Sèries / Victòria

Produït per ITV i posteriorment emès per PBS als Estats Units, Victòria és un drama històric que segueix el regnat de la reina Victòria, des de la seva ascensió al tron ​​als 18 anys i en endavant.

El 1837, Guillem IV d'Anglaterra va morir sense descendència legítima per heretar, deixant el tron ​​a la seva neboda adolescent, intel·ligent i opiniosa, però protegida, Alexandrina Victoria ( Jenna Coleman ). A mesura que puja al tron, forja una relació i una aliança excepcionalment estretes amb el primer ministre Lord Melbourne, i confia en la baronessa Lehzen, la institutriz de la seva infància, mentre que el interventor de la seva mare, Sir John Conroy, i el seu oncle, el duc de Cumberland, planifiquen per controlar els joves. reina i, per extensió, l'Imperi Britànic. I després hi ha l'assumpte del príncep Albert de Sajonia-Coburg i Gotha, el cosí de Victòria i potencial pretendent. La jove reina ha d'enfrontar-se a reptes personals i polítics amb poc marge d'error a l'escenari més gran del món.

La sèrie va debutar a la televisió britànica ITV el 2016 i es va començar a emetre als Estats Units a PBS el 2017 i es va renovar per a una segona sèrie i un especial de Nadal. Una tercera sèrie es va emetre el 2019 i s'esperava que s'encarregués una quarta sèrie (tot i que amb la confirmació retardada a causa de la pandèmia de la COVID-19).

Aquesta sèrie ofereix exemples de:

• Acte d'amor veritable: encara que els llibres d'història generalment no estan d'acord en aquest punt^notaHistoriadors com Longford, Weintraub, Hibbert, Hough, Plowden, Woodham-Smith, Macdonald es refereixen a la seva relació com a pare-filla —com es referia Victoria amb freqüència als seus diaris— o «el gran amor platònic per la història», com escriu Longford. El periodista Daily Mail A.N. Wilson afirma el contrari. Els historiadors moderns assenyalen la motivació política de la relació de Lord M amb Victoria, inclosa la instigació de l'afer Lady Flora i la crisi de la cambra. Fins i tot després que va organitzar la invasió corporal de Florwia, Melbourne va insistir a Victoria que estava embarassada., la sèrie retrata Lord Melbourne com un enamorat de Victòria i que Victoria sentia igual. Com a tal, adonant-se que és a) massa vell per a ella i b) el país la necessita per casar-se i produir un hereu adequat al tron, en dues ocasions Lord M fa declaracions que sacrifiquen la felicitat potencial pel bé general: quan la rebutja. proposta de matrimoni i utilitza la metàfora de l'aparellament de torres de per vida per suggerir que no es pot casar després de la mort de la seva dona anterior; i més tard, quan es proposa dir-li al príncep Albert, de manera indirecta, que no serà un rival de Victòria per dir-li que aviat es retirarà del servei públic. En aquest cas, donat el patriotisme de Melbourne, els seus sacrificis no són només actes d'amor veritable pel que fa a Victòria, també són actes d'amor veritable pel que fa al seu país.
• Sortida adaptada:
  Anunci:
  • El baró Stockmar, que va ser un assessor de confiança de la reina en els seus primers anys com a monarca i una figura important de la seva vida, està completament absent. Com a resultat, en aquest relat, Lord M es converteix en una mena de personatge compost dels històrics Lord M i Stockmar (amb altres aspectes de Stockmar distribuïts entre altres personatges semblants a mentors com el duc de Wellington). En particular, també va ser escrit a The Young Victoria.
  • Lord M no va tallar els llaços amb Victoria després del seu matrimoni tan bruscament com ho fa a la sèrie, però està absent durant la segona meitat de la Sèrie 1 i la major part de la Sèrie 2 per centrar-se en Victòria i Albert. No és fins que torna l'autobús que sabem que la Victoria encara s'ha mantingut en contacte amb ell regularment, però fora de la pantalla.
  • Els germans materns de Victòria, Carl i Feodora, del primer matrimoni de la seva mare, que van viure amb ells a Kensington a la vida real, no es veuen ni es mencionen a les dues primeres temporades.Això canvia amb la Sèrie 3, en què apareix Feodora, però encara no s'esmenta l'existència de Carl (i Feodora té una personalitat molt diferent de la de la vida real).
  • Princesa Alexandrina de Baden, del príncep Ernest dona , amb qui es va casar el 1842 (durant el període de temps de la sèrie 2), s'omet a favor d'una subtrama en curs que implica la seva manca d'èxit a l'hora de trobar esposa, la seva promiscuïtat i la seva aventura prohibida amb Harriet.
  • Si un intenta fer coincidir la cronologia de la sèrie 2 amb la vida real, la Victòria i l'Albert tenen menys fills al final de la temporada dels que haurien de tenir.
• Por de l'adult: descobrir no només que el seu fill està patint maltractaments per part del seu tutor, sinó que la seva cunyada/cunyada que vau deixar a càrrec no s'ha adonat de res.
• L'heroïna total: la mateixa reina Victòria.
• All There in the Manual: la novel·lització de Daisy Goodwin dels quatre primers episodis de la sèrie 1 és una adaptació força senzilla, però inclou una visió addicional de la frustració sexual que Lord M va sentir pel que fa a Victoria quan vavisita un bordell per trobar una prostituta adolescent i s'imagina que és Victòria, encara que ell no ho fa., i també explica amb un llenguatge clar el propòsit de Victoria per visitar Lord M a Brocket Hallera proposar-li matrimoni, una cosa que només s'insinua a la pantalla i és un aspecte de la relació que no està recolzat per les històries en general.
• All Women Are Prudes : jugat amb, amb alguns personatges femenins -incloent-hi, de vegades, la mateixa Victoria- que mostren actituds progressistes en desacord amb l'estereotip de la dona victoriana; per exemple, en un episodi de la sèrie 2 ambientat a França, la Victòria intenta activament semblar-se més a les dones sensuals que hi troba. D'altres, com la duquessa de Buccleuch, encaixen el trop amb una T. I també invertit amb, sens dubte, el personatge més modrid i antic (de moralitat) de vegades sent el príncep Albert; tornant a fer servir l'episodi de França com a exemple, s'oposa amb vehemència al fet que la Victòria 'li pinti la cara', entre altres coses.

