Sèrie / Death in Paradise

La mort al paradís és un drama policial franco-britanic, creat per Robert Thorogood, que es va estrenar el 2011. És una producció conjunta anglo-francesa entreLa BBCi France Televisions.

La sèrie se centra en el departament de policia de la fictícia illa caribenya de Saint Marie^notaL'espectacle es produeix al departament francès d'ultramar de Guadalupe, un territori britànic d'ultramar. Tot i que el comissari de policia és local, el treball policial operatiu està dirigit per un detectiu britànic, que invariablement ha de fer front a la sorprenentment alta taxa d'assassinats mentre intenta enfrontar-se a l'entorn totalment estranger en què ha aterrat. la policia local mentre ells mateixos intenten esbrinar el seu nou cap.

Actualment, l'espectacle està protagonitzat per Ralf Little com a DI Neville Parker, Joséphine Jobert com a DS Florence Cassell,^notava sortir de l'espectacle a mitjan sèrie 8, però més tard va tornar al començament de la sèrie 10i Tahj Hughes com a oficial en pràctiques Marlon Price.

El DI Parker va ser precedit pel DI Richard Poole (Ben Miller) a les sèries 1 i 2, el DI Humphrey Goodman (Kris Marshall) a la sèrie 3 a la 6 i el DI Jack Mooney (Ardal O'Hanlon) a la sèrie 6 a la 9.

L'espectacle compta amb un repartiment giratori d'habituals i cap dels quatre repartiments principals de la primera sèrie encara forma part de la formació. De l'estrena només queden els personatges recurrents Comissari Patterson i Catherine Bordey (mare d'un dels detectius originals, i després alcaldessa de Saint Marie).^notaI Harry el llangardaix, però no és un paper acreditat

Thorogood també ha escrit una sèrie de novel·les que inclouen la formació original de les dues primeres sèries.

Conté exemples de:

• Absència d'evidències: en un episodi, els registres automatitzats de la porta, el testimoni dels testimonis, les imatges de vídeo i l'informe del forense indiquen que un científic fora de forma va pujar sol al costat d'un volcà a la nit per controlar algunes lectures sísmiques anòmales, tenia un cor. atacar i morir. Humphrey mira l'escena durant un minut i li pregunta per què l'home no tenia una llanterna...
• Noms incorrectes accidentals: Angela Young continua trucant a Fidel 'Freddie' a 'Una ajuda inútil'.Richard l'anomena 'Helena' en el clímax, decididament no per casualitat.
• Assassinat accidental: apareix unes quantes vegades, com la vegada que dos amants es barallaven per un ganivet fins que un va ser apunyalat per pura casualitat.Encara va tenir la presència d'ànim per disposar d'algunes proves, coixejar en un altre lloc i fer semblar que va atrapar a un lladre en flagrant delicència, per donar una coartada a la dona que estimava i evitar que el seu marit se n'assabentés.
  • En'Torre de l'assassinat', una discussió dóna lloc a una empenta contundent que empeny la Víctima de la Setmana per la vora d'un pont cap a un profund barranc. Els intents de fer que sembli un accident convencen la policia que es tracta d'un assassinat.
  • En'Pirates de l'escena de l'assassinat', l'assassí lluita contra el seu atacant i accidentalment els empènyer per la voraun rail del far.
• Assoliments en la ignorància: Running Gag d'un episodi fa que Humphrey intenti resoldre un cub de Rubik sense aconseguir-ho. Quan sigui l'hora del seu habitual 'Eureka!' Moment, segueix jugant-hi distrament fins que Florence li indica que ho va resoldre inconscientment.
• Error adquirit a la impressora: a 'Written in Murder', D.I. Jack Mooney rep un lot de targetes de visita que l'identifiquen com a 'D.I. Jack Money'.
• Absolt massa tard : fa un paper a 'En les petjades d'un assassí'; vuit anys abans, una dona va ser arrestada per assassinat i va morir a la presó, però l'equip s'assabenta que en realitat era innocent quan un home amb qui va dormir la nit del crim torna a l'illa per donar-li una coartada (va tenir una coartada anticipada). vol sortir al matí i, per tant, mai es va adonar que estava en problemes fins que va tornar), el que va fer que l'equip tornés a obrir el cas.
• Agent Scully: Poole és un científic racionalista obstinat i immediatament rebutja qualsevol suggeriment que un cas pugui implicar profecies, miracles o malediccions.
• La coartada: una part clau de l'espectacle. En almenys un cas, un sospitós que aparentment tenia una coartada de ferro colat (Aparentment, sense voler-ho, havien fet una foto de l'assassinat en curs) i va ser descartat per Humphrey va resultar ser el culpable després de tot (havien deixat la seva càmera automàtica per capturar la imatge, i van quedar atrapats quan Humphrey va notar la gran quantitat d'imatges on l'angle de la càmera no canviava.).
• All There in the Manual : els espectadors notaran que els personatges uniformats porten el tricolor francès als seus uniformes i les insígnies de gorra 'E II R'. Això es deu al fet que, en la història de ficció de l'espectacle, Saint Marie és un territori britànic d'ultramar que abans pertanyia als francesos.
• Always Murder: Bé, està al títol.
  • Sí i no a 'Predicting Murder' en aquella dona que va predir la seva pròpia mortes va suïcidar mentre implicava el seu gendre en la seva mort. La dona tenia una malaltia terminal, creia que el seu gendre era el responsable de la mort de la seva filla o la seva dona (ell ho era), i pensava que l'única manera que podia fer justícia era incriminar-lo per la seva pròpia mort. .
  • Hi ha hagut diversos episodis en què es tractava d'un suïcidi, amb diferents graus d'esport. Per descomptat, fins i tot quan això és el suïcidi, mai és tan fàcil com només suïcidi...
• Pista anacrònica: a 'Un assassinat artístic', Humphrey descobreix que una pintura és una falsificació perquè inclou un far que no es va construir fins al 1929; dos anys després que l'artista es va suïcidar.
• I una altra cosa... : DI Mooney és un fan de fer algunes preguntes innòcues, entrar en alguna anècdota llarga i sense sentit i després, just quan se'n va, colpejar el sospitós amb preguntes molt difícils.
• I Protagonistes: Don Warrington rep la facturació 'i' als episodis en què apareix. L'Élizabeth Bourgine normalment rep la facturació 'amb' però rep la facturació 'i' als episodis en què Warrington està absent. Si cap dels dos apareix, aleshores l'actor o actors convidats més destacats reben la facturació 'amb'.
• Animal Assassin: A 'A Deadly Curse', una víctima de la setmana (que és mortalment al·lèrgica a les picades d'insectes) és assassinada quan l'assassí allibera un insecte que fa un petó a la seva cel·la.
• Escepticisme arbitrari: Poole és inflexible sobre el racionalisme en qualsevol cas que inclogui el vudú, la màgia o fins i tot el catolicisme, però també es basa en gran mesura en els sentiments, especialment a 'Missing a Body?', i és un seguidor de l'Església d'Anglaterra. Camille i Catherine el criden sobre aquesta hipocresia a 'Predicting Murder' i 'A Dash of Sunshine'.
• L'artefacte: el vaixell Carn de vaca no s'ha utilitzat des que Poole estava al programa.
• Incendi, assassinat i salvament: a 'A Murder in Portrait', Ruby atura un sospitós que fuig llançant un remolc carregat de cocos al turó, fent que el sospitós desviï la seva moto i s'estavella. Més tard es va revelar que els cocos van continuar pel turó i es van estavellar a través d'un casament, donant lloc a una núvia extremadament furiosa. Ruby és cridada a la catifa pel comissari, que també és el seu oncle. Comença dient-li que el que va fer va ser una imprudència, però després continua dient que un bon agent de policia ha de ser capaç de pensar en els seus peus, i que les seves accions van donar lloc a la captura del sospitós, i aquesta pista. a les proves que van acabar amb el cas, així que pel que fa a ell, ella va fer el correcte.
• Llicència artística - Llei: tots els protagonistes principals tenen el rang d'inspector detectiu (DI), que a la vida real estaria un rang per sota del mínim requerit per dirigir investigacions d'assassinat (haurien de ser almenys inspectors en cap detectiu (DCI) per això). La sèrie també té una sèrie de llibertats addicionals en la seva representació del sistema policial britànic, però tot això es pot excusar perquè Saint Marie és tan petita que una força policial estàndard seria excessiva, permetent una mica de marge en la seva estructura organitzativa. La seva història prèvia amb els francesos també podria tenir un paper en les particularitats del departament.
• Llicència artística - Esports: gran part del 'joc' de voleibol platja és descaradament no és un joc legal.
• Genialitat per anàlisi: Poole.
• Banana in the Tailpipe: a 'Written in Murder', el DI Mooney impedeix que un sospitós s'escapi posant un plàtan al tub d'escapament de la seva moto. Comenta que una patata hauria estat millor, però es va conformar amb el que tenia a mà.
• Bandage Wince: a 'A Stormy Occurrence', el DI Poole intenta sortir a un huracà i és colpejat al cap per un tros de runa. Fa una mumia quan Camille neteja el tall del seu cap, i no rep cap simpatia d'ella.
• The Big Board: o més aviat les dues petites pissarres blanques que es posen en acció cada episodi amb les imatges de tots els sospitosos i l'escena del crim enganxades, juntament amb diversos gargots relacionats amb el cas.
• Big Guy Rodeo: a 'Beyond the Shining Sea - Part 1', la Ruby atura un tauró de préstec amb sobrepès sobrenomenat Peewee saltant a l'esquena mentre passa corrent i agafant-li les mans als ulls. Tant en Peewee com en Ruby acaben sortint de l'embarcador cap al port.
• Ametlles amargues:
  • A 'One for the Road', Humphrey fa olor d'ametlles amargues al governador assassinat i anuncia que ha estat enverinada amb cianur.
  • A 'A Murder in Portrait', Jack comenta la forta olor d'ametlla a la víctima de la setmana i immediatament arriba a la conclusió que va ser enverinada amb cianur. Que, tot i que és cert, també resulta ser un Red Herring.
• Xantatge: demostra ser un motiu d'alguns assassinats, com ara 'Assassinat a bord'.
• A Bloody Mess: Invocat deliberadament'La mort al saló'quan l'assassí es cobreix les mans amb tint de cabell vermell per convèncer els testimonis que la víctima de la setmana ja ha estat apunyalada abans que es produeixi l'assassinat.
• Pista de marcador: invertida a 'Frappe Death Day' on DI Mooney es fixa en el fet que la víctima de la setmana no ho tenia va col·locar un punt de llibre al volum pesat que estava llegint abans de ser afusellat. Normalment per a l'espectacle, aquesta absència d'evidència resulta ser una pista vital.
• Broma de maó: passa de maneres subtils i brillants. Les pistes sobre el misteri s'amaguen en altres episodis.
  • A 'Death in a Clinic', es descobreix una xarxa de robatori d'identitat en un hospital privat. Avancem ràpidament a la temporada següent, 'Death of a Detective', un dels sospitosos esmenta de passada la mateixa clínica i més tard resulta que l'assassí va robar la identitat d'algú.
  • A 'Un assassinat artístic', una pista crítica s'amaga en algun lloc d'un llibre extremadament avorrit. Un dels molts fragments que s'hi llegeixen tracta sobre una espècie d'ocell local, la fictícia San-Marie Greene, però no té relació amb l'assassinat actual. Uns quants episodis més tard, ''The Early Bird', tota la trama gira al voltant del mateix lloro.
• Maletí ple de diners: a 'Erupció en un assassinat', l'alcalde Richards arriba a l'observatori amb un maletí que conté 5 milions de dòlars retirats del seu compte bancari secret.això pretén com un suborn per aconseguir que l'observatori canviï la zona d'exclusió al voltant del volcà.
• British Stuffinness: feu una conjectura salvatge. Si el vestit negre de Poole no ho revela, la seva reticència a abraçar qualsevol cosa a l'illa ho farà. Una mica de Running Gag al pilot és que Poole està una mica confós cada vegada que algú endevina que és anglès.
• Caçador de matones: Richard Poole odia els assetjadors: no surt de la llei per perseguir-los, però és especialment mordaç amb els criminals que atrapa i que utilitzen aquestes tàctiques.
• L'autobús va tornar:
  • Camille es trasllada a París a la sèrie 4 per començar una nova carrera. Torna breument a la sèrie 10 per ajudar a resoldre un casdesprés que la seva mare sigui atacada durant la investigació.
  • La filla de Mooney, Siobhan, va a la universitat al començament de la sèrie 7; ella torna al final de la sèrie 8 i de nou a la sèrie 9 perl'últim episodi del seu pare.
  • Florence torna a l'espectacle a la sèrie 10 després d'una sèrie fora.
