Sèrie / Modern Family

Família Moderna és una sitcom d'ABC que se centra en tres famílies:

• Els Pritchetts, una parella interracial entre maig i desembre:Ed O'Neillcom el Jay, de 60 anys, es va casar amb la de 30 anys Gloria (interpretada per Sofía Vergara), amb un fillastre d'11 anys, Manny (Rico Rodríguez).
• The Dunphys, un conjunt tradicional de dos pares i tres fills amb Ty Burrell com a Phil, també conegut com el 'pare genial', i Julie Bowen com a Claire, una mare sobreprotectora i antiga rebel adolescent. Els seus fills són Haley, Alex i Luke ( Sarah Hyland ,Ariel Winter, Nolan Gould).
• I, finalment, Mitchell & Cameron ( Jesse Tyler Ferguson , Eric Stonestreet ), una parella gai que recentment va adoptar un nadó, Lily (Jayden & Ella Hiller a les temporades 1 i 2, Aubrey Anderson-Emmons a partir de la temporada 3).

Al final del pilot, es revela que les tres famílies estan relacionades: Claire i Mitchell són els fills de Jay del seu primer matrimoni. Sovint es creuen en les històries dels altres.

Els episodis acostumen a basar-se en tropes de comèdia familiar estàndard i línies argumentals, en un entorn modern. L'espectacle utilitza el format Mockumentary popularitzat per L'Oficina , però l'utilitza per oferir un retrat punyent i honest de la vida familiar contemporània. També aborda diversos aspectes de la vida moderna, com ara el matrimoni gai, l'homofòbia, l'adopció, la raça i els prejudicis.

Estrenat el 2009, Família Moderna va funcionar durant 11 temporades des del setembre del 2009 fins a l'abril del 2020.

Vota el teu episodi preferit .

Aquesta sèrie inclou exemples de:

• Actor absent: fins ara evitat pels membres del repartiment interpretant a adults.
  • Ariel Winterés l'únic habitual que està absent d'almenys un episodi de cada temporada, i es va perdre diversos episodis de la segona temporada per motius desconeguts (algunes persones creuen que és perquè tenia menys de catorze anys i, per tant, està subjecta a les lleis de treball infantil; Nolan ha estat absent durant força temps). pocs episodis també pel que molts sospiten el mateix motiu).
  • Sarah Hyland no va estar completament desapareguda durant diversos episodis a principis de la quarta temporada, però només va aparèixer per Skype. Va faltar presumiblement perquè va tenir un trasplantament de ronyó l'abril del 2012, però la seva raó en el personatge era totalment comprensible.
  • Parlant d'entenedor, cap dels membres del repartiment que interpreten els nens no apareix a 'Las Vegas' de la cinquena temporada.
  • Amb l'excepció de Manny, tots els nens estan absents a 'Valentine's Day 4: Twisted Sister'.
  • Amb l'excepció d'Haley, tots els nens estan absents a 'The Escape'.
  • Tots els nens de Dunphy estan absents a 'Legacy', que és un cas molt estrany i un gran forat de la trama ja que el seu avi Frank mor al final de l'episodi i cap dels dos és present per presentar-li els seus respectes.
• Esportista accidental:
  • A 'A Diamond in the Rough', Manny va guanyar el campionat de beisbol juvenil per al seu equip i el de Luke en ser colpejat per un llançament amb el joc empatat i les bases carregades a la part inferior del novè.
  • A 'A Fair to Remember', Cam recluta Manny per al seu equip de futbol després que vegi en Manny avançant-se entre una multitud, allunyant la gent del camí, per tal d'arribar a un concurs de pastissos abans que tanqui.
• A-Cup Angst:
  • A 'Dos micos i un panda', l'Haley insulta l'Àlex després que l'Àlex es queixés que la Haley porta el jersei de l'Àlex sense demanar-ho. Haley respon que era la primera vegada que la meitat superior feia exercici. (La qual cosa és realment bastant humorístic en aquest episodi, ja que el jersei és una abraçada que va deixar molt clar que Ariel Winter estava creixent 'cap a fora').
  • A 'The Future Dunphys', dues temporades després, la Lily es posa rodanxes de taronja a la part superior de la seva camisa i li pregunta quan tindrà els pits reals.
• Pare adoptiu: Gloria, de la varietat madrastra. De fet, té 14 mesos més jove que la Claire. A la vida real, Sofia Vergara té un fill d'uns vint anys, per la qual cosa és alhora una al·lusió d'actor parcial i un cas greu de Older Than They Look for Gloria.
• Aerith i Bob:
  • Un exemple no fantàstic amb la llista d'amics de Cam que volia convidar a la seva recaptació de fons Només lamentacions : Longines, Pepper, Lamichael, Steven i Stephan, aaand... Bob.
  • Els seus amics gais que tenen un nom estrany és Running Gag. En un moment donat, un personatge es presenta com a 'Joe' i Mitchell pregunta 'Només Joe?'. S'escriu 'Jeoux'.
• Un Esop: la majoria dels episodis en tenen un.
• Paròdia afectuosa: a 'Baby on Board', a telenovel·la El drama d'estil, fent-se ressò de la ficció 'Foc i gel' que Gloria, Cam i (shh) Jay han estat seguint, té lloc a la sala d'espera de l'hospital mexicà, queprovoca que Cam i Mitchell es vegin privats de l'oportunitat d'adoptar un altre nen que esperaven (en un exemple impressionant de Mood Whiplash).
• Agony of the Feet: Gloria, amb tacons alts a Disneyland, encara que es nega a admetre-ho.
• Totes les eleccions són assumptes seriosos: apareix a la temporada 8 quan Luke i Manny es presenten a la presidència de la classe, amb els seus respectius pares tractant la campanya com un greu calvari. Justificat perquè Luke es presenta perquè necessita desesperadament una activitat extraescolar per presentar la seva sol·licitud a la universitat. A més, els seus pares estaven motivats en gran part per la seva rivalitat entre ells.
• All Gays Love Theatre: Cameron, cada cop més. Després de convertir-se en el nou professor de música de l'institut, està encantat amb l'oportunitat de dirigir una adaptació d'un musical popular. Fins i tot diu que li hauria agradat anomenar la seva adaptació 'El fantasma de l'òpera, d'Andrew Lloyd Webber, de Cameron Tucker.''
• Tots els períodes són PMS: s'ha jugat absolutament directament al 'Dia de traspàs'. Luke: Esteu tots monstruosos!