• A qualsevol lloc menys als seus llavis: en la seva majoria, els únics petons intercanviats entre Victoria i Lord M són quan li besa els artells com a salutació, segons el costum i el protocol. L'única excepció és després del seu casament amb l'Albert, ella dóna permís perquè Lord M la besin a la galta.
• Matrimoni concertat :
  • L'estat civil de Victòria (o, més aviat, la seva manca) és un punt argumental en curs durant la primera meitat de la primera sèrie, amb referències fetes a intents anteriors de casar-la i es consideren diversos pretendents, tot i que, com a reina, ningú pot en realitat. obligar-la a casar-se i ha de ser ella qui la proposi. En última instància, el matrimoni de la Victòria amb l'Albert aconsegueix satisfer aquells que volien arreglar aquest matrimoni alhora que és una parella amorosa.
  • Un escenari de matrimoni concertat semblant forma una subtrama que implica el príncep Ernest i com això complica la seva història d'amor amb Harriet.
  • Un episodi de la sèrie 2 se centra en la política que envolta aquests matrimonis concertats.
• Llicència artística – Història:
  • Tot i que Victòria i Melbourne estaven molt a prop, ell en realitat era quaranta anys més gran que ella. Tot i que no som un factor desqualificant en si mateix (especialment a la dècada de 1800, quan aquesta diferència d'edat no era inaudita), l'estudi històric suggereix que compartien una relació pare/filla, en lloc de la tensió romàntica retratada a la sèrie. L'únic observador contemporani, el diarista Charles Greville (que treballava per al Consell Privat del monarca), va afirmar que els sentiments de Victoria per Melbourne eren sexuals encara que ella no ho reconeixia; Greville odiava molt la reina Victòria i viceversa, i Victòria estava molt molesta quan es van publicar els seus diaris tafaners sobre ella. Només hi ha una parella (com el periodista sensacionalista A.N. Wilson) que descriuen la seva relació com a semi-romàntica, encara que fins i tot la biògrafa primerenca Elizabeth Longford anomena la seva relació 'un dels romanços platònics de la història'. La relació de Victoria amb Lord Melbourne també s'ha destacat entre els historiadors per ser políticament motivada per la seva part; va instigar tant l'afer Lady Flora com la crisi de la cambra. Fins i tot després d'haver organitzat la invasió corporal de Flora, va continuar insistint a Victoria que estava embarassada. Victòria escriuria més tard quan pensava en Lord Melbourne, '1 d'octubre de 1842. Va escriure i mirar i corregir els meus vells diaris, que ara no desperten sentiments molt agradables. La vida que vaig portar llavors era tan artificial i superficial, i tanmateix em pensava que era feliç. Gràcies a Déu! Ara sé què significa la felicitat real.
  • L'autèntic duc de Cumberland va marxar d'Anglaterra cap a Hannover un any abans de la coronació de Victòria i no va tornar fins a principis de la dècada de 1840.
  • L'afer de Lady Flora Hastings va passar mesos després de la coronació, no durant aquesta. Alguns historiadors han donat a entendre que Lord Melbourne va ser tan culpable que s'hagi descontrolat com Victoria; a la sèrie, la culpa recau en Victòria, el seu judici es veu enfosquit per la seva paranoia i la seva aversion per Conroy, i es caracteritza com un moment d'aprenentatge per a la jove reina.
  • La coronació de Victòria es trunca substancialment de l'esdeveniment real i també s'omet alguns dels moments més caòtics (com ara l'arquebisbe posant un anell al dit equivocat; l'únic suggeriment que l'esdeveniment no va anar bé és el fet que es col·loca el seu vestit). en un angle una mica incòmode i sembla a punt de caure). La coronació també va tenir lloc més d'un any després que ella va ascendir al tron ​​(la majoria de les coronacions britàniques triguen un any o més a organitzar-se després de la mort del monarca precedent, motiu pel qual Eduard VIII no va ser mai coronat), mentre que la sèrie fa semblar que va tenir lloc poc després que es convertís en reina.
  • Una figura important del primer regnat de Victòria, el baró Stockmar, està totalment adaptada de la sèrie. A la vida real, va ser el metge del rei Leopold i va actuar en nom seu per preparar la Victòria per conèixer l'Albert i també va actuar com a mentor d'ella (a més de Lord Melbourne). A la sèrie, la funció de Stockmar es transfereix al mateix Leopold, i Lord M es representa com el seu únic mentor (polític).
  • Històricament, Victòria considerava al seu oncle Leopold el seu 'millor i més amable conseller', sobretot per establir el seu matrimoni amb Albert, amb qui, a diferència de la sèrie, es va enganxar immediatament després de conèixer-lo un any abans de convertir-se en reina. A la sèrie, Leopold és representat com a manipulador i no li agrada a Victoria, peròfinalment s'uneixen a l'episodi final de la Sèrie 1, encara que a la Sèrie 2 esclaten escletxes.
  • L'intent d'assassinat d'Edward Oxford es va produir el juny de 1840 quan Victòria estava embarassada de quatre mesos. A la sèrie, passa poc abans que Victòria doni a llum la seva filla el novembre de 1840. L'episodi també indica que les pistoles d'Oxford no estaven carregades; en realitat, ho eren.
  • El matrimoni de la duquessa de Sutherland va ser feliç. A més, el 1840, tenia set fills vius. El seu marit fa una breu aparició a la sèrie 2 i el fet que té fills s'esmenta breument, però els seus fills mai es veuen.
  • L'espectacle compta amb George Sutherland, el marit de Harrietmorir per un accident de caça a la dècada de 1840.A la vida real, ellno va morir fins l'any 1861, després d'una malaltia, als 75 anys.
  • A la segona sèrie, la duquessa de Buccleuch, mestressa de les túnices, és interpretada per Dame Diana Rigg, que té uns setanta anys. La veritable Lady Charlotte Anne Montagu Douglas Scott, duquessa de Buccleuch, tenia trenta anys quan va entrar al servei de Sa Majestat.
  • La segona sèrie téDash mor aproximadament al mateix temps que el Melbourne retirat (aparentment) sucumbeix al seu propi deteriorament. En realitat, Dash va morir el 1840 mentre que Melbourne va morir el 1848 (de fet encara era primer ministre fins al 1841).
  • L'actitud de Victoria mostrada durant la fam de la patata irlandesa està en desacord amb les històries de l'època.
  • De la mateixa manera, la seva actitud cap als seus fills també està en desacord amb les històries que suggereixen que la Victoria estava força ressentida amb ells. El primer episodi de la sèrie 2 parla d'això, però ho descarta com que Victoria mostra el que avui s'anomenaria depressió postpart.
  • La sèrie 2 ho suggereix fermamentAlbert és el fill il·legítim de Leopold. Tot i que la narració deixa intencionadament ambigua la veritat de l'assumpte, l'únic historiador que va promoure notablement aquesta idea va ser David Duff en una biografia de 1972, amb només proves circumstancials, i els historiadors generalment consideren que l'afirmació no té mèrit.
  • El moment i les circumstàncies deL'assassinat d'Edward Drummond ha canviat significativament respecte a la vida real (tot i que va morir protegint a Robert Peel d'una bala).), mentre que la seva relació homosexual ambLord Alfred Pagetés pura ficció.
  • La Victòria i l'Albert tenen menys fills al final de la sèrie 2 (l'episodi final es va ambientar el 1846) del que tenien a la vida real en aquest moment.
  • Lehzen va ser acomiadat el 1841, que estaria prop del començament de la sèrie 2, però l'espectacle l'ha acomiadat al final de la sèrie 2, al voltant de 1846. Les circumstàncies són molt semblants, però el canvi de cronologia significa que la princesa Victòria és molt més vell. A la vida real, en el moment de l'incident era una criatura.
  • Evitat amb el personatge del príncep George, que apareix a l'episodi de la sèrie 1 'Brocket Hall', com un pretendent desinteressat de Victòria que és impulsat pel duc de Cumberland. S'ha assenyalat que el fill del duc de Cumberland, el príncep Jordi de Cumberland, era cec a la vida real, per això ningú no el considerava candidat a la mà de Victòria, excepte el seu pare, mentre que el príncep Jordi que veiem aquí ho fa. no tenir aquesta discapacitat. Tanmateix, el duc en un moment es refereix a ell com nebot , el que significa que aquest príncep Jordi és el príncep Jordi de Cambridge, fill del germà petit del duc de Cumberland, el duc de Cambridge. George de Cambridge era considerat com un marit potencial per a Victòria, però, com es mostra a la sèrie, no estava interessat en convertir-se en príncep consort.
  • Un dels pretendents de Victòria és l'atractiu gran duc rus Alexandre, que s'acaba casant amb una princesa danesa. Si bé el gran duc Alexandre va visitar Victòria a principis del seu regnat, mai hi va haver intenció de casar-se, per la senzilla raó que Alexandre era l'hereu del tron ​​rus. A més, va ser el fill d'Alexandre qui finalment es va casar amb una princesa danesa.
  • L'arc principal de la Sèrie 3 gira al voltant de la relació antagònica entre Victoria i la seva germanastra Feodora. L'espectacle va ser molt criticat per haver canviat radicalment el que històricament era un vincle germano càlid i amorós.
  • Durant el brot de còlera de 1854, es representa a Florence Nightingale dient que no creu en la teoria del miasma. De fet, Nightingale va ser una gran defensora de la teoria del miasma al llarg de la seva vida. A més, el programa fa raonar a Nightingale que la teoria del miasma ha de ser falsa perquè no ha agafat còlera dels seus pacients, però això és exactament el que prediria la teoria del miasma. Eren els opositors de la teoria del miasma, els 'contagionistes', els que creien que la malaltia es transmetia de persona a persona. (Per descomptat, ara sabem que certes malalties són es transmet de persona a persona, però passa que el còlera no és un d'ells).
  • En aquest sentit, l'episodi amb l'epidèmia de còlera de 1854 inclou, com a subtrama, les eleccions al canceller de Cambridge de 1847. A l'univers de l'espectacle, aparentment, tots dos esdeveniments s'han traslladat cap a 1848-49.
• Babies Ever After: l'escena final de la sèrie 1 és Victòria i Albert amb la seva nova bebè, la princesa Victòria. La sèrie acaba amb la família feliç començant la seva vida i tot va bé entre tots.
• Back for the Dead: El retorn deSenyor Ma la sèrie 2 se centra en la seva salut deficient, amb la seva última aparició a la temporada insinuant fortament la seva mort (tot i que això contradiu la història ja que va sobreviure durant diversos anys més).
• Botó Berserk:

• Abans de casar-se amb l'Albert, qualsevol cosa que amenaci la seva companyonia amb Lord Melbourne, fins al punt en què Victòria impedeix que es formi un nou govern en una estratagema per mantenir-lo a prop, desencadenant el que la història anomena la crisi de la cambra de dormitori.
• Qüestiona l'honor de l'Albert o suggereix que està subordinat a la reina o un sí per al primer ministre Peel i s'enfada, en un moment donat un cop de puny a una paret amb prou força com per fer-se mal durant la sèrie 2.
• Posa en dubte l'autoritat de Victòria. Només prova-ho.

• Compte amb els simpàtics: la Victòria és una reina tan progressista, has de fer-ho realment provocar-la per igualar-la pensar de permetre que siguis sotmès al càstig més cruel i inusual del llibre, com ho demostra la seva reacció inicial davant un atemptat contra la seva vida al final de la sèrie 1.
• Better the Devil You Know : comentat diverses vegades a 'Ladies in Waiting'. Melbourne preferiria que Victoria assumís el duc de Wellington o Sir Robert Peel com a nou primer ministre. Quan es produeix la possibilitat que el duc de Cumberland prengui el control de Victòria a través d'una regència, els conservadors organitzen que Melbourne mantingui la seva posició, preferint molt un whig al duc.
• The Big Damn Kiss : tot i que empenyen i es separen durant la major part de l'episodi 4, a l'última escena la Victòria finalment li proposa l'Albert. Després d'una mirada plena de tensió, finalment segellen el seu compromís amb un petó. Il·luminat per espelmes i amb música romàntica sonant, l'Albert treu la Victòria dels seus peus i la sosté a l'aire mentre ella s'inclina per besar-lo.
• Big Fancy House: Victòria és la primera monarca que viu al palau de Buckingham. Quan la recorre en el primer episodi, comenta casualment que 'Buckingham House' s'hauria d'anomenar un 'palau', no una 'casa', a la qual cosa Melbourne respon que pot anomenar-la com vulgui.