  • Richard Poole fa una breu aparició a la sèrie 10 de dues parts com un fantasma o un producte de la imaginació de Camille..
• El majordom ho va fer: es va parlar de Trope a 'Wicked Wedding Night'.Resulta ser correcte per raons equivocades.
• Cacophony Cover Up: A 'Melodies of Murder', l'assassí aprofita el ritual posterior al concert del seu company de banda de tocar música molt fort per emmascarar el so del tir fatal.
• El cameo:Poole torna a aparèixer a la sèrie 10 de dues parts.
• Can't Get Away with Nuthin': a 'Stumped in Murder', desprésl'equip confirmen que un home acusat d'assassinat en realitat no va cometre assassinat (encara que bàsicament va ser culpable de conduir la víctima al suïcidi), Humphrey assegura als altres sospitosos que l'home voluntat ser acusat d'una sèrie d'altres delictes, inclòs el xantatge i la conspiració per pervertir el curs de la justícia, que s'uneixen per crear una sentència que equivaldria essencialment a un càrrec d'assassinat..
• Bany a la llum de les espelmes: la víctima de la setmana es banya a la llum de les espelmes a 'Until Death Do You Part', que es converteix en un bany mortal quan el seu assassí l'ofega a la banyera plena de pètals.
• Caught on Tape: a 'En les petjades d'un assassí', l'equip reobre un cas antic on la víctima va rebre un tret mentre parlava per telèfon i el seu assassinat es va gravar en un contestador automàtic.
• Pervertit cavalleresco: Dwayne.
• Cliffhanger: acaba la sèrie deujust abans que Neville Parker estigui a punt de dir-li a Florence que l'estima.
• Manipulació del rellotge: In'Més enllà del mar brillant - Primera part', l'assassí posa en secret el telèfon d'un testimoni cinc minuts per davant: el fa creure que va veure per última vegada la Víctima de la Setmana amb vida cinc minuts més tard del que realment ho havia fet. Això descarta la suposada cronologia de l'assassinat i va permetre a l'assassí assassinar la víctima i establir la seva coartada.
• Cercle tancat:
  • 'The Man with the Golden Gun' està ambientada a l'illa privada d'un milionari; només hi havia un grup concret de sospitosos que podria haver comès el crim, i a mesura que es desenvolupa l'episodi una tempesta atrapa els sospitosos i els detectius a l'illa fins que han resolt el cas.
  • A 'Murder on Mosquito Island', l'equip investiga la mort d'un instructor de supervivència. Es troba mort al bosc mentre donava un curs d'entrenament en una petita illa deserta de la costa de Saint Marie, sense ningú present excepte ell i els cinc participants al curs d'entrenament de supervivència.
• Combat de roba: a 'Murder Begins at Home', la víctima de la setmana és estrangulada amb el seu propi mocador de coll.
• La roba reflecteix la personalitat:
  • Els detectius britànics que treballen a Saint Marie es vesteixen de manera diferent per reflectir la seva ètica laboral diferent.
    • Charlie Hulme porta camises hawaianes sonores, ja que és una vida de festa beguda i només hi és per passar els seus últims anys de treball divertint-se.
    • Richard Poole sempre va vestit amb un vestit de llana negre, malgrat la calor, ja que vol tornar a Londres i adaptar-se al clima local indicaria que començava a sentir-se com a casa a l'illa i això és l'últim que vol.
    • Humphrey Goodman porta moltes jaquetes de lli lleugers perquè té ganes d'estar a l'illa, però sap que també hi és per treballar i ha de semblar presentable.
    • Jack Mooney es troba entre Poole i Goodman, vestit amb colors vius però també amb teixits massa pesats per al clima tropical, cosa que reflecteix la seva personalitat alegre, però també que només havia pensat venir a l'illa per unes breus vacances abans de ser inesperadament. arrasat per quedar-se. També és el més arrugat dels personatges principals, que simbolitza la seva depressió arran de la mort de la seva dona.
    • Neville Parker fa servir jaquetes i corbates per destacar com d'incòmode és estar a l'illa, no molt diferent a Poole abans que ell. No és tan ajustat com Poole, però, la seva roba és més acolorida. A mesura que s'assenta més a St Marie, es vesteix de manera molt informal quan no és de servei.
  • Un episodi de la segona temporada fa el mateix amb els accessoris, quan tot l'equip ha de mesurar els temps de viatge: Fidel, impacient i amb el llibre, utilitza el cronòmetre de l'estació; El nerd de la ciència Richard utilitza el seu propi cronòmetre personal; Dwayne a l'antiga fa servir el seu rellotge de polsera; La dona moderna Camille utilitza el seu telèfon intel·ligent.
• Cloudcuckoolander's Minder: Camille s'havia d'assegurar que Poole no ofegués accidentalment ningú a causa de la seva personalitat sense tacte. Quan va aparèixer Goodman, va haver d'assegurar-se que la seva distracció i tendència a vagar per tangents salvatges no dificultessin les seves investigacions.
  • Florence es va fer càrrec de Goodman després que Camille marxés a París.
• Coconut Meets Cranium: A 'Murder on the Airwaves', DI Mooney intenta impressionar a la DS Madeleine Dumas aconseguint-li un coco acabat de sortir de l'arbre. En fer-ho, acaba deixant caure un coco al seu cap: fer-li contusions al cap i esquinçar-li el canell.
• Coffin Contraband: aparentment és un costum local, com s'ha esmentat al principi a 'A Personal Murder'. En concret, la gent va posar el mòbil del difunt al seu taüt, tenint en compte la possibilitat que el difunt enviés un missatge des de la tomba. Després de la mort de Cedrik, Dwayne rep un missatge de text d'ell que declara 'Vaig ser assassinat' mentre el seu cadàver estava sent cremat. A Goodman : ...No és una mica perillós? No exploten les piles?
• Confessar un crim menor: un assassí ho fa confessant l'assassinat amb una mentida i una omissió significativa.Després que ell, impulsivament, va cometre l'assassinat, va netejar-lo i després va tornar a 'assassinar' la víctima, d'una manera diferent. En deixar de banda el que va fer abans i en confessar el segon assassinat com si realment ho cregués va fer assassinar la víctima un cop els investigadors van començar a picar, la investigació revelaria ràpidament que la víctima ja estava morta, deixant-lo haver confessat intentat assassinat (un delicte greu, però no tan greu com l'assassinat) i, la idea, ja no era un sospitós de l'assassinat real.
• Assentament de continuïtat:
  • En un episodi, Catherine va fer sopa de pollastre per a Richard quan estava malalt. A la sèrie 5, quan Humphrey acaba a l'hospital, també li fa una sopa de pollastre; i a diferència de Richard, a Humphrey realment li agrada. També amenaça amb arribar a Neville Parker a la sèrie 10 quan estigui ingressat a l'hospital, però en canvi li dóna una mica d'Hotpot.
  • Després de la seva mort al primer episodi de la sèrie 1, Charlie Hulme s'esmenta al quart episodi de la sèrie 1 (quan Richard troba un vell trencaclosques a casa seva) i al setè episodi de la sèrie 6 (quan l'equip investiga un antic assassinat). cas que ell estava a càrrec).
• Assassinat visiblement públic: a l'episodi final de la sèrie 8, la víctima de la setmana apareix morta dins de la comissaria de policia, malgrat que la comissaria estava tancada des de dins, i la nit anterior estava en una expedició a cavall diversos. quilòmetres de distància amb tots els sospitosos. El DI Mooney i l'equip, naturalment, estan desconcertats de per què l'assassí el mataria i després deixaria el seu cos al lloc més visible possible.Resulta que això no és el que va passar; l'assassí el va estrangular en un atac de ràbia, després va llençar el seu cos a la ciutat amb l'esperança de fer semblar que la víctima alcohòlica hagués entrat allà buscant una copa i havia estat víctima d'un atracament que va sortir malament. Tanmateix, l'estrangulació no el va matar, i es va despertar poc després buscant ajuda, però no va poder trobar ningú a causa d'una tempesta que va colpejar l'illa. Va irrompre a la comissaria per la finestra, després la va tornar a tancar amb clau a causa de la tempesta i estava a punt de trucar a l'hospital quan l'asfíxia va desencadenar una malaltia subjacent que va causar un ictus mortal.
• 'Podria haver evitat això!' Argument: A 'The Stakes are High', l'assassí resulta serla dona de la víctima, pensant que tenia una aventura, sense saber que la dona que havia anat a conèixer era en realitat la seva filla separada; si hagués estat honest amb la seva dona sobre amb qui anava a conèixer, no l'haurien matat.
  • També un factor a 'Una mort profana';el cap d'un convent local mata una monja perquè creu que el capellà amb qui dirigeix ​​el contingut estava tenint una aventura amb la monja, ja que en el passat tenia fama de parelles semblants. Després de saber que va matar la monja, el sacerdot revela que la monja era la seva filla.
  • 'A Murder on the Plantation' veu la víctima assassinadaper accelerar el procés perquè la seva nova xicota (i la germana de l'assassí) heretés la plantació per poder destruir-la per venjar el seu pare. No obstant això, va resultar que la víctima anava a anunciar que només li quedaven mesos de vida a causa d'un tumor cerebral aquella tarda, de manera que si haguessin esperat, haurien pogut prendre el control de la plantació sense cometre un assassinat. Poole fins i tot assenyala que com que van ser capturats, el testament és nul.
• No he pogut trobar un bolígraf:
  • A 'A Murder on the Plantation', Roger Seymour va ser apunyalat per l'esquena amb un matxet i va utilitzar la seva última força per escriure les lletres 'J O H' amb la seva pròpia sang.que són les tres primeres lletres del primer nom del pare del seu assassí.
  • A 'La Murder Le Diablé', l'assassí deixa un missatge escrit a les dues escenes del crim amb un pintallavis extret de la primera víctima.
• Anomalia d'identitat de la portada: a 'Death of a Detective', una dona ha assumit la identitat de la seva germana. Tanmateix, mai havia llegit la novel·la sobre la qual la seva germana va fer la tesi a Cambridge.
• Episodi de cricket: a 'Stumped in Murder', el president i jugador estrella del club de cricket de Saint Marie és trobat mort a trets al camp després d'una nit fora.
• Crime Reconstruction: Jack Mooney té tendència a realitzar les seves pròpies petites reconstruccions, per a desconcert de qualsevol espectador.
• Curse Cut Short: a l'episodi 4 de la temporada 6, Humphrey ho descobreixun dels sospitosos va amagar l'arma homicida al motor del jeep.Quan ho explica als altres, aquesta és la reacció d'en Dwayne. Dwayne: Home viu! Això necessita un gran parell de... Humphrey: Sí, gràcies Dwayne.
• Els artistes morts són millors: quan una estrella del rock envellida és assassinada a 'Swimming in Murder', l'assassí fa que mori de la manera més rock-n-roll possible: electrocutat a una piscina. L'assassí espera que això el converteixi en una llegenda i garanteixi que el retorn de la banda sigui un èxit.
• A Deadly Affair: En'La mort al saló', l'assassí està tenint una aventura amb el promès de la seva germana petita i assassina la víctima de la setmana que amenaça amb exposar-la.
• Bany mortal: a 'Until Death Do You Part', la víctima de la setmana és una núvia que s'ofegarà al seu bany l'última nit de la seva soltera d'una setmana.
• Broma mortal: una broma mortal de 40 anys abans proporciona el motiu de l'assassinat a 'Un assassinat personal'.Un grup de nois va llançar el barret d'un nen més petit al riu. En intentar recuperar-lo, va caure al riu i va colpejar el cap amb una roca. Els altres van enterrar el seu cos i van jurar no explicar mai a ningú el que havia passat. Dècades després, un dels conspiradors va decidir aclarir-se, i un dels altres el va fer callar abans que pogués parlar.
• Dead Man's Chest: a 'Switcharoo', la policia troba el cos d'un testimoni desaparegut amagat al congelador de la seva casa.
• Dead Person Conversation: a l'episodi 6 de la temporada 10,Poole ofereix a Camille algunes paraules de consolació mentre la Catherine està en estat greu a l'hospital.
• Suplantació d'una persona morta: és un esdeveniment semicomú d'almenys una vegada a la temporada en què l'assassí es farà passar per la víctima (a causa de compartir construccions similars, ser vist des de la distància o portar alguna cosa per ocultar la seva cara i la veu).
  • A 'Una ajuda inútil', el culpable es fa passar pel seu (ja mort)germà, utilitzant la seva marca registrada bandana i equip de busseig per assumir la seva identitat. Se n'hauria sortit amb la seva, si no fos perquè el seudel germàMés tard es troba el cadàver sense la bandana (que el culpable va llençar a les escombraries després).