• Tots els homes bons són gais: subvertits a 'Treehouse'. Després que Cameron hagi guanyat la seva aposta amb Mitchell i hagi aconseguit el número de telèfon d'una dona atractiva al bar, les coses avancen fins al punt que li ha de dir. Ell la convida a l'apartament, del qual ha eliminat amb cura tots els rastres oberts de l'existència de Mitchell i Lily.Resulta que no es va enganyar gens ni mica, només volia tenir un amic gai. La hilaritat es produeix quan Mitchell torna, i ella (després d'haver-se adonat de com estava aixafada Cam per no atraure una dona) li dóna a Cameron el tipus de discurs enfadat i ferit que esperaries si el trope s'hagués jugat (ejem) directament., per ajudar-lo a salvar la cara.
• Almost Kiss: Haley i Andy gairebé es besen a 'Phil's Sexy, Sexy House, però Mitch i Cam entren.
  • Intentat dues vegades a 'White Christmas', però Phil els va entrar.
• Anti-Humor: a l'episodi d'Austràlia, Claire es refereix repetidament a un projecte en el qual està treballant com el seu 'bebè', obsessionant-se amb ell amb l'exclusió de la seva família real. Quan un dingo li roba l'ordinador de la seva tenda, s'espanta: Claire: Un gos salvatge em va emportar el portàtil!
  Alex: [a part] Sembla una oportunitat perduda...
• Totes les noies volen nois dolents: Haley a Dylan. Per descomptat, Dylan realment no es mostra tan dolent, però sí que té alguns dels trets associats als nois dolents, com ara el seu cabell, la seva manera de vestir i estar en una banda de rock. En tot cas, subverteix el trope del tot. Haley és considerablement més rebel que ell.
• Totes les dones estimen les sabates: una mica deconstruït a 'Disneyland'. La Gloria insisteix a portar els seus habituals talons molt alts malgrat tot el camí que requerirà el viatge, i rebutja el suggeriment d'en Jay que almenys porti un altre parell. Més tard, quan és obvi que en Jay tenia raó, ell li pregunta ('no em facis tot el llatí') si part del motiu pel qual s'enfada tan fàcilment és que porta sabates tan incòmodes. Ella ho admet, i ell li regala un parell de sabatilles grogues ridículament grans però suaus, que portarà durant la resta del viatge. Més tard, Jay aconsegueix un parell de sabates de taló per a la Lily, cosa que els seus pares havien jurat no fer mai, però que tenen l'efecte d'aturar-la de les seves córrer sobtades molt millor que la corretja... tos tos cordó de protecció infantil que havien estat provant.
• Aloha, Hawaii! Un arc de dos episodis prop del final de la primera temporada
• Imatge de reacció animal: a 'Envia als pallassos', mireu a Stella quan Manny anuncia a qui s'encarrega. Sembla tan sorprès com en Jay.
• Pregunta de perforació d'armadura: explotat a la 'Casa de l'arbre' Phil : Luke, ho faig per tu!
  Luke : Ets, pare? Ets tu ?!
  Phil : [a la càmera de confessió] En Luke m'ha enganxat realment amb això.
  Luke : [en una càmera de confessió independent] De vegades m'agrada dir: 'Tu, pare? Ets tu ?!' perquè es queda tranquil una estona i jo puc marxar.
• Incendi premeditat, assassinat i caminada:
  • De 'Alenteix els teus veïns' Phil : M'agradaria ser una d'aquelles persones que viuen una doble vida; Bruce Wayne,Peter Parker,Hannah Montana.
  • A 'Dance Dance Revelation', Lily és acusada de mossegar un altre nen; Cam i Mitchell, creient que la van culpar perquè té pares gais, observen que els pares heterosexuals van criar persones com Adolf Hitler, Charles Manson i .
• The Artifact : entrevistes amb el cap parlant. Originalment l'espectacle anava a ser un Mockumentary, però al final només eren allà per fer un seguiment dels pensaments dels personatges.
• Llicència artística - Llei: Mitch i Cameron van adoptar Lily del Vietnam. Tanmateix, en realitat, el Vietnam actualment no permet que les parelles del mateix sexe o els pares solters adoptin nens d'allà.
  • Mitchell és un advocat en exercici a Califòrnia, però no té cap problema per defensar els clients als tribunals (sense avís, fins i tot) a Florida. Gloria també suggereix que la defensi en un cas no especificat a Texas. En realitat, hauria de tenir la llicència del col·legi d'advocats de l'estat de Florida abans de poder defensar els clients als tribunals.
  • Tot i que es discuteix, finalment ningú té cap problema amb Mitchell, un especialista en ambiental llei, semblant per defensar Glòria a criminal cort.
• Com ell mateix: Billy Dee Williams a 'Cap d'Any'.
• Dèficit d'atenció... Ooh, brillant! : Phil i Luke. De vegades, Haley. Acostuma a funcionar en la família.
• Autor Avatar: Luke tendeix a semblar així, fins i totEl Ditz.
• Ai, mira! Realment s'estimen: moltíssim. Principalment Phil i Claire.
  • Alguns dels moments més dolços dels espectacles presenten una versió de germans entre Alex i Haley, malgrat, o potser a causa, de la seva Gloriosa Guerra de Rivalitat Germana.
• Badass Santa: tècnicament Badass Temporary Mall Santa, però Scott de l'episodi de Nadal encara compta.
• Bait-and-Switch: alguns episodis acaben amb una narració de veu en off d'un personatge que sembla resumir els episodis, però resulta que només estan llegint alguna cosa que es va plantejar anteriorment a l'episodi. Alguns exemples inclouen Jay que llegeix el poema de Manny a Brenda Feldman, i Jay torna a llegir la introducció al patentat que va comprar Manny.
• Batre't! : Cameron combina això amb un Pre Ass Kicking One Liner quan ell i Mitchell creuen erròniament que hi ha un lladre a l'habitació de la Lily.
• La Barba:
  • Tracy, la xicota de Mitchell de l'institut. Fins i tot anomena aquest trope a la S1 Ep 13, quan Cameron li pregunta si Mitchell tenia barba a l'institut, i ella respon: 'L'estàs mirant'.
  • L'Àlex és una de la seva cita de graduació, tot i que encara no s'adona que és gai (només podria ser Camp Straight). Àlex : Suposo que sóc la seva barba. La seva prebarba. El seu rostoll.
• Barba del mal: Un es veu atrevit en Manny mentre dorm en una festa de pijames.Se la guarda i incendia la bicicleta de l'agressor.
• Perquè em vas simpàtic: el Pare Noel del centre comercial s'enfronta a la cantarella de Nadal que ha estat molestant a Cam i l'invoca pràcticament paraula per paraula, però amb un toc estacional adequat. Santa : Vas ser agradable. Era entremaliat.