• Família gran i desordenada: en aquest moment de la història, moltes de les cases reials d'Europa es qualificaven com aquesta, amb tots els matrimonis i aliances. Pel que fa als personatges de la sèrie, tenim la mare de la Victòria, que es veu implicada amb el seu gerent Sir John Conroy, que al seu torn està conspirant amb l'oncle de la Victòria, el duc de Cumberland, per desqualificar la Victòria de governar. La mateixa Victòria només va arribar al tron ​​a causa d'una crisi de successió a causa del fet que cap dels fills de Jordi III tenia hereus supervivents, malgrat una cursa (francament hilarant) per trobar dones joves de sang noble en un intent de tenir hereus primer (tot i que ells va tenir molta descendència il·legítima). Encara que no s'esmenta a la sèrie, el rei Guillem també va menysprear la mare de Victòria, que va culminar amb un sopar explosiu on va dir que, malgrat la seva terrible malaltia, estava decidit a viure el temps suficient per negar-li una regència, i va estar a l'altura.

• Sang blava: a part dels servents, la majoria dels personatges són nobles o reialesa, com era d'esperar. Cal destacar la pregunta de Victòria al primer episodi sobre com dirigir-se a un noble estranger visitant d'un país en què 'príncep' no és només un títol reservat a la casa governant.
• Final de l'exèrcit bolivià: la sèrie 3 acaba ambEl príncep Albert s'ensorra davant Victòria.
• Break the Haughty: d'alguna manera, el començament del regnat de Victòria segueix aquest arc. Tot i que jove i ingènua, la Victoria insisteix amb orgull que no necessita ajuda per governar o dur a terme les seves funcions. Després de l'escàndol amb Lady Flora Hastings i en desenvolupar una proximitat amb Melbourne, la Victòria comença a adonar-se lentament que un monarca ha de ser humil i noble, i comença a acceptar ajuda. Ella torna a ser l'altiva amb l'Albert, només per tornar a començar a acceptar l'ajuda d'ell. També comença a acceptar els consells de Leopold i fins i tot comença a escoltar la seva mare (un cop Conroy surt de l'escena, de totes maneres).
• Bromance: Inesperadament, el príncep Albert i Sir Robert Peel. Tot i que el terme en si no s'utilitza, la seva amistat es fa referència en un episodi, i no de manera positiva, per un oponent polític. La sèrie 2 segueix això més enllà.
• Enterra els teus gais:Drummond. Encara que el personatge estava condemnat per la història, el fet del seu romanç ambAlfredva ser inventat perquè la sèrie fa que el trope sigui aplicable.

• Crida a l'agricultura: Bé, horticultura: Lord M passa la seva jubilació cultivant plantes exòtiques al seu hivernacle a Brocket Hall.
• Cannot Spit It Out: durant la seva visita a Lord M a Brocket Hall quanella intenta proposar matrimonii més tard amb l'Albertquan ella fa proposar matrimoni, la Victoria triga una estona a arribar al punt.
• Eslògan: Tot i que no hi ha cap registre real de Victoria que ho digui a la vida real, l'episodi final de la Sèrie 1 finalment permet que la Reina pronunciï les paraules immortals: 'No ens divertim'.
• The Chains of Commanding: la Victoria lluita amb el seu nou poder. Tot i que realment busca ser un governant bo i just, també lluita amb la idea que ha de ser políticament imparcial, en la seva majoria; fins i tot quan es tracta de persones o idees amb les quals se sent molt fortament com a individu, s'ha de veure que és justa com a reina.
• Xocolata romàntica: la xocolata, entre altres dolços, és un ingredient important en Francatelli i Skerrett que es sotmeten a una millora de la relació.
• Interrupció
  • Victòria i Albert són visitats per la seva antiga institutria Lehzen al començament de l'episodi 6. I de nou a l'episodi 7. I una altra vegada a l'episodi 1 de la segona temporada.
  • Evitat a l'episodi 5 de la segona temporada quan Brodie evita per poc entrar a Victoria i Albert una vegada més al llit. Curiosament, l'havien fet creure que estaven discutint pocs minuts abans.
• Personatge compost: Lord M incorpora el paper del baró Stockmar, una figura important dels primers anys del regnat de Victòria i un assessor de confiança, però que s'adapta a aquesta sèrie.
• Slow Dance convenient: mentre l'Albert demana a Victoria que balli, la música canvia convenientment dels gais Gordons optimistes al vals lent i íntim. A la versió de PBS, es demostra que això no és només per sort: és el germà de l'Albert, Ernest, qui ho ha demanat expressament.
• Drama de vestuari: ambientat en una cort reial icònica, la moda de l'espectacle és tan exquisida com es podria esperar. (En la mesura que els vestits de la primera temporada es van mostrar durant la producció de la segona.)
• Paper Crosscast: el Cavalier King Charles Spaniel masculí de Victoria, Dash, és interpretat per una gossa (que anteriorment va jugar el mateix paper a la pel·lícula La jove Victòria ).
• Mort cruel i inusual: alguns cartistes condemnats per traïció van ser condemnats a ser penjats, dibuixats i esquarterats, el càstig especialment espantós per aquest crim. Victòria l'envia al transport a Austràlia, considerant-ho com un anacronisme bàrbar. Més tard, l'home acusat d'haver intentat assassinar Victòria és amenaçat amb el mateix càstig, i aquesta vegada la reina no té la clemència en ment, tot i que després accepta ser misericordiosa, sobretot després d'haver estat informat que l'home estava boig i va disparar a blanc.

• Dance of Romance: La Victòria comença a enamorar-se de l'Albert després de ballar amb ell en un ball. Fins i tot li dóna el seu ramillet que va ser un regal de Lord Melbourne.
• Danger — Thin Ice: a l'episodi de Nadal,L'Albert patina amb ràbia sobre un estany gelat, només perquè el gel es trenqui sota ell. La Victoria l'ajuda a treure'l de l'aigua, però no abans d'una pausa dramàtica on tem que s'hagi anat definitivament.
• Descongelació de la reina del gel:
  • Peel és molt rígid i formal al voltant de Victoria, i inicialment no es porta gens ni amb ella ni amb l'Albert. Una vegada que es fa amic de l'Albert pel seu amor mutu pels trens, també es torna menys rígid i formal amb la reina, i la seva relació millora fins al punt que, en indicar la probabilitat d'haver de renunciar a la sèrie 2, Victòria li diu que ho farà. La senyoreta és consellera de la mateixa manera que va parlar amb Lord M (sense connotacions romàntiques).
  • Albert és molt un 'rei del gel' inicialment, tant en la seva relació amb Victòria com amb la gent en general, en particular Robert Peel. A mesura que avança la Sèrie 1, comença a afluixar-se, fins i tot arribant a entrar en un Bromance amb Peel.
• Descongelar la reina del gel: Victòria a Albert durant el seu breu festeig. També es fa cada cop més amiga de Robert Peel amb el pas del temps.
• Dissonància de valors deliberats: naturalment, com a peça d'època hi ha molt d'això.
  • Fins i tot el seu oncle desconfia de la Victòria com a dona monarca que creu que necessita la supervisió d'un home. Lord Melbourne es refereix a la petició cartista de sufragi universal, entre altres reformes 'radicals', com a impossible (ara es donen per fetes).^notaExcepte els Parlaments d'un any, que la ciència política ha determinat com una mala idea pel fons; eleccions tan freqüents dificulten, si no impossible, governar realment, i és probable que la campanya electoral constant provoqui fatiga electoral als electors.Fins i tot la Victoria es burla de la idea que les dones tinguin dret a vot. Tota la veritat a la televisió, és clar.
  • També es va evitar, ja que la Victòria expressa la seva oposició a la pena capital (o, almenys, dibuixar i esquarterar), i tant ella com Albert expressen la seva oposició a l'esclavitud diverses vegades, amb Albert esdevenint un patró d'una societat antiesclavista.
  • Evitat amb Lord Melbourne i l'esclavitud. Tot i que va afirmar oposar-se a l'esclavitud al programa, històricament Lord Melbourne la va donar suport i es va referir a l'abolició com una 'gran bogeria'.
  • La sèrie mitjana 2 tracta sobre la fam de la patata irlandesa i com els camperols no poden cultivar legalment les seves terres, cosa que només va agreujar el problema. Avui Irlanda és una democràcia molt rica on seria molt difícil imaginar algú morint de fam, i molt menys tanta gent.
  • Ara es creu que Bertie tenia algun tipus de discapacitat d'aprenentatge (probablement dislèxia) i les seves lluites amb l'escola es tracten com a tals aquí. L'Albert llibres només creu que està sent un mocoso mandrós i no pot entendre una altra raó pel que fa a que lluita amb la lectura, en particular, fidel al pensament de la seva època. (La dislèxia no es descriuria formalment fins al 1881 i no s'anomenaria fins al 1883, moment en què Bertie tenia 40 anys.)

