Pel·lícula / The Night Flyer

El volador nocturn és una pel·lícula de terror de 1997 basada en el conte homònim de Stephen King, que es va publicar com a part del Malsons i paisatges de somnis col · lecció. Protagonitzava Miguel Ferrer.

Richard Dees és el reporter principal d'un diari de conspiració i llegenda urbana de baix consum anomenat The Vista interior . Després d'anys d'investigar escenes de crim sagnants, Dees s'ha esgotat especialment amb la seva feina. Quan comencen a circular informes d'un misteriós assassí, que viatja entre petits aeròdroms i mata tots els presents, Dees surt a la recerca del 'Volador nocturn', trobant molt més del que esperava.

No s'ha de confondre amb Voladors nocturns , un 2018Syfyminisèrie basada en una novel·la de George R. R. Martin. O amb Sèrie Fly By Night , una sèrie de llibres infantils de Frances Hardinge .

Aquesta història ofereix exemples de:

• Final alternatiu adaptatiu: la versió cinematogràfica s'amplia molt sobre la història curta de la Malsons i paisatges de somnis col·lecció, inclòs un final alterat. A la històriaDees només li dóna al vampir, Dwight Renfield, la tira de pel·lícula a la seva càmera i s'escapa de la trobada amb la seva vida. A la pel·lícula, posteriorment corre després d'en Dwight perquè vol veure-li la cara, que respon posant-lo en tràngol que acaba amb Dees piratejant sense voler els cadàvers dels quals Dwight és realment responsable. La policia l'ha disparat i el seu col·lega rival l'enquadra com l''autèntic' Volador nocturn; irònicament, torna a posar la cara a la portada de la revista sensacionalista per a la qual treballava.
• Adaptational Badass : Reduït. En el relat breu,En Dees es veu trencat per la seva trobada amb Dwight, però a la pel·lícula, reuneix el coratge suficient per enfrontar-se al vampir i demanar-li veure la cara, i lluita contra els cadàvers reanimats quan l'envien a l'infern. Per descomptat, tot resulta ser una al·lucinació, i de totes maneres va ser acusat dels assassinats de Night Flyer.
Anunci:
• Ampliació de l'adaptació: la història curta es va ampliar per omplir una pel·lícula de 90 minuts, que inclou tota la subtrama amb la rival més jove de Dees, Katherine Blair, un treball més d'investigació per part de Dees i una trobada final molt més llarga entre Dees i Dwight.
• Affably Evil: per a una monstruositat podrida i semblant a un ratpenat que vola d'aeroport en aeroport alimentant-se i matant brutalment la seva presa, Dwight és prou generós per intentar advertir a Dees que es mantingui allunyat i abandoni la seva recerca, i el considera com un esperit afí.fins i tot mostrant remordiments per haver-lo preparat per ser afusellat pels policies.A més, sembla tenir sentiments genuïns per Ellen Sarche (que s'entén que va ser la seva amant abans de convertir-se en vampir), tornant a la seva forma humana per retrobar-se amb ella, encara que això no acaba bé per a ella.
• An Axe to Grind: Dees utilitza una destral per defensar-se d'una horda de vampirs.Això finalment resulta ser una al·lucinació, que implica a Dees pels crims del vampir perquè ha estat piratejant les seves víctimes just abans que arribés la policia.
• Gos guardià enutjat: després que Dees investigui un lloc de l'assassinat, és amenaçat per un gos negre enfadat (implicit que és el vampir disfressat) abans que sembli teletransportar-se de nou al lloc on estava assegut.
• Títol antagonista: L'homònim 'Night Flyer' és el vampir dolent de la història, al·ludint a la manera com va als aeroports de nit amb el seu avió privat per reclamar víctimes.
• Víctima gilipollas: Dees és un idiota tan desagradable i amoral que és difícil sentir pena per ellquan és mort a trets i emmarcat com el Volador nocturn.
• Badass Boast:
  • L'últim avís de Dwight a Dees.
  Dwight: Però escolta atentament, el meu amic curiós. Perquè només ho dic una vegada. No em segueixis més, o t'empassaré sencer. Tant, ho prometo.
  • També hi ha la seva variació de I Am the Noun poc després.
  Dwight: Suposo que era inevitable. M'has estat buscant tota la vida. Als tanatoris, als cementiris, als rostres dels morts i moribunds. Tota la teva existència ha estat una recerca per a mi. Bé, aquí estic, amic meu. No sóc tot el que esperaves? No sóc tot el que pensaves que seria?