• Millor amic: Andy és això per a Haley, sent l'única relació que es va desenvolupar a partir d'una amistat. A diferència de les seves altres relacions, l'Andy no va veure a Haley com un trofeu per guanyar, sinó com una persona que lluita per trobar el seu camí i necessita un amic. De la mateixa manera, Haley estimava l'Andy només per ell, no pel guapo que era.
• Millors Sogres: Com que la família en conjunt és tan propera, això es fa realitat en un parell de situacions. És més evident amb Phil i Mitchell, Claire i Cam: en ambdós casos, sovint passen temps entre ells independentment del cònjuge/germà que els va reunir.
  • Phil i Cam també es mostren bons amics, tot i que si són tècnicament cunyats és una qüestió d'opinió.
  • Evitat amb Phil i Jay (encara que Phil clarament desitjos no ho era) i tothom i DeDe. Tanmateix, interpretat directament per Jay i Cam; de fet, la relació de Jay amb Cam sovint sembla millor que amb Mitchell o Phil.
  • Una de les raons per les quals Phil té un cas dur de Shipper on Deck per a Haley i Andy és clarament que Andy seria bàsicament el seu gendre de somni a causa dels seus interessos compartits i personalitats similars.
• Millor dona: la Claire és la 'millor persona' al casament de Mitch i Cam, cosa que amb alegria interpreta en el seu discurs després del sopar. Mentrestant, la germana de Cam, Pam, va (inicialment) vestida de manera idèntica a Claire i sembla que està complint el mateix paper per al costat de la família de Cam, però mai se'ls denomina col·lectivament ni com a 'dames d'honor' (ja que no hi ha núvia) ni 'padrins de casament'. ' (ja que totes dues són dones).
• Compte amb els simpàtics:
  • Phil al S2 Ep 22, 'Good Cop, Bad Dog', on ell i la Claire decideixen canviar per ser el pare més estricte i el més amable. Quan l'Alex i la Haley no netegen el bany com ell els va dir, això fa que es molesti força.
  • De nou a 'Arrested' de la quarta temporada. Haley comença a prendre-se seriosament la seva situació (arrestada per agredir un agent de policia i resistir-se a l'arrest quan accidentalment va caure en un mentre saltava per una finestra fugint d'una festa que estava sent asaltada) només quan el seu pare li recorda que ell, la seva mare i el seu oncle. es va aixecar a les 3 de la matinada i va conduir a la universitat (a la qual havia tingut dificultats per arribar en primer lloc) per treure-la de la presó sense ni tan sols esmorzar ni sentir-la dir que ho sent.
  • Phil una altra vegada quan carrega contra Rainer i el tira a terra, després de fer diversos comentaris inadequats a Phil i Claire sobre el que pensa fer-los. filla .
• Gran maleït petó:
  • Manny aconsegueix un (aparentment el primer) de la noia que va portar a casa al començament de 'Party Crasher', just abans que tots dos s'assabentin que és una festa sorpresa per a ell.
  • Haley i Andy finalment aconseguiu-ne un al final de 7x07, 'Phil's Sexy, Sexy House'.
• Gran Menjador: Cam. Cameron: Vaig treure [un paquet de gel] del congelador.
  Mitchell: Per què tens xocolata a la cara?
  Cameron: Estava sota un pastís de xocolata.
  Mitchell: Llavors tu va menjar el teu camí?
  Cameron: Vaig fer una trucada de judici, no hi eres!

• Família gran i merdada:
  • Tots els personatges estan relacionats. Això també porta a relacions interessants com que Manny sigui tècnicament l'oncle (pas-) de Luke.
  • Cada vegada que en Manny es refereix a Claire o Mitchell com a la seva germana o germà, s'estrellen breument.
  • Pantalla de llum quanLa Glòria té el seu fill. Passen uns moments intentant esbrinar quina és la relació exacta del nadóa tots ells és.
  • També l'ombra de llum és les maneres disfuncionals de la família:
  Claire: 'En Phil va pensar que seria una bona idea passar el dia amb una família feliç i funcional. No hem trobat cap, així que vindrà amb nosaltres.
• Big Sister Bully: Hayley va ser una d'Alex als primers dies del programa, abans de desenvolupar un costat molt més suau cap a ella a mesura que va madurar com a adulta més tard a la sèrie.
• Episodi de Big Storm: 'La tempesta'
• Bonus bilingüe : Algunes de les línies de Gloria.
• Birds of a Feather: l'amistat de Phil i Andy neix d'això, ja que tenen pràcticament la mateixa personalitat i interessos.
• Episodi d'aniversari: impressionant per a un repartiment de conjunt, els dotze personatges principals han celebrat un aniversari en algun moment, tot i que no sempre és el focus de l'episodi. (Mitchell, Claire i Gloria mai no han tingut cap episodi d'aniversari com a tal, tot i que l'aniversari de Mitchell té lloc durant un episodi, i els plans per als propers aniversaris de Claire i Gloria tenen un impacte menor en la trama de dos episodis.)
  • Sent el patriarca de la família, Jay ha tingut més episodis d'aniversari: l'episodi doble 'Airport 2010'/'Hawaii', 'The One That Got Away', 'Bringing Up Baby' i 'Grill Interrupted'. En particular, les celebracions d'aniversari solen començar o acabar una temporada, com una bona raó per reunir a tota la família per a una única història.
  • L'aniversari de Phil és el focus de 'Game Changer'.
  • 'Fizbo' detalla els intents de Phil i Claire de donar-li un aniversari a Luke que no es veu eclipsat per l'Acció de Gràcies que té lloc la mateixa setmana. 'Three Turkeys' és un episodi de temàtica d'Acció de Gràcies que utilitza el proper aniversari de Luke com a punt de la trama menor.
  • L'aniversari de Manny se celebra a 'Manny Get Your Gun', 'Party Crasher' i 'And One To Grow On'. Els dos últims se centren en Manny que comparteix el mateix aniversari que el seu germà petit Joe, que és el 'Party Crasher' titular i neix al final d'aquest episodi.
  • El 16è aniversari d'Alex provoca els esdeveniments de 'Under Pressure'.
  • El segon aniversari de la Lily se celebra a 'Princess Party' i fa una festa per al seu 8è a 'The Storm'.
  • El desè o 40 aniversari de Cam, depenent de com el comptis, té lloc el 'Dia de traspàs'.
  • 'El 21è aniversari d'Haley' s'explica força per si mateix.
  • L'aniversari de Mitchell té lloc el mateix dia que 'Connection Lost', tot i que només té una relació menor amb la trama principal de l'episodi.