• Desesperació horitzó d'esdeveniments: Victoria s'apropa a això diverses vegades, com araquan creu que Lord M l'està abandonant amb la dimissióiquan la Dash mor, ja que està acceptant la probabilitat que Lord M també mori. Albert té el seu propi moment quan elles fa creure que Leopold és el seu veritable pare, posant en dubte la seva legitimitat i la dels seus fills.
• Immunitat diplomàtica: els països de majoria protestant del nord d'Europa i, en particular, els Països Baixos són els aliats més propers i fiables del Regne Unit. Alguns de l'elit orgullosa britànica estan força molestos perquè la reina Vicotria no es va casar amb un holandès en comptes del príncep Albert.
  • Quan les revolucions antimonàrquiques comencen a estendre's per Europa durant la temporada 3, Victòria i Albert intenten enfortir els llaços i la solidaritat amb totes les monarquies d'Europa.
• Pare desaparegut: Victòria va perdre el seu pare quan només tenia vuit mesos. Ella sap que si el duc de Kent hagués viscut mai no hauria estat sotmesa a Conroy, i se la veu parlant amb el retrat del seu pare, dient-li que el farà sentir orgullós.
• Condemnat per Canon:
  • El romanç subtil entre Victoria i Lord M, que, en aquesta versió de la història, arriba al clímax amb Victoriade fet, intentant proposar-li matrimoni i fent diverses confessions d'amor obliqües sobre ell- sempre va estar condemnat perquè (independentment d'un segle d'informació biogràfica contradictòria sobre si realment va existir un romanç entre ells) la història mostra que la Victòria no només es va casar amb l'Albert, sinó que va substituir totalment a Lord M en els seus afectes en tots els sentits. Això no va impedir que alguns fans demanessin als productors de l'espectacle que canviessin la història i donen a Victoria i Melbourne un final feliç.
  • Els aficionats també estaven molestos quanDashconeix el seu creador a la sèrie 2, tot i que el programa el va mantenir viu més temps del que va sobreviure a la vida real.
  • El romanç entre persones del mateix sexeAlfred i Drummond, per fictici que fos, sempre va estar destinat a ser de curta durada donat el destí històricament establert d'aquest últim.
  • La relació entreErnest i Harriettambé està condemnat per la història ja que a la vida real no es van ajuntar mai.
  • De la mateixa manera, si la sèrie segueix el seu curs previst de sis temporades, que cobreix tot el regnat de Victòria, el príncep Albert tampoc està destinat a un final feliç.
• L'Eeyore:
  • Despréss'adona ben aviat que una relació amb Harriet és impossible, Ernest entra en aquest mode i pràcticament es queda allà, empitjorant encara a la Sèrie 2 quancontrau una ETS que fa que no sigui possible un matrimoni i una relació sexual amb Harriet.
  • La Victòria entra breument en aquest territori quan s'adona que no hi ha futur amb Lord M i es desespera per trobar algú que estigui a l'altura d'ell. I després ve l'Albert.
• Eternally Pearly-White Teeth: alguns crítics del programa jugant ràpid i solt amb les seves credencials de Truth in Television, han assenyalat que, per ser realment realistes, gairebé ningú del programa hauria de ser representat amb bones dents, en particular els criats.
• Oncle malvat: el duc de Cumberland. Fins i tot té una cicatriu semblant al Dr. Evil (La veritat a la televisió: el duc en tenia una a la vida real). Diverses vegades a la sèrie 1 se'l mostra planejant la caiguda de Victòria o acusat de conspirar contra ella. Més tard torna a l'especial de Nadal, principalment per actuar com un idiota sobre un collaret que la seva família li va regalar a Victoria.

• Forty-Niner: al final de la sèrie 3, en Joseph espera convertir-se en un. Té previst fugir a Amèrica i esmenta 'mines d'or a Califòrnia'. La línia del temps es comprova, amb aquesta escena que va tenir lloc al voltant de 1851 i la famosa febre de l'or de Califòrnia que va durar des de 1848 fins a 1855.
• Quarta cita de matrimoni: més a prop de quatre dies, com la Victòria proposa a l'Albert cinc dies després de la seva arribada a Anglaterra. En realitat, Truth in Television, ja que el seu festeig va ser realment tan breu.
• Freak Out: La Victoria, bàsicament, fa una rabieta després que Lord M li digui que haurà de dimitir, precipitant la crisi de la cambra. (Possiblement la veritat a la televisió si el to dels diaris de la vida real de Victoria de l'època són una indicació).
• French Jerk: en zig-zag. Les altes dones de la cort reial juguen aquest estret, però Lluís Felip I de França i les criades franceses no ho són. Es parla de Napoleó III que està disposat a treballar amb el Regne Unit.
  • La segona esposa del rei Leopold I de Bèlgica era una filla de Lluís Felip I de França a la vida real. Els seus contemporanis la van descriure com una dona lleial, afectuosa, amable i amorosa.
• Good All Along: Miss Nancy, Miss Cleary i la princesa Heidi són exemples d'aquest trope. També ho són Leopold I de Bèlgica i Sir Robert Peel.

• Monstre d'ulls verds:

• L'Ernest està obertament gelós de l'Albert per trobar l'amor veritable amb la Victòria (no pel que fa a la Victòria específicament, amb qui està content de ser un cosí simpàtic, sinó només pel fet d'haver trobat algú, mentre que l'Ernest sembla atrapat en un romanç impossible amb una duquessa casada).
• A la sèrie 2, l'Alfred està visiblement molest quan s'assabenta d'aixòDrummondestà promès, donant-li l'espatlla freda al seu antic xicot durant un temps.
• La sèrie 2 en realitat té un episodi anomenat 'El monstre d'ulls verds' que tracta amb la Victòria que es torna gelosa quan l'Albert queda fascinat per la científica pionera Ada Lovelace.

• Moralitat de gris i gris: la relació entre el Regne Unit i els països estrangers es representa d'aquesta manera. També ho és la rivalitat catòlica VS protestant.
  • França té unes dones arrodonides que destitueixen la Victòria i l'Albert, però també les criades amables i atentes que intenten ajudar-los. A més, la visió negativa del príncep Albert de França es presenta com una reacció exagerada. Lluís Felip I de França és representat com a grossier, però no està malament. S'ha insinuat que Napoleó III era un company raonable.
• Heel-Face Revolving Door: la duquessa de Kent sovint no intenta controlar i protegir la seva filla. Tot i que vol el millor per al seu fill, és massa lleial a Conroy per reconèixer que el seu consell no és l'interès de Victoria.
• Gir de taló-cara:
  • Quan es va presentar per primera vegada, es demostra que el rei Leopold és tan manipulador com Conroy i la duquessa de Kent en intentar forçar Victòria a casar-se i, de fet, en un moment donat sembla estar a la mateixa categoria d'oncle malvat que el duc de Cumberland. Al final de la primera sèrie, però, s'ha pintat amb una llum molt més simpàtica i, finalment, té un moment d'unió tendre amb la Victòria embarassada a l'episodi final de la primera sèrie (que també inclou escenes en què defensa a Victòria al costat). Cumberland). La diferència entre ell i Conroy i la duquessa és que el rei Leopold vol que la Victòria sigui feliç , vol Conroy (i, indirectament, la duquessa). poder.
  • Robert Peel es presenta inicialment com un adversari més de Victoria i aquesta desconfiança només s'intensifica quan es converteix en primer ministre. No obstant això, les coses comencen a suavitzar-se després que es fa amistat amb l'Albert i defensa la petició de ser nomenat regent de l'hereu en cas que la Victòria mori de part; aquesta relació més càlida continua a la sèrie 2.
• Heroïna amb mala publicitat: Miss Nancy i Miss Cleary són tots dos exemples d'aquest trope.
• Pantalla blava heroica de la mort: després que Lord M li digui que ha de dimitir, es veu a la Victoria caminant apagada per un jardí sota la pluja, despertant la preocupació de les seves dones.
• Hidden Depths: Penge és un dels personatges més desagradables de la sèrie. També parla l'alemany amb fluïdesa (malgrat el disgust general per tot allò estranger), un excel·lent ballarí i s'oposa fermament a l'esclavitud.
• Actualització de bellesa històrica:

• Tot i que és un mite que Lord Melbourne era lleig (fins i tot una publicació de 1912 dels diaris de Victòria encarregada per George V el va descriure com a guapo), tenir-lo interpretat per un actor robust durant més d'una dècada, el jove de l'home real el va convertir en un romàntic romàntic. aquesta sèrie.
• Evitat amb Albert, que era conegut pel seu ◊^notaVictoria va descriure l'Albert com 'excés de guapo' i 'bell'.Albert és interpretat per un Tom Hughes comparablement guapo. De nou, com amb Victoria, les primeres fotografies que existeixen d'ell mostren un individu bastant corpulent i calb, mentre que la sèrie té lloc més d'una dècada abans que es prenguessin aquestes imatges.

