Principal Pel·lícula Pel·lícula / Star Trek: Primer contacte

Pel·lícula / Star Trek: Primer contacte

  • Star Trek Del Cinema

Els spoilers no estan marcats. Llegeix sota el teu propi risc.

img/film/53/film-star-trek.jpgLa resistència és inútil . 'No sacrificaré el Empresa . Ja hem fet massa compromisos, massa retirades. Envaeixen el nostre espai, i nosaltres retrocedim. Ells assimilen mons sencers i nosaltres retrocedim. No un altre cop. La línia s'ha de traçar aquí! Fins aquí, no més! I els faré PAGAR pel que han fet! 'Capità Jean-Luc Picard Anunci:

Aquell on els Borg viatgen en el temps per equivocar el que una vegada va anar bé.

Star Trek: primer contacte és la vuitena pel·lícula de la Star Trek sèrie de pel·lícules, estrenada el 1996.

El més popular Propera generació el vilà, els Borg, fan un altre intent d'assimilar la Terra. El recentment comissionat USS Empresa -E s'enfronta a ells, només per saber que els Borg han decidit utilitzar el viatge en el temps per aturar el primer contacte de la Terra amb els extraterrestres i prendre el món, evitant així que la Federació existeixi. Arribats sobre la Terra l'any 2063, els Borg pretenen impedir que Zefram Cochrane, l'inventor de la propulsió warp, faci el seu vol històric.

El capità Picard no té res d'això. Un equip visitant (dirigit per Riker, Troi i Geordi) immediatament s'envia a Set Right What Once Went Wrong, descobrint en el procés que l'home que la seva història pinta com a lluminària visionària era realment un borratxo cínic que només volia fer-se ric. Independentment, treballen per restaurar el dany que els Borg van causar i assegurar-se que el primer contacte vagi com estava previst.

Anunci:

Mentrestant, com si la tripulació restant no tingués prou problemes, aviat descobreixen que els Borg han envaït el Empresa i a poc a poc l'estan assimilant. Picard, que va ser assimilat pels Borg a la TNG 'The Best of Both Worlds', de dues parts, és una mica inestable i es torna més a mesura que avança la trama. El seu tercer al comandament, Data, tampoc serveix de gaire, ja que ha estat capturat i rentat el cervell per la Reina Borg.

Sovint es veu com una de les millors de la sèrie i menys la millor pel·lícula de TNG, així com un gran pas de Generacions . Continua amb Star Trek: Insurrecció .


Anunci:

Primer Contacte proporciona exemples dels trops següents:

  • Abandonar el vaixell: el capità Picard finalment s'adona de la lluita pel Empresa és inútil i ordena a la seva tripulació que deixi el vaixell en càpsules d'escapament dirigides a una illa aïllada.
  • Denominació incorrecta accidental: de Cochrane a Troi, establint el primer com a advocat d'orelles de conill. Cochrane : Mira, Deena...
    Flip : De anna !
  • Seqüela d'acció: en comparació amb la majoria de les pel·lícules anteriors, aquesta pel·lícula és notablement intensa (i ha estat elogiada per alguns per això).
  • Al·lusió a l'actor:
    • El Empresa El programa d'EMH diu al Dr. Crusher: 'Sóc un metge, no un aturador'. . Per la seva audició com a EMH on Star Trek: Voyager , tenia Robert Picardo improvisada la línia 'Sóc metge, no llum nocturna'. Mentre tens no idea que encaixa amb una famosa sèrie de línies de la franquícia.
    • L'exposició de La Forge a Cochrane sobre com tot el lloc de llançament es convertirà en un museu i Cochrane es troba on la seva estàtua s'assegurarà que canalitzi el treball de LeVar Burton en Lectura de l'arc de Sant Martí .
  • Després del Final: La tripulació viatja en el temps fins a mitjans del segle XXI, quan la civilització està en ruïnes després de la Tercera Guerra Mundial (el Empresa en si ve de segles més endavant, per dir-ho després del nou començament, i l'experiment de warp-drive de Zefram Cochrane està a punt de donar a la Terra una gran empenta en aquesta direcció).
  • Ai, pobre vilà: Data, i en menor mesura, Picard, lamenten una mica que la reina Borg hagi mort al final.
  • L'alcohòlic: primer veiem el Dr. Cochrane ensopegant borratxo fora d'un bar abans que l'atac Borg el sobri a pressa, i la propera vegada que el veiem s'està tornant a arrebossar a fons al mateix bar. També treu les pinzellades d'un matràs, així que quan Geordi La Forge veu algú al bosc des d'una distància llunyana, sap que definitivament és Cochrane quan el veu prendre una copa.
  • S'aprecien les arts alienígenes: pel que sembla no, ja que els Vulcans semblen una mica estranys per l'elecció de la música de Cochrane.
  • Invasió alienígena: implícita quant als motius dels Borg: si haguessin tingut èxit, haurien envaït i assimilat tota la Terra, tal com detecta l'Enterprise mentre es trobaven en el vòrtex del temps.
  • Aliens a Cardiff: a l'univers de Star Trek, el primer contacte amb una espècie alienígena té lloc a la zona rural de Montana.
  • Aliens que parlen anglès: l'enviat vulcà s'adreça a Cochrane amb la salutació tradicional vulcaniana, 'Viu llargament i prospera' en anglès clar, tot i que aquesta és la primera trobada dels vulcans amb humans i no hi ha microbis traductors evidents.
    • ENT va establir que els vulcans havien estat observant la Terra durant dècades. El primer contacte es va produir quan va passar perquè es va produir durant una d'aquestes missions d'enquesta.
  • Tot hi ha al manual:
    • El Star Trek: Voyager l'episodi 'Scorpion', que es va emetre mesos més tard, explica completament el procés d'assimilació de Borg com les nanosondes Borg que es mostra però no s'explica en aquesta pel·lícula.
    • Molta història de fons s'explica a la novel·la, exposant els problemes de Cochrane i Lily, què dimonis va passar a la Tercera Guerra Mundial i què és, i així successivament.
  • Tota la seva base és pertany a nosaltres :
    • La Terra (i, per proxy, el quadrant alfa) ja s'ha conquerit l'any 2373 alternatiu.
    • Al final de la pel·lícula, gran part de l'interior de la Empresa -E s'assembla a un cub Borg. La bogeria de Picard és més comprensible quan recordes que ara està perdut tres vaixells, aquest pràcticament nou.
  • I he de cridar: el Empresa tots els tripulants que estan sent assimilats semblen saber què els passa i no tenen poder per aturar-ho.
  • A qualsevol lloc menys als llavis: en Picard li fa un picoteig a la galta.
  • Apocalipsi Com: està ambientat poc després que un important intercanvi nuclear hagi provocat la mort humana a la Terra.notamatant 600 milions de la població mundial prevista de 8-10 mil milions (6-7,5%)(Classe 1, limitant amb la Classe 2). Naturalment, els Borg volen augmentar-ho a l'extinció humana o assimilació dissenyada.
  • Fanboy Ascendit: El conjunt Empresa la tripulació, però sobretot en Riker i en Geordi, que passen de llegir sobre el primer vol warp drive de Cochrane a ajudar-lo a preparar-s'hi. I en el cas de Geordi i Riker, poden participar en el vol real!
  • Asskicking Equals Authority: Després que el vaixell de l'almirall sigui destruït, Picard pren el comandament de la flota en virtut de fer volar el vaixell més potent de l'armada. Star Trek: Voyager més tard establirà això com un reglament que el vaixell més poderós de la batalla es fa càrrec.
  • Atac! Atac! Atac! : La Flota Estelar recorre a això quan el Cub Borg comença a arribar a la Terra. Per ser justos, l'almirall de la Flota Estel·lar que liderava la seva defensa s'havia perdut i la batalla semblava ser l'última lluita de la Federació...
  • Ataca el seu punt feble: ...però una vegada Picard i el Empresa estan a l'escena, reuneix les restes maltractades de l'armada i centra tota la seva potència de foc en un sistema aparentment no vital, que redueix tot el cub Borg a una explosió verda massiva.
    • Des d'una perspectiva històrica, els Borg viatgen enrere i ataquen la humanitat en el seu punt més feble; 10 anys després de la Tercera Guerra Mundial, quan el planeta està en ruïnes, la majoria de les ciutats i els governs del món han desaparegut i més de 600 milions de persones han mort. Per als punts de bonificació, en interferir amb el Primer Contacte Humà/Vulcà, evitaran que la Federació es formi i debilitarà tot el Quadrant Alfa en el procés.
  • Axe-Crazy:
    • Picard, després de ser confrontat amb la decisió de destruir el Empresa o per continuar lluitant en una batalla gairebé sense esperança contra els Borg. (Vegeu la seva cita més amunt.)
    • El dron Borg que era originalmentTinent Hawkés notablement agressiu i assassí, ja que intenta matar a Picard directament en lloc d'assimilar-lo.
  • Bad Present: Borgified Earth. L'atmosfera és marró courenotaformat per altes concentracions de metà, monòxid de carboni i fluor , de totes les coses, el paisatge és de color gris metàl·lic i els enllaços de transport s'estenen com teranyines sobre els oceans.
  • Badass Boast: 'Paraules valentes. Els he sentit abans, de milers d'espècies a través de milers de mons, des de molt abans de ser creats. I ara, tots són Borg.
  • Batman Gambit: els intents de Data de mentir anteriorment a la pel·lícula són realment molt pobres. Això resulta ser una estratagema per enganyar a la Reina Borg perquè cregui que és un mentider terrible, així que quan després menteix de manera convincent sobre el seu canvi de lleialtat, la Reina Borg no s'adona que l'està interpretant.
  • Converteix-te en un noi real: la reina Borg intenta guanyar-se a Data donant-li el regal de la pell orgànica i la capacitat d'experimentar sensacions tàctils com ho faria un humà, una cosa que la pel·lícula va establir abans i que no pot fer.
  • Been There, Shaped History: Jugat recte i evitat. L'únic canvi que la tripulació realment El que fa és que Riker i Geordi prenen el vol amb Cochrane en lloc de Lily (tot i que vegeu Bucle de temps estable a continuació). No obstant això, Picard dóna instruccions a la seva tripulació mentre abandona el Empresa per portar els seus salvavides a l'illa Gravett (una illa aïllada al Pacífic Sud) i, pel que fa a la resta de la tripulació que ja es troba a Bozeman, per trobar un 'racó tranquil d'Amèrica del Nord i mantenir-se fora del camí de la història'. La tripulació també només es queda al fons per veure el primer contacte (qui no ho faria?) abans de fer una sortida tranquil·la, l'etapa a l'esquerra.
  • Gran dolent: La reina Borg és la líder del complot d'assimilació emprat pels Borg en impedir el primer vol de warp de la Terra, permetent als Borg prendre el control de la Terra. Pel que val, és l'única dona Big Bad entre les tretze Star Trek pel·lícules fins avui.
  • Big Damn Heroes: després que l'Enterprise va salvar el Desafiant ,Worftorna el favor quan salva a Picard d'un Falcó assimilat.
  • Gran 'NO!': Picard crida 'No!' quan la Lily li diu que destrueixi l'Enterprise a causa de la seva venjança contra els Borg que s'apodera d'ell, i ha destrossat la seva col·lecció de models de vaixells.
  • Horror corporal:
    • Els Borg aconsegueixen un nivell brut pel seu viatge a la gran pantalla. Especialment la reina, que es presenta com un cap incorpòs unit a una columna vertebral robòtica semblant a una serp abans d'encaixar-la al seu cos majoritàriament mecànic. També, l'assimilació en general. Hi ha un muntatge sencer d'imatges a la pel·lícula que mostra als Borg assimilant ràpidament el vaixell i la tripulació, acabant amb els drons frescos que són escortats amb la pell en pegats, tornant-se blancs amb vasos sanguinis grisos; la infermeria convertida en una cambra d'assimilació amb tripulació connectada a un estrany equip mèdic; i veient la fixació de les pròtesis Borg. Punts d'horror addicionals: la puntuació de tota l'escena és 'Smorgasborg'.
    • Les dades, a mesura que cada cop més de la seva pell artificial es substitueix per carn orgànica, adquireix un aspecte macabro com si fos cosit a partir de diversos cadàvers. Apropiat, ja que l'única font de carn que tindrien els Borg és allò que els seus nous drons no necessiten... Pitjor encara és després del clímax, veure Data després que tota la carn orgànica s'hagi cremat del seu cos i es pot veure el circuits exposats a sota.
  • Brick Joke: la música alta del jukebox.
  • Placa frontal trencada: Picard rep un cop al cap mentre porta un vestit espacial de la Flota Estel·lar, provocant que la visera es trenqui. Afortunadament per a ell, encara es manté.
  • Pedestal trencat: Cochrane. Inusualment per a aquest trope, la tripulació no sembla importar-li. Cochrane que s'acosta lentament és una inversió més lleugera de Picard que cau del sentit de la responsabilitat i la moralitat 'més evolucionat' que diu que tenen els humans de Lily al segle 24.
    • Pedestal reconstruït: El Empresa la tripulació finalment l'accepta tal com és, Warts and All.
  • Advocat de Bunny-Ears:
    • Cochrane és sens dubte una de les ments més brillants del seu temps. També és un gran bevedor i creu que el primer contacte es celebra millor amb whisky i ball. A la novel·la, basada en el guió original, es revela que Cochrane és bipolar i que li van equipar un implant cerebral per administrar la medicació adequada, però com que no va poder obtenir-ne recanvi després de la Tercera Guerra Mundial, es va automedicar. amb alcohol.
    • Reg Barclay, Empresa L'advocat Bunny-Ears resident del mateix, també té un petit cameo com a part de l'equip d'enginyeria que ajuda a arreglar el danyat Fènix . Entre mostrar-li a Geordi el conducte de plasma improvisat que va aconseguir reunir a partir de trossos d'escombraries de recanvi, també s'encanta per conèixer Cochrane.
  • Can't Hold His Liquor: Troi s'emparella intentant obtenir informació amb Cochrane. Aleshores, si us passeu la major part de la vostra vida bevent Synthehol, quina possibilitat tindries contra el clar de lluna post-apocalíptic?! Flip: (baixant, ensopegant amb les taules) jo només intentant per barrejar-se!
    Riker: Estàs barrejat, d'acord.
  • Devolució de trucada:
    • Moby-Dick és un tema important en Star Trek II: La ira de Khan , encara que des d'un angle dolent, amb Khan citant a Ahab: 'Fins a l'últim, em barallaré amb tu... des del cor de l'infern, t'apunyalo! Per amor de l'odi, et escupo el meu darrer alè! Picard cita exactament la mateixa escena, des de la perspectiva del narrador; Picard: 'I va amuntegar sobre la gepa blanca de la balena la suma de tota la ràbia i l'odi que sentia tota la seva raça. Si el seu pit hagués estat un canó, li hauria disparat el cor.
    • L'Enterprise-E és un Sobirà -class, que és una gran trucada de disseny a l'era TOS Constitució classe, però aplanada, més gran i més elegant.
    • Un dels vaixells de la Flota contra els Borg era el Bozeman de l'episodi televisiu 'Causa i efecte'.
    • Quan la Reina Borg pregunta a Data quan va ser l'última vegada que va tenir relacions sexuals, la seva resposta (incloent el comentari de Data que és 'totalment funcional' i 'programat en múltiples tècniques') es remunta al segon episodi de TNG 'The Naked Now'. (En una nota lateral, això vol dir que mai va tenir relacions sexuals amb Jenna D'Sora a l'episodi 'En teoria'.)
    • L'holonovel·la Picard corre per accedir a un Tommy Gun és 'The Big Goodbye'. Aquesta devolució de trucada és especialment adequada, ja que la trama d'aquest episodi no només és el primer mal funcionament de l'Holodeck, sinó que també presenta un personatge mutilat amb una pistola hologràfica. En aquest cas, les segures es van desactivar deliberadament per aconseguir el mateix efecte.
    • També a la llista de programes hologràfics hi ha ' Cafe des Artistes ' i ' Charnock's Comedy Cabaret '.
    • Worf 'Potser avui és un bon dia per morir!'' és un recordatori d'alguns episodis klingons.
    • Riker truca al Desafiant un 'nau petit resistent'; Tomàs En Riker li havia dit exactament el mateix a Sisko. Worf: (disgustat) ...'Petit'??
    • Les dades xifren ràpidament el Empresa sistemes, igual que va fer a l'episodi de TNG ' Brothers '.
    • L'ordre d'armar aseqüència d'autodestruccióa la Empresa requereix que dos oficials de pont proporcionin un codi seguit d'un codi d'autorització final del capità, tal com en Star Trek III: La recerca de Spock .
    • El pla de tancament de la pel·lícula és una reproducció propera del pla de tancament Star Trek V: La Frontera Final . El coescriptor Ronald D. Moore anota sobre elinvocatDVD Comentari que els guionistes tenien una política molt ferma de no reconèixer l'existència d'aquella pel·lícula de cap manera, forma o forma, però no s'ho van prendre tan seriosament com per exigir que el director Jonathan Frakes retirés el pla.
    • L'argument de Lily amb Picard té algunes similituds amb l'argument del propi Picard amb l'ambaixador Sarek a 'Sarek' de TNG, ja que un personatge emocionalment compromès s'enfronta a no poder controlar les seves pròpies emocions després que els seus subordinats no estiguessin disposats a enfrontar-s'hi.
  • El cameo: Robert Picardo com a Empresa -E EMH i Ethan Phillips juntament amb el productor Brannon Braga a l'escena del club holodeck, amb Phillips qui va aturar els drons i va ser interromput pels escàners làser Borg. També apareix Dwight Schultz com a personatge recurrent Reginald Barclay. El Falcó Mil·lenari També es pot veure (amb prou feines) passant per la batalla amb el cub Borg com a Creator In-Joke per part d'Industrial Light and Magic.