  • La desaparició de Richard Poole a l'estrena de la temporada 3 va ser perquè es va adonar que Sasha Moore, la seva millor amiga de la universitat, era en realitat la seva suposada germana morta Helen Reed.
  • A 'Disshing Up Murder', després que el temperamental xef famoso Robert Holt fos apunyalat fins a la mort pel seu fill en una baralla acalorada, la resta del seu cercle íntim, que tots l'odien, conspiren per encobrir el crim per protegir el fill. Això inclou fer que el germà de Robert, Gary, se'n faci passar per l'obertura suau del nou restaurant de Robert a St. Marie, configurant l'obertura perquè ningú realment ho necessiti. veure Robert.
  • En'El sanador', un curandero s'ha fet passar dècades com el seu millor amic (a qui va matar). La víctima de la setmana ho sabia, però no tenia proves concloents i, per tant, va organitzar el seu suïcidi perquè semblés com si l'havien assassinat a les seves mans perquè s'enfrontés a algun tipus de justícia.
  • En'Torre de l'assassinat', el còmplice de l'assassí ocupa el lloc de la Víctima de la Setmana a l'inici d'una cursa de ciclisme (portant equip de ciclisme complet, inclòs casc i ulleres de sol embolcallants, i arribant just abans de l'inici de la cursa per evitar que ningú els miri bé) perquè sembli que la víctima va morir més tard del que van fer realment i permetent que l'assassí estableixi una coartada.
• Deal with the Devil: En un episodi, la futura víctima Pasha Verdinikov, un famós pianista, afirma que la seva mare va fer un tracte amb el diable per garantir el seu talent.
• Decoy Protagonist: El pilot ens fa creureSgt. Thomsonserà un dels protagonistes de la sèrie. Quanella ésva revelar que va ser l'assassí,Camille, que havia estat un dels sospitosos de la investigació abans de ser revelat com un detectiu encobert.s'estableix com l'espectaclefemelladirigir.
• Detectiu defectuós:
  • Afortunadament, i inusualment per a la BBC, evitat, Poole és una mica tens en comparació amb els locals, però, en canvi, és un individu raonablement agradable i equilibrat.
  • De la mateixa manera amb Goodman: és maldestre i pot ser molt poc tacte, però és un noi igual de simpàtic.
  • Jack Mooney està una mica més a prop d'aquest trope, ja que encara està de dol per la seva difunta dona, però encara és força equilibrat i decent.
  • Parker és l'exemple més clar. És molt neuròtic i té una constitució delicada, la qual cosa fa que els altres, especialment el comissari Patterson, s'apropin al revolt.
• Homosexual depravat: en dos episodis, l'episodi 1 de la temporada 5 i l'episodi 4 de la temporada 8, es representen personatges gais. Les dues vegades, ells són els assassins.
• Buscant desesperadament un propòsit a la vida: l'oficial Ruby Patterson. Als seus 20 anys, ha tingut 12 feines diferents abans de convertir-se en oficial de policia. Ella realment espera que aquesta sigui la feina que s'enganxi. De vegades, la seva diversa gamma d'ocupacions anteriors és útil durant les investigacions; com ara la seva etapa com a perruquera que li va permetre detectar una perruca de gamma alta, o la seva etapa com a tècnica d'ungles que li va permetre identificar l'ombra d'esmalt d'ungles d'una dona sospitosa a la vista.
• No ho vaig pensar bé: en un cas,un home està acusat d'assassinat perquè bàsicament va conduir la víctima al suïcidi, però l'home que l'incriminava no va tenir en compte que la persona a la qual estava enquadrant tenia una coartada sòlida com a roca..
• Policia bruta:
  • Sgt. Thomson en el pilot està implicat en el tràfic de persones i va matar al DI Charlie Hulme quan va investigar el còmplice de Thomson.
  • Doug Anderson en el sisè episodi de la temporada 2. És un bevedor i, segons resulta, va treballar amb un amic en un pla d'assassinat de 'Strangers on a Train'.
• Coartada de la discapacitat: a 'La Murder Le Diablé', l'assassí fa tot el possible per enquadrar un alcohòlic que pateix interrupcions quan beu. El marc és sòlid excepte per un detall. Per garantir els dos crims, els delinqüents van deixar un missatge escrit al pintallavis de la primera víctima a les dues escenes del crim. Tanmateix, l'home que l'assassí va intentar incriminar era analfabet i no podia haver escrit els missatges.
• Eliminació discreta del menjador: Poole aboca la sopa de pollastre en una planta en test a 'Una ajuda inútil'. Aleshores fa que en Dwayne i en Fidel aboquin les proves fora sota un arbre.
• Distret per l'atractiu: a 'La Murder Le Diablé', Ruby desconeix les instruccions que li està donant JP perquè està observant el cul d'un home jove en forma que puja una escala mentre porta uns pantalons curts ajustats.
• El Ditz: Oficial Ruby Patterson
• Soldat Do-Anything : Per necessitat perquè la comissaria d'Honoré és petita i té recursos limitats. Els policies uniformats actuen com a tècnics de l'escena del crim i participen en investigacions d'assassinat a més de les seves tasques policials habituals.
• Abús domèstic: a'Pirates de l'escena de l'assassinat', un episodi molt més fosc del normal, la Víctima de la Setmana resulta ser un marit maltractador que va patir la mort per caiguda quan la seva dona va lluitar per primera vegada.
• Donut Mess with a Cop: es va parlar del trope entre Fidel i Dwayne mentre es trobaven a 'Missing a Body?'
• Ironia dramàtica: Algunes vegades, els assassins descobreixen que els seus crims són enganyats o inútils. Per exemple;
  • A 'Un assassinat a la plantació',dos germans van conspirar per matar el seu cap (i per a un, la núvia) per la seva herència, només per descobrir després que estava malalt terminal d'un tumor cerebral (és a dir, hauria mort en un any) i planejaven lliurar-los-ho legítimament. de totes maneres.
  • 'Una mort profana' i 'L'aposta és alta'tots dos presenten una mort perquè una dona creia que un home important de la seva vida estava tenint una aventura ('Unholy Death' veu com una monja és assassinada per la seva mare superiora perquè es troba amb un sacerdot que havia estat temptat en el passat, i 'Stakes'). ' va veure un home sent assassinat per la seva dona més jove perquè creia que tenia una aventura), però en ambdós casos l'home gran i la dona més jove eren pare i filla .
• Conduït al suïcidi:
  • 'Stumped for Murder' comença amb la víctima al mig d'un camp de cricket, aparentment assassinada, però a mesura que conclou la investigacióes revela que la víctima es va suïcidar; un dels seus 'amics' s'havia passat una estona fent xantatge a la víctima per convèncer-lo que era el responsable de l'accident de cotxe que va paralitzar el seu fill de cintura per avall, tot i que el suïcidi va ser 'disfressat' d'assassinat per part d'altres sospitosos per intentar 'enquadrar'. 'el chantatge.
  • 'Secrets ocults'revela que el suposat misteri de la cambra tancada és un suïcidi des del principi, motivat per una malaltia mortal incurableque la víctima en realitat no tenia: el seu metge l'havia diagnosticat malament deliberadament i li va proporcionar medicaments que ho farien causa els símptomes sota el pretext de tractar-lo, tot amb l'objectiu d'empènyer la víctima a aquest trope.
• Pista moribunda:
  • A 'A Murder on the Plantation', la víctima de la setmana escriu les lletres 'J O H' amb la seva pròpia sang.
  • El telèfon mòbil de Cedrik envia a Dwayne un missatge que diu 'Vaig ser assassinat' mentre la crema tenia lloc després del funeral a l'inici de 'A Personal Murder'.
• Banyera electrificada:
  • Una piscina electrificada es produeix a 'Swimming in Murder'. L'assassí organitza que un conjunt de llums d'estudi en directe caigui a la piscina mentre la víctima de la setmana es banya cada dia.
  • A 'Switcharoo', la víctima de la setmana és drogada i després l'assassí la col·loca en una banyera plena i es deixa caure en un assecador de cabells perquè sembli un suïcidi.
• Ton de trucada vergonyós: a 'Flames of Love', Humphrey d'alguna manera canvia accidentalment el seu so de notificació per correu electrònic a un crack de fuet acompanyat d'un 'Ye-haw!', i no pot saber com tornar-lo a canviar. S'apaga en diversos moments inoportuns durant l'episodi.
• Engineered Public Confession: One killer és un presentador de televisió conegut i molt estimat, i The Summation té lloc a l'estudi del seu programa. Quan proclama que ningú creurà mai en Neville per ell, Neville anuncia que tot el resum (incloent les proves de vídeo) s'acaba d'emetre en directe en directe.
• 'Eureka!' Moment: Poole és propens a ells, gairebé sempre després de llegir un llibre o escoltar algú esmentar una frase aparentment no relacionada amb el tema de la investigació. Goodman també els té, però no sempre d'aquesta manera, com en Mooney.
• Fins i tot el gos té vergonya: al primer episodi, Richard llança una Camille encoberta a les cel·les amb un lladre local i una cabra no reclamada. Ella procedeix a burlar-se d'ell i humiliar-lo, i la càmera talla repetidament del seu riure, al riu del lladre, a la cabra. Blors. D'una manera de riure.
• Tothom ho va fer:
  • Fet en un episodi,quan el fill va assassinar el seu pare. No obstant això, atès que el seu pare era una víctima imbècil, i també havia manipulat i tractat generalment els altres sospitosos que l'envoltaven com a terra, gairebé ningú va sentir pena de veure'l mort i, en canvi, va idear un pla per protegir el fill fent l'assassinat. sembla un robatori que ha anat malament.
  • En'Erupció en assassinat', resulta que tots els sospitosos (excepte un) van cometre l'assassinat: dos ho van fer per diners i el tercer va ser xantatge. El quart sospitós és detingut per corrupció.
  • En un episodi de la sèrie 7 on la nova núvia d'un home és assassinada, resultaels tres fills adults del seu primer matrimoni hi van participar junts.
• Evil Brit: alguns dels criminals han estat expatriats britànics, des d'assassins de Cockney fins a senyors del crim aristocràtics.
• Fingint els morts:
  • A 'A diferència del pare, a diferència del fill', el narcotraficant Jack Harmer, mentre esperava el judici per haver disparat i matat a la dona d'un pastor després d'ensopegar amb ell durant un tràfic de drogues, és assassinat a trets a la seva cel·la per un assassí que hauria hagut de passar. a través de tres portes tancades i passat Dwayne i JP. Tal com revela Humphrey, la dona i el germà embarassats de Jack havien conspirat en un intent de treure'l de la presó. El seu pla era que el guàrdia, a qui havien subornat, disparés l'alarma d'incendi, després de la qual cosa en Jack esclataria un paquet de sang falsa sota la seva camisa i simularia ser disparat. Aleshores el van treure furtivament de la cel·la de la presó a un cotxe que els esperava i després el van treure de contraban fora de l'illa.No va sortir com estava previst. El que no sabien és que el guàrdia en qüestió era l'amant secret de la dona que Jack havia matat, de fet havia presenciat el seu assassinat i va enviar una nota mecanografiada anònima a la policia que havia portat a la detenció de Jack. En veure una oportunitat de venjança, després que JP i Dwayne abandonessin la cel·la per buscar el jutjat, el guàrdia va procedir a treure la seva pròpia arma i disparar a Jack de veritat, just abans que Humphrey i Florence arribessin a la cel·la.
  • En'Escrit en assassinat', la víctima i la seva dona van traçar un elaborat pla simulant la mort de la víctima. Malauradament per a ells, l'amant abandonada de la víctima es va assabentar d'aquest pla i ho va aprofitar per matar la víctima de veritat.
  • Enel tercer episodi de la desena temporada, la 'víctima' va fingir inicialment la seva mort per castigar el seu marit i la seva amant, però posteriorment va ser descoberta pel seu vell amic mentre es preparava per marxar en un vaixell i va ser estrangulada en un atac de ràbia..
• Servei de fans:
  • Poole canvia la camisa i la corbata amb botons per un pijama de ratlles elegants a 'Una ajuda inútil', oberta fins i tot.
  • Tant Camille com Florence (en aquest últim cas, després de ser ascendida d'oficial uniformat a sergent detectiu de paisà) sovint porten roba força escassa a la feina.
• Regla de comentaris: els comentaris forts es produeixen quan un acadèmic destacat s'acosta al micròfon per obrir el festival literari a 'El secret de l'arbre de la flama'. Es veu l'assistent de l'autor ajustant la placa de so per eliminar els comentaris. L'escena és més tard important commostra que l'assistent tenia les habilitats tècniques necessàries per tirar endavant l'engany d'àudio que va fer possible l'assassinat.