• Actualització de l'heroi històric: Lord Melbourne es presenta com un heroi romàntic que s'oposa a l'esclavitud; en realitat, el veritable Lord Melbourne va donar suport tant a l'esclavitud com al treball infantil, i era conegut per la seva pedofília.
• Actualització de vilà històric:
  • L'oncle de Victòria, el duc de Cumberland, tenia una reputació horrible a la vida real, i va ser principalment per protegir la Victòria d'ell que la seva mare la va mantenir aïllada a Kensington. Hi havia algunes persones que volien eludir Victòria a favor de Cumberland, però no hi ha proves històriques que els encorés o intentés soscavar Victòria com es veu a la sèrie; com s'ha dit anteriorment, ni tan sols estava a Gran Bretanya per a la majoria d'ella. primer regnat.
  • No hi ha cap evidència històrica que aixòFredericka es va molestar per l'èxit de la seva germanastra o va intentar soscavar el seu matrimoni. Ella i Victoria van mantenir una correspondència freqüent i cordial durant dècades, i la Victòria va quedar devastada quan va morir.
• Hollywood Old:
  • Rufus Sewell tenia 40 anys quan va ser elegit com a Lord Melbourne, de 58 anys.
  • Invertit amb Diana Rigg, que interpreta un personatge que a la vida real era molt més jove que l'actriu.
  • En un exemple més extrem de la sèrie 3, Laurence Fox, de 40 anys, interpreta a Lord Palmerston, de 64.
• Hot Consort: una de les moltes, moltes qualitats que recomana Albert de Saxe-Coburg i Gotha a Victòria en la seva trobada és que el troba molt atractiu. (Històricament exactes: els registres, inclosos els propis diaris de Victoria, fan indiscutible que la relació entre Victòria i Albert tenia una dimensió intensament física.)
• Més calents i més sexy: les promocions anteriors de la sèrie ho van prometre en comparació amb les adaptacions anteriors de la vida de Victoria, ja que es va posar èmfasi en com el programa se centraria en els aspectes més 'apassionats' i 'sexuals' de Victoria tal com es va revelar als seus diaris. En realitat, Victoria i Albert eren coneguts per la seva vida sexual entusiasta, i van arribar a instal·lar un botó a Osborne House que tancaria la porta del seu dormitori des de la comoditat del llit. Tot i que la sèrie va augmentar el romanç més que la majoria de representacions anteriors (i també introdueix no menys de tres romanços addicionals amb personatges secundaris), en realitat aconsegueix mantenir-se amb una classificació PG, evitant així lleugerament la lletra del trope.
• Com és el teu accent britànic? : Quan es dirigeix ​​a Escòcia en carruatge, l'Ernest amb accent alemany imita l'accent anglès d'un altre personatge. Però com la majoria del repartiment principal, David Oakes, l'actor que interpreta Ernest, és anglès.
• L'estigma 'I Love You': la relació entre Victoria i Lord M es presenta com un romanç 'el que podria haver estat' que mai no avança més enllà del platònic. D'acord amb això (tot i que també reflecteix el decòrum esperat entre una reina i el seu primer ministre), cap dels dos està permès dir 't'estimo' a l'altre, encara que la Victòria s'acosta, en un moment donat directament a Lord M que té el seu cor i és 'l'únic company que podria desitjar'.
• Tos incurable de la mort: a l'episodi que cobreix la fam irlandesa, el doctor Robert Trail tos mentre serveix un guisat als seus feligresos. Quan és el següent a la pantalla, és en un taüt.
• Innocentment insensible: a la sèrie 2, sembla que Leopold vol sincerament consolar l'Albert després que el seu pare mori revelant-li queLeopold podria ser el seu veritable pare. Això és contraproduent espectacularment amb el príncep súper seriós.
• Insatiable Newlyweds: Victoria i Albert són un exemple de llibre de text, tant al programa com a la vida real. El seu primer fill, la princesa reial, neix només nou mesos després del seu matrimoni. El príncep de Gal·les neix dotze dies abans del primer aniversari de la seva germana.