  • Ofensiva capital: aquesta és la segona vegada que els Borg ataquen la Terra directament.
  • Vaixell de càrrega: Lampooned a l'univers per Troi. Picard allarga la mà i toca el Fènix , perquè mai se li va permetre veure'l en un museu, i Data intenta entendre per què tocar-lo significaria alguna cosa, la qual cosa fa que Troi hi hagi una conversa interessant... Flip: (divertit) Us agradaria estar sols?
  • Catapult Nightmare: evitat i després jugat directament durant Picard's Dream Within a Dream. Quan es desperta falsament del seu primer malson, simplement obre els ulls mentre està assegut a la cadira de l'escriptori; quan es desperta de veritat, salta del seu llit (tot i que el que el desperta és una trucada de socors, així que hi ha una mica més de lògica).
  • La pistola de Txékhov : durant la batalla contra el cub Borg, Picard escolta el Col·lectiu al seu cap, cosa que li permet explotar una debilitat del cub i destruir-lo. Més tard, mentre es troba a la superfície de la Terra del segle XXI, torna a sentir les veus i s'adona que els Borg són a la Empresa .
  • Conferència de Txékhov: el pla de Picard a la batalla de la Coberta 16 és trencar un dels tancs de refrigerant pel nucli d'ordit, inundant l'Enginyeria amb els materials corrosius a l'interior i destruint el Col·lectiu que els Borg hi han establert. Aquest pla és repel·lit pels Borg abans que l'equip de Picard fins i tot entri dins d'Enginyeria, però trencar un dels tancs de refrigerant és com Data finalment derrota els Borg en el clímax de la pel·lícula.
  • Mastegant el paisatge: durant l'escena en què Picard dóna el seu motiu a Lily sobre on va ser Borgificat i convertit en Locutus com a motiu del seu odi als Borg, Picard deixa sortir unGran 'NO!'(no està disposat a deixar anar i explotar el Empresa ) i trenca una pantalla de vidre de les empreses anteriors, inclosa la 1701-D, que va dirigir.
  • La Xina s'apodera del món: es diu que la Coalició Oriental o ECON, una de les faccions de la Tercera Guerra Mundial (i de qui Cochrane pensava originalment que prové l'atac dels Borg) és una versió d'això a l'Univers Expandit de Star Trek, encara que és no es detalla a la pròpia pel·lícula.
  • Asfixia: durant el combat cos a cos a la coberta 16, Data mata un drone Borg agafant-li el coll i colpejant-lo contra una paret.
  • City Planet: la Terra s'ha convertit en això sota el domini Borg en una línia temporal alternativa. Curiosament, la població només consta de 9.000 milions de Borg, tot i que tota la superfície del planeta sembla haver estat completament urbanitzada i tecnificada. Presumiblement, la resta de l'espai està ocupat per fàbriques automatitzades o altres urbanitzacions automatitzades. Possiblement justificat: a finals de 2012, la població mundial era de només 7.000 milions i, de manera realista, sense significatiu Els avenços en l'agricultura i la producció d'aliments, el món no pot suportar molt més que uns 9.000 o 10.000 milions. Molt probablement, una quantitat significativa d'humans es va fer incapaç de ser assimilat mitjançant l'ús d'armament nuclear. 9.000 milions poden ser a alt nombre. Pot ser que els Borg també hagin traslladat drons dins i fora del planeta durant els 300 anys, de manera que qualsevol pot endevinar quantes d'aquestes 9.000 milions de formes de vida van ser una vegada humanes.
  • Pragmàtic de combat:
    • El drone Borg que és tallat per Worf fa un petit forat al genoll del vestit espacial d'en Worf, obligant-lo a fer una pausa i intentar tancar la filtració. Per descomptat, aleshores, ja és massa tard per al dron.
    • Lily, probablement per haver de viure en l'horror post-atòmic. Està totalment disposada a disparar a dos homes (aparentment) desarmats que diuen ajudar-la, fins i tot disparant a un d'ells per l'esquena quan se'ls té l'oportunitat de fer-ho. Quan més tard s'assabenta que el Empresa La tripulació té la capacitat de destruir automàticament el vaixell i escapar, està absolutament estupefacta que no ho hagin fet.
  • Adaptació al còmic: perMarvel Comics.
  • Conqueridor del futur: el pla dels Borg.
  • Bloqueig de continuïtat : presència de Worf al Desafiant al principi de la pel·lícula no s'explica i no té sentit tret que sàpigues que Michael Dorn s'havia unit al repartiment de DS9. Això s'hauria resolt amb una escena on Benjamin Sisko li diria a Worf que s'emportés Desafiant i lluitar contra els Borg, però l'escena es va tallar.
  • Assentament de continuïtat:
    • Robert va dir a Jean-Luc a 'Família' que hauria de viure amb ser convertit en un dels Borg durant molt, molt de temps. Aquesta pel·lícula va demostrar que, sí, Picard definitivament tenia no ho vaig superar, fins i tot després d'haver tractat amb Hugh.
    • La lluna amagant el Empresa -E de la nau Vulcana que s'acosta és probablement un gest de cap La ira de Khan , ón el Empresa amagat de la Depenent donant voltes al voltant de Regula pel seu costat oposat.
    • Quan Picard trenca la caixa de vidre de la sala Ready i els models de naus estel·lars cauen a terra, fa una llarga mirada a la Empresa -D, destruït a la pel·lícula anterior. Molt implicada a la pel·lícula, la novel·lització confirma que es preguntava si estava molest per haver perdut un altre Empresa o si realment es va perdre en venjança .
    • Es fa referència a l'experiència sexual de Data amb Tasha, i el temps des de llavors és fins i tot exacte a l'univers .
  • Superposició de continuïtat: la pel·lícula es va estrenar durant la temporada 5 de DS9 i la temporada 3 de VOY, i va haver de reconèixer els desenvolupaments en altres llocs de la franquícia:
    • Star Trek: Deep Space Nine : Worf s'havia unit al repartiment de DS9 l'any anterior, de manera que la pel·lícula l'havia de portar de nou al racó de TNG del segle 24. Tenir el Desafiant com a part de l'armada de la Flota Estel·lar, soluciona això i és un cop d'ull als orígens de la nau com a projecte anti-Borg.
    • Star Trek: Voyager : El Empresa -E està equipat amb l'holograma mèdic d'emergència recentment desenvolupat.
      • La menció del Doctor Crusher dels Borg procedents del Quadrant Delta és una pista que el Voyager la tripulació els trobaria en el futur.
  • Cool Starship:
    • El nou i millorat USS Empresa NCC-1701-E fa el seu gloriós debut en aquesta pel·lícula. La versió televisiva, 1701-D, havia estat destruïda a la pel·lícula anterior sense cap altre motiu que introduir-hi una versió més cinematogràfica. Aquesta va ser una motivació tant pràctica com estilística, ja que els decorats de l'antic vaixell estaven construïts per a la televisió i el nivell de detall que es mostrava a la pel·lícula feia que havien de fer-los més foscos i més afilats només per ocultar la qualitat inferior, i el eren massa difícils de rodar amb eficàcia o no prou detallats per al cinema.
    • L'USS Desafiant es va presentar el Deep Space Nine com un prototip de nau espacial dissenyat específicament per lluitar contra els Borg. Aparentment, va ser una lluita corrent des d'on la flota va enfrontar el cub fins a quan va entrar en òrbita al voltant de la Terra. Aquesta és l'única vegada que la nau va aconseguir el seu propòsit i, malgrat la seva mida, va durar tota la lluita des del contacte inicial fins a la Terra.
    • Diverses altres naus estel·lars de fons de la batalla inicial, sobretot la ◊, han rebut quantitats sorprenents d'amor per part dels fans. Canònicament, les naus van ser dissenyades i construïdes després de la devastadora derrota a Wolf 359 de l'episodi 'El millor dels dos mons', que ja formaven una història de fons important per a aquesta pel·lícula, i estaven pensades per ser més resistents a la batalla que les naus anteriors de la Flota Estelar.
    • Una de les naus que lluitaven contra els Borg era la Falcó Mil·lenari en un cameo de sub-parpelleig i ho trobes a faltar per cortesia d'ILM que va treballar en efectes especials per a la pel·lícula.
    • Per descomptat, també el Borg Cube
  • Crapsack World: segons tots els comptes, la Terra del 2063 és un món de carronyes força miserable en què tothom pateix una intoxicació per radiació en un grau o un altre, i coses com l'assassinat són habituals. No és estrany, tenint en compte que són les conseqüències de la Tercera Guerra Mundial.
  • Provincialisme del creador: el primer contacte es produeix a les zones rurals de Montana, fora de Bozeman. L'escriptor Brannon Braga és de Montana. També, retroactivament, fa més significativa l'aparició de l'USS Bozeman a la sèrie de televisió.
  • Mort cruel i inusual: la Reina Borg és assassinada per Data arrossegant-la a un núvol de refrigerant de plasma que engoleix l'enginyeria principal, liquant els seus components orgànics mentre crida d'agonia. Fins i tot això no és suficient, però. Després que Picard utilitzi el sistema de ventilació per eliminar el gas, el seu cervell robòtic i la seva columna vertebral encara es retorcen a terra sense poder fer res. Picard ho trenca en dos per finalment matar-la, que probablement sigui un Mercy Kill.
  • Resposta poc útil: la resposta de la Reina Borg a la pregunta de Data sobre si controla els Borg. Reina: Porto ordre al caos.
    Dades: Una resposta interessant, si... críptica.
  • Batalla Curb-Stomp: a la Flota Estel·lar li va millor als Borg que al Wolf 359, però la batalla encara va molt malament: el Cub Borg trenca les línies de la Flota Estel·lar en segons i destrueix o paralitza almenys 10-15 naus capitals de la Federació. Escoltant les transmissions subespaials del dany i la sol·licitud d'ajuda convèncer Picard perquè prengui el Empresa a la batalla. La tripulació d'en Picard tampoc ho fa tan bé contra els Borg dins de la nau; aconsegueixen assimilar la meitat de la nau en qüestió d'hores i només s'aturen momentàniament per utilitzar el plat deflector com a dispositiu de comunicació interestel·lar perquè puguin contactar amb l'altre Borg.
  • Dawn of an Era: el primer vol warp de Zefram Cochrane no només dóna a la humanitat la capacitat de viatjar interestel·lar, sinó que també demostra aquesta capacitat als vulcans que vénen i investiguen, marcant el comitè de l'era de la Federació i el final de la misèria posterior a la Tercera Guerra Mundial.
  • Més fosc i més atrevit: TNG De vegades va ser criticat per mancar d'acció i drama de personatges, la qual cosa és cert perquè Gene Roddenberry volia una sèrie que dediqués més temps a idees que a violència i personatges que discuteixen tot el temps. Aquesta pel·lícula és una pel·lícula d'acció rock-em amb un conflicte interpersonal greu (especialment Picard i Worf), amb una paleta de colors literalment més fosca tant als nous uniformes com als decorats fins i tot abans de l'assimilació de Borg. Aquesta va ser la primera pel·lícula de Star Trek a rebre la qualificació PG-13nota Star Trek VI: El país no descobert només ho va evitar canviant el color de la sang klingon.
  • Tracta amb el diable: Subvertit. '0,68 segons, senyor'.nota'Per a un androide, això és gairebé una eternitat'.
  • De Face Of The Moon: Riker esmenta que és estrany mirar la lluna i no veure el llac Armstrong, la qual cosa implica que els futurs colons van fer visible un llac des de la Terra.
  • Departament de Redundància Departament: Creus que ara el viatge en el temps és confús? Intenta parlar-ne amb alcohol. Flip: TEMPS?! Això és no temps per discutir temps ! No tenim el temps ! (hic) Què estava dient?
  • La Terra també es va moure per a tu? : Quan la Reina Borg bufa lleugerament sobre la nova pell de Data, causant-li la pell de gallina, Data jadeja davant la seva primera experiència sensual orgànica. Ella invoca el trope i pregunta: 'Això va ser bo per a tu?'
  • 'Die Hard' on an X: la història de Picard a l'últim terç de la pel·lícula és pràcticament Die Hard a l'Enterprise . Picard és l'últim tripulant humà (totalment) humà del vaixell que ha estat pres pels Borg i se sent obligat a rescatar Data. Tot i que tot el rastreig del tub de Jeffries ja s'ha produït anteriorment a la pel·lícula, cal tenir en compte que en aquest últim segment Picard fins i tot porta una samarreta tanqueta molt semblant a John McClane. No és la primera vegada, però.
  • Amic angoixat: les dades són capturades ben aviat pels Borg i es mantenen en enginyeria.
  • No coneix la seva pròpia força: es juga quan Data intenta utilitzar l'anul·lació manual per obrir la porta a l'Enginyeria i el mànec li surt a la mà, encara que això és més perquè els Borg han tancat la porta.
  • Això et recorda alguna cosa? :
    • L'odi de Picard pels Borg en el seu discurs 'La línia s'ha de traçar aquí' és com l'odi d'una persona cap a un violador. Molts actors i productors han dit que el trauma de Picard després de l'assimilació es va inspirar en una víctima de violació, mentre que el Body Horror de l'assimilació va ser dissenyat específicament per evocar una agressió sexual.
    • També és un referent de la Guerra Freda, de contenció i efecte dòmino; és per això que els Estats Units van lluitar contra la guerra del Vietnam: aquí lluny, no més lluny! La ciència-ficció més antiga sovint representava el comunisme com Borg en la retòrica de l'època (les acusacions de la seva naturalesa col·lectivista, materialista i uniforme a casa aquí i a la propaganda de la Guerra Freda, tot i que el feixisme i altres ideologies estrangeres es descriuen de manera similar).
    • Les interaccions entre Picard, Data i la reina Borg es veuen com una xicota abandonada que vol mostrar a la seva ex com mai no podria estar a l'alçada del seu nou xicot i demostrar que està guanyant totalment la ruptura.
    • La reina Borg presenta Data als plaers *ejem* de la carn. Mira, la Terra també es va moure per a tu? , a dalt.
  • Dramàtica deriva espacial: mentre Picard, Worf i el tinent Hawk intenten desconnectar la balisa interplexant del Empresa , un dron Borg avança cap a Hawk abans de ser disparat amb un rifle phaser, la força el llança des del casc i deixa que el drone vagi sense rumb a l'espai.
  • Dramatic Shattering: Picard with hisGran 'NO!'.
  • Dream Intro / Dream Within a Dream: La pel·lícula comença no amb un, sinó amb dos, ja que el capità Picard està tenint malsons sobre la seva assimilació pels Borg set anys abans. Està al cub Borg, però síTot només un somni, així que s'esbandeix quan un implant Borg li surt de la cara, però això ésTot només un somnitambé!
  • The Dreaded: Picard assenyala al seu registre que els Borg són l'enemic més letal de la Federació i que fa gairebé sis anys que té por d'un altre atac.
  • Curiositat de l'entrega anticipada: la pantalla de visualització del Empresa -El pont d'E es representa en aquesta pel·lícula com un holograma: quan la pantalla de visualització està apagada, la part davantera del pont és només una paret en blanc. A les pel·lícules posteriors, el Empresa -E té una pantalla de visualització més convencional com les altres Star Trek vaixells.