• Fee Fi Faux Pas: Malgrat la seva congestió i la seva repressió general, Richard és increïblement propens a les falsificacions, ja sigui per parlar malament del comissari just quan entra, despotricar en públic sobre una molèstia menor o parlant de cops de palla o orificis en companyia educada. Humph és considerablement més sensible, però no pot resistir l'impuls de representar mètodes d'assassinat mentre els parla (complet amb efectes de so).
  • Jack Mooney no comença el millor possible amb el comissari amb el seu primer cas a l'illa quan intenta explicar malament per què és millor reobrir un cas fred quan es revelen noves proves, i d'alguna manera aconsegueix donar a entendre que el cos de policia de Saint Marie és incompetent.
• Pintura de ficció: 'Un assassinat artístic' se centra al voltant de 'La noia de la sirena', la pintura final de l'artista més famós de Saint Marie.
• Film the Hand: a 'Disshing Up Murder', una amfitriona d'un restaurant fa això quan un convidat intenta filmar el temperamental xef famoso.(perquè el metratge podria haver revelat que el xef havia estat assassinat aquell dia abans i estava sent suplantat pel seu germà.
• Verí per llepar-se els dits:
  • La variant del segell es produeix a 'Ye of Little Faith': l'assassí sap que la víctima escriu postals cada vegada que aterra a un lloc nou, inclòs llepar segells per enviar-los, i utilitza aquest coneixement per enverinar els segells i, per tant, la víctima.I en fer-ho obté una coartada ja que la mort real es produeix a terra mentre l'assassí encara es troba en un avió en ruta.
  • També es fa en un episodi de la sèrie 5amb el verí en un segell de sobre, amb el gir que és aixòl'assassí va preparar l'escena del crim perquè semblés que la víctima havia begut el verí en una copa de xampany, obtenint així una coartada al no tenir cap oportunitat de posar el verí a la copa fins que després la víctima ja estava col·lapsant.
  • A 'Damned If You Do...', la víctima de la setmana és enverinada per una dosi letal de verí que es col·loca a les pàgines del seu diari abans que es retiri a escriure un discurs. Aleshores, l'assassí enverina el sopar que tothom menja, inclosos ells mateixos, amb una dosi més suau per intentar fer semblar que va morir d'una intoxicació alimentària.
• The Finicky One: Poole a la partida. Si no és el menjar o el clima clàssic britànic, està completament descontent.
• Diner que respira foc: no acaba literalment respirant foc, però a 'Ye of Little Faith', Humphrey es menja accidentalment un pebrot escocès, pensant que és un tomàquet. Acaba alimentat força amb una gran quantitat de llet, ja que aquesta és l'única alternativa a portar-lo a l'hospital.
• Peix fora de l'aigua: el British Stuffinness de Poole contrasta molt amb l'enfocament relaxat dels seus companys de feina a Saint Marie.
• Foreign Queasine: com se sent Poole sobre la cuina local, especialment el marisc. Està encantat quan la mare de Camille li cuina rosbif a 'Predicting Murder'.
• Prefiguració: a 'Arriving in Paradise', el sergent. El mòbil de Lily Thomson té el to de trucada 'I Shot the Sheriff'.Ella és la que va assassinar el DI Charlie Hulme, la mort del qual va iniciar tota la sèrie i va provocar que Poole fos enviat a Saint-Marie.
• For Want of a Nail: molts i molts episodis giren al voltant d'esquemes d'assassinat gairebé perfectes que haurien deixat els criminals marxar lliures si no hi hagués hagut un petit detall, contratemps o complicació inesperada que els acaba descarrilant amb cura. pla elaborat.
• Trencaclosques Fox-Chicken-Grain : DI Goodman compara com es va dur a terme l'episodi del Misteri de la setmana dels 'Vells Temps' amb aquest trencaclosques. Fidel continua intentant esbrinar el trencaclosques durant la resta de l'episodi.
• Esdeveniment de fons divertit: durant la nit de solter de JP a la cabana de la platja de Goodman, li revela a Dwayne que cada vegada que anava a buscar més begudes per a ells dos, li portava a Dwayne una mica de clar de lluna en lloc de rom normal, mentre Goodman està assegut. el fons, mirant cap endavant sense mirar. Dwayne pren la revelació amb tranquil·litat dient-li alegrement a JP que ho sabia i que sempre va canviar les ulleres, el que va fer que JP preguntés qui va tenir la llum de la lluna. Cue Goodman baixant de la cadira. El que és encara més divertit: l'endemà al matí, no està pitjor per al desgast, mentre que JP i Dwayne, òbviament, encara es fan mal de la nit passada. De fet, els està preparant l'esmorzar.
• Jocs de la gent gran: a 'Murder on the Honor Express', D.I. Mooney ha començat a convocar jocs de bingo els seus dies lliures. Està convocant un joc a una sala plena de dones grans quan arriba Florence per dir-li que hi ha hagut un assassinat. Diu que ha d'acabar de cridar el joc o, si no, les velles s'amotinaran.
• Genius Ditz: Humphrey Goodman és un tipus maldestre i sense tacte, l'única competència real del qual rau en el treball policial.
• Good-Guy Bar : el bar de Catherine, on els millors policies de l'illa van a relaxar-se després d'una llarga setmana de resoldre un assassinat.
• El fantasma : dona i fills de Fidel.
  • La dona de JP, Rosie, és un exemple estrany; és un personatge recurrent de la sèrie 5, però després d'això és una presència totalment fora de la pantalla.Finalment, reapareix a la sèrie 10, interpretada per una actriu diferent.
• Àlbum de Greatest Hits: resulta ser el motiu de l'assassí a 'Music of Murder', on el cantant principal d'una banda és assassinat a trets a l'escenari en el seu concert de reunió.
• Pirotècnia a la brasa: al final de 'The Complex Murder', Dwayne i Humphrey estan cuinant gambes. Dwayne demana a l'Humphrey que ruixi els llagostins amb aigua. Humphrey agafa l'ampolla equivocada i ruixa la graella amb la parafina que havien utilitzat per encendre-la, convertint la graella en una foguera.
• Henpecked Husband: Humphrey està clarament admirat per la seva dona Sally, i es suggereix que la seva relació era desigual fins al punt d'abús. Es torna molt més confiat i capaç de prendre decisions per ell mateix quan ella no hi és.fins al punt, que tot i passar el primer episodi després de deixar-lo fent com si encara vingués a unir-se a ell, quan ve a l'illa per recuperar-lo, ell la rebutja explícitament..
• Sacrifici heroic: al final de la temporada 10,J.P. reivindica la responsabilitat d'haver agredit un sospitós quan l'agressió va ser realment comesa per Marlon, ja que Marlon hauria estat enviat a la presó si fos acomiadat a causa d'aquesta acusació, mentre que J.P. se'n surt amb una suspensió de dues setmanes de la feina que tenia. de passar de totes maneres i una marca al seu registre permanent (i s'indica de manera explícita que el comissari sap què està fent de totes maneres).
• Amagat a la vista: a 'Predicting Death', l'assassí ha d'amagar un cos. Que fa?Dissol la majoria dels òrgans en calç, que només va deixar un esquelet. Ah, i resulta que és un professor, i l'esquelet anatòmic de la seva aula sembla molt real...
  • El primer cas de Poole implicaun llibre crucial perquè l'assassinat s'intercanviés per un altre d'innocu. Mentre els detectius estan desconcertats pel que era tan important en una antiga guia de viatges, l'evidència real tacada de sang passa desapercebuda entre una prestatgeria plena d'altres.
• Infància hilarantement abusiva: ni Richard ni Humphrey es portaven bé amb les seves famílies; Humphrey va ser assetjat pels seus germans i burlat pel seu pare dominant, mentre que Richard va ser enviat a un internat, on va ser aterroritzat i maltractat per un dels membres del personal.
• Hollywood Silencer: La solució a'Ara el veus, ara no'implica l'ús d'una pistola silenciada. Tanmateix, l'arma representada és un revòlver.
• Hollywood Voodoo: Evitat: queda clar que així és com els ignorants Poole veu el vudú, però els escriptors han mostrat la seva obra quan els locals el corregeixen.
• Homenatge: Danny John-Jules interpretant un personatge anomenat Dwayne .
• Hooker with a Heart of Gold: una versió masculina és la víctima d'assassinat en un episodi de la sèrie 3.
• Sóc molt britànic: Poole en particular.
• I Call It 'Vera': Poole té un telescopi que anomena 'Lucy'. Camille està incrèdul que li hagi posat el nom.
• I Choose to Stay: subvertit de manera hilarant al final de la primera temporada.Quan se li ofereix l'oportunitat de deixar Saint Marie per un lloc a Anglaterra, Poole no ho fa triar quedar-se; es porta prou bé amb el seu equip, és clar, però no aguantarà un clima tropical més del que ha de fer. Com que la policia necessita l'experiència de Poole, el comissari Patterson fa servir tots els trucs bruts del llibre per evitar que marxi, que doni la notícia a l'últim moment (la qual cosa obliga a Poole a intentar resoldre el cas a temps per trobar un telèfon que funcioni). pot utilitzar per tornar la trucada i acceptar) per fingir que el seu mòbil no té senyal. Poole tanca el cas com sempre (i ajuda a Fidel a donar a llum al seu nadó), de manera que l'episodi encara té un final feliç, però no està gaire content quan perd la seva finestra i es queda encallat a Saint Marie en un futur previsible.
• No m'agrada el so d'aquell lloc: a 'Murder on Mosquito Island', l'inspector Parker, que és al·lèrgic a les picades de mosquits, està virtualment en pànic per haver de visitar un lloc que els locals anomenen 'Mosquito Island'.
• I Know Madden Kombat: A 'Death in the Clinic', Poole atura un criminal que fuig agafant un coco i llançant-lo a un bol: un llançament complet perfecte que li colpeja al cap i el noqueja. Poole immediatament socava el moment en comentar que no s'esperava que això funcionés.
• Indy Ploy: una variació on el vilans són propensos a això. Un nombre sorprenent d'esquemes d'assassinat gairebé perfectes resulten haver estat improvisats en pocs segons de xoc i desesperació per encobrir un assassinat accidental o un suïcidi inconvenient. Et fa preguntar-te de què haurien estat capaços aquests delinqüents si haguessin tingut temps pla un crim.
• Arriba l'inspector: a 'Murder of the Airways', la DS Madeleine Dumas és una oficial d'afers interns enviada des de París per dur a terme una investigació sobre el funcionament de Jack de la comissaria d'Honoré després del tiroteig de Florence. Està menys que impressionada per l'estil excèntric de la policia de Jack, tot i que la resta de la força, que està preocupada que Jack sigui enviat de tornada a Gran Bretanya, es dobla per convèncer-la que és un gran líder i un detectiu brillant. Tanmateix, després de veure Jack en acció resolent un assassinat, el seu informe final és que, tot i que la seva administració podria ser una mica més professional i organitzada, ell és eficaç en la seva feina i el tiroteig de Florence no va ser culpa seva. El comissari l'acaba secundant perquè es converteixi en la substituta de Florence.
• Suïcidi interromput: es produeix una versió molt fosca'Pirates de l'escena de l'assassinat'. Una dona és impulsada al suïcidi pel seu marit abusador. Mentre planeja llançar-se del far local. El seu marit arriba per evitar que salti. En les lluites posteriors, ella l'empeny per sobre de la barana fins a la seva mort.
• Vull que la meva estimada sigui feliç:
  • Les versions platòniques d'això es troben darrere dels motius de Humphrey i Mooney per abandonar l'illa, ja que Humphrey té l'oportunitat de formar una nova relació amb una vella xicota i Mooney decideix que està preparat per sortir del seu dolor i tornar a la vida que tenia abans de la de la seva dona. mort, amb els seus socis a Saint-Marie assegurant als dos detectius que aprovaven la seva decisió.
  • Aquest és el motiu darrere de diversos casos, compresumptes víctimes d'assassinat s'hagin suïcidat perquè els seus familiars puguin obtenir la seva assegurança de vida (que és nul·la i sense efecte en cas de suïcidi), o un home que va ser apunyalat accidentalment per la dona que estimava i immediatament va fer semblar que s'havia topat amb un lladre, en canvi, per assegurar-se que el seu amant no acabés a la presó pel seu contratemps. Malauradament, com que cada episodi acaba amb els policies protagonistes resolent el cas amb èxit, aquests nobles intents generalment fracassen.
• Incorrectement paranoic: a l'episodi pilot, Poole està molt molest per saber que hi ha hagut un oficial encobert.Camilleinvestigant el mateix delicte que ell i ningú es va molestar a informar-lo. El comissari Patterson assenyala que un oficial és sospitat de corrupció i que si haguessin revelat l'operació encoberta podria haver-ho posat tot en perill. Poole, irritat, assenyala que l'oficial corrupte no és probable que ho hagi estat ell , ja que només porta un parell de dies a l'illa i els darrers tretze anys va estar a Londres.