• Eco irònic: després de diversos episodis de Victòria proclamant que no té intenció de casar-se amb ningú (com la reina Isabel I), o donant a entendre que l'ancià Lord M és 'l'únic company que mai podria desitjar', s'enamora de l'Albert gairebé. immediatament a la seva arribada i li proposa matrimoni en pocs dies.
• No és porno, és art: invertit quan l'Albert mostra amb impaciència a la Victòria una pintura nua que ha comprat d'Hèrcules subjectat com a servitud per Omphale. És una obra d'art preciosa, però l'Albert deixa molt clar que la finalitat principal del quadre és recordar-li la seva dona...mentre s'estira al bany.
• És personal: la reacció inicial de Victoria davant un atemptat contra la seva vida al final de la sèrie 1 és defensar que el responsable sigui penjat, dibuixat i esquarterat. Per ser justos amb ella, sí que creia que l'atac també posava en perill no només l'Albert sinó també (amb raó) el seu fill no nascut. Un cop ella ho descobreixila persona estava boja i ni tan sols tenia una arma carregada, de seguida cedit.
• Vull que coneguis un vell amic meu:
  • Els amics de molt de temps Jenna Coleman i Tom Hughes (que es van convertir en parella poc abans o durant la producció), havien treballat anteriorment junts a la minisèrie. Ballant a la vora (encara que els seus personatges no interactuen); a la sèrie 2, Diana Rigg es va unir al repartiment; ella i Coleman havien jugat anteriorment de vilà a heroi a la Doctor Who episodi 'The Crimson Horror'.
  • Tom Hughes i David Oakes retraten germans a Victòria, però al principi de la seva carrera eren amants a Trinitat .
  • Dos més Doctor Who -els veterans de la franquícia, Eve Myles de Torchwood i Tommy Knight de Les aventures de Sarah Jane , que es va creuar el 2008 Doctor Who L'episodi crossover 'The Stolen Earth', va compartir moltes escenes junts durant la sèrie 1.
• Jerkass té un punt: els punts de Conroy, Leopold i la mare de la reina sobre la importància de casar-se i tenir un hereu, i de buscar l'orientació de mentors més experimentats, es perd a Victòria a causa del seu odi a Conroy i la seva mare (menys Leopold). però les seves opinions són realment sòlides, sobretot perquè és la primera reina solista regnant que ha tingut el Regne Unit en segles en una època on dominava el patriarcat. De la mateixa manera, la petició de Peel perquè torni a nomenar algunes de les seves dones (que condueix a la crisi de la cambra) no és raonable. L'Albert també apareix com un idiota inicialment, però la majoria de les seves crítiques a Victòria, com ara la seva ignorància de la pobresa desenfrenada d'Anglaterra, també són vàlides. A mesura que avança la sèrie, veiem que la Victoria pren moltes d'aquestes lliçons al cor. Això continua a la sèrie 2 quan ella i l'Albert sovint s'enfronten a diversos problemes.
• Cosins besant:
  • Victòria i Albert eren cosins germànics per part de la seva mare, i com el mateix Albert esmenta la seva mare també estava relacionada amb l'àvia de Victòria, la reina Carlota. A causa de la gran quantitat de matrimonis mixts entre les cases reials d'Europa, moltes parelles reials de l'època estaven relacionades fins a cert punt. El guió fa que Lord Melbourne s'oposi breument a la idea.
  • Abordat directament a la sèrie 2 pel rei de França per referir-se a la proximitat entre la seva nació i Gran Bretanya. En resposta, la seva cosina Victòria somriu amb orgull al seu marit Albert, que és clar també el seu cosí.
  • A la sèrie 2, també s'intenta casar l'Ernest amb un cosí, però s'esfondra.
• Més lleuger i més suau : en comparació amb altres drames històrics ambientats durant l'època victoriana.
• Crutch emocional viu:
  • Lord Melbourne sense voler es converteix en això per a Victoria. També s'esforça molt per evitar que ella es converteixi en això per a ell, no amb èxit. En un moment donat, la Victoria fins i tot afirma directament que no pot funcionar sense ell.
  • Revisitat a la sèrie 2, juntament amb el gos de Victoria, Dash, també vist en aquest paper.
  • La baronessa Lehzen és gairebé descrita com a tal per Victoria després d'ellafinalment abandona el palau, amb una subtrama de l'especial de Nadal del 2017 que tracta sobre les conseqüències emocionals d'això.
  • Si la sèrie arriba prou lluny,Albert es convertirà en la Muleta Emocional Morta definitiva: la seva inesperada mort prematura convertirà la Victòria en la Vidua de Windsor, plorant obsessivament el seu marit durant els últims 40 anys de la seva vida.
• Confessió d'amor:
  • A la sèrie 3, l'Albert declara el seu amor a Victòria quan estan en el punt més baix del seu matrimoni. Més tard, ho torna a declarar per convèncer a la seva dona que encara l'estima malgrat les proves que han passat.
  • Victòria en fa un molt incòmodeSenyor Mquan va a visitar-lo a casa seva, just abansintentant proposar matrimoni, cosa que Lord M atura abans que pugui dir les paraules.
• L'amor et fa tonto:
  • Una barreja d'aquest trope i el no romàntic 'Friendship Makes You Dumb', ja que la Victòria es nega a veure la raó i impedeix que Peel formi un govern simplement perquè no suporta perdre un parell de les seves Dames de la cambra (a qui considera els seus amics) i Lord M (a qui considera alguna cosa més en aquest punt).
  • El seu amor cec per Albert ennuvola de vegades el seu judici pel que fa a l'opinió negativa que genera tenir un príncep consort alemany.
  • La seva devoció per Lehzen l'encega davant els conflictes que hi ha dins del palau, i els perills potencials per als fills de Victòria, causats per la seva presència.
• Lout de classe baixa: el moviment dels cartistes es representa d'aquesta manera. S'insinua que els revolucionaris de 1848 també són això. També es parla d'anarquistes, comunistes i socialistes que actuen així.
  • Hi ha una dona cartista que no dóna suport al republicanisme, però és minoria. La majoria d'ells hauria volgut haver matat tant la Victòria com l'Albert i fins i tot la gent que treballa al parlament si se'n tingués l'oportunitat.
• Manic Pixie Dream Girl: Aquest espectacle va tenir una inversió interessant d'això durant el festeig entre Victòria i Albert: és el jove inquiet i seriós, qui canvia la vida de la jove animada i alegre. L'Albert vol que la Victòria sigui més responsable i una mica menys frívola, i li recorda la dura realitat de com han de viure els seus súbdits menys afortunats (abans no havia obert realment els ulls a la seva situació). Però malgrat alguns arguments, hi ha una atracció evident entre ells. I en només uns dies, estan promès per casar-se.
• Matrimoni de conveniència: adreçat directament -amb el trope es fa referència pel seu nom- per Victòria i Albert després que ella li proposés matrimoni. Coincideixen que la seva unió és més precisament un 'matrimoni de molèsties' per haver-se enamorat.
• Noia masculina, noi femení: encara que ignoreu que la Victòria és la monarca i l'Albert és la consort (cosa que hauria estat prou incòmode a la dècada de 1840), sovint jugaran amb els rols de gènere del seu període de temps. La Victòria està molt dedicada als seus deures com a monarca, així que no permetrà que ningú dubti de la seva capacitat per governar el país només perquè sigui dona. I tot i que sovint porta vestits i joies precioses, també pot portar uniformes d'aspecte masculí si fa alguna cosa més activa a l'aire lliure. Li va costar passar pel primer embaràs, perquè la gent només esperava que ella es tornés més passiva, és a dir, més 'femenina'. I fins i tot després de néixer la seva filla, estava més interessada a tornar a la seva feina, muntar a cavall i inspeccionar les tropes de l'exèrcit que no pas cuidar-se del seu nadó. Sense oblidar que, en general, és una persona més extrovertida que el seu marit, cosa que hauria estat divertit per als seus contemporanis... L'Albert, per contra, pot ser bo en moltes activitats tradicionalment masculines, com l'esgrima, la caça i l'equitació. Però encara és més melancòlic, introvertit i sensible que el que era l'ideal per a un home aleshores, en un gran contrast amb el seu germà més masclista Ernst. I també estava molt més entusiasmat que la seva dona per tenir un nadó, i és més probable que ella es vinculi amb els seus fills i jugui amb ells.
• Romanç de maig-desembre: jugat lleugerament amb la vida real, la relació entre Victoria, de 18 anys, i Lord M, de 58 anys, és aquesta, amb Lord M enamorant-se clarament de Victoria i Victoria, en un moment donat.fins i tot preparant-se per proposar-li matrimoni, cosa que està fortament implicada a l'episodi i expressada a la novel·la..
• Noia agradable: n'hi ha diversos. Queen Victoria, Miss Cleary i Miss Nancy entre d'altres.
• Simpàtica amb la cambrera: la reina Victòria i la senyoreta Nancy són amables, amoroses i tolerants amb la senyoreta Cleary malgrat que és una dama catòlica irlandesa.
• Not Evil, Just Malunderstood: els tories en conjunt es representen d'aquesta manera. Malgrat la seva rivalitat política amb els whigs, la seva lleialtat cavalleresca a la monarquia i el suport a la pau i la prosperitat al Regne Unit és genuïna. També tenen raó que la reina Victòria i el príncep Albert s'han de prendre les seves responsabilitats més seriosament.
  • Sir Robert Peel no és representat com un estereotipat conservador estúpid, egoista, malvat i boig. Sap perfectament que els pobres i les classes mitjanes estan enfadats amb la monarquia, l'aristocràcia i el parlament (fins i tot intenta animar el príncep Albert a evitar la cara pilota que llança la reina Victòria), el cost de la guerra i es mostra que té raó sobre la rivalitat entre França i el Regne Unit. També amplia la base del partit conservador per incloure buròcrates i industrials de classe mitjana. Que és Truthin Television.
  • De la mateixa manera, Lady Flora té vincles amb els conservadors, però només vol el millor per a la família reial, inclosa la reina Victòria. L'imposició de culpa i vergonya de la reina Victòria a Lady Flora es mostra amb una llum negativa. (sobretot tenint en compte que s'equivocava perquè Lady Flora estava embarassada).
  • No es diu directament, però el senyor Penge és possiblement un tory i/o simpatitza amb ells a causa de les seves actituds polítiques/religioses, tot i ser un criat i un treballador de coll blau. Sembla que té una bona relació tant amb Victòria com amb Albert.
• No tan estoic:
  • L'Albert promou regularment la raó per sobre de l'emoció, la qual cosa porta a Lord Melbourne a fer broma amb Victòria que Albert no somriu gaire. Però a l'últim episodi de la sèrie 2, treu la seva ràbia acumulada per l'empitjorament de la salut de la seva filla, una discussió amb la Victòria i les dificultats amb el Parlament donant cops de puny a una paret amb tanta força que es matala la mà.
  • Lord M perd breument la compostura, fora de la vista de Victòria, quan aquesta li informa que ha proposat l'Albert.
• Novel·lació: la creadora Daisy Goodwin va adaptar la primera meitat de la sèrie 1 com a novel·la Victòria , centrant-se en la relació Victoria-Lord Melbourne (i posant en marxa els aspectes de Ship Tease fins a Onze en el procés). Nota: Goodwin va començar a escriure la novel·la abans la sèrie de televisió es va encarregar, però no es va publicar fins després de l'emissió de la sèrie 1.
• Moment d'increïble fora de la pantalla: tenint en compte l'acumulació que es dóna a la sèrie, (Albert, literalment, prenent notes d'un 'expert' sobre com ser bona al llit; la Victòria desitja tant l'Albert que està disposada a arriscar-se als perills de l'embaràs. ), l'amor aparentment prodigiós (i, com mostra la història, productiu) de Victòria i Albert es qualifica per a aquest trope. L'ombra de la Victoria, després d'haver-se dit erròniament que saltar amunt i avall 10 vegades és un mètode anticonceptiu eficaç, es mostra fent diversos conjunts de 10 segons abans que Albert li informi que està perdent el temps.
• FX disponible:
  • Frock Flicks detectat dels membres del repartiment que porten joies comercials modernes.
  • S3E5 'A Show Of Unity' mostra dues vegades l'escut d'armes de Lord Palmerston: primer a la paret darrere de la seva taula de menjador, després a l'exterior sobre una bandera. En ambdós casos la imatge és probable ◊ un per Rs-nodrissa . També compta com a guisat d'anacronisme, ja que inclou el cercle de l'Ordre de la Lliga, a la qual Palmerston no va ser nomenat fins al seu primer càrrec de primer ministre diversos anys després de tenir lloc aquest episodi.
• One Steve Limit:
  • La mare de Victòria, la duquessa de Kent, no s'anomena pel seu nom, sempre 'duquessa', 'mare', 'germana', 'tia', etc., sens dubte perquè també es deia Victòria; a la versió de PBS, el rei Leopold es refereix a la duquessa pel seu nom de pila, Victoire.
  • Tot i que la princesa reial també es diu Victòria, la seva família es referia habitualment a ella com a Vicky. Això es reflecteix a la sèrie. De la mateixa manera, el seu primer fill es deia Albert, però sempre s'anomenava Bertie.
• Títol d'una paraula: també un títol de protagonista, que porta el nom de la reina Victòria.
• OOC Is Serious Business: Victoria, que pretén ser una reina progressista per a la seva edat, fins i tot l'oposició de penjar, dibuixar i esquarterar, ens mostra com hi ha les coses personals entre ella i el seu aspirant a assassí quan defensa el seu ésser. penjat, dibuixat i esquarterat. Només la notícia que la seny del culpable està en qüestió la convenç de cedir.