  • La Glòria té una festa d'aniversari sorpresa per a ella a 'La llarga lluna de mel', tot i que la sorpresa és que està passant una setmana abans del seu aniversari real.
  • L'Alex i la Mitchell discuteixen què comprar a la Claire pel seu proper aniversari a 'iSpy'.
  • Al final de la temporada 10, 'A Year of Birthdays', l'episodi té lloc durant un any per incloure històries que tenen lloc els aniversaris de nombrosos personatges,fins a Poppy i George, els pares dels quals són Haley i Dylan.
• Final agredolç: 'El dia de les eleccions' acaba amb Claire perdent les eleccions per a un càrrec a l'ajuntament i Haley revelant que les seves cartes de rebuig a la universitat s'han acumulat. No obstant això, l'última universitat la posa en llista d'espera, cosa que la seva família està disposada a acceptar-la com una victòria, i la consellera reelegida cedeix a la petició anterior de Claire de posar un senyal de stop al barri, que va ser la seva raó per córrer a la ciutat. primer lloc.
  • 'Baby on Board' acaba amb la privació de Mitch i Cam d'adoptar un altre nen, així com la revelació que la Gloria està embarassada.
• Producte de nom insípid: al final, Cam esmenta haver d'anar a un passeig 'Güber', i l'Alex ho fa immediatament, preguntant confusament 'Va dir que...?'
• Llibre mut:
  • En contrast amb el seu baix rendiment a l'escola, Haley ha demostrat ser força estratega. L'Alex li diu que en realitat és força intel·ligent a 'My Hero'.
  • En Luke ho fa encara pitjor a l'escola que en Haley, però s'ha demostrat que és molt intel·ligent i enginyós.
  • En un moment donat, quan l'Alex es meravella de l'astúcia de l'Haley i comença a instar-la a fer més esforços en els seus deures escolars, només perquè la Haley posa els ulls en blanc i li digui a l'Alex que deixi de molestar-la. Aleshores, en Luke diu: 'Sí, ella sempre em diu que estigui a l'altura del meu potencial'.
• Bottle Episodi: 'Connection Lost', en què tota l'acció es mostra a l'ordinador portàtil de Claire, amb totes les altres vistes a Face Time.
  • Fet amb freqüència, amb la família sovint a casa de Jay i Gloria durant tot l'episodi.
• Braces of Orthodontic Overkill: a 'A Diamond in the Rough', retrocedim uns mesos abans quan la Haley va despertar a l'Alex per fer-li una foto vergonyosa amb el barret que després va posar a la seva pàgina de Facebook.
• Brick Joke: A la tercera temporada, els brick bromes s'han convertit en part de la norma i, a diferència de moltes comèdies, no sempre explica l'acudit amb ells. Val la pena parar atenció.
  • A 'Fizbo', Haley allibera un escorpí per evitar que Dylan parli amb un zoòleg. Al final, durant l'entrevista amb la càmera, veiem l'escorpí al fons de la seva cómoda i la sentim cridar sobre el plat de tocador final.
  • També els pantalons curts de bicicletes tornen a aparèixer diversos episodis més tard tot i ser el focus de l'episodi inicial en què es trobava. I van tornar a aparèixer al segon episodi de la temporada 3 al final de l'episodi on Cam i Mitchell estan treballant post- suc ràpid.
  • A 'Dance Dance Revelation', Phil es frustra amb la pressió constant amb Jay qüestionant la seva masculinitat, i acaba perseguint i ruixant repetidament el perfum 'Oasis for Men' a un empleat que li va donar una mostra sense demanar-li. A continuació, als crèdits finals: [Cameron acaba una trucada simpàtica]
    Cameron : Era Longines, està en molt mal lloc.
    Mitchell : Oh no! Què va passar?
    Cameron : Bé, pel que sembla, un maníac es va tornar boig al centre comercial i el va atacar amb 'Oasis for Men'.
  • 'Phil on Wire' en té diversos, inclòs el tradicional aguijonat on Cam i Mitchell acaben menjant magdalenes de regal per a gossos.
  • A 'Go Bullfrogs', en Mitch i en Cam s'adonen d'una dona que porta un barret gegant i es pregunten quan van tornar. Més endavant a l'episodi, Gloria diu que el regal d'aniversari de Manny per a ella és un barret gegant, i també es pregunta quan van tornar.
  • A 'Election Day', es revela que Luke ha amagat el correu, que inclou una factura de l'explosió d'una casa d'ocells a 'Dude Ranch' i per la vista obstruïda causada per la casa de l'arbre a 'Treehouse'.
  • A 'First Days', es pot veure Barkley el majordom de gossos a l'oficina de Jay a la feina.
  • A 'The Late Show' de la temporada 5, Luke es refereix al gabinet que gairebé li cau a sobre, cosa que va passar TRES TEMPORADAS abans.
  • A 'Up All Night', tots els nens responen a la pregunta 'Què és el que més molesta et diuen els teus pares?' a la càmera confessional. En Luke diu que és 'No em parlis negre' i explica la seva confusió pel que fa al que això significa. L'Àlex li corregeix des de la càmera que és 'No parlis esquena a mi' i el diu idiota. Quan Phil sucumbeix a l'anestèsia més tard a l'episodi, insulta les seves paraules i li diu 'No parlis negre' a en Luke (demanant la pregunta, ho va fer només aquella vegada a causa de les drogues, o Phil es barreja realment? la frase regularment?).
  • El pany de la porta que els nens Dunphy van donar a Phil i Claire
• La bellesa sense cervell:
  • La Gloria es queixa que la gent la veu com una, encara que no ho és.
  • Haley és decididament tonta i fa un nombre sorprenent de comentaris estúpids, però de tant en tant és capaç de maniobrar amb intel·ligència.
• Morena intel·ligent: Alex.
• Bratty Teenage Daughter: a 'Benched', la Claire lamenta que l'Alex s'hagi convertit en això quan l'Alex vol sortir amb uns amics al centre comercial i no vol que la Claire estigui a prop d'ella mentre ho fa.
  • Tant Haley com Alex ho mostren inicialment, però a través del desenvolupament del caràcter, han sorgit com a adults desinteressats i considerats, especialment en Haley.
• Bridal Carry: Phil insta l'Andy a agafar a Haley així, per a la seva aversió.
• Imitació d'accent breu:
  • La Gloria posa un accent americà deliberadament terrible després que en Jay assenyala massa pronunciacions errònies.
  • A l'episodi de Valentine de la segona temporada, Jay fa una suplantació puntual de l'accent exagerat de Gloria (que inclou 'Yay' i 'Meeetch').
  • Ho torna a fer a 'Disneyland'.