• Insult Backfire: barrejat amb un costat de Deadpan Snarker, però Poole aconsegueix potser el més gran d'aquests en la història de la televisió després d'atrapar l'autor de l'episodi.L'agressor de la setmana, un estafador, s'havia fet passar pel guàrdia que havia estat contractat per vigilar-lo quan es va fer l'intercanvi. Mentre estava en un vaixell, l'estafador va treure un You Have Outlived Your Utility a la guàrdia, i durant la resta de l'episodi va fer veure que era amic de Poole. Perp: T'he fet semblar bastant estúpid, oi? Poole: ... Sí. Tu ho vas fer. I, si us plau, no dubteu a gaudir-ne durant tota la vostra condemna perpètua. SenyalOh merda!cara de Perp mentre se l'allunya.
• Amistat intergeneracional: Dwayne és el membre més gran de l'equip, Fidel és el més jove. És evident que són molt bons amics, i Dwayne fins i tot li regala a Fidel aquelles sabatilles de futbol per a nadons, un adorable senyal d'afecte. Quan Fidel abandona l'illa després de la temporada 2, el JP encara més jove ocupa el seu lloc per continuar el patró.
• Eco irònic: en un moment del pilot, Fidel reflexiona sobre si Poole es quedarà per ser el nou cap de la comissaria. Dwayne, que s'ha estat irritant per l'actitud oficiosa i desconcertada de Poole, borda obstinadament: 'És moltes coses, però no és cap cap'. Al final, després de fer diverses coses que han començat a guanyar-se el respecte de Dwayne, Poole exposa l'assassí i ordena a Dwayne que arresti. Sense dubtar un moment, Dwayne respon a l'instant: 'Certament, cap'.
  • De la mateixa manera, després que Goodman es faci càrrec de seguirLa mort de Poole, Dwayne comenta que 'no és cap cap'; en un parell d'episodis, també ha començat a anomenar Goodman 'cap'.
• Es pronuncia 'Tro-PAY': a 'The Perfect Murder', l'espatllat governador electe de l'illa veïna Anton Burrage insisteix que el seu cognom es pronuncia 'Bur-RAJ'. El comissari, que fa dècades que coneix i menysprea Burrage, diu que es pronuncia 'Borridge' (riman amb farinetes).
• Té gust de peus:
  • La descripció de Poole provocada per la febre de la sopa de pollastre de la mare de Camille a 'Una ajuda inútil' és colorida, encara que menys que afavoridora.
  • A 'Predicting Murder', l'inspector Poole comenta que un còctel local no consistia més que en rom, llima i gel, però d'alguna manera tenia un gust a decapant de pintura.
  • A 'Man Overboard', Florence, que es troba en un pub britànic per primera vegada, està a punt de prendre un glop d'una pinta de Guinness quan Jack comença a comparar-la amb Marmite, un aliment britànic força divisor.
• Jerk with a Heart of Gold : Poole és un home bastant pompós, atapeït i tens i és gairebé com si fos al·lèrgic a divertir-se de vegades, però quan es tracta d'això és molt agradable.
• Criminal justificat: es descobreix que un sospitós de la temporada 2 està robant medicaments antics d'una clínica privada de luxe per oferir assistència sanitària gratuïta als pobres de l'illa. Poole i l'equip estan tan impressionats que accepten alliberar-lo sense càrrecs i mirar cap a un altre costat.
• Karma Houdini: es descobreix que l'assassí de l'episodi 7 de la sèrie 7 va fugir de l'illa abans que la policia el pugui atrapar, el que significa que és un dels pocs episodis en què l'assassí no és portat davant la justícia. (Aquest va ser el resultat de Real Life Writes the Plot, ja que l'actor que interpretava a l'assassí va morir de sobte durant el rodatge.)
• Broma laxant: a 'She Was Murdered Twice', l'AP de la víctima de la setmana tenia previst fer-ho al seu cap. Es va colar a l'habitació del seu cap per canviar una de les seves begudes energètiques per un poderós laxant, només per descobrir que el seu cap havia estat assassinat. Va entrar en pànic i va fugir, sabent que no hi havia una bona manera d'explicar què estava fent a l'habitació.
• Recolzat a la quarta paret:
  • En un episodi final de la sèrie 4, Humphrey no està satisfet quan un dels sospitosos confessa a menys de la meitat de l'episodi, deixant uns quants caps solts aparentment menors (com ara per què la víctima va guardar un rotllo de cinta adhesiva en una caixa forta tancada amb clau) i sense The Sumació .Té raó de ser-ho.
  • En el seu primer episodi, Parker qüestiona el propòsit de The Summation, ja que l'equip simplement pot fer una detenció. El comissari Patterson l'impulsa perquè és una cosa que fan els detectius de l'illa.
• Leeroy Jenkins:A l'episodi 5 de la temporada 8, Florence persegueix tontament un sospitós en un edifici fosc abandonat sense suport, armes o fins i tot una llanterna, i com a resultat és disparat.
• Leitmotiv: Poole en té una per quan troba una pista important o té un moment Eureka.
• Tancats a una habitació: a 'The Complex Murder', Dwayne i JP es tanquen dins d'un contenidor d'enviament que s'utilitza com a tancament. Aleshores descobrim que Dwayne, que ha estat muntant a JP tot l'episodi per la seva por a ofegar-se, pateix claustrofòbia.
• Misteri de l'habitació tancada:
  • Una descripció literal, tot i que no és un exemple veritable, a 'Arriving in Paradise'.
  • Un exemple, encara que no una descripció literal, a 'Wicked Wedding Night'.
  • 'Predicció de l'assassinat' i 'Falta un cos?' ja que sovint es posa l'èmfasi en com es va cometre el crim i també en el perquè.
  • 'An Unholy Death' ho interpreta directament amb l'assassinat d'una monja nova a la seva cel·la tancada.
  • 'Secrets ocults' segueix la ruta clàssica. Un instructor de surf és afusellat dins d'un cobert. L'arma homicida ha desaparegut, l'única porta està tancada amb clau i la sorra humida de l'única finestra està completament inalterada.
  • A 'A diferència del pare, a diferència del fill', la víctima de la setmana és assassinada dins d'una cel·la tancada amb clau darrere d'altres dues portes tancades.
  • Aparentment, la víctima de 'Rue Morgue' es va suïcidar darrere d'una porta tancada amb pany. Naturalment, mai és suïcidi.
  • A 'The Impossible Murder', la sala no ho era tancat , però les úniques maneres d'entrar-hi haurien deixat pertorbacions visibles (pujar a la finestra) o passar directament pel punt de vista d'Humphrey (pujant les escales).
  • 'Melodies of Murder' és un misteri clàssic d'una habitació tancada. Un músic és trobat afusellat al seu vestidor, la porta tancada i l'arma a la mà. Sembla un suïcidi, però una vella forquilla al terra i una corda de guitarra que falta fan que DI Mooney pensi el contrari.
  • 'Switcharoo' comença amb l'equip investigant el que sembla ser un suïcidi senzill, ja que es va trobar una dona a la banyera amb el seu assecador de cabells endollat, amb l'habitació de l'hotel i les portes del bany tancades des de dins, però visitant l'inspector detectiu Neville. Parker assenyala que la víctima també portava el protector bucal, la qual cosa el porta a descartar la idea del suïcidi.
• Molta gent ho intenta:
  • A 'Assassinat el dia dels morts',la víctima va patir tant un intent d'homicidi com un assassinat real, encara que només el primer té un testimoni.
  • A 'She Was Murdered Twice', el cos d'una dona es troba afusellat al llit en una retirada de l'empresa. Després que el detectiu Humphrey investiga durant un temps, ràpidament troba un sospitós principal, que confessa haver disparat a la víctima. Després de posar-lo a la presó per esperar el judici, arriba l'informe del forense i diu que va morir estrangulada abans de ser afusellada, i Humphrey ha de trobar el segon assassí.Al final, és una subversió. Només hi va haver un assassí, que va estrangular la víctima en ple moment, i immediatament després es va adonar que es convertiria en el principal sospitós i seria capturat. Sense res a perdre, intenta ser enviat a la presó intentat assassinat i una pena significativament més curta. Dispara el cadàver i, quan la policia comença a acostar-se, 'confessa' haver assassinat la víctima disparant-la. Llavors només espera a la seva cel·la que el forense enviï la policia a una persecució d'oca salvatge. Humphrey acaba havent d'atrapar exactament el mateix assassí dues vegades pel mateix assassinat.
• La boja a l'àtic: un cas lleu ocorre a 'El secret de l'arbre de les flamas', on una famosa autora manté la seva germana greument desconcertada fora del contacte públic en un bungalow aïllat de la seva finca.En realitat, la germana va escriure la novel·la més famosa de l'autor, i l'autora vol assegurar-se que ningú ho descobreixi mai.
• Manipulació de medicaments:
  • A 'Death in the Clinic', l'assassí intercanvia el medicament per al dolor de la Víctima de la Setmana amb una dosi de botox prou forta com per paralitzar-li els pulmons i fer-la sufocar.
  • En 'Secrets Ocults', un metge diagnostica que el seu amic pateix una malaltia nerviosa degenerativa incurable, com a part d'un complot per conduir-lo al suïcidi. Els fàrmacs que li subministra per 'tractar' la malaltia són en realitat antipsicòtics que simularan els símptomes del dany degeneratiu dels nervis.
• El mentor: Cedrik a Dwayne. Particularment al principi de la seva relació, també va servir com a mascota de la moral, comsense la seva guia, el camí de la vida d'en Dwayne hauria estat molt diferent.
• Confós amb un servent: a 'Switcharoo', l'inspector Parker fa una mala primera impressió al comissari quan salta al que creu que és el seu taxi i li demana al conductor que el porti a l'aeroport, només per descobrir que ha saltat al comissari. cotxe i està parlant amb el comissari.
• Els errors no són la fi del món: en un episodi, Humphrey bloqueja una sol·licitud de Camille per transferir-se a una força diferent, només per adonar-se que està perjudicant les perspectives de la seva carrera per una raó egoista. Quan li demana disculpes i li diu que va tornar a presentar la sol·licitud de trasllat en nom d'ella, li diu: 'Algú em va dir una vegada que els errors no importen, el que importa és què feu per corregir-los'.
• Fustador d'ànim:
  • L'humor capritxós inclou molts episodis, que contenen algunes morts més aviat fosques i horripilants (i de vegades força desgarradores).
  • El teaser sovint acaba amb el descobriment dramàtic d'un cadàver... i immediatament passa a les visuals brillants, semblants a un programa de vacances, de la introducció i l'instrumental de 'You're Wondering Now'. Això es pot invocar deliberadament.Això va ser especialment esgarrifós quan el cadàver en qüestió era de Poole i després vam canviar a la música alegre i les imatges d'un Poole molt viu arrossegant la seva maleta per la platja... i després a tothom que el plora.
• Sra. Fanservice: Tant Camille com Florence són ridículament belles i es mostren regularment molt de pell per a algú que realitza investigacions oficials d'assassinat. Molts dels seus vestits incorporen tops sense esquena o semitransparents, combinats amb pantalons curts molt curts. Justificada en part pel clima càlid de Saint Marie, però entre la força policial sempre són els membres amb menys roba: el repartiment masculí porta exclusivament vestit (Poole/Goodman/Mooney) o uniforme (Dwayne/Fidel/JP).
• Assassinat per error:
  • La primera víctima de la setmana a 'Wicked Wedding Night'. Poole fins i tot va comentar durant la Summation Gathering que el cas no tenia sentit fins que es va adonar que la primera víctima mai havia estat l'objectiu previst.
  • Invertit al segon episodi de Humphrey, onla víctima de l'enverinament va ser l'objectiu durant tot el temps, i va ser assassinada per la persona que es pensava que era l'objectiu de l'atac.
  • A 'Wish You Weren't Here', la primera víctima de la setmanamor després de beure una tassa de cafè encarregada pel seu cap. El cafè drogat no l'hauria matat si no hagués anat a banyar-se, on es va desmaiar i es va ofegar. Això és el que inicialment va confondre el DI Mooney, ja que semblava que l'assassinat es basava en que l'assassí sabia que la víctima es banyaria a mitjanit, que va ser una decisió espontània.

• Mai suïcidi:
  • A 'El secret de l'arbre de les flames'', una jove estudiant sembla que es llança a la mort per un penya-segat imitant un suïcidi literari. Tanmateix, una ullada a la seva nota de suïcidi és suficient per fer sospitar a Humphrey que no es tractava d'un suïcidi.