  • Canvi temporal d'emergència: The Empresa és capaç de destruir el cub Borg abans que pugui assimilar la Terra; Malauradament, els mateixos Borg escapen de la destrucció de la seva nau mitjançant una nau esfera que piloten ràpidament a través d'una deformació temporal abans que pugui ser abatuda. Com a resultat, es produeix un mal futur en el qual la Terra va ser assimilada pels Borg molt abans que la Flota Estelar s'establís, forçant la Empresa seguir els Borg a través de l'ordit per tal de preservar el passat.
  • The End of the Beginning : La pel·lícula acaba amb l'alba de la nova era inaugurada pel primer contacte homònim.
  • Seqüència de llançament èpica: Sens dubte, el Phoenix ho gestiona dues vegades en un vol: primer quan surt de la seva sitja a Bozeman, Montana (amb el 'Magic Carpet Ride' de Steppenwolf en ascens), i segon mentre desplega el seu prototip deforma els motors i fa el salt a la velocitat de la llum, posant en marxa un camí que canviarà la cara de la galàxia per sempre.
  • Pla de seguiment èpic: les pel·lícules comencen gairebé dins de l'ull de Picard i després es retrauen per mostrar l'enorme complex Borg on es trobava.Tot només un somni, o més aviat un record traumàtic.
  • Escape Pod: la tripulació evacua l'Enterprise en diversos d'ells. Mai els veiem tornar a pujar quan el vaixell es salva.
  • Evil Overlooker: el cartell ho fa d'una manera força interessant. Data i Picard desconfien d'un exèrcit de drons Borg que s'acosta a sota d'ells, però la Reina Borg, el Big Bad de la pel·lícula, planeja sobre tots dos.
  • Explica, explica... Ai, merda! : Picard, quan demana al tinent Hawk que descrigui les condicions ambientals a l'enginyeria; Falcó: La pressió atmosfèrica era dos quilopascals per sobre del normal, el noranta-dos per cent d'humitat, trenta-nou com un grau centígrad. Picard: Trenta-nou punt u graus centígrads. ...Com un vaixell Borg.
  • Crit d'ulls: a Picard. A les estranyes seqüències d'obertura, ni més ni menys! Més tard, assimilat Empresa Sembla que la tripulació va tenir un dels ulls extrets i substituït per algun tipus de circuit d'interfície abans de la instal·lació d'un ocular.
  • Facepalm: Després que Drunk Cochrane restableixi l'energia a la màquina de discos i comenci a ballar borratxo de nou, Riker també balla lleugerament... i aleshores en Troi es desmaia, cosa que Riker respon ràpidament amb una palma facial.
  • Ha fallat una comprovació puntual: quan es discuteix per què el Borg es va aturar a la coberta 11, el membre de la tripulació anomena diversos departaments, inclòs el control del deflector, abans de descartar-lo perquè no és un sistema vital. A 'El millor dels dos mons', la tripulació del Empresa-D eren capaços de convertir el plat deflector en un canó anti-Borg. Gràcies a Locutus, no va ser així treball , però la idea que aquest sistema es podria convertir en una arma probablement hauria d'haver estat considerada per la tripulació. Això esdevé especialment desconcertant quan recordeu que el plat deflector és el només cosa que permet a la nau viatjar a Warp sense ser destruïda per la pols espacial. Tenint en compte que en aquest punt els Borg també controlaven l'enginyeria, com ho sabien? no ho eren Teniu la intenció de tornar al Quadrant Delta després de sabotejar el Primer Contacte?
  • Falla a prova d'errors: per entrar a l'enginyeria tancada, Data accedeix al sistema d'alliberament manual de la porta principal. I llavors aconsegueix arrencar-ho tot de la paret. Vaja! I, per descomptat, això desperta els Borg.
  • Fals desertor: Data és seduït per la reina Borg amb la promesa de tornar-se més humana amb la pell humana empeltada al seu cos i fent de consort. Pretén unir-se a ells desactivant el Empresa s'autodestrueix i dispara Fènix ... només perquè els trets es perdin deliberadament, moment en el qual revela la seva duplicitat a una reina Borg furiosa i promulga el pla de ruptura del refrigerant de plasma del nucli d'ordit, abandonant de bon grat l'oportunitat superficial de tornar-se més humà experimentant la sensació de pell a canvi. per conservar la seva humanitat més profunda mantenint-se lleial als seus amics i a la nació. Data assenyala que en realitat va considerar l'oferta durant 0,68 segons, per a un androide com ell, això és gairebé una eternitat. (La pantalla de visualització mostra una volea de torpedes que perd el Fènix de manera deliberada per un pèl)
    Reina Borg: (furiós) DADES!!!
    Dades: Resistència. És. Fútil.
    (Les dades obren el dipòsit de refrigerant de plasma del nucli d'ordit i immediatament es fan una cara a mesura que el contingut es vessa a l'habitació)
  • Disservicio dels fans: què queda de la reina Borg després que la seva carn es fongui.
  • Les modes mai canvien: evitades. Picard li diu a l'ordinador que repliqui la roba de mitjans del segle XXI per a l'equip visitant abans d'enviar-se.
  • Destí pitjor que la mort: Picard expressa aquesta convicció de ser convertit en un dron Borg. Mentre l'equip d'atac es prepara després que els Borg s'hagin infiltrat Empresa , diu als seus homes que quan es trobin amb tripulants assimilats no haurien de dubtar a matar-los, perquè els faran un favor.
  • Primer contacte: òbviament. També el mateix que els Borg intenten evitar.
  • Prefiguració:
    • Abans de dirigir la tripulació a la batalla contra els Borg, Picard aconsella a Data que apagui el seu xip d'emocions quan comenci a sentir por, i després diu amb alegria 'Data, hi ha moments en què t'envejo...' després que compleixi. Al voltant del clímax de la pel·lícula, la lluita de Picard amb les seves pròpies emocions resulta ser un dels temes principals de la pel·lícula, i es fa evident quan el seu desig de venjança contra els Borg gairebé el torna boig.
    • Abans de sortir a la superfície amb un equip, Geordi observa que és inusualment càlid en enginyeria i li diu a un subordinat que comprove els controls ambientals. Més tard ens assabentem que aquesta és la primera indicació que els Borg s'han colat a bord i s'estan prenent lentament el vaixell.
  • Làmina:
    • Lilly i Riker. Tots dos són el número dos pels seus llocs de perspectiva, però es canvien per a la història. Lilly és una persona del segle XXI abandonada involuntàriament enmig dels afers del segle XXIV, ajuda a mantenir Picard a terra i no es veu aclaparat per la tasca de derrotar els Borg. Riker, d'altra banda, és una persona del segle 24, posada en una posició del segle 21, ajuda a posar de nou a Cochrane la tasca de completar el seu vol.
    • Cochrane i Picard. Cochrane fuig del seu destí, mentre que Picard s'enfronta de cap per afrontar el seu passat.
    • Encreuament amb Deliberate Value Dissonance, a mitjans del segle XXIV i finals del segle XXI. El primer està il·lustrat, no necessita diners i (no ho suporti Picard) està per sobre de la venjança i el fer-se fer mal pel seu ídol que no està a l'altura de la imatge. Aquest últim, és cínic i cansat de la guerra, paranoic i l'Hora més fosca de la humanitat.
  • Frontline General: Picard lidera personalment el primer intent de recuperar l'enginyeria.
  • Esdeveniment de fons divertit:
    • Quan Cochrane torna a copejar el jukebox a la vida, un mecenes borratxo es desperta i immediatament torna a beure la seva beguda.
    • Quan Picard utilitza una pistola tommy hologràfica per omplir un parell de Borg amb plom hologràfic, la majoria dels NPC del programa holodeck s'estan refugiant... excepte en Nicky 'The Nose', que encara està assegut a la seva taula, fumant-se tranquil·lament. cigar.
    • Bé, no és 'divertit' en absolut, però mireu quan puja el cub Borg. Una de les naus de la Flota Estel·lar no ho fa bastant aconseguir sortir del radi de l'explosió. Pobres ànimes.
  • Futur imperfecte: només s'aplica a l'adoració de l'heroi de la tripulació a Cochrane. En cas contrari, com molts altres tropes de viatges en el temps d'aquesta pel·lícula, s'han evitat. Picard simplement demana a l'ordinador que els confeccioni una disfressa d'època i després s'adapten bé.
  • El futur serà millor: no des de la perspectiva dels espectadors, sinó des de la de les persones que viuen al naufragi de la Terra de finals del segle XXI. Encara que hi ha una mica de confusió lingüística.
  • Sortir! :
    • En Picard li diu això a la Lily quan s'enfronta a ell sobre la seva afany de venjança contra els Borg.
    • Abans, Picard li va dir a Worf que surti del seu pont quan va dir que mataria a Picard allà on es trobava si era 'qualsevol altre home', després que Picard el va dir covard per suggerir que baixessin del Empresa .
  • Donar a algú el dit indicador/ Puntuat! Per! Èmfasi! : A Marina Sirtis li agrada més l'escena del bar, perquè set anys interpretant a Troi li havien esborrat la capacitat de ser divertida. 'Així que (poke) no (poke) vagis a criticar (poke) les meves tècniques d'assessorament (poke)!'
  • Going Down with the Ship: fins i tot després que Picard acceptés de mala gana a establir la seqüència d'autodestrucció al Empresa -E per tal de destruir els Borg, es queda enrere a causa del fet que Data encara està a les urpes dels Borg.
  • Confusió de gestos de salutació: els vulcans saluden a Cochrane i a la humanitat amb 'Visca llargament i prosperi' i la salutació que l'acompanya. Cochrane intenta tornar la salutació ell mateix, però no pot, decidint simplement donar-li la mà dient 'Gràcies'.
  • Dany greu amb un cos: Data llança un drone Borg mort en dos més.
  • Rescat de cañoneres: durant la batalla espacial entre la flota de la Federació i el cub Borg, el Desafiant (capitat pel tinent comandant Worf) és gairebé destruït i es prepara per clavar-se contra el cub, abans que el Empresa apareix per situar-se entre la nau Borg i Worf. Worf: Informeu!
    Timoner: L'alimentació principal està fora de línia, hem perdut escuts i les nostres armes han desaparegut!
    Worf: ( colpeja una consola amb frustració ) Aleshores potser avui és un bon dia per morir! Prepareu-vos per a la velocitat de batuda!!
    Timoner: Senyor, hi ha una altra nau estel·lar entrant! És el Empresa !
  • Onada de la mà: després que l'esfera Borg travessa el vòrtex temporal per viatjar en el temps, el Empresa segueix i queda atrapat en una estela temporal. Mentre són atrapats a l'estela, veuen que tota la població humana de la Terra ha estat assimilada a Borg, pel que sembla en el passat... i, tanmateix, el Empresa i la seva tripulació d'alguna manera encara existeix. Picard: Ho devien haver fet en el passat. Van tornar enrere i van assimilar la Terra. Història canviada. Trituradora: Però si van canviar la història, per què seguim aquí? Dades: L'estela temporal ens deu haver protegit d'alguna manera dels canvis en la línia del temps.
  • Escoltant veus: Picard no pot treure el Col·lectiu del cap...
  • Actualització de l'heroi històric: exemple a l'univers. Cochrane en el futur és vist com un gran visionari. En realitat, però, era un home borratxo que només intentava fer-se ric.
    • 'Oh,' de Cochrane vaja La línia cap al final del vol warp (i el seu cameo a principis de 'Broken Bow') indiquen que està en camí de convertir-se, però, en l'home que la història recorda al final de la pel·lícula. I la novel·lització indica que Cochrane tenia malalties mentals importants que s'automedicava amb alcohol quan el seu subministrament de medicaments es va esgotar durant la Tercera Guerra Mundial.
  • Hitler Cam: Quan la Lily es troba amb Worf, els angles de la càmera tenen Worf (un gran company) planejant sobre la Lily més menuda, posant l'accent en el intimidant que és per a ella.
  • Hive Queen: la reina Borg, que afirma d'alguna manera ser el Col·lectiu més que simplement controlar-ho (no us preocupeu, els personatges tampoc ho acaben d'entendre). Presumiblement, la 'Reina' és simplement una personificació del Col·lectiu, reunida sempre que es consideri necessari per a una interacció individual. Sobretot tenint en compte el nombre de vegades que ha tornat d'entre els morts. Des del seu debut a Primer Contacte , si la seva existència és una bona o una mala idea ha estat un tema de gran debat. Tingueu en compte que mai es refereix a ella mateixa com a reina, ni tan sols com a líder dels Borg. Els altres personatges sí.
    • 'Vostè implica disparitat on no n'hi ha. JO SÓC el Col·lectiu.'
  • Horde of Alien Locusts: els Borg només existeixen per assimilar-ho tot al seu col·lectiu per acostar-los a la 'perfecció' i expandir-se infinitament. Com un eixam d'insectes, no es poden negociar amb ells.
  • Mantenir la línia . La varietat Captain Ahab. Picard: Envaeixen el nostre espai i nosaltres retrocedim. Ells assimilen mons sencers i nosaltres retrocedim. No un altre cop . S'ha de traçar la línia aquí ! Això lluny, no més enllà !
  • Els humans són imbècils: els humans de mitjans del segle XXI viuen a asocietat postapocalípticaAmb prou feines amb la infraestructura suficient per continuar investigant sobre una unitat warp, mentre que les altres races ja han començat a explorar la galàxia i veuen que la humanitat és 'massa primitiva'. L'objectiu principal de la pel·lícula és assegurar-se que la humanitat superi aquesta noció i obtingui el reconeixement de la comunitat alienígena en general (o almenys dels vulcans). Naturalment, com la gran majoria de la resta Star Trek mostra el cànon, la humanitat generalment supera aquesta visió entre les races alienígenes per convertir-se en la raça espacial dominant.
  • Els humans són especials: per què els Borg fan un esforç tan extrem per assimilar la Terra? Perquè un cop la Terra s'envolupi, la resta de la Federació serà un trosset i assimilar la Terra en el passat els salva fins i tot. més problemes impedint que la Federació fins i tot existeixi. Té sentit tenint en compte que la Federació només existeix perquè els humans van treballar tan dur per unir les altres races i fomentar el comerç i el desenvolupament entre elles en contraposició a l'aparent enfocament de 'cada espècie per a si mateixa' d'abans, que va portar a desenvolupaments massius en tecnologia i resistència.
  • Jo sóc el substantiu: Dades: Qui ets?
    Reina Borg: Sóc el Borg.
    Dades: Això és una contradicció. Els Borg tenen una consciència col·lectiva. No hi ha individus.
    Reina Borg: Jo sóc el principi, el final, el que és molts. Sóc el Borg.
  • Sóc un metge, no un marcador de posició: l'EMH diu això pel seu nom: és un metge, no un aturador. Apropiat per a la franquícia que va anomenar el trope.
  • Lluita 'I Know You're in There Somewhere': Picard ho prova amb una Dada assimilada i falla. Subvertit quan Data revela que estava fingint tot el temps.
  • Necessito una beguda estranya:
    • A mesura que Geordi parla de l'impacte de Cochrane en la història humana, Cochrane li diu que ha de filtrar-se, però només és una excusa per sortir i beure en privat.