• Si us plau, no em deixis:
  • La Victoria gairebé li diu això a l'Albert quan s'han de separar durant sis setmanes abans del seu matrimoni. A la versió de PBS això és més explícit: 'No vull que vagis enlloc sense mi'.
  • Victòria demana a l'Albert que la deixi viatjar amb ell a Alemanya quan mor el seu pare. Ella assenyala que no s'han separat ni una nit des que es van casar, i després li implora: 'Vull estar amb tu'.
  • Una variant d'aquest trope. Quan Lord M informa a Victoria després d'una votació limitada a la Cambra que haurà de dimitir com a primer ministre, Victoria interpreta això com el final forçat de la seva amistat (que limita amb una relació en aquesta versió de la història). 'De debò vols abandonar-me?' li pregunta ella. (La veritat a la televisió: segons els seus diaris, Victoria va tenir una reacció semblant a aquesta quan Lord M li va dir que hauria de dimitir, tot i que l'aspecte romàntic es va jugar a la televisió.)
• Passat present:
  • L'episodi 'Engine of Change' conté dos anacronismes de diàleg. Un personatge es coneix com un 'fan' del ferrocarril; tot i que el terme 'fanàtic' s'utilitzava per referir-se als devots, la forma abreujada 'fan' no es va utilitzar àmpliament fins que els nord-americans van començar a utilitzar-lo a finals del segle XIX, unes dècades després de l'episodi. Més tard, es pronuncia la frase 'només diu', tot i que el seu ús en aquest context específic no es va popularitzar fins les darreres dècades (segons, centre de l'Abadia també presenta aquesta frase de manera anacrònica).
  • L'episodi final de la sèrie 2 té lloc l'any 1846, però el príncep Ernest interpreta el 'Bridal Chorus' (també conegut com 'Here Comes the Bride'), que no es compon fins al 1850. I també parla de com s'ha popularitzat amb els casaments. , cosa que no passa fins al 1858 quan es va tocar al casament de la filla gran de Victòria.
• Títol del protagonista: Rep el nom de la reina Victòria. També un títol d'una paraula.
• Puntuat! Per! Èmfasi!: Quan la reina Victòria acomiada el Sr. Caine després d'atrapar-lo maltractant Bertie. Queen Victòria : Aconseguir. Fora. D'AQUESTA CASA!!!!!!