  • A 'Man Overboard', el principal sospitós de la investigació actual es troba mort en una oficina tancada des de dins amb una pistola a la mà, però Goodman i Mooney desconfiaven fins i tot abans que l'home rebé una trucada telefònica sobre la reserva d'un restaurant que ell. d fet per aquella nit.
  • A 'Murder from Above', una futura núvia sembla que es llança a la mort des del balcó del seu hotel. Tothom, inclòs el comissari, vol escriure això com un suïcidi, però Mooney no pot anar més enllà del fet que va pintar una miniatura abans de saltar.
  • 'Switcharoo' comença amb l'equip que investiga l'aparent suïcidi d'una dona trobada a la seva banyera amb l'assecador de cabells endollat, tant l'habitació de l'hotel com les portes del bany tancades des de dins. No obstant això, l'inspector detectiu visitant Neville Parker assenyala que la víctima també portava el protector bucal, la qual cosa el porta a descartar la idea del suïcidi, ja que difícilment li preocuparia l'estat a llarg termini de les seves dents si estigués a punt de suïcidar-se.
  • Quan una infermera es troba en una habitació tancada des de dins i a la vista d'almenys tres pacients durant una hora abans que s'adonin que estava morta, totes les proves semblen recolzar la idea que va posar pastilles a la seva beguda i va matar. ella mateixa en aquella habitació. No obstant això, Parker es mostra escèptic amb això quan s'adona que la infermera havia posat una alarma per donar-li més medicaments dues hores després de trobar el seu cos, cosa que no s'hauria molestat si realment estigués a punt de suïcidar-se.
• New Meat: La sèrie 4 presenta JP Hooper, un agent de policia acabat de sortir de la Police College. Dwayne aprofita la ingenuïtat del noi mentre li ensenya les cordes.
• Nobody Loves the Bassist: A 'Music of Murder', el baixista dels Venerators,després de ser descobert per Richard com qui ho va fer, és arrossegat idebat sobre com serà recordat per sempre. Richard expressa els seus dubtes. Al cap i a la fi, el noi només és un baixista.
• Continua *Thud*: Al final 'Switcharoo', el comissari li comenta a l'inspector Parker que no es veu bé. Parker respon que està bé, seguit de 'Sense sucre, si us plau, Doris' i després es desmaia.
• Incident de fideus: a 'Frappe Death Day', JP li pregunta a Ruby quin va ser el seu moment més vergonyós. Comença dient: 'Espero que tinguis una constitució sòlida, perquè comença amb una cabra i acaba amb la detenció de mi...'.
• No Guia de pronunciació: els membres anglesos del repartiment sovint lluiten amb els termes francesos, i viceversa. 'Saint Marie' i 'Honoré' són obstacles habituals, ja que s'esmenten amb tanta freqüència.
• No m'escoltes, oi? : A 'Rue Morgue', Camille resumeix els resultats de l'entrevista mentre Humph es preocupa perquè la seva exdona apareix sense anunciar-se. Quan se'l repta, és capaç de recitar-li tot el que li va dir Camille... abans de tornar a preocupar-se.
• No tan per sobre de tot: el British Stuffinness de Poole cessa de tant en tant, però sovint no ho mostra en públic.
• No, tu penges primer: JP i Rosie ho fan a 'Disshing Up Murder'. Dwayne se'n cansa i resol la situació traient el telèfon de la mà d'en JP i penjant-li.
• Una estupidesa ofuscant: l'inspector Chris Ricketts a 'Amongst Us' actua com un turista despistat, mentre irromp en secret en escenes del crim segellades i condueix els agents investigadors fora de la pista.Subvertit. És completament innocent, tret que realment és tan torpe i incompetent que va trobar a faltar completament el criminal i va matar el seu testimoni estrella.
  • Sembla ser la tàctica d'entrevista preferida de Jack Mooney.
• Obviously Evil: el primer episodi de la sèrie 10 només presenta un sospitós que plausiblement pot ser l'assassí, i de fet ell ho és. El misteri es basa en la seva coartada aparentment estanca, ja que suposadament estava en directe a la televisió en el moment en què va tenir lloc l'assassinat.
• Organització estranyament petita: la policia de Saint Marie suposadament és prou gran com per justificar tenir un comissari a temps complet amb el rang de cap de policia. No obstant això, la comissaria d'Honoré només dóna feina a quatre agents (dos detectius i dos agents uniformats) tot i ser la responsable de la ciutat més gran de l'illa (que té una universitat ben considerada i un aeroport regional) i gairebé sempre està tancada abans de la posta del sol.
• Per descomptat que fumo : a 'The Stakes are High', D.I. Mooney i l'equip estan recreant els esdeveniments que van conduir a la mort de la víctima de la setmana. Mooney, que interpreta el paper de la víctima, encén un cigar —com havia fet la víctima— i de seguida comença a tossir.
• Oh, espera, aquesta és la meva llista de la compra: feta deliberadament a 'La mort a la clínica'. Poole està convençut que la vista del cirurgià està fallant i li entrega un tros de paper que, segons ell, conté el nom d'un advocat de lesions personals amb el qual un dels seus pacients havia contractat. Poole li pregunta si mai ha sentit el nom. El cirurgià mira la llista i diu que mai no ha sentit parlar d'ell. Poole respon: 'Estaria sorprès si ho tinguessis. Aquesta és la meva llista de la compra. Hi diu 'plàtans i protector solar'.'
• Coure a l'antiga:
  • Dwayne és un exemple molt suau. És el més desenfadat pel que fa al protocol de l'equip i, de tant en tant, advoca per agitar els testimonis per obtenir informació.
  • L'oficial conegut Doug Anderson a 'A Dash of Sunshine' és un cas més fosc: tracta la policia com si fos en una banda, i assetja i assetja a Richard per preferir els mètodes científics. També resulta ser l'assassí, ja que va contractar un amic per matar la seva dona a canvi d'haver matat prèviament personalment la dona de l'amic.
• Una vegada a la temporada: a partir de la sèrie 2, cada final presenta el DI davant el dilema de tornar o no a Anglaterra:
  • A Richard se li ofereix l'oportunitat de ser traslladat de nou a Londres al final de la Sèrie 2, i en realitat torna una estona, però decideix que troba a faltar Saint-Marie.
  • La seva dona separada a la sèrie 3 i el seu pare a la sèrie 4 li demanen a Humphrey que torni a casa, encara que en el primer cas Humphrey decideix que prefereix la seva nova vida, i en el segon el seu pare canvia d'opinió després d'adonar-se que el seu fill és un bon detectiu.
  • La sèrie 5 és una excepció, però la sèrie 6 hi torna, ja que Jack ha de decidir si accepta o no l'oferta d'una posició permanent a l'illa.
  • A la sèrie 8, Jack decideix tornar a Anglaterra quan la seva filla Siobhan té una crisi personal a la universitat, i està en el ferri cap a l'aeroport quan de sobte té el seu 'Eureka!' Moment i ha d'abandonar el seu viatge a casa per resoldre el cas, i no hi haurà un altre vol de tornada en el futur previsible.El comissari està tan agraït que ha fet que Siobhan sigui volat.
  • Durant la segona meitat de la temporada 9, el nou DI Neville Parker es va limitar inicialment a l'illa per motius mèdics durant unes setmanes, quan inicialment va suposar que només s'aturava per signar un cas en particular. Tanmateix, una xerrada sobre enfrontar-se als reptes amb un dels sospitosos d'un cas l'inspira a decidir quedar-se a l'illa.
• Una vegada per episodi: Richard insistirà que la gent pensi en les coses 'lògicament'. Humph ensopegarà o tombarà alguna cosa mentre intenta oferir The Summation.
• Un diàleg, dues converses: a 'Murder on the Honoré Express', el nou xicot de Florence passa per l'estació per conèixer els seus col·legues. L'únic que hi ha és J.P., que creu que Patrice és el substitut de Dwayne. Li pregunta a Patrice si és el 'nou', i Patrice respon: 'Suposo que ell'. Aleshores, J.P. diu que tenia sabates grans per omplir, quant a Florence troba a faltar l'últim noi i com ha de 'mantenir les coses calentes' fins que Dwayne torni.
• One Steve Limit: Evitat: la filla de Fidel és Rosie, i la dona de JP és Rosey.
• Orgia de l'evidència: a 'Ye of Little Faith', la víctima de la setmana ha estat enverinada i ningú ha pogut trobar el verí ni esbrinar com s'ha administrat. Aleshores, l'assassí planta el verí a l'escena del crim per intentar incriminar a algú més, però això, sense voler, dóna a la policia la informació que necessita per resoldre el cas.
• ... O això ho vaig sentir: a 'En els passos d'un assassí', l'equip troba càrrecs de la targeta de crèdit a la declaració d'un dels sospitosos d'un negoci anomenat Cupido's Arrow. JP: És una botiga de roba interior de gamma alta a l'altre costat de l'illa.
  (Mirades curioses dels altres tres)
  JP: Així que he sentit.
• Superant la teva feina: en un grau ridícul. Sempre que la comissaria de policia d'Honoré té poca plantilla, el comissari Patterson intervé per ajudar i fer la feina d'un cop de policia tot i estar aparentment a càrrec de la policia de tota Santa Maria.
• Detectiu telefònic: a 'Una ajuda inútil', Poole és capaç de resoldre un assassinat mentre està delirant al seu llit de malaltia, rebent informació per Dwayne i Fidel.
• Trucada falsa: vital per a la solució d'un assassinat aparentment impossible a 'The Blood Red Sea'.La dona de la Víctima de la Setmana ha contestat una trucada des del telèfon del seu marit. Tanmateix, la trucada la va fer el seu còmplice al telèfon del seu marit, i ella parlava a l'aire buit.
• Nas de Pinotxo: si es veu obligat a mantenir un secret, en JP es torna incòmodement calent i picor, cosa que absolutament tothom comenta.
• Poisoned Chalice Switcheroo: característiques ael quart episodi de la desena temporada; quan una infermera intenta enverinar la xocolata calenta del seu pacient, la pacient s'adona del que està fent i provoca una distracció perquè pugui canviar les tasses..
• Pujar a un autobús:
  • Gary Carr va abandonar el programa i l'absència de Fidel s'explica com que el personatge va agafar feina a una altra illa.
  • Sara Martins va abandonar el programa a la sèrie 4. Camille va ser escrita per fer-la fer una tasca encoberta a París com una manera d'avançar en la seva carrera.
  • La filla de Mooney, Siobhan, va a la universitat al començament de la sèrie 7, només un parell d'episodis després de la presentació del personatge.
  • Dwayne Myers marxa després de la Sèrie 7, fent un viatge en vela per tot el món amb el seu pare per retrobar-se després de dècades d'allunyament.
  • DS Florence Cassell després de la sèrie 8 de dues parts 'Beyond the Shining Sea', però torna a l'inici de la sèrie 10.
  • Tant la Madeleine com la Ruby es troben a París a l'inici de la sèrie 10, i sembla que no tornaran aviat.
• Race for Your Love: Humphrey fa que Dwayne el condueixi a l'aeroport per acomiadar-se de la Martha. El seu avió ja baixava per la pista quan arriben a l'aeroport, així que en Dwayne condueix al costat de l'avió, i Humphrey intenta captar l'atenció de la Martha per la finestra. Quan la Martha mira per la finestra,Humphrey i Dwayne havien caigut darrere de l'avió.
• Pujada de classificació:
  • Al llarg de la segona sèrie, Fidel estudia, fa i aprova l'examen de sergent.
  • L'ascens de Florence de sergent de policia a sergent detectiu és més sobtat i només uns quants episodis després d'unir-se a l'equip.
  • JP experimenta un ascens similar al de Fidel en el transcurs de la novena sèrie.
• La vida real escriu la trama: el factor comú darrere de les sortides dels tres primers personatges de l'Inspector.
  • A Ben Miller li agradava treballar al programa, però va patir perquè Poole portava vestits de llana malgrat la calor i la humitat (a Poole sovint li disparaven de cintura cap amunt perquè Miller portava pantalons curts i sandàlies per tractar de fer front a la calor). Va abandonar el programa perquè volia estar amb la seva família, però la seva dona no podia suportar el clima tropical (també va descobrir que estava embarassada poc després de començar el rodatge de la primera sèrie, amb la marxa de Miller provocant tensió entre tots dos).
  • Kris Marshall tenia la seva família amb ell mentre rodava la seva primera sèrie i estava força orgullós d'enviar la seva filla a una escola local i veure-la aprendre francès. Però la seva dona no volia passar la meitat de l'any al Carib després que els dos tinguessin el seu fill més recent. Quan Marshall va tornar de rodar una sèrie, el seu fill petit ni tan sols el va reconèixer; va deixar el programa l'any següent. Marshall més tard també va assenyalar que la seva marxa es va produir quan estava considerant mudar-se després que el seu fill comencés a ser nadiu, amb els seus resultats acadèmics començant a trontollar.