    • Un subtil, però el enviat vulcà que Cochrane decideix fer una serenata amb una interpretació sonora de 'Ooby Dooby' de Roy Orbison pren un glop molt ràpid de la seva beguda.
  • Immune a les bales:
    • Dades, ser de metall i tot. Rule of Funny també té un petit paper. Condueix a un gruix de continuïtat donat com només era semi-resistent a les fletxes a l'episodi Q-Pid .
    • Evitat amb els Borg, afortunadament per a Picard. Això va iniciar un llarg debat de fan sobre per què la Flota Estel·lar no emet armes de foc, que ignora el fet que la metralladora de Picard va funcionar perquè era inesperat, no necessàriament perquè es tracta d'una debilitat Weaksauce (va matar amb èxit dos drons, però el nombre de drons que s'obtenen). sacrificat abans de l'adaptació Borg sol ser d'uns tres). Hi ha proves a la pantalla que els Borg ja estaven començant a adaptar-se tan aviat com el segon dron, donat com Picard va trigar el doble a disparar-lo.
  • Info Dump: en realitat ho gestiona molt bé, obtenint tota la informació que necessiten els aficionats que no són de Trek en unes poques línies després del Empresa viatja en el temps. Especialment impressionant quan han de descriure un període de temps fins ara completament invisible (la Terra a la dècada de 2060).
  • Petit planeta blau insignificant / Terrícolas insignificants:
    • La visió dels Vulcans de la Terra i la humanitat fins que són testimonis Fènix el primer vol. Flip : Estan en una missió d'enquesta. No tenen cap interès per la Terra; massa primitiva.
      Cochrane : Oh.
    • Després de completar el vol, Cochrane observa que la Terra sembla tan petita des d'aquesta distància. Riker observa que està a punt de fer-se molt més gran.
  • Expert instantani: les dades aprenen l'engany. Passa de mentir de manera poc convincent sobre 'imitar el comportament dels humans' quan li tallen la carn del braç, a convèncer a Queenie que s'havia posat al seu costat i que trairia la humanitat als Borg.
    • D'altra banda, Data es mostra nombroses vegades durant la carrera de TNG que és molt bo actor , de manera que podria simplement estar mostrant aquestes habilitats. També pot ser que el 'engany' original fos un doble farol; va posar una mentida poc convincent per fer-ne una de més convincent després.
  • Eco irònic: Data repeteix la famosa frase dels Borg 'La resistència és fútil' just abans de revelar que estava jugant amb la Reina Borg i allibera el gas que els destruirà.
  • Ironia: Malgrat el Empresa pululant amb Borg, Picard ho és infernal en salvar el vaixell, negant-se a admetre la derrota dels Borg de nou. Finalment cedeix i ordena un Abandon Ship, preparant-se per autodestruir-lo Empresa ... poc després es presenta l'oportunitat de salvar el vaixell.
  • I Surrender, Suckers: els Borg permeten que la seva esfera sigui destruïda perquè puguin arribar a bord del Empresa i començar a assimilar-lo.
  • És més enllà de l'estalvi: al clímax de la pel·lícula, la majoria Empresa i la seva tripulació han estat assimilades, i els oficials supervivents intenten convèncer el capità Picard que l'evacuació i l'autodestrucció és l'única opció que queda.
  • Es pronuncia 'Tro-PAY': quan els Borg donen la línia, generalment és 'La resistència és de poca fitxa'. Cap al final, en canvi, es parla com 'La resistència és feudal'.
  • Jerkass té un punt:
    • Tot i que l'almirall Hayes no estava del tot encertat en enviar a Picard quan els Borg van atacar la Terra (i la presentació de Picard al grup va resultar ser l'element vital que va guanyar la batalla), la seva valoració de Picard com un 'element inestable' potencialment la situació crítica no era realment mal tampoc, com veiem a les últimes parts de la pel·lícula.
    • Durant la discussió de la Lily amb Picard, Picard diu que va matar en Lynch perquè no hi havia manera de salvar-lo. Tot i que això es presenta com a part del Lliscament de la seny de Picard, malauradament això és cert: el procés per rescatar en Picard va ser llarg i tediós, gairebé el va matar i seria impossible perquè els Borg van tallar l'alimentació a tot arreu excepte a la coberta d'enginyeria.
  • Jerk with a Heart of Gold: Cochrane.
  • The Juggernaut: Els Borg, naturalment. El seu cub es troba amb una petita flota de vaixells que el segueixen fins a la Terra, i el màxim que s'ha de mostrar en el moment en què arriba és un gran dany al casc exterior i algunes fluctuacions de potència. El cub en si encara està completament operatiu i es mostra fent cops de les naus capitals de la Federació com mosques.
  • Jumped at the Call: La Flota Estel·lar ordena directament a Picard que s'acabi de la batalla amb el Borg Cube, de manera que escolta el progrés de la batalla. Aconsegueix escoltar durant uns 20 segons abans de dirigir-se a la batalla.
  • Keystone Army: quan la reina és assassinada, els Borg són derrotats. Té sentit; el contingent Borg de l'Enterprise està separat de la resta del col·lectiu en aquest període de temps i confia que la Reina sigui el centre a través del qual funcionen.
  • Les armes cinètiques són millor:
    • Després que els Borg s'adaptin als seus phasers, Picard atrau un parell de drons a l'Holodeck i els dispara amb una pistola Tommy. Això ha portat a l'especulació dels fans que els escuts Borg xuclen contra els atacs cinètics, cosa que està semiverificada a les novel·les no canòniques. Es reflecteix en l'efecte visual de l'adaptació dels Borg al foc d'armes. La sèrie va aparèixer el que semblava un escut real i el tret de fase no va fer cap dany. A partir d'aquesta pel·lícula, l'explosió del faser sembla dissipar-se a tot el cos del drone, la qual cosa suggereix que no és un escut personal sinó l'armadura corporal real del dron que li permet absorbir energia. Això fa que les armes de projectil siguin lògiques.
    • Els atacs de cos a cos entren i surten. D'una banda, Worf és inhumanament fort i Data és absolutament sobrehumanament fort i tots dos ho fan bé en el combat físic, però tot i així van acabar rebent cops. L'únic humàCamisa vermellaque intenta colpejar un dron amb Phaser, li donen el cul en poc temps. Un altre oficial rebutja la idea del combat cos a cos, clarament conscient que aquest intent fracassaria horriblement. A menys que pugueu apagar el drone d'un sol cop, no teniu cap possibilitat real en una lluita prolongada; són zombis súper forts amb tubs d'assimilació, i si t'agafen, t'uneixes a ells.
      • ElCamisa vermellahaver-li entregat el cul podria haver estat perquè va colpejar el dron al pit. El dron que Worf derroca amb el seu rifle phaser va ser colpejat al coll.
    • Worf, en ser klingon, és *una mica* més resistent a l'assimilació que els humans a causa de la seva fisiologia (els klingons encara es poden assimilar, de fet, veiem almenys un parell de klingon Borg a la pel·lícula), però a causa dels seus sistemes immunitaris. ser capaç de mantenir a ratlla les nanosondes Borg durant un temps, triga molt més temps, de manera que fins i tot si Worf és punxat pels tubs d'assimilació, hi ha temps per eliminar-los abans que es vagi Borg), i també més fort que els humans, mentre que Data és francament immune a l'assimilació i ridículament fort en comparació amb els humans (per això la Reina Borg va haver de recórrer a mètodes estranys per intentar convertir-lo). Per tant, té sentit que només aquests dos fossin una mica efectius al cos a cos.
  • Saber quan plegar-los: Picard, sent un determinant quan es tracta dels Borg, s'oposa (inicialment) completament a qualsevol noció de retirada o rendició respecte a ells. Lily fa que Picard torni a avaluar les seves prioritats quan el compara amb el capità Ahab, sent tan inclinada a la venjança que res més importa. Això finalment arriba a Picard, que s'adona de l'horrible error que ha estat cometent. Lily: Suposo que [Ahab] no sabia quan deixar-ho.
    (Picard somriu.)
  • Last Note Nightmare: Els títols d'obertura. Música bonica i edificant que s'esvaeix en silenci... i després... WHAM!
  • Dirigeix ​​l'objectiu: els torpedes quàntics, quan es dispara per primera vegada, s'apunten per davant del Fènix però al seu pas, i a mesura que viatgen els torpedes, es continuen apropant cada cop més a l'objectiu. Només falten darrere el Fènix ... tal com pretenen les dades.
  • Leitmotiv:
    • El tema klingon de Star Trek: La pel·lícula i Star Trek V: La Frontera Final torna com a leitmotiv 'Worf Music'. (Cap sorpresa, ja que Jerry Goldsmith va anotar les tres pel·lícules.)
    • Els Borg n'obtenen un de nou, quatre notes de baix en una tonalitat menor que s'utilitzen per primera vegada d'una manera dura, forta i francament aterridora, ja que el Borg Cube es mostra per primera vegada a la pel·lícula.
  • Deixa'm entendre això... : Invocat per Cochrane.
  • Fascinació per la sensació de les extremitats: les dades són capturades pels Borg i després tenen pegats de matèria orgànica: real pell — empeltat al seu exterior i integrat als seus sistemes per la Reina Borg. En particular, quan intenta escapar, es talla un dels pegats, cosa que permet que Data experimenti dolor per primera vegada; l'experiència el confon i el fascina tant que accepta permetre que els Borg se'n empeltin més.
  • A Little Something We Call 'Rock and Roll': una inversió del trope, ja que és Cochrane (re)introduint-lo als viatgers del temps del futur. No surtis mai sense ell!
  • Macgyvering: Al casc del Empresa-E . Una vegada que Worf es queda sense munició del phaser (els Borg rebutgen cada modulació), recorre a utilitzar la seva espasa Mek'leth. Li talla el braç d'un Borg, però el seu adversari ni tan sols parpelleja i li llisca la cama, fent que el vestit espacial d'en Worf es descomprimeixi. La propera vegada que vam tallar a Worf, ha lligat fortament els cables tallats del Borg al voltant de la seva cama just a sobre de la bretxa, tancant-la tancant.
  • Fet d'explodi: el plat deflector principal està carregat d'antimatèria, la qual cosa explica per què la tripulació no només dispara la balisa d'interplex que s'està construint a sobre; si perden la balisa i colpegen el plat, explotarien la meitat. el vaixell. Aquesta explosivitat es demostra més tard després que el plat es talli del vaixell; un cop el plat està prou lluny, Worf l'explota amb un tret del seu rifle phaser.
  • Compte enrere màgic
  • Magical Negro: minimitzat amb Lily. Tot i que és un personatge bastant complet i té la seva bona part de moments vulnerables al llarg de la pel·lícula, ella és la que finalment veu a través del toro de Picard i li dóna un Heroi, què dimonis? discurs sobre el seu desig autodestructiu de venjança contra els Borg.
  • Els personatges principals ho fan tot: és típic que en una pel·lícula de Trek els oficials de pont facin gairebé tot, però on aquest trope realment destaca és amb Zefram Cochrane. Tant inventa l'accionament warp com pilota el primer vaixell warp. En comparació, això seria com que Werner Von Braun fos el primer home a la Lluna, o que Yuri Gagarin dissenyés la seva pròpia nau espacial.
  • Camisa malva: tinent Hawk. És el navegant del vaixell per a la pel·lícula i, per tant, apareix a gairebé totes les escenes que mostren el pont fins que va a la missió EVA amb Picard i Worf, on és atrapat, assimilat i assassinat per Worf.
  • Esdeveniment de fons significatiu: quan Lily segueix a Picard a través del Empresa i fa preguntes sobre el futur, Picard esmenta en un moment donat que els diners ja no existeixen en el seu temps i que la gent treballa per la millora de la humanitat en conjunt, comparant-ho amb el treball que ella i Cochran van fer per construir el Fènix . Sense ser vista per en Picard, la Lily li dóna una mirada força perplexa darrere de l'esquena. Més tard, Cochran admet a en Riker que només va construir el Fènix perquè pogués enriquir-se venent tecnologia de viatge warp.
  • Nom significatiu: The Fènix , el primer vaixell de propulsió warp, es pot veure que va sorgir de les cendres de la Tercera Guerra Mundial.
  • Mercy Kill: Picard fa això una ordre al seu equip de seguretat. Justificada perquè mentre es va salvar del col·lectiu, va ser un procés llarg i tediós i no tenen temps ni recursos (tot el poder s'està drenant de totes les cobertes excepte de la coberta d'Enginyeria) per realitzar procediments similars. 'Et pots trobar Empresa tripulants que ja han estat assimilats. No dubteu a disparar. Creieu-me, els fareu un favor.
    • Durant la lluita unes quantes escenes més tard, posa el seu phaser on té la boca i dispara aCamisa vermellael cos del qual està sent consumit per nanosondes. I més tard, Tommy dispara a Ensign Lynch.
  • Mundanització: Evitada. Aquesta és una de les poques històries de viatges en el temps que inclou persones del futur llunyà que es remunten al futur proper, més que al present o al passat. Un altre Star Trek exemple és el Deep Space Nine episodi 'Past Tense'.
  • Control de missió: Troi actua com a control terrestre per al Fènix llançament.
  • Moby Schtick: 'El capità Ahab ha de lluitar contra la seva balena!' Picard està bocabadada per aquesta acusació, després la nega, i finalment, i resignada, accepta que té raó.
    • Va ser més divertit quan Picard va citar Moby Dick, la Lily no ho va reconèixer i va dir 'Què?', i després va confessar que en realitat no l'havia llegit.
  • Diners, estimat noi: a l'univers, la raó declarada de Cochrane per construir la unitat warp. Això i dones nues.
  • Fustador d'ànim:
    • La música durant els crèdits inicials és força bonica i majestuosa, fins a l'acord de por que anuncia la transició a un cub Borg, amb Picard com a passatger poc disposat.
    • L'escena on la Lily intenta ametrallar a Data és molt divertida, juntament amb el seu desmai, fins que Data de sobte diu que necessita atenció mèdica. Resulta que el desmai no va ser una reacció perquè Data resistís el seu foc de metralladora, sinó que es va deure a una intoxicació per radiació theta, i s'hauria d'inocular a tothom.
  • Déu meu, què he fet? : La reacció de Picard després de la citació de Lily Moby-Dick i la seva ràbia imparable destrossant els seus models de vaixells ( Empresa -D i -C per patetismo addicional, si ets un observador astut) li fa adonar-se que està llençant la vida de la tripulació a causa de la seva pròpia venjança contra els Borg.
  • Mordassa de mitologia:
    • La primera vegada que veiem el tema de Worf el Klingon Star Trek: La pel·lícula juga. Les dues pel·lícules van ser compostes per Jerry Goldsmith.
    • El leitmotiv de Borg utilitza el 'raig blaster', també utilitzat per al leitmotiv de V'Ger a Star Trek: La pel·lícula , que ajuda a alimentar el Els arbres epilèptics que els Borg eren la raça de màquines es deia que s'havia trobat en V'Ger.
    • Quan estan a punt de dur a terme el vol warp, Cochrane crida 'Engage!', que és una mena d'eslògan per a Picard (en realitat, per a tota la Federació). Riker i Geordi es somriuen l'un a l'altre després de fer això.