• Big Bad: Dwight Renfield, el vampir que persegueix els cels.
• Bloody Horror: com a història de vampirs, en fa molt ús. Sovint es veuen cadàvers mutilats i sagnants, Dwight escriu missatges amb sang i l'interior del seu avió està cobert de sang, brutícia i cucs.
• Màgia de sang: Dees visita la tomba d'una de les últimes víctimes del vampir a la nit, després obre el polze per untar una mica de sang a la làpida, cosa que li permet veure cap a on va el Volador nocturn. Aquesta rutina de bruixot surt del no-res, ja que abans es va demostrar que Dees no era més que un cínic del sobrenatural. Tanmateix, hi ha la possibilitat que Dees estigués fent que la làpida semblava profanada per a la seva fotografia, i que això va desencadenar la màgia per accident.
• Rentat de cervell: el vampir pot posar les seves víctimes en un tràngol d'enamorament per ell per fer-los més fàcil matar-los.
• Breaking and Bloodsucking: The Night Flyer fa una visita a la parella d'edat Sarche. L'endemà, el marit tanca l'aeròdrom i la dona visita el saló de bellesa. El marit es troba amb el cap arrencat en un extrem del tràiler. La dona es troba al llit, amb la sang completament buida; amb roba interior nova, una expressió tranquil·la i una còpia de El vampir Lestat .
• Vampir de pel·lícula clàssica: Dwight Renfield sembla un cavaller amb una gran capa negra i vermella amb un coll alt. Tanmateix, subverteix el trope, ja que sempre es transforma en un monstre de ratpenat d'aspecte decididament desagradable quan està a punt de matar.
• No he pogut trobar un bolígraf: el vampir escriu un missatge amb sang a la finestra de l'habitació del motel de Dees: 'ALLUNT'. En Dees no escolta.
• Creepy Monotone: Dwight no es molesta realment amb la flexió vocal. En absolut. Fins i tot fent demandes.
• Mort per adaptació:A la història curta original, Richard Dees sobreviu a la trobada amb el vampir a l'aeroport després de donar-li les imatges de la seva càmera. A la pel·lícula, el vampir posa a Dees en un tràngol de malson i després és assassinat a trets quan ataca dos agents de policia.
• Deliberadament monocrom: una seqüència d'al·lucinacions de les víctimes del vampir convertint-se en morts vivents és en blanc i negre, cosa que afegeix a l'esperit de l'escena.
• Serenitat dissonant: una dona gran que ha estat rentada el cervell pel vampir s'asseu tranquil·lament al porxo de casa seva mentre el seu marit és assassinat davant d'ella, després torna a entrar i espera que el vampir també la devori.
• Don't Make Me Destroy You: mentre Dees persegueix a Dwight, el mateix Dwight també ha estat perseguint Dees durant gran part de la pel·lícula. Quan s'enfronten al final, Dwight intenta que Dees vegi la raó i no es fiqui en els assumptes d'un monstre real. En Dees es nega a deixar-ho anar, així que finalment en Dwight cedeix i li mostra a Dees la seva cara de malson abans d'alimentar-li amb la seva pròpia sang per mostrar-li una visió del que l'espera a l'infern.
• Final inferior:Dwight obliga a Dees a donar-li les fotografies incriminatòries, fent-lo boig en el procés. En la seva bogeria, és abatut per la policia, pensant que és l'assassí. Catherine va amb ella, tot i saber la veritat, i es converteix en la nova periodista estrella de l'Inside View, després d'haver estat corrompuda finalment pel sistema.
• Going for the Big Scoop: Richard Dees és un periodista sensacionalista que continua investigant una sèrie d'assassinats als aeroports del país, fins i tot quan sembla cada cop més probable que l'assassí sigui un monstre d'alguna mena.El vampir finalment el torna boig després de notar que trobar-se cara a cara amb un autèntic monstre és la culminació de l'existència de Dees.
• Blat de moro:Quan Dees arriba a l'aeroport, Dwight ha massacrat brutalment a tothom que hi havia a l'interior. Les basses de sang taquen el terra; algunes víctimes tenen les entranyes sortides; d'altres tenen forats gegants al coll; i hi ha almenys un globus ocular perdut al voltant. Fins i tot Dees no ho pot aguantar.