  • De la mateixa manera, Ardal O'Hanlon va tenir nostàlgia de casa i va començar a trobar a faltar la seva dona i els seus fills a causa del llarg temps fora de rodar la sèrie. que li preocupava que les seves habilitats de comèdia s'estassin rovellant i que volgués tornar a la comèdia.
  • Un episodi de la sèrie 7 va tenir problemes quan l'actor que interpretava a l'assassí va morir per causes naturals a la meitat del rodatge. L'episodi es va reescriure precipitadament, de manera que el personatge ja ha fugit de l'illa quan Mooney aconsegueix resoldre el cas. L'episodi estava dedicat a la memòria de l'actor.
• La realitat es produeix: a 'The Blood-Red Sea', un personatge entrevistat per obtenir pistes omet informació molt rellevant al cas. No perquè sigui l'assassí o un còmplice, com sol passar en aquests programes, sinó perquè és un civil que realment no sap quin tipus d'informació estan buscant els detectius.
• Reassignat a l'Antàrtida: Poole inicialment considera la seva tasca com aquesta, i implica que als seus col·legues del London Met no els agrada i també ho veuen d'aquesta manera.
• INSPACE reciclat: Jonathan Creek , just on fa sol.
• Cortina de fum :
  • Durant la primera part del pilot, van crear suficients trets ominoses de Camille per fer-te pensar que va ser ella qui va disparar a Charlie Hulme, i després la tenen revelada com una policia encoberta que investiga l'home que Charlie Hulme va ser assassinat mentre investigava.
  • Bàsicament hi ha una variació d'això en el segon episodi; tot l'equip està centrat en la mort d'una núvia el dia del seu casament, però Poole finalment determina que el veritable objectiu era algú altre i la mort de la núvia va ser només un accident.
• Dimitit en desgràcia: 'El suïcidi polític' comença amb la dimissió del ministre de Comerç de Saint Marie davant un escàndol, després d'haver estat atrapat tenint una aventura amb un ajudant. Apareix mort més tard aquella nit, després d'haver-se suïcidat aparentment amb un tret al pit; tanmateix, Humphrey determina ràpidament que el tret va ser des de l'angle equivocat, cosa que indica un assassinat malgrat la presència d'una nota de suïcidi.Resulta que la víctima realitzava una operació de contraban d'armes i utilitzava l'escàndol com una oportunitat per fingir el seu Suïcidi per mar perquè pogués 'desaparèixer' i continuar el seu negoci a l'estranger, d'aquí la nota de suïcidi. Tanmateix, la seva dona es va assabentar i el va matar a trets abans que pogués donar el toc final a la seva fugida.
• Revisitant el cas fred:
  • A 'En els passos d'un assassí', el DI Mooney reobre un cas d'assassinat de 7 anys quan un testimoni es presenta i proporciona una coartada a la dona originalment condemnada pel crim (que posteriorment va morir a la presó). El testimoni havia abandonat l'illa abans que es descobrís el crim, i no ha tornat mai fins ara.
  • A 'Melodies of Murder', el DI Mooney ha de reobrir un assassinat en fred de 30 anys, investigat originalment pel comissari Patterson, quan el marit de la víctima anuncia que té noves proves sobre l'assassinat i és assassinat ell mateix ràpidament.
• Just darrere meu: això passa a 'Murder Onboard'. Dwayne: Cap, el comissari-
  Richard: Vol que ens centrem en els contrabandistes, ho sé. Però haurà d'esperar. Probablement estigui ocupat de totes maneres ficant-se una llagosta o empassant-se una ampolla massa cara de plat...
  Comissari: O dempeus darrere teu.
  Richard: O dempeus darrere meu. I com a cavaller i erudit, capaç de prendre una broma amb l'esperit que es pretenia.
• Pista falsa romàntica: Theagent de policia assassía 'Arriving in Paradise' fa el mateix paper suaument coqueta que Camille pren a partir de l'episodi dos.
• Símbol del geni internacional del cub de Rubik: amb el qual es juga a 'Stumped in Murder'. Humphrey troba un cub de Rubik a l'evidència i comença a intentar resoldre'l per prendre la ment dels seus problemes personals. Falla completament fins que té el seu 'Eureka!' Moment. Corre cap a The Big Board i comença a divagar-se per si mateix, girant el cub sense mirar-lo mentre ho fa. Tot seguit, Florence assenyala que ho ha resolt.
• Mordassa corrent:
  • El llangardaix a la casa de Poole. Poole és expulsat per ell al principi, però a la sèrie 2 li ha donat un nom al petit (Harry) i l'està alimentant. DesprésPoole mor, Humphrey continua la tradició, igual que Mooney després de la marxa de Goodman, tot i que inicialment necessita una mica de persuasió de Siobhan. Parker vol desfer-se d'en Harry, i és tractat com un idiota per això, però li agrada.
  • Goodman gargotejant notes sobre qualsevol cosa que pugui trobar (mocadors, cartes, menús de restaurants) en lloc de tenir una llibreta.
• Saying Too Much: a 'Murder on the Day of the Dead', Finn Anderson sembla que rep un missatge de veu de la seva dona en què està sent atacada per algú amb un ganivet. Corre a trobar el DI Mooney per informar-li que creu que la seva dona acaba de ser assassinada, però a Mooney li sembla curiós que digui que va ser assassinada en lloc d'atacar, iendevina correctament que ja sabia que la seva dona era morta.
• Paisatge porno: Badia Honoré, i l'illa de Santa Maria en general.
• Hero de la ciència: Poole. Els fets i els forenses sempre triomfen sobre les explicacions espirituals i sobrenaturals.
• Nom Sdrawkcab: una víctima feia servir el nom falsNadia Selimcom a manera de fer saber a la policia el nom de la persona que ella sospitava (correctament) que intentaria matar-la.Aidan Miles.
• Sharp-Dressed Home: Jugat amb; A Poole es veu gairebé sempre amb un vestit negre impecable... que, en el clima tropical del Carib, acostuma a fer-lo semblar més aviat calent i suat.
• Shear Menace: a 'Death in the Salon', la víctima de la setmana és apunyalada amb unes tisores de perruqueria.
• Ella té cames: Tant Camille com Florence tenen unes cames precioses que la sèrie s'esforça per emfatitzar de tant en tant.
• Ship Tease: Poole i Camille n'obtenen un al final d''A Murder on the Plantation', quan Camille confon a Poole amb la cita a cegues en què la seva mare l'ha fixat fins que se la corregeix i l'assenyala en la direcció correcta.
• Cridar :
  • L'assassinat dePoolea l'inici de 'La mort d'un detectiu' s'assembla molt a la descripció d'Hèrcule Poirot del que consideraria l'assassinat hipotètic més interessant a resoldre al començament de Els assassinats de l'ABC i posteriorment utilitzat com a premissa per Cartes a la taula . L'única diferència és que la configuració del crim implica un joc de xarades en lloc de pont.
  • Al final d'un episodi que involucra un observador d'ocells assassinat, hi ha un mini-Revelar que el lloro verd de Saint MarieEn realitat, està extinta, l'última parella reproductora va ser assassinada per un huracà fa dos anys. Dwayne i el gerent del santuari de lloros on va tenir lloc l'assassinat comencen a citar el 'Dead Parrot Sketch'.
  • El primer episodi de la vuitena sèrie es titula 'Murder on the Honore Express'. L'episodi no només es centra al voltant d'un assassí mort apunyalat en un vehicle en moviment, sinó que el DI Mooney fins i tot comenta en un moment que l'única solució és quetots els passatgers hi estaven junts(tot i que aquest no és realment el cas i rebutja la seva pròpia reclamació).
• Mostra una mica de cama: ni Camille ni Florence són tímids a l'hora de mostrar les seves cames ben formades en pràcticament tots els episodis, generalment amb pantalons curts molt curts durant el servei. Irònicament, els vestits amb els quals acostumen a canviar-se per a sortides privades, tot i que sens dubte també són sexy, sovint són molt més ocults.
• Calla, Anníbal! : En el primer episodi, després que Camille hagi estat arrestada, fa alguns comentaris burlons sobre la naturalesa tensa de Poole. Sense parpellejar d'ulls, Poole assenyala amb calma que ella és la que està darrere de les reixes, no ell, i que ha estat arrestada en un vaixell relacionat amb el tràfic de persones. Els cops snide s'aturen ràpidament.
• Triangle germà: a'La mort al saló', l'assassí està tenint una aventura amb el promès de la seva germana petita. Això es converteix en A Deadly Affair quan la víctima de la setmana amenaça amb exposar l'afer, i l'assassí decideix que l'assassinat és la millor solució.
• Anagrama significatiu: a 'Written in Murder', Mooney rep el seu 'Eureka!' Moment en què s'adona que Otis Falconer —un misteriós sospitós que no han pogut localitzar— és un anagrama deFrancis Toole, la víctima de la setmana.
• Data de referència significativa: 'Assassinat el dia dels morts' data explícitament el dia de l'assassinat a l'1 de febrer de 2018, que també és la data d'emissió original de l'episodi.
• Targeta clau d'esquelet:
  • El DI Mooney utilitza el seu crèdit per lliscar el pany d'una casa buida llogada per un dels sospitosos a 'Written in Murder'.
  • Una víctima de la setmana utilitza una variació de carta de joc per entrarcomissaria de policia tancada i tancadaa la sèrie 8.
• Lliscar un Mickey:
  • A 'Switcharoo', l'assassí droga a la Víctima de la Setmana posant pastilles per dormir al seu xampany perquè es desmaii quan la col·loquen a una banyera electrificada.
  • A 'Death in the Salon', l'assassí va augmentar el te gelat de la Víctima de la Setmana, fent-la desmaiar abans que es produís l'assassinat real.
• El principi de la Barrufeta: la configuració predeterminada del cos policial és de tres homes i una dona. Això es va evitar breument a la primera meitat de la sèrie 4 quan Camille i Florence estaven a l'equip. També es va evitar a la sèrie 8 amb Florence i Ruby (i més tard Madeline substituint Florence). Tanmateix, a la sèrie 10, es torna a tres oficials homes i una oficial (Florència).
• El Sociópata: L'assassí o la víctima ha estat això almenys dues vegades.
• Dissonància de la banda sonora: la melodia del tema alegre i alegre s'estavella invariablement just quan la Cold Opening acaba amb el descobriment d'una mort espantosa. (El remix del tema introduït a la sèrie 10 fa que la dissonància sigui significativament menor.)
• Obertura de l'spoiler: la revelació del primer episodi sobre Camille com un personatge important en lloc d'un paper d'un sol cop cau una mica a la llum de la importància que té a la seqüència d'obertura. El mateix també presagia l'assassí de la setmana d'aquest episodi a través de l'absència conspicua de la introducció.
• Spot of Tea: Poole ofereix un personatge Filibuster sobre la seva importància al quart episodi com a mitjà per frenar alguns sospitosos mentre Camille escorcolla casa seva. Passa el segon episodi, 'Wicked Wedding Night', intentant en va per tota l'illa trobar una tassa decent. Per a la seva sorpresa, ve de la mare de Camille.
• Detectant el fil: al primer episodi de la temporada 9, l'equip resol el crim quans'adonen que l'home que havia estat incriminat pel crim era analfabet; els veritables assassins havien deixat missatges al voltant dels cossos, que l'home que havien enquadrat no podia haver escrit.
• Steel Drums and Sunshine: el tema principal és una melodia caribenya brillant i assolellada que reprodueix la part 'paradís' de l'espectacle, en contrast amb el seu tema més fosc de mort violenta.
• Strange Cop in a Strange Land: a les dues parts 'Man Overboard', Humphrey, Florence i Dwayne viatgen de Saint Marie a Londres a la recerca d'un assassí. Tot i que aquest és l'antic terreny de joc d'Humphrey, Florence, i sobretot Dwayne, es troben fora de la seva zona de confort. Humphrey té un cert plaer en ser el guia que juga per una vegada
• 'Strangers on a Train'-Plot Murder: fet a 'A Dash of Sunshine', encara que no es veu el primer assassinat; haver tingut lloc ja en un altre país.
• Fórmula estricta: una queixa comuna sobre la sèrie és la seva rígida adhesió a la seva estructura, fins al punt que cada final de temporada ha tingut la temptació de tornar a Anglaterra que s'ofereix al detectiu principal. (Tot i que, com qualsevol fan de l'original Llei i ordre us pot dir, una estricta adhesió a l'estructura pot ser encantadora per si mateixa.)