  • Pel que sembla, imitar l'accent de Gloria és una mica a .
  • Andy de vegades ho fa, destacant encara més les seves maneres adorables. Haley no és una fan, però.
• Bumbling pare:
  • Phil és dolç, de bon caràcter i fonamentalment un bon pare amorós. També és un nen ximple que habitualment fa les coses més difícils per a la seva dona i es pot confiar en què digui o fa alguna cosa evidentment ridícul en cada episodi.
• ...Però sona guapo: Cameron invoca aquest trope mentre es vesteix de pallasso anomenat Fizbo.
• Butch lesbiana:
  • 'Al principi havíem demanat a una de les nostres amigues lesbianes que fos una substituta. Aleshores vam pensar que ja eren prou dolents, us imagineu una d'elles embarassada?
  • Una de les mares lesbianes del company de classe de Lily, Connor, a l'episodi de la quarta temporada 'Schooled' es representa principalment d'aquesta manera: mentre porta els cabells tan llargs com la seva parella, és una contractista que parla amb una veu ronca, porta botes i s'ombra. en suposicions estereotipades sobre ella (que tanmateix resulten ser correctes) fins al punt que surt de l'apartament de Cam i Mitchell.
• But Not Too Gay: aquest va ser un dels primers programes que va tenir una parella gai com a protagonistes, i els creadors van escriure expressament Mitch i Cam com si fossin una parella heterosexual amb un nadó. Com s'indica a continuació, Cam i Mitch es van convertir en una espècie de parella de castedat en comparació amb altres relacions del programa. Això es va considerar bastant progressista quan es va estrenar el programa, però al final de la seva carrera la relativa manca d'afecte (i menys encara d'energia sexual) entre Mitch i Cam va ser una font important de crítiques.
• Buxom és millor: Definitivament Glòria.
• Doblament de Califòrnia: evitat, ja que l'espectacle té lloc als suburbis de Los Angeles i les set vegades que ha viatjat per episodis de vacances (a Hawaii, Wyoming, Disneyland, Palm Springs, Austràlia, Nova York i el llac Tahoe), els episodis es van filmar en realitat a ubicació allà.
• Call-Back: Molts al final de la segona temporada 'The One That Got Away'.
  • A 'Leap Day', quan algú proposa el restaurant de l'Amelia com a lloc alternatiu per a la festa de Cam, Mitchell ho rebutja pel que va passar entre ells i el propietari a 'Caught in the Act' la temporada anterior.
  • Els esdeveniments de 'Bixby's Back' són plantejats per l'oponent polític de Claire (David Cross) en un debat polític una temporada després a 'Little Bo Bleep'.
  • El final de la tercera temporada, 'Baby on Board', revela que Luke va amagar la carta d'acceptació de la universitat de Haley perquè no volia que marxés. Sota els crèdits de tancament, comparteix amb els seus pares tots els altres correus que havia estat amagant, la majoria dels quals es relacionen amb esdeveniments d'altres episodis d'aquesta temporada.
  • L'episodi de la cinquena temporada 'A Hard Jay's Night' té una situació similar quan troben coses al pati de Jay i Gloria que Jay havia enterrat com a manera de desfer-se'n. Aquests elements incloïen el micròfon de karaoke de Gloria.
  • A 'Bona nit, Gracie', Mitch finalment arriba a plorar: 'Vergonya!' mentre assenyalava la bandera de l'estat al jutjat, una maniobra que havia volgut utilitzar des de la primera temporada de 'My Funky Valentine'. Torna de nou a 'Patriot Games', amb el signe de Mitchell 'Shame'.
  • A 'Integritat', es tornen molts accessoris de temporades anteriors, com ara el castell de la princesa de Lily i el bol de vidre decoratiu de Mitch i Cam i el car sofà blanc.
  • A 'Patriot Games', Gloria estava emocionada de convertir-se en ciutadana nord-americana per poder formar part d'un jurat. A 'El veredicte', té aquesta oportunitat.
  • A 'Doble clic', es torna a esmentar Family Camp.
  • A 'A Tale of Three Cities', Jay fa doble clic, Lily utilitza paraules del sud i Claire somriu quan parla de la mort.
  • 'Pig Moon Rising' torna a fer referència a Haley que no entén la línia 'lamentem informar-te...' de les sol·licituds universitàries de la temporada 3, Mitch fent troga (ioga en una cinta de córrer) de la temporada 2 i Lily rep el nom de la mascota de Cam Lily. de la temporada 3.
  • Es mostra que en Luke torna a posar-se el cap en una barana.
  • L'Alex persuadir la Claire perquè deixés que Ben se'n vagi de vacances amb ells a l'estrena de s9 és gairebé idèntic a quan l'Haley va convèncer a la Claire perquè deixés a Dylan amb ells de vacances a l'estrena de s3, fa gairebé 6 anys.
  • Les primeres paraules del pilot les diu Claire: 'Nens, esmorzar!' A l'estrena de S9, l'episodi comença amb Claire dient exactament les mateixes paraules.
  • Cam veient el camió de bombers i després dient que 'sembla que va pel nostre carrer', només per descobrir que la seva cuina va ser cremada, és exactament com Mitch troba la cuina cremada. de nou 3 episodis després.
  • A 'Ten Years Later', inclou un flashback del casament de Jay i Gloria que es va parlar anteriorment a 'The Incident', i acaba amb la família cantant una cançó que també apareixia en aquest mateix episodi. També fa referència a Cam acaparant el focus amb la seva bateria, que també es va mostrar a 'Travels with Scout'.
  • 'Dear Beloved Family' fa que els nens Dunphy descobreixen que Phil va crear un vídeo d'adéu quan es trobava en una situació perillosa. Una d'aquestes situacions és quan va quedar atrapat en un orinal, cosa que va passar a l'episodi 'Moon Landing' 9 anys abans. Un altre va ser el seu viatge al desert a 'Tough Love' de la sèrie 9.
  • A 'A Hard Jay's Night' de la sèrie 5, la veïna de la Gloria sembla menys esquitxada que abans. A 'In Your Head' de la temporada 9, el seu barri està ara totalment gentrificat.
• Desviació de trucades:
  • Va tocar irònicament durant el punxó de 'Lifetime Supply'. Consisteix en el Game Show Appearance on Phil va guanyar el títol de fulles d'afaitar. Durant ell parla del matrimoni dels seus sogres com una cosa que admira, que durarà per sempre. A la primera temporada del programa ja s'hauran divorciat durant un temps.