• Reina d'incògnit: en un episodi, la Victòria i l'Albert van a fer un passeig per Escòcia i, malgrat l''excel·lent sentit de la direcció' de l'Albert, es perden completament. A la nit, acaben trobant-se amb una masia i són acollits per una parella d'ancians. Mantenen en secret la seva identitat i acaben gaudint del senzill àpat cuinat a la llar de foc i de la companyia. Tot i que la parella d'ancians pot dir que no són d'allà (Victoria és clarament anglesa, i Albert és clarament alemany), diuen ser propietaris de fàbriques a Londres (bé, Victoria ho corregeix). ella és el propietari de la fàbrica i l'Albert ajuda amb els tràmits). Els soldats, enviats pel senyor escocès local (que s'ha espantat perquè la reina es va perdre durant el seu guàrdia), finalment aconsegueixen localitzar la granja al matí, encara que els soldats no reconeixen la seva reina al principi. Tan bon punt diu el seu nom, però, es posen en atenció i el granger es treu el barret.
• Entusiasta del ferrocarril: l'Albert s'enamora del concepte del ferrocarril, fins al punt que en realitat condueix al primer argument (a la pantalla) entre ell i la Victoria.
• Dist de reacció: la reacció retardada de Lord M quan la Victoria l'informava del seu compromís amb l'Albert, cosa que el colpeja més fort del que esperava.
• La realitat no és realista:
  • Una de les crítiques a la sèrie és la velocitat amb què Victoria i Albert s'enamoren, amb tot el seu festeig des de la seva arribada fins a la proposta de matrimoni cobert en un únic episodi de 45 minuts. Tot i que la Victòria i l'Albert s'havien conegut una vegada anteriorment a la vida real, el seu festeig i la decisió de la Victòria de casar-se amb ell, de fet, van tenir lloc en només cinc dies. De la mateixa manera, els embarassos consecutius de Victoria també són una qüestió de registre històric.
  • Si bé una relació que voreja el romanç entre Victoria, de 18/19 anys, i Lord M, de gairebé 60 anys, es millora una mica per a la televisió (que un actor molt més jove interpreta a Lord M ajuda), els historiadors generalment van considerar la relació com a pare-filla (Weintraub, Longford, Hibbert, Hough, Woodham-Smith, Plowden, Macdonald) i la mateixa Victoria sovint es refereixen a ell com a tal. Els historiadors també assenyalen en general la motivació política darrere de Lord Melbourne, que va instigar tant l'afer Lady Flora com la Crisi de la cambra, insistint a la Victòria fins i tot després de la invasió corporal de Flora que estava embarassada (això és contrari al programa de televisió, que mostra que Melbourne va advertir Victoria sobre ella). reclamacions). Tot i que aquests romanços de maig-desembre solen ser mal vists a l'era moderna, especialment quan hi participen celebritats, a l'època de Victòria no era estrany que persones amb edats tan amplies es casessin. De fet, diverses històries relaten una bogeria de les relacions de cinquanta anys de Jordi III i Guillem IV per casar-se i tenir fills masculins de, en alguns casos, dones molt joves per tal d'assegurar-se el seu lloc en la línia de successió quan va quedar clar que no hi hauria hereu masculí directe de l'actual monarca (amb el duc de Kent, pare de Victòria, el guanyador). No obstant això, el matrimoni entre la reina i un no reial mai no s'hauria permès en aquells dies, cosa que va fer que la proposta de matrimoni de Victòria amb Lord M no hagués tingut èxit (tot i que la sèrie va establir que Victoria estava considerant mantenir una relació no casada, amb comparacions inequívoques fetes amb la relació de la soltera Isabel I amb el comte de Leicester; la sèrie també va explicar per què no era realista prendre l'actitud 'Sóc el monarca, faig les regles'. Un dissident de la idea que no era un romanç és el periodista del Daily Mail A.N. Wilson, tot i que sovint es cita erròniament a Elizabeth Longford dient que la relació és un romanç quan, de fet, la va anomenar 'una de les grans històries d'amor platònics de la història'. Sigui com fos, Victoria escriuria més tard després que Melbourne ja no fos el seu primer ministre, l'1 d'octubre de 1842. Vaig escriure i mirar i corregir els meus vells diaris, que ara no desperten sentiments molt agradables. La vida que vaig portar llavors era tan artificial i superficial, i tanmateix em pensava que era feliç. Gràcies a Déu! Ara sé què significa la felicitat real.
  • Tot i que alguns elements es van ficcionar per a l'especial de Nadal del 2017, Victòria va portar durant un temps una esclava alliberada d'Àfrica a la seva llar com a fillola.
  • Desestimat per alguns fans com una broma, Albert realment va inventar un para-sol blindat perquè Victoria l'utilitzi per protegir-se dels intents d'assassinat.^notaFrancament, Albert era un piquer en comparació amb la noblesa japonesa, que tenia ventalls de mà que no eren només blindats, sinó que .
  • La representació del duc de Cumberland (posteriorment rei de Hannover) ha estat criticada per ser gairebé un dolent estereotipat, però en realitat tenia una cicatriu bastant gran a la cara, i alguns historiadors al·leguen que podria haver conspirat per matar Victòria per impedir-li prendre el tron ​​(un rumor al qual es fa referència al mateix programa).
  • L'escena de la sèrie 1 que mostra la Victoria prenent-se un bany amb un camisó va ser mofada per alguns perquè la sèrie s'esforçava massa per ser familiar. En realitat, banyar-se parcialment vestit era una cosa a l'època de Victòria.
  • Una escena de l'especial de Nadal del 2017 en què l'Albert va caure pel gel del riu mentre patinava i la Victòria saltant en la seva ajuda per intentar rescatar-lo va ser rebutjada per alguns com a melodramàtica, però es va basar en els relats d'un accident real que va involucrar Albert i Victoria (només això va passar uns anys abans del que es mostra al programa).
• Rebutjar l'herència: Skerret rebutja l'herència que li ha deixat el seu oncle (que va marxar a Carolina del Sud abans que mai pogués conèixer-lo) després de descobrir que l'herència és de 20 esclaus per vendre. Ella els dóna els seus papers de llibertat, renunciant a la £10,000 (l'equivalent a 1,2 milions de lliures quan es va emetre l'episodi el 2017) haurien portat a una subhasta.
• Recordeu el noi? : Després d'haver estat adaptat de les dues primeres sèries, apareix com aquest trope quan s'introdueix la princesa Feodora a la sèrie 3.
• Renaissance Man : Albert, al programa com a la vida real, es mostra intel·ligent i educat en molts camps. Està al dia de les darreres investigacions (per al segle XIX) sobre dones embarassades, llegeix Karl Marx, inventa un para-sol que serveix de protecció contra els possibles assassins, fa bromes sobre pi amb alguns dels matemàtics més importants del món. edat, és el motor de la Gran Exposició de 1851, compon música per al bateig de la seva filla, i fins i tot fa llums de lluna com a dissenyador de joies.
• Subcampió romàntic:
  • Lord Melbourne, una vegada que el príncep Albert guanyés el cor de Victòria en un temps rècord.
  • Un episodi de la sèrie 1 mostra diversos intents fallits de cortejar la Victòria per part de la família reial europea (cap dels quals sembla interessat en la idea de totes maneres).
  • Ernest es troba en aquesta posicióalmenys, inicialmentpel que fa a la casada Harriet.
• Lliscament de seny:
  • La majoria dels intrigantes que intenten guanyar poder insinuen que la Victòria està perdent el control de la realitat. No ajuda que la bogeria del seu avi estigui fresca a la ment de la gent.
  • La reacció una mica exagerada de la Victoria a la renúncia de Lord M també afecta als seus propers. La seva reacció exagerada davant les rates que apareixen al palau fa que aquells que volen establir una regència qüestionin la seva seny. En realitat, Victoria simplement està mostrant signes d'estrès acumulat a causa de l'empeny al poder a una edat tan jove.
• A la merda els diners, tinc regles! :Després que Penge entengui que Brodie va tenir més sort amb el romanç que mai, s'acosta al duc de Monmouth, que havia institucionalitzat la Sophie l'episodi anterior, i li diu que la lleialtat és una cosa que s'ha de guanyar, no de comprar.
• Condemnat a Down Under: a principis de la sèrie, quan la reina Victòria escolta que alguns mafiosos han de ser penjats, dibuixats i esquarterats, s'apressa a ordenar que les seves condemnes es conmutin per transport. Això ho repeteix diverses vegades com a alternativa a la pena de mort. La veritat a la televisió: segons les biografies, Victòria sol estar en contra de la pena de mort i es registra que la primera ordre de mort que va signar va acabar convertint-se en un aïllament quan el duc de Wellington li va dir que no estava segur de si el soldat la va condemnar. perquè la deserció era un home dolent o no.
• Embarcador a coberta:
  • El príncep Ernest, la duquessa de Kent i el rei Leopold passen gran part del seu temps empènyer activament Victòria i Albert junts. L'Ernest fins i tot fa excuses per deixar els dos enamorats sols junts.
  • Lady Portman ho és totalment en la idea de Lord M i Victoria, en un moment fins i tot animant Lord M a ballar amb la jove reina. Més tard ofereix a Lord M una o dues paraules simpàtiques i escolta quan la realitat s'instal·la.
  • Evitat per Brodie, que presenta un inesperat i molt reacció negativa a la idea de Francatelli cortejant Skerret (això només es veu a l'emissió de PBS; aquestes escenes s'editen fora de la versió ITV). Els motius de la seva objecció mai es fan clars i no té més problemes a la sèrie 2.
  • Retroactivament, a la mort deDrummond, ens assabentem que la duquessa de Buccleuch va donar suport en secret (o, almenys, comprensió) de la seva relació ambAlfred. Més tard defensa suaumentAlfrediGuillemminareunir-se (tenint en compte que els dos s'havien unit, ambGuillemminacomprensió de la relació anterior).
  • Exemples del món real: la creadora i escriptora de la sèrie, Daisy Goodwin, no ha ocultat que és un transportista de Victoria-Lord M (amb la qual cosa la seva novel·lització de la sèrie 1 només cobreix l'arc 'romàntic' de Lord M). De la mateixa manera, l'estrella Jenna Coleman s'ha pronunciat positivament sobre Victoria i Albert, afirmant que 'és com si mai no s'hagués fet un altre per a l'altre' i que són 'yin i yang'.
• Shrinking Violet: Miss Nancy i Miss Cleary en són exemples.
• Enfonsament del vaixell:
  • A causa de la seva naturalesa condemnada per la història, l'arribada del príncep Albert és l'iceberg que colpeja el Victoria x Lord M 'Titanic' i la seva proposta de matrimoni amb l'Albert i el matrimoni posterior és el vaixell 'Vicbourne' que s'enfonsa sota les onades, sense ser rescatat mai.
  • Altres dos vaixells 'enfonsats per la història' de la sèrie ho sónErnest i Harriet i Alfred i Drummond, amb el vaixell Alfred i Drummond no només enfonsat sinó destruït quan Drummond és assassinat de debò.
• Silk Hiding Steel: Lady Palmerston és dolçor i flors i totes aquestes coses bones, però declara que el seu marit voluntat ser primer ministre algun dia.Ara, si saps la teva història, ella és tindrà èxit com a Palmerston fa convertir-se en primer ministre, així que un es pregunta què acer que té dins.
• La cosa que no marxaria: fugint de les revolucions de 1848, la princesa Feodora es trasllada al palau de Buckingham durant la sèrie 3, per a disgust de Victòria. Res d'això és històricament exacte, per cert.
• Spoiled Sweet: la reina Victòria, Lady Flora Hastings, Lady Wilhelmina Paget i la princesa Vicky són exemples d'això.
• Això serà enorme: bé, va pel bon camí, almenys: Bertie: Per què tothom té els cabells blancs?
  Vicky: Perquè és el que portaven a l'època georgiana.
  Bertie: Què és l''hora de Geòrgia?'
  Vicky: Va ser quan tots els reis es deien 'George'.
  Bertie: Així, quan jo sigui rei, serà un... temps bertià .
• Token Good Team Company: Sir Robert Peel, el duc de Wellington i Lady Flora Hastings (que té llaços però no necessàriament n'és un membre) i possiblement el senyor Penge són tot això per a la festa Tory a la temporada 1. La festa Tory no és realment 'malvada'. ' de totes maneres. Vegeu Not Evil, Just Malunderstood, més amunt.
• Token Minority: Miss Cleary és una dona catòlica irlandesa en un país de majoria protestant.
• La veritat a la televisió:
  • Més enllà de l'habitual ficció i reordenació d'esdeveniments que és inevitable en qualsevol producció biogràfica, un debat particular entre alguns fans és la veracitat de la romanticització de la relació Lord Melbourne-Victoria. A la sèrie, el Lord M, molt més gran, s'enamora clarament de la jove reina, i Victòria esdevé tan dependent de Lord M que impedeix que es formi un nou govern per recuperar-lo com a primer ministre i, més tard,viatja a visitar-lo sol a casa seva amb la intenció de proposar-li matrimoni. Les beques acadèmiques (Wientraub, Longford, Hibbert, Hough, Woodham-Smith, Plowden, Macdonald) generalment consideren la relació de Victoria amb Lord Melbourne com una filla paterna, com Victoria l'anomena sovint als seus diaris. El periodista del Daily Mail A.N. Wilson a la seva biografia de Victoria (en què es basa en part l'espectacle) afirma que Victoria i Lord Melbourne eren més que pare-filla, però aquest no és el consens entre els acadèmics reals. El fet que va ser durant un temps una amistat intergeneracional, amb els diaris de Victoria referint-se contínuament a les dues discutint interessos personals i coses tan mundanes com els pentinats i mirant quadres junts, ningú no nega. Els diaris de Victoria després de 1840 estan disponibles en una forma gairebé completa, i Charles Greville -que va qualificar la relació de Victoria amb Victoria sexual- va odiar activament Victoria, que es va angoixar quan es van publicar els seus diaris tafaners i sovint inexactes sobre ella. Sigui com sigui, és interessant observar els seus sentiments només un parell d'anys després de casar-se amb l'Albert: 'L'endemà (Victoria) va treure alguns dels seus vells diaris, potser per recordar la part de la seva vida de Lezhen, i va arribar a un passatge el 1839 on havia escrit sobre la seva 'felicitat' amb Melbourne. Ara, amb Melbourne i Lezhen desapareguts, va assenyalar '1 d'octubre de 1842. Va escriure i mirar i corregir els meus vells diaris, que ara no desperten sentiments molt agradables'. La vida que vaig portar llavors era tan artificial i superficial, i tanmateix em pensava que era feliç. Gràcies a Déu! Ara sé què significa la felicitat real. (Rei sense corona: La vida del príncep Albert de Stanley Weintraub)
  • Alguns espectadors i crítics es van queixar que, després de diversos episodis d'acumulació relativament lenta del 'romance' de Lord M-Victoria (cobrint un període d'uns dos anys), se sentia poc realista i es va afanyar a veure Victoria i Albert enamorar-se l'un de l'altre, amb ella proposant-li matrimoni, tan ràpidament (literalment en el transcurs d'un únic episodi de 45 minuts i 'a l'univers' només uns quants dies). De fet, això és exactament el que va passar, amb la proposta de la Victòria pocs dies després de retrobar-se ella i l'Albert (s'havien conegut en una o dues ocasions anteriorment i s'havien intercanviat cartes). El posteriordesaparició de Lord Mde la narració després del casament és inexacte, ja que va continuar reunint-se regularment amb Victòria com a primer ministre fins a 1841. (Això es rectifica a la sèrie 2 en què no nomésLord M torna breument, però s'indica en el diàleg que ell i Victoria s'havien mantingut en contacte, fora de la pantalla.)
  • La sèrie 2 va ser criticada per alguns aficionats i historiadors per prendre llibertats amb esdeveniments històrics com la fam de la patata irlandesa i l'actitud de Victoria cap a ella (amb alguns afirmen que els llibres d'història mostren que Victoria va ser molt menys simpàtica i heroica del que la sèrie va fer que fos). ). La creació d'una relació fictícia entre persones del mateix sexe i la decisió de mantenir un personatge (Dash) viu uns quants anys més del que vivia a la vida real, mentre aparentment mata a un altre (Senyor M) uns quants anys abans del previst, també va generar certa controvèrsia.
• Twit de classe alta: alguns membres de la noblesa i el clergat actuen d'aquesta manera. La majoria dels conservadors de la temporada 1 actuen d'aquesta manera, tot i que finalment s'eviten amb Sir Robert Peel i Lady Flora. Les temporades 2 i 3 representen la majoria dels personatges tory amb una llum més simpàtica.
  • Evitat completament amb Victòria i Albert. El príncep Albert detesta en particular l'elitisme de la classe alta. La reina Victòria és més aliena al 'liberalisme de la limusina' fora de contacte del partit Whig, però també supera el seu prejudici inicial cap al partit conservador quan coneix millor Sir Robert Peel.
• Londres victorià: a part de la connexió òbvia, la sèrie representa sovint la miserable i el malestar més enllà de les opulentes portes del palau de Buckingham.