• Suïcidi, no assassinat:
  • En un episodi de la sèrie 1, una dona gran fa una predicció vudú sobre la seva pròpia mort a mans d'un 'home amb cicatrius' i després mor en circumstàncies sospitoses l'endemà. Com a resultat, feia temps que havia sospitat d'aquest home amb cicatriusl'assassinat de la seva filla, i va fingir el seu propi assassinat a les seves mans per tal que la policia el tornés a investigar.
  • Jugat amb en un episodi de la sèrie 4.Això era suïcidi, tot i que la víctima va comptar amb l'ajuda d'un dels 'sospitosos', que era un metge mentint sobre que la víctima tenia una malaltia terminal per manipular-la perquè es suicidi.
  • En'Souted in Murder', la Víctima de la Setmana se suïcida, però la primera persona a l'escena amaga l'arma i la nota de suïcidi, fent que sembli un assassinat.
  • En un episodi de la sèrie 7, una dona és enverinada en un esdeveniment de curació espiritual.Ella mateixa va prendre el verí (estava en fase terminal), però, com estava previst, les seves accions van portar a Mooney a descobrir un assassinat que el predicador havia comès 30 anys abans.
• La suma: al final de cada episodi, després de 'Eureka!' de Poole/Goodman/Mooney/Parker. Moment.
  • Evitat a 'Pirates a l'escena de l'assassinat', on Jack s'enfronta a l'assassí amb només ell i Florence presents.Jack decideix fer-ho, perquè el culpable havia patit anys d'abús domèstic a mans de la víctima, i Jack tenia simpatia per ella pel que fa al perquè ho va fer.
• Reunió de suma: Poole sempre ho fa. L'ombra de la llum a 'Mort d'un detectiu' quan Camille es prepara per convocar els sospitosos després que el nou noi Goodman resolgui el cas, només perquè ell pregunti 'per què?'. Ell continua amb això, i ho continua després perquè ho va gaudir la primera vegada. Mooney manté la tradició durant la seva carrera. Parker es pregunta per què l'equip ha de passar pel problema, però en aquest moment només s'espera.
• Superdickery: en un episodi de la temporada 1, una dona amb la qual Dwayne té una aventura d'una nit es troba assassinada l'endemà al matí. La vista prèvia implica dramàticament que Dwayne és un sospitós, però de fet Poole només el tracta com un durant uns cinc minuts (perquè li molesta que els altres no el conviden a prendre una copa amb ells), i després descarta la idea.
• Super OCD: Poole. Es passarà tot un cas obsessionant-se per un petit detall fora de lloc que, naturalment, resulta ser la clau de tot el misteri.
• Substitut sospitosament semblant: Florence per a Camille com el sergent detectiu glamurós amb accent francès, i JP per Fidel com el jove policia idealista. Evitat amb Humphrey ja que, a diferència de Poole, és amable i simpàtic, maldestre, es va oferir voluntari per a la feina, es vesteix adequadament i està casat (encara que no feliç). Sembla que Mooney té alguns dels trets de Goodman (apetit amable, simpàtic i feroç), però no és tan maldestre i és vidu amb una filla.
  • Evitat amb Neville Parker, que no s'assembla gens a Jack abans que ell, però comparteix alguns trets de Richard Poole: tens i incòmode a l'illa.
  • Marlon sembla ser una versió més jove de Dwayne.
• Talking to the Dead: a 'A Murder in Portrait', Jack manté una conversa amb una foto de la seva dona morta mentre debat amb ell mateix si s'ha de permetre anar a la seva primera cita des que va morir.
• Manipulació del menjar i la beguda: a 'Damned If You Do...', l'assassí enverina el guisat que tothom menja en un intent de fer que l'assassinat sembli una intoxicació alimentària.
• Gàmbit de Thanatos:
  • 'Predicció de la mort':Una senyora prediu la seva pròpia mort davant Dwayne i s'enverina a l'aula de l'home que creu que va matar la seva filla per incriminar-lo. Irònicament, es va suïcidar a la vista de les proves que el podien portar a la justícia.
  • 'Mort d'un detectiu':Poole també. En adonar-se que la dona que diu ser Sasha Moore, la seva millor amiga de la universitat és la seva germana, suposadament morta, Helen Reed, deixa (i és enviat a l'illa) prou pistes per exposar-la com la seva assassí.
• The Thing That Would Not Leave: A 'Melodies of Murder', el pare de Dwayne, Nelson, es trasllada sense ser convidat a la barraca d'en Jack i es fa com a casa: per a molèstia d'en Jack.
• Aquells dos nois: Dwayne i Fidel. Més tard, Dwayne i Hooper després de la marxa de Fidel.
• Throwing The Match: a 'The Perfect Murder', la víctima de la setmana mor quan intenta exposar un pla per arreglar el resultat d'una sèrie de partits de voleibol platja.
• Mort retardada:
  • En 'L'assassinat impossible', la Víctima de la Setmana és apunyalada pel seu assassí a la cuina d'un hotel. No volen que el seu assassí vagi a la presó pel seu assassinat, la víctima frena l'hemorràgia i puja les escales a la vista dels convidats (que confonen el seu lleuger ensopegada amb ell borratxo). Un cop a la seva habitació, tanca la porta amb clau i escenifica l'habitació perquè sembli que hi hagués hagut un embolcall. Després d'amagar la bufanda amarada de sang que havia utilitzat per frenar l'hemorràgia, expira a terra.
  • En l'últim episodi de la sèrie 8, la víctimava ser estrangulat, però no mortalment (tot i que l'assassí sí que es va creure mort), però l'estrangulació va desencadenar una afecció mèdica subjacent poc temps després que va causar un ictus mortal. Això explica com el cos de la víctima va acabar a la comissaria tot i que estava tancat per dins.
• Massa bo per ser veritat: a 'Predicció de la mort', totes les proves apunten a una persona. Naturalment, en Richard creu que està massa net.
• Dard tranquil·litzant: a 'Murder Most Animal', el guarda zoològic local Xander Sheppard es troba disparat a l'esquena amb un dard verinós, i es troba un rifle tranquil·litzant descobert just dins de la tanca del zoo. Més tard, J.P. rep un tret al cul amb un dard tranquil·litzant per part de Ruby mentre ells dos intenten arrestar un traficant d'animals.
• Tropical Island Adventure: l'escenari principal de la sèrie, ambientat en una illa tropical fictícia al Carib.
• Two Dun It: Els assassins'The Blood Red Sea', 'The Complex Murder' i 'Murder at The Polls'.
• Episodi de dues parts: fins ara n'hi ha hagut dos, tots dos van escriure personatges principals (i el primer dels quals també va introduir el nou protagonista de l'espectacle): 'Man Overboard' es va rodar a Anglaterra, i acaba en un penjoll quan l'equip el principal sospitós és assassinat. 'Beyond the Shining Sea' presenta dos casos diferents, però vinculats, i també és notablement més fosc i més nervioso que de costum.
  • A la sèrie 10 es produeixen altres dues separacions. Ningú està escrit, però dos personatges anteriors sí que tornen.
• Tyrant pren el timó: la sergent detectiva Angela Young a 'Una ajuda inútil'.
• Atur no confessat: un dels sospitosos de 'L'assassinat comença a casa' afirma haver estat de període sabàtic durant tres mesos. No obstant això, quan la policia es posa en contacte amb el seu empresari, s'assabenta que en realitat ha estat suspès per problemes de control de la ira. I no ho ha dit a la seva dona.
• Revelació de la policia encoberta: van posar trets de Camille al pilot per fer-vos pensar que és l'assassí o, si més no, que està involucrada en la mort de Charlie Hulme. Aleshores es revela que és una policia encoberta que investiga a James Lavender per tràfic de persones.
• Episodi inesperadament fosc: la història de dues parts de la sèrie 8 'Més enllà del mar brillant' té un estil molt conscient com Darker and Edgier.
• Sabotatge de vehicles : a 'Tour de Murder', un sospitós confessa haver rapat les pastilles de fre de la bicicleta de la víctima de la setmana, fet que sembla que li va provocar un xoc mortal en un revolt pronunciat sobre un barranc. Malgrat això,la víctima va ser assassinada abans que el sabotatge pogués entrar en vigor.
• Coixí Vorpal: s'utilitza a 'A Personal Murder' per matar la víctima de la setmana (que pateix apnea del son i mal cor).
• Vot of Celibat: interpretat per al drama a 'An Unholy Death', com a part del motiu de l'assassinat quan una monja es troba asfixiada al convent de l'illa.El capellà adscrit al convent havia trencat prèviament el seu vot i va tenir una filla, que després va venir al convent a buscar-lo i es va unir per acostar-s'hi. La mare superiora, que estava enamorada del mossèn i intentava evitar que tornés a trencar el seu vot, va malinterpretar el seu afecte i va matar la filla.
• Benvingut al Carib, Mon! : L'espectacle està ambientat a la fictícia illa caribenya de Saint Marie, descrita a l'episodi 3.3 com una 'illa bonica' que està 'situada al mar Carib oriental' i 'una desena part de la mida del seu veí del nord-oest Guadalupe'; això faria que Saint Marie tingués una mida d'unes 63 milles quadrades (160 km2). Saint Marie és un territori britànic d'ultramar, però al voltant del 30% de la seva gent és de cultura francesa a causa de la història anterior, amb la llengua encara àmpliament parlada.
• 'Ben fet, fill!' Noi: Humphrey Goodman. El pare d'Humphrey està convençut que Humphrey està malgastant la seva vida jugant a un joc de policies i lladres en lloc de convertir-se en un advocat com ell (i el seu germà). A 'A diferència del pare, a diferència del fill', el pare d'Humphrey ve a l'illa per convèncer-lo perquè torni a casa a Anglaterra per a la seva exdona, Sally. Finalment, després d'haver tingut prou d'intentar agradar al seu pare, Humphrey li diu al seu pare que és un molt bon detectiu i que és més feliç a Saint Marie que a Anglaterra i que s'hi allotja. Després de veure com el seu fill resol el cas, el pare d'Humphrey s'adona que està content que es quedi a Saint Marie.
• Qui va assassinar el gilipollas? : A 'Disshing Up Murder', la víctima de la setmana, Robert Holt, era un xef famós desagradable que era odiat per tot el seu cercle íntim. Robert va enganyar la seva xicota i la seva parella (tant romànticament com professionalment), va dominar i abusar del seu fill, va fer xantatge al seu sub xef homosexual, va tenir una aventura amb el seu pastisser i havia permès que el seu germà Gary s'encarregués d'un crim que havia comès. . Així, quan el seu propi fill el va matar en una discussió acalorada, tots els altres del cercle interior van procedir a treballar junts per encobrir el crim, posant el cos al congelador perquè no es pogués determinar l'hora de la mort, i després van procedir amb l'obertura suau com si res dolent (amb el germà fent-se passar per la víctima), i assegurar-se que hi hagués un testimoni exterior al voltant quan pretenien 'descobrir' el cos.
• Qui porta pantalons curts? : L''uniforme' de servei preferit de Camille i Florence sol consistir en una part superior airejada i un parell de pantalons curts d'uns quants minuts per a grans quantitats de Fanservice .
• Per què no podríeu salvar-los? : Es revela que l'assassinat a 'Man Overboard' es basa en una variació d'això;la víctima era un mariner que va treure els seus dos fills navegant durant una tempesta, i el fill que va intentar salvar es va ofegar mentre el seu altre fill era trobat i rescatat per una altra barca. El pare va deixar la seva dona i el fill supervivent perquè no va poder fer front a la culpa de la seva decisió, però quan el fill va trobar el pare anys més tard, va protagonitzar un elaborat assassinat en un atac de ràbia..
• Widowed at the Wedding : Invocat a l'episodi 'Wicked Wedding Night', quan una núvia és assassinada en la seva lluna de mel i el nuvi més tard afirma que mai estimarà ningú tant com ella. Poole finalment determina que la mort de la núvia va ser en realitat un accident; l'assassí tenia la intenció de matar una altra persona i va disparar a la núvia perquè estava parada a la finestra i el sol darrere d'ella va impedir que l'assassí la veiés correctament.
• Has d'acostar-te: al final de 'The Complex Murder', Dwayne li diu a Humphrey que no necessita cap vaixell, sinó una xicota.
• El teu Tomcat està embarassat: a 'Wish You Weren't Here', el DI Mooney s'ocupa d'una mascota de mangosta/turó/fura anomenada Sherman fins que un conegut pot persuadir la seva dona perquè la permeti entrar a casa. L'animal s'escapa i en Mooney compra un substitut. Mentre Mooney és al bar, Ruby examina Sherman Mk. II i comenta a JP que el DI Mooney podria aturar-se per donar aquest Sherman a Darnell. Quan JP pregunta per què, ella diu perquè Sherman Mk. II és una nena.