  • Un altre cas es produeix al 'Dia de traspàs'. Podem veure part de l'aniversari anterior de Cam, que data d'abans de l'arribada de la Lily perquè passa el dia titular. Cam, per mostrar com està de insatisfet amb la senzilla nit de cinema a casa que Mitchell pensava que volia, agafa el telèfon i li diu que està 'cancel·lant el seu nadó'.
• Digues-ho Karma:
  • A la S1 Ep 04, 'The Incident' Dede, la mare de la Claire i Mitch i la primera dona de Jay, escolta la Claire i la Haley discutint sobre Dylan. Ella riu i li diu a la Claire: 'El karma és una cosa divertida' i li diu a la Haley que va passar pels mateixos problemes amb la Claire i el llavors xicot de la Claire, en Ricky.
  • A l'episodi de Disneyland, Jay explica que estava preparat per deixar DeDe, però va decidir mantenir la família unida fins que la Claire i el Mitch no fossin de casa. Aleshores, la Gloria truca fora de la càmera si en Jay vol unir-se a ella al jacuzzi. En Jay somriu a la càmera i diu: 'L'univers em va recompensar'.
• Cridant el vell:
  • Realitzat especialment per Phil to Jay a l'estrena de la tercera temporada, 'Dude Ranch'. Phil revela a la càmera que el motiu del viatge és demostrar a Jay que pot ser un home real. Més tard, Jay fa un comentari despectiu sobre Haley i Dylan, clarament destinat a aplicar a Claire i Phil. Més tard, en Phil truca a Jay. Phil : Jay, vull parlar amb tu d'aquell crack del gendre que has fet a l'esmorzar.
    Jay : Ah, no volia dir res amb això.
    Phil : Crec que ho vas fer. Entenc que no era la teva primera opció per casar-te amb la Claire, però han passat 18 anys i no hi ha hagut un dia en què no fos un marit lleial a la teva filla i un gran pare per als teus néts. Així que si encara tenim un problema ara és el vostre problema.
  • Per descomptat, malgrat això, immediatament després d'aquest episodi Phil torna a requerir constantment l'aprovació de Jay.
  • En Mitch també li fa això a en Jay a 'Missatge rebut', cridant-lo per sentir-se incòmode amb el casament d'en Mitch i Cam, la qual cosa, finalment, va fer que Mitch deixés de convidar a Jay del casament.
• Camp Gay:
  • Mitchell i Cameron juguen amb aquest trope. Cameron té l'actitud deCamp Gay, mentre que Mitchell té els interessos associatsCamp Gay, així que, tot i que Cameron és excessivament emocional, utilitza gestos amplis i parla d'art, li encanta el futbol. Mitchell té l'actitud heterosexual més suau, però solia patinar artísticament... (Per cert, l'actor de Cameron és heterosexual i el de Mitchell és gai. I tots dos tenen almenys alguns dels mateixos interessos que els seus personatges).
  • A 'Good Cop Bad Dog', Mitch diu a la càmera que l'únic tòpic gai que es permet és estimar Lady Gaga. Llavors de seguida descreua les cames.
  • Quan presenta la Lily a la família, Cam la sosté El rei Lleó amb 'Cercle de la vida' al fons. Mitchell: Només apagueu-lo.
    Cameron: No puc apagar-lo, sóc jo.
    Mitchell: La MÚSICA, Cam.
    Cameron: Oh!
  • 'Pepper' Saltzman, amic de Mitchell i Cam, interpretat per Nathan Lane. El pebre és aquest trope.
  • Mentre parla per telèfon amb la Claire, Mitchell molesta a Cam. Ella li pregunta si està plorant. Mitchell l'admonesa per pensar que la resposta normal d'un home gai és córrer plorant, fins que sent en Cam plorar i tancar la porta del dormitori.
• Camp Straight: l'amic de Jay, Shorty, que Mitchell insisteix inicialment que és gai (per demostrar un punt a Jay), cosa que la Gloria creu a l'instant.
  • Manny, fins i tot es va confondre amb Gay una vegada.
• Cannot Keep a Secret: en Mitch descobreix un secret sobre un amic, que li diu que no li digui a Cam perquè és tan blaugrana. Malauradament, Mitch cedeix fàcilment i li diu a Cam, que al seu torn no pot evitar-ho i ho publica a Twitter.
• Cannot Spit It Out: Phil no pot dir-li a Mitchell que l'han acomiadat com a advocat de l'agència a l'episodi de la tercera temporada 'Tableau Vivant'. Doblat ja que Mitchell no pot dir que no li agrada la feina i que preferiria deixar-ho.
• Capità Obvi: Gloria afirma que, a Colòmbia, es considera molt mala sort que la teva casa es cremi.
• Casting Gag: dos dels personatges més recurrents del programa, Andy i Sal, són interpretats per Adam Devine i Elizabeth Banks, que també van protagonitzarPitch Perfect i la seva seqüela Pitch Perfect 2junts. Igual que la franquícia, els seus personatges no interactuen a la pantalla.
• L'espectacle del repartiment:
  • Es podria pensar que seria la bateria de Cameron, però una qualificació encara millor seria Fizbo the Clown, que va ser creat per Eric Stonestreet quan tenia nou anys.
  • Jay va ensenyar a Mitchell la defensa personal perquè Ed O'Neill mostrés el seu jiu-jitsu de nivell de cinturó negre
  • El cant d'Alex mostra la veu cantant d'Ariel Winter.
  • La caiguda de Phil i, en general, entrar en situacions difícils permet que Ty Burrell demostri les seves impecables habilitats físiques de comèdia.
• Eslògan:
  • 'Per descomptat que ho vas fer' de Jay
  • 'Aquí està!' de Mitchell. generalment en referència al punchline dels gags corrents.
  • Phil de vegades diu: 'Anem, Phil!' a ell mateix.
  • —Quin és el pla, Phil? i es diuen variacions d'això.
• Caught on the Jumbotron: En un episodi, Phil i Gloria es fan un petó en un joc dels Lakers després de ser atrapats a la Kiss Cam.
• Paradoxa de celebritats:
  • Un episodi té a Mitchell i Cam entrant accidentalment a la pel·lícula de Muppet, on Rico Rodríguez va fer un cameo.^notaTot i que aquest és una mica excusable, com va esmentar Cam, només van veure 'els dos primers números' i Rico no es presenta fins al final.Es va fer encara més estrany quan la seqüela va protagonitzar Ty Burrell.
  • L'espectacle fa una referència a Hamilton diversos anys després que el seu creador Lin-Manuel Miranda tingués una aparició com a convidat.
  • Referència de Mitch i CamEdat de gel: curs de col·lisió, que compta amb les veus de Jesse Tyler Ferguson i Adam Devine.