• Hate Sink: no pots odiar Dwight Renfield, perquè només s'alimenta per sobreviure i, finalment, odia el que és. Dees, en canvi, el nostre heroi nominal i protagonista de vilà límit, és un canalla de primer nivell. No té cap brúixola moral, fa el que vulgui per a una bona història, tot i que es nega a enfonsar-se en un assassinat real. Pot ser.
• Infern : en una sortida de la història curta, en el clímax, Dees demana veure la cara del vampir, que després l'envia a un tràngol perquè el protagonista pugui presenciar una visió de l'infern, on és assaltat per les persones difuntes de les quals es va beneficiar en el seu vida.
• Holy Burns Evil: Subvertit. Dees troba una de les víctimes mutilades d'en Dwight amb un crucifix de plata embotit a la boca, cosa que suggereix que Dwight el va posar allà deliberadament després que l'home intentés (i fracassés) per allunyar-lo amb ell.
• Horror Struck: Richard Dees és un periodista sensacionalista que ha estat buscant alguna cosa sobrenatural tota la seva vida i, com a resultat, s'ha cansat de totes les històries criptoides. Quan finalment es troba amb un autèntic vampir, aquest últim assenyala que el destí de Richard és conèixer-lo, encara que fos matar-lo.
• House of Broken Mirrors: el vampir de la pel·lícula habitualment trenca tots els miralls als quals s'acosta.
• If It Bleeds, It Leads : aquesta és tota la tàctica periodística de la revista de baix grau Vista interior : com més grollers i esgarrifosos siguin els crims que denuncien, més problemes vendrà. En un moment donat, l'editor presumeix que espera que l'assassí misterios reclami més víctimes.
• Periodista immoral: Richard Dees és un periodista sensacionalista sòrdid i cínic amb pocs baixos als quals no s'abaixaria per a una història, amb l'entrada d'escenes del crim i la profanació de tombes com alguns dels seus crims menors. Després de prometre al seu nou col·lega una línia per a la seva ajuda per localitzar el Volador nocturn, ell l'enfonsa tancant-la a un armari.
• Suplantar la identitat d'un oficial: en un moment donat, Dees es fa passar per un agent de l'FBI per obtenir els detalls d'un doble assassinat espantós d'un xerif local.
• Reporter intrèpid: Richard Dees és el reporter principal d'una revista tipus Lurid Tales of Doom que utilitza moltes tàctiques brutes per obtenir històries, sovint infringint les lleis per investigar escenes del crim. Tampoc no està per sobre d'enganxar el seu company. La seva única motivació al llarg de la pel·lícula és recuperar el seu nom a la portada.
• Echo irònic: Al principi, Dees li diu a la Katherine que 'mai no et creguis el que publiques, no publiques mai el que creus'.Ella li repeteix les seves paraules quan acompanya el Frame-Up i identifica a Dees com el Night Flyer.
• Jerkass:
  • Richard Dees és, en el millor dels casos, francament un imbècil que tracta a tothom com una merda i que embolicarà els seus col·legues per recuperar el seu nom a la portada.
  • El cap de Richard, Merton Morrison, s'aconsegueix. És l'editor de mala qualitat de la revista sensacionalista paranormal Vista interior , i té encara menys estàndards que Dees sobre què imprimir o investigar. En un moment donat, declara en veu alta que espera que l'assassí faci més víctimes, perquè la història serà millor.
• Saber quan plegar-los: subvertit.En Dees s'horroritza quan veu la massacre a l'aeroport, però de totes maneres fa algunes fotos. Finalment, es torna massa molest per aguantar més quan veu un home mort amb un crucifix de plata a la boca, i després corre cap al bany. Després que Dwight li doni una darrera advertència per mantenir-se allunyat, Dees es nega a fer cas de la seva advertència i el persegueix.
• Lurid Tales of Doom: Richard Dees treballa per a una revista sensacionalista especialitzada en coses com ara avistaments d'OVNIs i rituals satànics per atraure els lectors.
• Missing Reflection: el vampir no es pot veure a través d'un mirall, sobretot al final quan maltrata el personatge principal dins d'un bany de l'aeroport i sembla que l'aixeca l'aire. Aquest també és un botó Berserk per al vampir, que prefereix trencar tots els miralls que veu.
• Humanoide monstruós: Lluny de ser un cavaller guapo, Dwight Renfield sempre apareixerà com un monstre semblant a un ratpenat gairebé humà a les seves víctimes, excepte potser quan intenta guanyar-se la seva confiança.