  • Victòria gairebé vil·la: 'Mireu el final del vostre futur...'.
  • Snap del coll:
    • Durant l'atac de l'equip d'assalt a l'Enginyeria de Borg, Data mata un dels drons trencant-li el coll, sens dubte ajudat per la seva força sobrehumana.
    • Picard acaba amb les restes no orgàniques que encara es retorcenel cap de la Reina Borgdesprés de l'embolic de Data'ss'elimina el gàmbit d'engany amb èxit, tallant-lo just per sota de la tercera cibertèrtebra.
  • No confieu mai en un tràiler:
    • El tràiler mostra 'La línia s'ha de traçar AQUÍ!' de Picard. discurs com a Badass Boast , en lloc del rugit Rampage of Revenge / Sanity Slippage per part de Picard. A més, el tràiler també inclou la rèplica burlona de Data 'La resistència és inútil', però fa que sembli com si Data hagués estat totalment subvertida pels Borg, en lloc de ser un One-Liner pre-Mortem dirigit a la reina Borg. I el que és més important, els tràilers feien semblar que els Borg estaven muntant una invasió a gran escala contra la Federació, en lloc d'atacar només la Terra.
    • El teaser original no presentava cap metratge de vaixell nou i estava format íntegrament per metratge d'emmagatzematge d'episodis de TNG i Star Trek: Generacions . Això semblava suggerir que el nou Empresa seria el mateix model que l'antic vaixell. També va incloure una foto de Voyager lluitant contra un cub Borg.
  • Bon barret: gorra de Cochrane. Un entrevistador de Aventures de Disney! li va preguntar a James Cromwell on podien aconseguir-ne un, però la seva filla ja n'hi havia fet.
  • Bona feina trencant-lo, heroi! :
    • La Flota Estel·lar va treure l'únic capità amb més experiència tractant amb els Borg de la flota reunida per lluitar ells. Per descomptat, tenien por que Picard prengués la batalla de manera extremadament personal i entrés en un Roaring Rampage of Revenge, cosa que fa, però encara haurien pogut rellevar a Picard temporalment del comandament en lloc d'enviar el seu èxit màxim de construcció naval a estudiar. cometes .
    • Les dades ho fan literalment. Quan el detall de seguretat intenta accedir a l'enginyeria, les dades sense voler trencaments l'alliberament manual de la porta estirant amb massa força. Doblement, ja que els Borg ho senten com una amenaça i s'activen.
    Picard : Potser hauríem de trucar.
    • Al plat deflector, el tinent Hawk s'espanta quan veu un dron Borg que s'acosta a ell i li dispara dos trets, donant-li molt de temps als altres drons per adaptar-se immediatament als seus phasers.
  • Seqüència de malson: La pel·lícula s'obre amb Picard que es troba dins d'un cub Borg i part de la ment col·lectiva del rusc, abans d'haver experimentat i els seus ulls gairebé se li travessen una agulla. Hi ha una falsificació on sembla que s'hagi despertat, però aleshores un implant Borg li surt de la galta! I després es desperta de veritat.
  • Ninja Pirate Zombie Robot: Klingon Borg!
  • Ningú fa caca: s'apaga quan Zefram Cochrane pregunta si ningú del segle 24 fa pipí.
  • No hi ha cap celebritat perjudicada: hi ha més d'unes poques similituds entre el personatge de Zefram Cochrane i Star Trek creador Gene Roddenberry. Tots dos eren homes que van ser elevats a un estatus gairebé mític pòstumament, considerats com a llegendes i visionaris amb 'un somni', i tots dos eren lascives, amb problemes d'abús de substàncies i motivats principalment pels diners (per no parlar d'extremadament alts). Els cineastes reclamació no van basar Cochrane en Roddenberry, però les semblances hi són. Un comentari va assenyalar que l'escena en què Reg Barclay es troba amb Cochrane va ser com una estrella. Trek reunió de fans Roddenberry. I tots dos, en sentits diferents, van crear el món de Star Trek .
  • Ningú es deixa enrere: Picard es nega a deixar l'autodestrucció Empresa sense Dades.
  • Mamífers no mamífers: el cos de la reina Borg és gairebé completament robòtic, amb només parts del seu cervell, cap i coll compostos de teixit viu. Aleshores, per què, exactament, té els pits? Els Borg no són coneguts per preocupar-se per una aparença atractiva.
  • L'interès no amorós: Picard i Lily mostren una gran quantitat d'atracció mútua a la pantalla, però donats els seus diferents mons i línies de temps, no acaben junts.
  • No-venda:
    • El Empresa Els escuts deflectors de 's reben almenys dos atacs del cub Borg sense patir danys.
    • Durant la primera lluita del passadís, un dels Empresa els agents de seguretat intenten enderrocar un dron Borg colpejant-lo amb el seu rifle phaser. El drone ni tan sols s'alenteix i, en lloc d'això, trenca el pit del pobre pel seu problema.
    • Lily buida la major part d'una metralladora a Data i no fa res.
  • No tan per sobre de tot: el programa de Dixon Hill suggereix que aquest capità suposadament recte amb el seu gust per l'òpera també gaudeix dels matons que es barallen a punys i de les rosses estúpides. Això no és una sorpresa per a Trekkies (familiaritzat amb l'amor de Picard per les històries de detectius de Noir i el seu passat salvatge a 'Tapestry'), però condueix al drama més seriós de Picard cridant de ràbia mentre metralla un ensenya assimilat i després ho intenta. colpejar-li el cos amb una pistola tommy. Lily recorda aquest incident quan després acusa a Picard de no estar per sobre de la venjança, malgrat que suposadament venia d'una època més il·lustrada.
  • No tan diferent:
    • La Reina Borg intenta convèncer a Data que no són tan diferents quan intenten assimilar-lo. Dades: Heu de ser conscients que estic programat per evolucionar, per millorar-me.
      Reina Borg: Nosaltres també estem en la recerca de millorar-nos a nosaltres mateixos, apropant-nos a la perfecció.
    • Picard presenta a Lily el millor futur del segle XXIV en les seves converses, però després assenyala que el seu odi als Borg fa que no actuï com un membre de la societat futura perfecta que descriu.
  • Not So Dire: igual que el Fènix està a punt de llançar-se, Cochrane comença a entrar en pànic per alguna cosa que podria haver oblidat i sense la qual no poden treure. Riker està a punt d'avortar quan Cochrane troba el que necessita: un disc amb la cançó 'Magic Carpet Ride'. 'Anem a rock and roll!'
  • Notable Non Sequitur : abans de baixar, Geordi li diu al noi que deixarà a càrrec que comprove els controls ambientals, ja que s'està escalfant una mica en enginyeria.
  • No s'utilitza la paraula 'Z': s'ha evitat. Lily es refereix a Borg com a zombis biònics en un parell d'ocasions.
  • Oh merda! :
    • Data s'atura visiblement mentre llegeix la data a la qual ells i els Borg han viatjat en el temps, cosa que suggereix que s'adona al mateix temps que Picard que han tornat al dia del Primer Contacte.
    • Picard en té un increïblement subestimat quan l'alliberament manual de la porta principal d'Enginyeria no funciona. ('Potser hauríem de trucar.')
    • Riker i Geordi comparteixen una mirada que només crida això quan, després de dir-li que un sistema ha fallat, Cochrane comença a colpejar els controls, s'arronsa d'espatlles i diu: 'No et preocupis!'
    • El timoner de la Desafiant té un de gran en adonar-se que han perdut armes i escuts. Aleshores en Worf li ordena que s'embusqui el Cub Borg.
    • Quan els enginyers del vaixell són emboscats per Borg, Picard escolta breument la veu del Col·lectiu.
    • An Empresa El tripulant sembla espantat quan Picard ordena a la tripulació que comenci a lluitar cos a cos contra els Borg. El successor de Worf com a Cap de Seguretat, el tinent Daniels, li fa una mirada a Worf, demanant-li en silenci que intenti parlar d'una mica de sentit en Picard.
    • La Lily està clarament aterrida després de buidar la seva metralladora a l'esquena de Data i ell ni tan sols frena.
    • Aleshores està a punt d'espantar completament quan té la seva primera trobada amb els 'zombis biònics'.
    • Després dels dos traumes anteriors, està momentàniament espantada (però no del tot aterrida) quan coneix en Worf, el seu primer alienígena no maliciós de Rubber-Forehead.
    • '39,1 graus centígrads... com un vaixell Borg.'
  • Un cop més, amb Clarity! : Quan Picard es troba amb la Reina Borg, afirma que la recorda de quan va ser assimilat. Aleshores ens ofereix un flashback de la seva assimilació a Locutus a 'El millor dels dos mons', però aquesta vegada la reina Borg (que mai no va estar present en aquell episodi) forma part de l'escena i es mostra en cohort amb el seu nou episodi. drone.
  • The Oner : el pla d'obertura que es retira de l'ull de Picard per mostrar l'interior del cub Borg.
  • Només en ell per diners: al Star Trek de l'univers, científics i enginyers de la Federació com Geordi LaForge veneren a Zefram Cochrane per inventar la unitat warp, que va permetre a la Humanitat arribar a les estrelles. El Cochrane que coneix Geordi en aquesta pel·lícula trenca una mica el pedestal: va inventar la unitat warp per enriquir-se i no tenia ni idea del que passaria a causa d'això. Riker sembla entendre on es troba Zefram a la seva vida en aquest moment, per sort, i ofereix una de les cites del futur de Zefram com a paraules de saviesa.
  • OOC és un negoci seriós:
    • Quan Worf, el Proud Warrior Race Guy, l'home que hores abans estava planejant fer-ho ram el seu vaixell en un cub Borg- està dient que el pla de Picard és massa perillós. Picard l'anomena covard quan hauria de saber molt bé com de mortífer és un insult per a un klingon: aquest és el mateix Picard en qui a la sèrie és l'única persona en la qual Worf confia prou com per confiar sobre els problemes klingons i que els klingons confien prou. govern per arbitrar un conflicte successori. Així doncs, tant Picard mastegant Worf d'aquesta manera com la resposta de Worf: 'Si fossis un altre home, et mataria allà on estiguis!' —Són molt significatius. També subratlla el respecte que realment té Worf per Picard i el seu coneixement que el futur és molt més important que qualsevol vaixell o home.
    • Picard en general. Des del moment en què s'adona que Borg és a bord comença un perillós tobogan, tornant-se irracional i violent; lluny del líder tranquil, compost i compassiu que sol ser en qualsevol altra situació.
      • Es torna boig quan talla els dos drons a l'Holodeck; no només buidar-los el carregador ple (possiblement justificat), sinó intentar colpejar els seus cadàvers amb la culata del rifle (definitivament innecessari) abans que la Lily l'aturi. No mostra cap tipus d'emoció quan la Lily assenyala que el dron que va matar solia ser un membre de la tripulació tampoc.
      • Quan Worf suggereix abandonar el vaixell i autodestruir l'Enterprise (una trucada totalment justificada i la millor esperança de supervivència que té la tripulació en aquest moment), Picard el titlla de covard i es nega a escoltar cap altra justificació fins i tot dels altres membres de la tripulació. Afegiu-hi a això que anomenar un klingon covard és possiblement EL pitjor insult que podeu fer contra la seva espècie; pensaries que Picard tindria més cura amb això si no l'enceguessin tant per una ràbia vehement.
      • El seu esclat davant la Lily a la sala preparada. Desafoga la seva frustració destruint la seva exhibició d'empreses anteriors, després li explica a Lily que no n'hi ha prou amb retrocedir, que s'ha de prendre una postura; molt apassionat i molt diferent a Picard normal. És un raonament vàlid en qualsevol altra situació, cert, però quan tota la tripulació supervivent i el futur està en joc, és una imprudència i MOLT probable que acabi malament. Afegiu-hi la frase final que diu i la veritat surt a la llum; només vol destruir el Borg independentment del cost, com a venjança per quan el van assimilar i per la destrucció que estan causant a la seva nau. Això és tan diferent a Picard que fins i tot la Lily (que amb prou feines el coneix) ho entén.
  • El nostre fundador: Quan se li informa que es troba exactament al mateix lloc que la seva futura estàtua, Cochrane es torna una mica boig. (Vegeu la denegació de la convocatòria a continuació.)
  • Moment fora del personatge: Troi s'emborratxa intentant enraonar amb Cochrane. Regla del divertit en joc. Justificada perquè està, bé, borratxo.
  • Intercanvi de paleta: els uniformes de la Flota Estel·lar que es veuen aquí són una inversió dels uniformes que es porten Star Trek: Deep Space Nine i Star Trek: Voyager , sent predominantment negre amb espatlles grises i camises de colors, a diferència del DS9/ Voyager uniformes que tenien camises grises i espatlles de colors. La tripulació del DS9 aviat canviaria a aquests uniformes per a la resta de la sèrie, mentre que Voyager La tripulació, atrapada al Quadrant Delta, es va quedar amb els seus uniformes fins al final, tot i que els episodis posteriors amb la Federació a casa van presentar aquests uniformes.
  • Manteniment percussiu: Evitat. Cochrane intenta arreglar un llum d'advertència al Fènix en colpejar la consola. No funciona, i finalment li diu a Riker i Geordi que ho ignorin.
    • Worf també té un moment d'això, donant cops als parallits De desafiant consola de control com si això canviés res a la pantalla tàctil.
  • La Pollyanna: Tot i haver rebut un mordaç Diners, Estimat noi, discurs d'un cínic Zefram Cochrane, Riker encara té l'esperança de ser un home millor després de l'experiència. Fins i tot cita Zefram deu anys en el futur.
  • Osmosi Pop-Cultural: Lily mai va llegir Moby-Dick , però és tan conegut, el punt bàsic encara li tenia clar.
  • F-Strike de precisió: 'MERCADA!'
  • Pre-Mortem One-Liner:
    • Quan Worf destrueix el plat deflector flotant lliurement i tots els drons Borg que suren amb ell. Worf: Assimilar AQUEST.
    • Just després dels torpedes que Data dispara Fènix trobar a faltar deliberadament. Reina Borg: DADES!!!
      Dades: Resistència. És. Fútil. (perfora un dipòsit de refrigerant de plasma)
  • Previsió de producció: Crusher afirma que al segle XXI, els Borg encara es troben al Quadrant Delta. Dins de la pel·lícula, això és només una exposició. Però quan es va llançar, va ser un recordatori que com Star Trek: Voyager es va situar al Quadrant Delta, tard o d'hora la nau arribaria a l'espai Borg, cosa que va passar uns mesos després.
    • La destrucció del Borg Cube l'any 2063 se segueix a finals de la segona temporada de Star Trek: Enterprise , ambientada 100 anys després d'aquesta pel·lícula. Durant l'episodi, els Borg supervivents utilitzant Empresa (NX-01) comunicacions per enviar un senyal al Delta Quadrant Borg; T'Pol estima que al màxim deformació, els Borg arribarien a la Terra en uns 200 anys.