• Parella de castedat: Cam i Mitchell, i probablement Gloria i Jay també. Això es fa més pronunciat en comparació amb Phil i Claire, la vida sexual dels quals es va documentar de manera bastant exhaustiva.
• Desenvolupament del personatge:
  • A principis de la sèrie, Luke va ser retratat com, per ser contundent, un idiota. Un nen ben intencionat, però idiota. A mesura que avança la sèrie, s'ha tornat una mica més cínic, intel·ligent i astut, i finalment ha evolucionat cap a un Bastard Manipulador de la mida d'una pinta, que fins i tot entrena al seu pare sobre com explotar altres persones.
  • Haley ha començat a madurar, sobretot a la quarta temporada després que ella ho fosexpulsat de la universitat.A més, a travésels seus sentiments i la seva relació amb Andy, s'ha convertit en una persona més arrodonida i més amable. Ella té immensament va madurar d'aquella adolescent egoista, inútil i maleducada que era abans.
  • Jay. Un home gran amb ideals tradicionals antics/de moda, ha recorregut un llarg camí a l'hora d'acceptar la sexualitat del seu fill i, en certa manera, de deixar-se emocionar.
  • Quan només era The Ghost, Javier es va representar com un pare normal^notaen un episodi, no va portar Manny a Disneyland perquè 'no podia allunyar-se d'una taula de daus'.Després de començar a aparèixer, va aparèixer més com un pícaro adorable amb algun tret de Straw Vulcan i un amor per l'aventura, però és evident que faria qualsevol cosa per agradar al seu fill, i sembla que la idea que acomiadés Manny per les seves pròpies activitats egoistes. altament improbable.
  • Phil ha passat d'un 'pare incompetent' estereotipat a un pare complet, amable i amorós, que clarament estima i adora els seus fills.
  • Mitchell inicialment era molt fred i menyspreant amb la seva família, sent constantment la manta humida dels somnis més idealistes de la seva família. No obstant això, s'ha convertit en un personatge més rodó, sent un individu més agradable i amb més relació.
• La pistola de Txékhov:
  • La pastilla de sabó i el sharpie a 'Unplugged'.
  • Al començament de 'Door to Door', Mitchell li recorda a Cameron que la treballadora social vindrà per a l'estudi a casa d'adopció més tard aquell dia. Després de la tensió per la tendència de Cameron a fer un embolic quan cuina o juga amb la Lily, en general, porta a un final on Mitchell crida a Cameron al seu farol perquè es faci un embolic ell mateix ruixant-se les cares de crema batuda sobre ell mateix i Cameron, i d'altra manera desordenant el seu apartament, el la treballadora social apareix al final de l'episodi.
  • A 'The Alliance', el menjar, la revista i la pel·lícula que Gloria, Cam i Phil donen als seus respectius socis tenen un paper important al final de l'episodi.
• Dany cerebral infantil: es fan algunes al·lusionsLukecolpejant-se el cap diverses vegades quan era més jove.
• Nadales de Nadal: el Pare Noel dóna un cop de puny a un cantador desagradable en un moment donat.
• Episodi de Nadal:
  • El final de tardor de la temporada 1, Ep 10, 'Undeck The Halls'.
  • I el final de tardor de la tercera temporada, 'Express Christmas'.
  • I el final de tardor de la temporada 5, 'El vell i l'arbre'
  • I el final de tardor de la temporada 7, 'White Christmas'.
  • I el final de tardor de la temporada 10, 'Stuck In a Moment'.
• Miracle de Nadal: Subvertit a 'El vell i l'arbre'. Quan Cameron s'assabenta que no hi ha regals disponibles per als assistents a l'esdeveniment de Nadal per als necessitats als quals va portar la Lilly sense voler, agafa els que Mitchell ha comprat per a la festa 'The 12 Gays of Christmas' de Pepper a la qual la parella té previst assistir aquella nit. . Són espectacularment poc adequats per a l'ocasió.
  • A 'Stuck In a Moment', es discuteix entre Phil i Claire.
• Més a prop de la Terra: tot i que de vegades Gloria és això amb en Jay, cal tenir en compte que, depenent del tema que es tracta, és bastant freqüent que en Jay sigui qui estigui més a prop de la Terra.
• Cloud Cuckoo Lander: Phil ha demostrat que es mereix més que aquest títol, gràcies a la 'Phil'sosophy', un recull dels seus pensaments i dites. L'episodi que el presenta té la resta del repartiment llegint-lo al final de l'episodi, i després mirant amb total desconcertació pel que fa al que acaben de llegir.
  • També hi ha hagut més d'una ocasió en què la Clare ha assenyalat algunes de les idees poc brillants de Phil per a invents, com ara 'aperitius de dutxa'.
• The Cloud Cuckoolander tenia raó: durant un partit de futbol que estava anunciant, en Luke va afirmar que l'equip de Cam, que tenia 0 punts, va ser maleït a causa d'un nen pel qual va ser assetjat. Quan el mató va abandonar el camp per atacar a Luke, l'equip de Cam va aconseguir el partit empatant el touchdown i el llançament guanyador.
• Cluster F-Bomb: la Lily en deixa sortir un en un casament, gràcies a que Cam no ha pogut parar de riure'n.
• Cold Open: Gairebé tots els episodis comencen amb una fotografia d'establiment d'una de les tres residències: la casa de Claire i Phil, la casa modernista més gran de Jay i Gloria o l'apartament d'estil Mission de Cameron i Mitchell. Aleshores, l'acció es trasllada a l'interior, on comença la trama. Un pla d'establiment similar serveix com a transició a una altra llar. El final de l'obertura es converteix en un fotograma congelat que una altra de les famílies sosté com a imatge emmarcada, començant la seqüència de crèdits.
• Exageració còmica:
  • La Glòria i la Cam tenen el costum d'això. Especialment a 'Manny Get Your Gun': Glòria : Digues la veritat, Jay. M'has posat la clau a la bossa?
    Jay : No.
    Glòria : No estaré boig.
    Jay : Per demostrar un punt, potser he...
    [La Glòria comença a donar-li un cop de puny]
    Glòria : JO SABIA IIIIIIIIIIIIIT!
  • A més, Cam en el mateix episodi: Cam : Agraeixo el gest i no estic orgullós de com em sento ara mateix, però el fet és m'has enganyat .
    Mitchell : [riu] De quina manera t'he enganyat?
    Cam : M'has enganyat ambcoreografiai aquest és el pitjor tipus.
    Mitchell : Realment no és...
    Cam : VOSTÈBALLAT SENSE MIMITCHELL.