• Cara de malson: Dwight ha de ser un dels vampirs d'aspecte més horrible de la pel·lícula. El seu rostre és un rostre contorsionat, sagnant i cadavèric que s'assembla a un ratpenat de vampir, amb un parell d'enormes ullals que utilitza per fer un forat gegant al coll de la seva presa.
• No tan diferent: el vampir, Dwight Renfield, diu que l'interès de Dees per la sang no és tan diferent del seu. Aleshores fa tot el possible per no matar a Dees.Almenys no fins que se l'ha provocat, i fins i tot llavors, no ho fa directament matar-lo.
• O va ser un somni? : En un moment donat, Richard Dees té un malson sobre el vampir que planeja sobre ell mentre en Richard dorm a la seva habitació de motel. Es desperta i resulta ser un somni, excepte que immediatament després s'assabenta que el vampir va deixar un avís escrit amb sang a la seva finestra.
• Els nostres vampirs són diferents: els vampirs són monstres humanoides viciosos que maten les seves víctimes per dotzenes. Les seves habilitats inclouen rentar-se el cervell (aparentment des de llargues distàncies) i induir al·lucinacions. L'ús del vampir d'un petit avió per trobar víctimes als aeroports remots substitueix els poders de vol tradicionals.
• Tranquil·la a la mort: el xèrif local li diu a Dees que el cadàver d'Ellen (drenat de tota la seva sang per un vampir que li va rentar el cervell) semblava totalment tranquil després de ser assassinada juntament amb el seu marit, la qual cosa l'ha enganxat a ell i als seus adjunts sense fi.
• Maldat pírrica:Dwight Renfield s'escapa en el seu avió després de matar desenes de persones, amb tots els seus crims gravats a Richard Dees. No obstant això, ho va fer no volen que Dees mori en el procés, i Dwight odia la seva pròpia existència com a dimoni xuclasang.
• Baró Roig: el nom del vampir és Dwight Renfield. 'The Night Flier' és un sobrenom que li va donar Dees per vendre la seva història.
• Assassí en sèrie: subvertit. Inicialment es creu que Dwight és un assassí en sèrie que viatja entre aeroports en el seu avió privat per cometre massacres massives, però més tard resulta que és un monstre vampíric que porta gairebé un segle.
• Shout-Out: Dwight Renfield es nota a l'univers com una al·lusió òbvia al personatge de The Renfield de l'original Dràcula . A més, Dwight Frye és el nom de l'actor que va interpretar a RenfieldDràcula (1931).
• Spoiler Cover: veient com està , La revelació de la cara de Dwight gairebé no sorprèn a ningú mésDees.
• Massa tonto per viure:Sí, Dees, vés a perseguir aquell vampir imponent que acaba de matar a tothom en un aeroport i et va donar un ultimàtum després d'amenaçar la teva vida. Certament, estaria disposat a deixar-ho lliscar, oi?
• Monstre torturat: Dwight pot ser un monstre assedegat de sang que massacra gent per dotzenes, però al llarg de la pel·lícula hi ha indicis que detesta el que s'ha convertit, es veu obligat a viure en un avió infestat de cucs que viatja d'aeroport en aeroport a la recerca de presa. Al final també sembla lamentar-seprovocant la mort del protagonista després d'intents anteriors d'avisar-lo.
• De prop amb el monstre: Dees aconsegueix el seu desig quan finalment es troba amb un monstre real al clímax. Dwight s'acosta a ell per darrere i li agafa el cap, aterroritzant a Dees sense fi, però en realitat intenta evitar mostrar la seva cara de malson al principi, ja que preferiria no alimentar-se de Dees.Tanmateix, Dees no deixarà caure l'assumpte i, com a resultat, acaba matant.
• Vampire Bites Suck: Trope comentat per Richard Dees. El vampir no deixa petites marques de mossegada, però punxa el coll de les seves víctimes amb els seus ullals gegants. Si fins i tot els deixa d'un sol tros, és a dir.
• Els vampirs són rics: prou com per permetre's un avió privat, de totes maneres.
• Villains de compres: Dees aconsegueix en Dwight a l'últim aeroport del bany. Inicialment ni tan sols veu el vampir a causa de mirar-se al mirall, però després veu un raig d'orina amb sang que s'orina a un urinari.
• Was Once a Man: En Dees troba un antic àlbum de fotos a l'avió del vampir que mostra com semblava com a humà abans de convertir-se en un monstre no mort.