  • Enllaç psíquic: en Picard pot escoltar els Borg parlar a través d'ell, indicat per l'exclusió de la zona i escoltant 'xiuxiueigs'. S'entén que això és un efecte persistent de la seva època com a Locutus. (També pot sentir a Data dir 'Capità' a través del mateix enllaç; no està clar si Data ho va fer ell mateix, o si va ser una finta de la reina.) De fet, al començament de la pel·lícula, una de les primeres vegades que vam escoltar que l'enllaç en acció és just abans que Picard digui a la flota que s'enganxi i dispari a un lloc determinat de la nau Borg, la qual cosa implica que l'enllaç l'havia informat d'un punt feble. A la novel·la, els xiuxiueigs s'aturen quan Picard trenca la columna vertebral de la reina Borg.
  • Puntuat! Per! Èmfasi! : 'Resistència. És. Fútil.'
  • Ramming Always Works: Worf anava a fer això abans del Companyia -E va decidir tenir un moment de Big Damn Heroes.
  • Esdeveniment aleatori: mentre Picard utilitza el programa Dixon Hill, una rossa s'acosta a ell. La lleu sorpresa de Picard en trobar-se amb ella tot i que va especificar el capítol del programa suggereix que la seva presència funciona com una d'aquestes.
  • Rapid-Fire Typing: dades que bloquegen l'ordinador principal. Justificada: Data és un Android i pot escriure a gran velocitat (ho va fer tot el temps durant el programa). Aixo es perqué ell se li va demanar que ho fes. També va idear un codi de xifratge fractal per a això, convertint-lo en l'únic que podia un tancar-lo.
  • La vida real escriu la trama: El Desafiant està molt danyat i el seu pont està enfosquit i ple de deixalles perquè el plató només estava pensat per mostrar-se a la televisió i no hauria semblat bé completament il·luminat a una pantalla de cinema. Aquesta va ser la mateixa raó per la qual s'havia d'encendre el plató de l'Enterprise-D amb tanta recança i, finalment, ser destruït a la pel·lícula anterior.
  • Discurs 'La raó per la qual xucleu': les dades en donen una eficaç amb una frase: Dades: (a Borg Queen) Creure's perfecte és sovint el signe d'a ment delirante .
  • La realitat es produeix: resulta que Picard encara té problemes sense resoldre pel fet de ser segrestat, violat mentalment i violat d'una altra manera de totes les maneres possibles per a un ésser. Qui ho podria haver vist venir?
    • Tot i que la Federació és bàsicament una utopia, que fomenta la cooperació entre espècies, la creativitat i més, la seva gent encara és capaç de reaccions més fosques i bàsiques, a més d'aprofundir-hi com tothom. Lily, en particular, anomena Picard per la seva 'sensibilitat evolucionada' i que està decidit a la ira i la venjança fins i tot mentre la seva tripulació qüestiona les seves ordres.
  • Camisa vermella: el tinent de Neal McDonough, Sean Hawk, que es fa Borgified al plat deflector. També un cas deEnterra els teus gais, si el és de creure.
  • Exèrcit de camisa vermella:
    • El grup de treball de la Flota Estelar lluitant contra els Borg a la Terra abans de l'arribada dels Empresa . Ho estan fent molt millor que la flota de Wolf fa 359 anys, però encara els estan frenant.
    • El Empresa la força de seguretat continua la tradició de la franquícia. Tanmateix, inusualment per a Star Trek, es demostra que són bastant competents, és només que s'enfronten als Borg que no poden vendre gairebé tot el que els agents de seguretat els puguin llançar.
  • Rebuig de la trucada: Cochrane, quan es va aclaparar amb el seu paper a la història. Ell ho supera al final. Cochrane : ' No vull ser una estàtua! '
  • Recordeu el noi? :
    • El capità Picard recorda la reina Borg quan la van presentar per primera vegada. Es podria justificar pel fet que ell era un Borg durant un temps, però això no explica per què no esmenta aquesta informació vital sobre un enemic perillós a la pantalla, i Data sembla que no sap res d'ella malgrat que presumiblement hauria llegit qualsevol informe que Picard va fer després. l'incident. Intenten fer-ho amb Handwave donant a entendre que Picard s'havia oblidat d'ella fins que es reintroduïren a la pel·lícula, o bé pensaven que havia mort a bord del cub i no es van adonar que podria haver sobreviscut en un altre cos (com s'implica. ).
    • El tinent Hawk és el navegador de l'Enterprise-E i, tot i que mai no ha aparegut abans d'aquesta pel·lícula, se l'han tractat com si hagués estat membre de la tripulació del pont durant anys i Picard s'hi dirigeix ​​específicament diverses vegades. En última instància, aquest focus és realment només per convertir-lo en una camisa malva en lloc d'una vermella quan finalment és capturat i assimilat pels Borg.
  • Els informes de la meva mort eren molt exagerats: quan torna al pont, Picard parafraseja el nom del trope com 'Els informes de la meva assimilació van ser molt exagerats'.
  • Retcon:
    • Aquesta pel·lícula mostra a Zefram Cochrane com l'home que no només va crear la unitat warp, sinó que també va realitzar el primer vol warp. i va fer el primer contacte amb una espècie extraterrestre poc després. A l'episodi de TOS 'Metamorphosis', on es va originar el personatge, simplement es deia que era l'inventor de la unitat warp. Ni més, ni menys. Cochrane també es va anomenar 'Cochrane d'Alfa Centauri' a 'Metamorfosi'. No obstant això, en Fanon feia temps que havia decidit que era un humà que només mogut a Alpha Centauri després d'inventar la propulsió warp, sota el supòsit que ell era l'inventor de warp drive per als humans (on altres races poden haver-ho tingut molt abans) i per la improbabilitat que els humans colonitzin Alpha Centauri abans de viatjar més ràpid que la llum. Cochrane també sembla molt més gran del que hauria de ser, segons les dates que es donen a 'Metamorfosi'. L'explicació semioficial d'això és que és més jove del que sembla a causa d'una intoxicació per radiació.
    • Combinat amb Remember the New Guy? és com la pel·lícula encaixa la reina Borg a 'El millor dels dos mons'.
  • Retool: a causa d'un pressupost superior al de l'espectacle, els Borg van patir un canvi d'aspecte dramàtic, en lloc de nois pàl·lids amb vestits blindats semblava que gairebé s'estaven podrint per dins. Gran canvi també, com correspon a la Regla de la por. En realitat, això encaixa amb el concepte original dels Borg com una raça que simplement substitueix les parts biològiques per les mecàniques a mesura que es desgasten.
  • Revenge Before Reason: la motivació de Picard per lluitar contra els Borg a qualsevol preu. La Lily ho assenyala amb 'El capità Ahab ha d'anar a caçar la seva balena!'
  • Memòria a prova d'efectes ondulacions: l'Enterprise pot veure la línia de temps creada per la interferència dels Borg, però com que estan arran de la pertorbació temporal causada per l'esfera Borg, no es veuen afectats. Està fortament implicat que desapareixerien de l'existència si no haguessin passat ells mateixos per l'obertura del temps.
  • Robots esclavitzadors de robots: els Borg intenten que Data s'uneixi a ells. No obstant això, volien que optés per unir-se a ells per voluntat pròpia. Amb un paquet d'avantatges molt temptador, també.
  • Robots Think Faster: Data diu que estava considerant acceptar l'oferta de la Reina Borg per 0,68 segons. Picard somriu perquè això és només el temps d'un pensament fugaç per a un humà, però Data insisteix que 'per a un androide, això és gairebé una eternitat'.
  • Xai sacrificial: el tinent Hawk
  • Digues el meu nom: al clímax. Reina Borg: DADES!!!
  • Destrucció de maquetes a escala: en Picard treu part de la seva ira contra les maquetes de vaixells (que són, simbòlicament, models anteriors de l'Enterprise) al camarote.
  • Screaming Warrior: quan Picard buida un clip clàssic de la revista de tambor 'Tommy gun' en dos drons Borg. La Lily s'adona que en Picard és una mica també assedegat de sang, i fins i tot segueix premut el gallet després la revista es buida. Lilly: Crec que els tens!
  • Fou les regles, estic fent el que és correcte! : el capità Jean-Luc Picard desobeeix les ordres de la Flota Estel·lar i va a la primera línia per enfrontar-se als Borg. I la tripulació està darrere seu. (La tripulació està escoltant la xerrada de ràdio de la batalla contra el cub Borg que comença malament i des d'allà baixa, fins que Picard talla l'alimentació)
    Picard : Senyor Falcó, estableix un rumb directe cap a la Terra, Deformació màxima .
    (Beat, Picard es gira per mirar la resta de la tripulació del pont)
    Picard : Estic a punt de cometre una violació directa de les nostres ordres; Qualsevol de vosaltres que vulgueu oposar-vos que ho feu ara, s'anotarà al meu registre.
    (un llarg silenci i una clara manca d'objeccions)
    Dades : Capità... Crec que parlo en nom de tots aquí, senyor, quan dic... (batre) a l'infern amb les nostres ordres.
    (Riker, Troi i Picard somriuen breument)
    Picard: Alerta vermella ! Totes les mans a les estacions de batalla! Participa!
  • A la merda, elfs! : Què dimonis de Lily, heroi? discurs a Picard, que li havia estat ensenyant com de superiors eren els humans del segle 24 fins aquest moment. Lily: Sóc un idiota. És tan senzill: els Borg et van fer mal, i ara els tornaràs a fer mal. Picard: En la meva època, la gent no sucumbeix a la venjança, tenim una sensibilitat més evolucionada... Lily: BOTES! Vaig veure la teva cara quan vas disparar als Borg a l'holodeck. Vas ser gairebé gaudint-ho . Picard: Com atrevir-se vostè... Lily: Va, capità, no ets el primer home que s'emociona assassinant algú! Ho veig tot el temps! Picard: SORTIR! Lily: O què!? Em mataràs, com ho vas matarAlférez Lynch? Picard: No hi havia manera de salvar-lo. Lily: Ni tan sols ho has intentat! On era la teva 'sensibilitat evolucionada' llavors?!
  • Mecanisme d'autodestrucció: Del Empresa . S'activa després que la Lily tregui a Picard del seu Roaring Rampage of Revenge i el convenci que és l'única opció sensata que queda.
  • Negoci seriós: Cochrane està preparat per fer-ho avortar el seu vol espacial perquè... no estava segur si va portar el seu llop estepari a bord.
  • Loquacitat sesquipediana: amb llum. Reina Borg: Sempre parles tant? Dades: No sempre. Però sovint. Reina Borg: Per què insisteix a utilitzar aquesta comunicació lingüística primitiva? El teu cervell Android és capaç de molt més.
  • Set Right What Once Went Wrong : un ús interessant del trope perquè, inusualment, l'esdeveniment històric en qüestió es troba en el nostre futur (dels espectadors), i no sabem exactament què és fins al final de la pel·lícula. Pantalla de llum per Set de nou al Voyager episodi 'Relativitat'. el tinent Ducane: Llavors, en certa manera, la Federació deu la seva existència als Borg?
    Set: De benvingut.
  • Shooting Superman: Lily descarregant la seva metralladora a Data, que amb prou feines s'arronsa d'espatlles. Una mica justificat ja que ella no sap que és un androide. 'Salutacions'.
  • Cridar :
    • A la Sèrie Original. 'Sóc metge, no tancaporta'.
    • El sistema Maglock del plat deflector té una designació de subsistema AE35.
    • Picard li diu a la Lily: 'Ja no estàs a Montana'.
    • Un dels vaixells que lluiten contra els Borg a l'inici de la pel·lícula és l'USS Thunderchild , una referència a un altre vaixell que va lluitar contra invasors alienígenes .
  • Shooting Shooter: Picard quan enderroca el Borg amb una pistola Tommy.
  • Sleeves Are for Wimps: Picard porta un uniforme sense mànigues per a l'enfrontament climàtic.
  • Cançons de consol : Després de dir-li que no formarà part de la flota per defensar la Terra, Picard passa el temps a la seva oficina escoltant òpera amb el volum tan alt que els objectes del seu escriptori vibren. Està implicat que ho està fent per silenciar els xiuxiueigs Borg al seu cap.
  • Snipe Hunt : La Federació envia el Empresa per patrullar la Zona Neutral Romulana durant l'atac Borg inicial, tot i que Data assenyala que els Romulans no han fet cap moviment hostil durant gairebé un any. De fet, no volien en Picard a uns anys llum dels Borg.
  • Sofisticat com l'infern: un parell de casos. Primer, quan Picard fa el seu discurs Line in the Sand: Dades : Capità, crec que parlo en nom de la tripulació quan dic que... ( beat ) a l'infern amb les nostres ordres.
    • Més tard, un Troi borratxo parla de Zefram Cochrane: Flip: Si busqueu la meva opinió professional com a conseller del vaixell... està boig.
      Riker: Asseguraré de anotar-ho al meu registre.
  • Dropship Spherroid: L'esfera Borg.
  • Bucle de temps estable: The Empresa la tripulació crea aquest o Tricked Out Time amb èxit, i no està del tot clar quin. Tot i que la tripulació creu que està fent això últim, no està clar si Lily va muntar amb Cochrane a la línia de temps original i després Riker i Geordi la van substituir, o si Riker i Geordi van ser sempre els que van volar amb Cochrane. Per exemple, no és estrany que cap dels? Empresa La tripulació sembla haver sentit a parlar de la Lily, sobretot perquè són fanboys de Cochrane? Pot ser que la Lily mai va muntar amb Cochrane al Fènix , i la Empresa El paper d'en primer contacte va ser comprensiblement exclòs del relat històric.
    • Tampoc està clar si la cita futura de Cochrane sobre no tractar de ser un gran home en realitat prové de Cochrane, o si prové de Riker que li va dir a Cochrane la cita, que després continuaria dient la cita, que Riker aprendria i repetiria. Cochrane, etc.
  • Sabates enganxoses: Picard desactiva les botes magnètiques del seu vestit d'EVA per fer un salt volador sobre uns Borg al casc exterior del Empresa .
  • Super Strength: Worf i Data en presenten dos sabors. Quan es tracta de cos a cos amb els Borg, Worf prefereix cops cruixents amb la culata del seu rifle (alguns altres membres de la tripulació ho intenten, però per desgràcia no són klingons) o fer servir un mek'leth.notauna espasa curta klingonpiratejar els braços cibernètics de borg netejar. En lloc de brutalitzar els drons de prop, Data prefereix llançar els drons entre ells.
  • Tema Music Powerup: Durant el Empresa Moment del rescat de la cañonera.
  • Això va a xuclar:
    • Després que Data tanqui l'ordinador principal, Worf informa: 'Els Borg han tallat l'alimentació primària a totes les cobertes, excepte 16.' Picard: Els Borg no es quedaran a la coberta 16.
    • Worf en té un quan Picard revela el seu pla per tractar amb els Borg Empresa el casc. Picard: Senyor Worf, recorda el vostre entrenament de combat zero-g?
      Worf: Recordo que em va fer mal l'estómac. (cau la cara) Què suggereixes?
      Picard: Crec que ja és hora que fem una mica de passeig.
      Worf: (M'has de fer broma!mira-li la cara)
  • Viatge en el temps: en aquest cas, torna a Star Trek el propi passat, amb l'objectiu dels Borg per evitar que succeeixi tota la seva història. La major part de la pel·lícula té lloc a mitjans del segle XXI.
  • Cansat de córrer : subvertit perquè mostra l'obsessió de Picard per destruir els Borg. Picard: Ja hem fet massa compromisos. Massa retirades. Envaeixen el nostre espai, i nosaltres retrocedim. Ells assimilen mons sencers i nosaltres retrocedim. No un altre cop. S'ha de traçar la línia aquí ! Fins aquí i no més!
  • Caiguda del títol:
    • A partir del 2016, l'únic de tota la franquícia: 'Tots sou... astronautes, una mica... star trek !' Això apunta a més que Cochrane és una expia de Roddenberry. (El més proper a qualsevol altre Trek la producció ha arribat va ser l'episodi final de Star Trek: La propera generació quan Q fa servir la frase 'trek through the stars'.) També val la pena assenyalar-ho Primer Contacte va ser llançat durant l'any del 30è aniversari de la franquícia.
    • Naturalment, la frase 'primer contacte' també s'utilitza unes quantes vegades. Tanmateix, això és d'esperar; la frase és un terme de ciència ficció molt comú que descriu quan dues races intel·ligents es troben per primera vegada. De fet, hi va haver un episodi de La propera generació això és també titulat 'Primer contacte', tot i que les trames són molt diferents. A més, el 'primer contacte' en qüestió en aquesta pel·lícula és el Primer contacte, la primera vegada que la humanitat va tenir contacte (oficialment i conscientment) amb qualsevol altra raça alienígena.
  • Token Black Friend: Lily a Cochrane. Subvertit, ja que els dos passen la major part de la pel·lícula separats l'un de l'altre després de la seva presentació inicial, donant a Lily la seva pròpia subtrama.
  • Massa tonto per viure: Geordi baixa a la Terra i marxaEl tinent Porterresponsable de l'enginyeria. Més tard, Porter s'arrossega als tubs de Jefferies per intentar resoldre un problema aparentment menor. Sent els sons dels Borg i pregunta aalfer femeníencara a Enginyeria si és ella qui fa el soroll. Pregunta si hi ha algú més i després és agafat pels Borg i crida. La dona, en sentir això, decideix entrar ella mateixa als tubs de Jefferies per veure si pot esbrinar què està passant. És ràpidament capturada pels Borg.
    • Braga i Moore admeten al comentari del DVD que l'actriu que interpretava a la dona va ser contractada perquè a algú li agradava el seu crit, d'aquí la seva ceguesa de gènere.
  • Trash the Set: The Desafiant El pont de 's és disparat a l'infern quan el Cub Borg arriba a la Terra. No és sorprenent donat que el petit vaixell dur va durar durant tota la batalla. Probablement va ser a causa d'una de les raons per les quals Empresa -D es va destruir a la pel·lícula anterior (perquè els decorats s'havien construït per a una resolució més baixa, és a dir, televisió, no pel·lícula). La llum enfosquida, el fum i els danys no només estan destinats a mostrar la pallissa Desafiant ha agafat; també està pensat per amagar defectes o característiques que haurien aparegut a la pantalla gran.
  • Try Not to Die: la Lily li pregunta això a Picard abans d'embarcar-se en el plat deflector. Lily : (fer referència a The Big Goodbye a l'holodeck) Vigileu el vostre furgó, Dix.
    Picard : tinc la intenció de fer-ho.
  • Tuckerització: un dels drons Borg que Picard va disparar durant el programa de Dixon Hill, Ensign Lynch, es creia àmpliament que portava el nom del revisor de TNG Tim Lynch. De fet, ho era .
  • Dues cares: les dades només es converteixen parcialment en carn i ossos, igual que els Borg només tenen un aspecte mecànic parcial.notaCuriosament, els pegats de pell s'empelten a Data en llocs on els humanoides assimilats sovint s'hi posen implants, cosa que suggereix que la pell orgànica podria haver-se fet. prové de la pell descartada dels drons. El gas d'escapament crema la pell artificial, deixant al descobert aproximadament un terç del crani metàl·lic de Data.
  • Bloqueig de dues claus: igual que a Star Trek III elMecanisme d'autodestrucciórequereix que tres agents donen tres codis per activar-lo.
    • A més, els maglocks per al plat deflector funcionen de manera similar, i requereixen codis d'autorització separats per alliberar cada palanca. Els tres membres de la tripulació aconsegueixen introduir els seus codis d'autorització, tot i que Hawk és capturat pels Borg abans que pugui moure la palanca a la seva estació. Després de moure la palanca, Picard ha d'anar a l'estació d'en Hawk per acabar la feina.
  • Two Lines, No Waiting: durant la major part de la pel·lícula, hi ha tres històries; Riker convèncer Cochrane perquè volgués, Picard lluitant contra els Borg i l'interrogatori de Data per part de la Reina Borg. Com que Picard no va expressar la seva sospita que els Borg es troben a bord de l'Enterprise abans de tornar a la nau amb Data (amb la qual van perdre totes les comunicacions), Riker, Troi, LaForge i la resta dels enginyers a la superfície mai s'adonen del que està passant. a bord del Empresa fins molt després dels fets.
  • Recuperació inexplicable: quan Picard protesta que la reina hauria d'haver estat destruïda juntament amb el cub de la sèrie, ella només respon: 'Penses en termes tan tridimensionals'. Que petit t'has fet.
    • Ella apareix de nou en Voyager , més d'una vegada, la qual cosa suggereix que la personalitat de la 'Reina' simplement es descarrega en un cos de dron especialment preparat sempre que calgui.
  • Unfazed Everyman: Lily. Se superposa amb The Watson.
  • [Verb] Això! : Ocorre abans de destruir el far interplex dels Borg. Worf: Assimilar això !
  • Villain Ball: el pla dels Borg és utilitzar el viatge en el temps per evitar que la humanitat es converteixi en una civilització espacial, permetent-los assimilar tota la Terra en el passat amb una resistència mínima. Per alguna raó, no obren el seu vòrtex temporal fins que després llançant una invasió total de la Terra en el present, que crida l'atenció de la Flota Estel·lar sobre la seva trama de viatge en el temps i dóna el Empresa la tripulació només té temps per seguir-los al passat i aturar-los. Presumiblement, podrien haver obert el seu vòrtex temporal a qualsevol lloc de la galàxia que volguessin (i després viatjar a la Terra mentre ja eren en el passat), i no van haver de fer una lluita massiva amb la Flota Estel·lar per fer-ho.
  • Les vilanes volen herois: La reina Borg volia que Picard se sotmetés voluntàriament als Borg i fos la seva... 'consort'. Quan això no va funcionar, ella aposta pel mateix enfocament amb Data, seduint-lo amb la promesa de fer-lo més humà i els seus encants físics.
  • Virtual Danger Denial: una dona de mitjans del segle XXI exposada per primera vegada a la tecnologia holodeck. Es sorprèn quan el Tommy Gun hologràfic de Picard té efectes molt reals (i molt letals) en els dos Borg que els segueixen.
  • Walking Spoiler: els Vulcans, que són la carrera per establir el primer contacte amb la humanitat, s'han fet tan coneguts pels aficionats a la ciència ficció, que en realitat ho són. més Sorprèn adonar-se en visionats posteriors que aquest fet es manté intencionadament vague fins als últims cinc minuts de la pel·lícula. Molts fans probablement van suposar que First Contact seria naturalment amb els Vulcans, perquè, per descomptat, ho faria.
  • Warts and All: Zefram Cochrane va ser el geni que va donar impuls a la deformació de la raça humana, donant així el primer pas en la fundació de The Federation. Star Trek: primer contacte va revelar que era un borratxo covard i femení la motivació del qual per construir el primer vaixell d'ordit va ser 'signes de dòlar, i molts d'ells'. Riker: Algú va dir una vegada: 'No intentis ser un gran home'. Sigues un home, i deixa que la història faci el seu propi judici”.
    Cochrane: Això és una tonteria retòrica. Qui va dir això?
    Riker: ( somriures ) Ho vas fer, d'aquí a deu anys.
  • The Watson: Lilly, al ser una forastera, va portar a bord dels desplaçats temporals Empresa a causa d'una emergència mèdica, acaba havent de tenir diversos aspectes de la Empresa , li van explicar la Federació i els Borg. La seva condició de forastera també li permet ser molt menys moderada a l'hora de cridar a Picard perquè està cada cop més desconcertada.
  • Stomp d'arma: quanel falcó borgificat reapareix, fa conèixer la seva presència trepitjant el rifle que Picard estava a punt d'utilitzar per tallar la connexió amb la matriu. Tanmateix, no sembla impedir la funció de l'arma, ja que Picard torna a recollir desprésLa paraula mata el falcó borgificati dispara la matriu des de l'escut del deflector.
  • Necessitem una distracció: quan en Crusher està evacuant la infermeria, activa l'EMH per mantenir els Borg ocupats. EMH: Si us plau, indiqueu la naturalesa de l'emergència mèdica.
    Trituradora: Vint Borgs estan a punt de trencar aquesta porta. Necessitem temps per sortir d'aquí. Crea una diversió!
    EMH: Això no forma part del meu programa. Sóc metge, no tancaporta.
    Trituradora: Bé, balla, explica un conte, no m'importa. Només doneu-nos uns segons!
  • Línia Wham:
    • 'Població: 9.000 milions. Tot Borg.
    • Un de l'univers és '4 d'abril...' 'El dia abans del primer contacte!' - però en ser un Title Drop no és realment un per als espectadors.
    • La reacció de Picard a la suma de Hawk dels problemes ambientals del vaixell: '39,1 graus Celsius... com un vaixell Borg'.
    • Picard fa un tracte amb la Reina Borg per deixar marxar Data a canvi d'ell. La reina allibera les seves restriccions i Picard li diu que se'n vagi. Dades: No. No vull anar.
  • Wham Shot: com s'ha indicat anteriorment, la pel·lícula deixa intencionadament vaga qui són els extraterrestres que coneixerà Cochrane fins al final, quan un treu la caputxa i revela un parell d'orelles punxegudes. Tanmateix, probablement va ser més sorprenent per als no iniciats que per als aficionats.
  • Què li va passar al ratolí? :
    • Quan Data pren el control de l'ordinador principal i dispara un trio de torpedes quàntics contra el Fènix , enyoren i surten cap al buit. La hipòtesi òbvia és que estaven programats per detonar una vegada que no tenien res que poguessin danyar, però mai s'ha abordat a l'univers.
    • Quan el Empresa arriba a la Terra per ajudar a lluitar contra els Borg, el comandant Riker esmenta que el vaixell insígnia de l'almirall Hayes ha estat destruït. No està clar si el mateix Hayes va ser assassinat, i no seria fins a un episodi posterior de Voyager va revelar que va sobreviure.
  • Quina mesura és un mook? : Lily colpeja en Picard pel seu tracte cruel a la tripulació i per matarAlférez Lynch(que es va convertir en un Borg) durant el 'La línia s'ha de traçar aquí!' escena. Picard intenta afirmar que Lynch no va salvar malgrat ell mateix rescatat amb èxit dels Borg, i tot i que era perillós i poc pràctic amb l'envasament de la infermeria i els recursos limitats, no seria impossible salvar l'ensenya. Lily: Ni tan sols provar !
  • Què dimonis, heroi? : La tripulació de Picard dubta visiblement a seguir les seves ordres cada cop més afectades pel seu judici, i Worf té una resposta especialment verinosa quan Picard l'anomena covard per negar-se a obeir una ordre que és totalment suïcida. Aleshores, la Lily li dóna a Picard una diatriba èpica per la seva voluntat de sacrificar la seva tripulació per venjar-se dels Borg en comptes de fer el necessari, sense increpar ni una polzada quan Picard li contesta. Finalment, Picard s'adona i ordena l'evacuació i la destrucció del seu vaixell, com hauria de fer abans.
  • Quin any és aquest? : Evitat, ja que els sensors de la nau identifiquen el període de temps aproximat des de l'òrbita a partir del nivell de contaminació de l'atmosfera i després el redueixen a una data específica. Les dades també mencionen fer lectures astromètriques, presumiblement comparant les estrelles on es troben amb on haurien d'estar en el seu present.
  • Referència de la trama sencera: no només la recerca de Picard s'assembla cada cop més a la del capità Ahab de Moby Dick , comença a sonar i actuar molt com Khan Noonan Singh, excepte amb menys autoconsciència.
  • Per què no li dispares? : Evitat pel tinent Hawk pel que fa al fet de disparar les modificacions del plat deflector Borg en lloc de separar-les manualment. Picard respon amb el tecnobabble Made of Explodium. També és coherent; quan finalment treuen el plat, Worf li colpeja una vegada i s'encén en una bola de foc gegant. Els escriptors (Ron Moore i Brannon Braga) afirmen al comentari que la seva intenció original era fer volar el plat d'aquesta manera. Aleshores, els assessors tècnics de Trek van declarar que no podien disparar el plat perquè faria volar el vaixell. I això es va mostrar clarament en un episodi de Deep Space Nine on els Jem'Hadar van embolicar un dels seus caces a l'USS Odissea el plat deflector... fent que exploti violentament.
  • Dona menyspreada: La reina Borg, oh tant. Es revela que part de la trama va ser una venjança contra Picard per haver rebutjat el seu lloc al Col·lectiu. Quan Picard s'ofereix a tornar a ser la seva consort, accepta, i quan Data es nega a marxar, pràcticament riu perquè té un nou consort, i Picard ja no és necessari. Excepte com a nou dron Borg, és a dir.
  • L'efecte Worf: activat Star Trek: Deep Space Nine , l'USS Desafiant va ser desenvolupat específicament per lluitar contra els Borg. L'única vegada que la veiem lluitar contra els Borg, està sotaWorfcomanda i gairebé es destrueix.
    • No obstant això, majoritàriament evitat amb l'home. De fet, Worf és bàsicament l'únic que no sigui Data que és capaç de lluitar contra els Borg amb eficàcia.
  • The World Is Just Awesome: després del seu breu vol warp, un Cochrane admirat comenta com sembla petita la Terra, i finalment comença a adonar-se del que acabava d'aconseguir. També quan Picard mostra a Lily la Terra a sota d'ella a través d'una finestra de camp de força.
  • Would Hit a Girl: veiem diverses dones oficials de la Flota Estelar sent assimilades pels Borg, i al programa 'Big Goodbye', un dels drons Borg empeny una dona especialment.
  • Has sobreviscut a la teva utilitat. Picard. Dades: Serà un excel·lent drone.
  • Ara estàs al comandament: en estar a bord de la nau més poderosa de la flota i tenint prou veneració a la Flota Estel·lar com per ser un almirall en tot menys nom, Picard assumeix el comandament de la batalla contra el cub Borg una vegada que la nau de l'almirall hagi estat destruïda.
  • Estàs boig! Les dades assenyalen que la seguretat de la reina sobre la seva perfecció és un símptoma d''una ment delirante'.
  • No passaràs! : Durant la Batalla del Sector 001, els Borg emeten el seu ultimàtum habitual perquè es rendeixin i permetin que es produeixi l'assimilació, declarant, com sempre, que la resistència és inútil. Resposta de la Flota Estelar: Almirall Hayes: 'Totes les unitats, obriu foc!'
  • Parles massa: quan les dades s'apagaran en una tangent de tecnobabble. Dades: Digues-me, estàs utilitzant un relé neurològic basat en polímers per transmetre els impulsos nerviosos orgànics al processador central de la meva xarxa positrònica? Si aquest és el cas, com heu resolt el problema de l'augment de la degradació del senyal inherent a la transmissió organosintètica a través de:
    Reina Borg: Sempre parles tant?
    Dades: No sempre... però sovint.

'Borg? Sona suec.

Articles D'Interès