• El còmic seriós: Mitchell molt sovint, ja que la seva personalitat seriosa i tensa es contrasta amb les tendències dramàtiques i d'esperit més lliure de Cam.
• Abstinència comprimida: els Dunphy fan un concurs per veure qui pot passar més temps sense utilitzar un ordinador.Haley guanya fent un telèfon mòbil fals amb sabó per enganyar els altres perquè creguin que ella va cedir primer.
• Cavalcada de continuïtat: a l'episodi El que es va escapar , El vídeo d'Haley i Alex per a l'aniversari de Jay consisteix en fotografies sinceres de la resta de la família durant diversos episodis passats que no es van mostrar a la pantalla.
• Continuity Nod: Phil continua recordant en Jay el moment en què li va demanar que arreglés la impressora de l'ordinador en episodis posteriors.
  • En Luke es va quedar el cap enganxat a una barana, tal com ho va fer a l'episodi The Pilot.
• Càstig genial i inusual: la resposta d'en Luke al fracàs de qualsevol persona és la seva pistola d'aigua, ja que tant la Gloria com la Haley van aprendre de la manera més difícil.
  • A l'episodi de la temporada 7 'No sé com ho fa', Cam i Mitchell estan perplexes davant la seva ostracització en un casament.Resulta que la Lily els ha sabotejat a causa del seu ball vergonyós i està disposada a acceptar el seu càstig. Els seus pares la castiguen amb el seu ball vergonyós.
• Cool Big Sis: Claire a Mitchell. Mentrestant, Haley i Alex no són això en absolut. però Claire sembla haver guanyat això amb la maduresa i l'edat. Quan parlen de la seva infància, sembla ser una germana gran típica que es va enganxar a Mitchell i el va desafectar quan volia ser fresca.
  • Haley i Alex han sorgit en això, sent realment amables i solidaris els uns amb els altres.
• Genial vell:
  • Jay, encara que probablement s'ofensaria amb el terme 'vell'.
  • El veí del costat Walt, de 85 anys, sembla que juga a videojocs.
  • També passa a nivell meta, ja que s'ha esmentat que Ed O'Neill (Jay) sovint ajuda a Sofia Vergara (Gloria) amb línies i acudits difícils de traduir i entendre a causa de les diferències d'idioma.
• Roba coordinada: a 'Good Grief', cadascuna de les tres parelles principals tenen disfresses de Halloween a joc: Claire i Phil com una aranya i una mosca, Mitch i Cam com el príncep Harry i Meghan Markle (amb Lily com a guàrdia del palau de Buckingham) i Jay i Gloria com a Joe DiMaggio i Marilyn Monroe.
• Couch Gag : la imatge que apareix al marc de Dunphy a la introducció, que és un fotograma fix dels moments inicials de l'episodi.
• Càmera de confessió: cada personatge s'asseu sol davant de la càmera durant uns segons.
• Covered in Gunge: A 'Snip', la Claire va a l'escola d'en Luke per deixar el seu projecte científic, que havia deixat a casa. Sense que ella ho sabés, havia enganxat el seu armari per disparar iogurt amb la finalitat de tornar a atacar un company de classe que l'havia envaït. Aconsegueix avergonyir en Luke i arruïnar-li la camisa.
• Episodi Cowboy: l'inici de la tercera temporada va ser un episodi de ranxo.
• Vacances curioses: a partir de l'onzena temporada:
  • Set episodis de Halloween ('Halloween', 'Open House of Horrors', 'Halloween 3: Awesome Land', 'Halloween 4: The Revenge of Rod Skyhook', 'It's a Great Pumpkin, Phil Dunphy' , 'Good Grief' i ' L'últim Halloween.')
  • Vuit episodis d'Acció de Gràcies ('Fizbo', 'Punkin Chunkin', 'Tres galls dindi', 'Phil's Sexy, Sexy House', 'Thanksgiving Jamboree', 'Guanyador, guanyador, sopar de gall dindi', 'El pollastre va creuar la carretera?' i 'L'última acció de gràcies')
  • Sis episodis nadalencs ('Undeck the Halls', 'Express Christmas', 'The Old Man and The Tree', 'White Christmas', 'Stuck in a Moment' i 'The Last Christmas'.)
  • Dos episodis de Cap d'Any ('Cap d'Any' i 'Ringmaster Keifth').
  • Sis episodis de Sant Valentí ('My Funky Valentine', la seva seqüela de la segona temporada, 'Bixby's Back', 'Heart Broken', 'Valentine's Day 4: Twisted Sister', 'Do You Believe in Magic' i 'Paris'.)
  • Set episodis de vacances ('Hawaii', 'Dude Ranch', 'Disneyland', 'Cap d'Any', 'Austràlia', 'A Tale of Three Cities' i 'Lake Life').
  • Un episodi del Dia de la Mare ('Dia de la Mare')
  • Un episodi del dia del pare ('A Tale of Three Cities')
  • Dos episodis del 4 de juliol ('Summer Lovin'' i 'I Love a Parade', amb aquest últim donant més focus a les vacances).
  • Un episodi de Pasqua ('Em vaig a perdre això').
• Comèdia crispada:
  • La manera ofensiva de parlar de Cameron quan es posa nerviós; el pitjor succeeix quan intenta fer-se passar per nadiu americà per portar a la Lily a una escola d'educació infantil.
  • Particularment a 'Starry Night', on Cam té una increïble síndrome de febre aftosa cap a Gloria. Aquí està, ensopegant per explicar-se. Càmera: Així que quan vaig dir gent bruna, jo no parlava de la teva... eh, gent bruna... estava parlant de gent que va a la universitat... Um, no la teva gent... No és que la teva gent pogués No vagis a la universitat... D'acord, ara em sento dir molt 'la teva gent'.
  • També hi ha el temps que parla per telèfon amb Manny, alimentant-li línies per donar-li al seu interès amorós. A la resta de clients de la fleca els sembla un depredador d'Internet, i no serveix de res quan després aclareix 'No és el que penses; Estic parlant amb un nen petit.
  • En una nota similar, quan Mitchell es refereix a Cam com 'l'atractiu nen de 8 anys de què em vaig enamorar' (Cam va néixer un dia de traspàs) en un parc d'atraccions.
  • També s'invoca a 'Run For Your Wife' quan Cameron i Mitchell porten la Lily a un pediatre que és asiàtic-americà; naturalment, Cameron comença a entrar en pànic i comença a inserir comentaris sobre com estan criant Lily amb influències asiàtiques. malgrat que el seu metge és clarament nord-americà. Cam : Hem penjat una mica d'art a la seva habitació, una mica d'art asiàtic. Quan estigui preparada per menjar sòlid, hi ha un lloc fantàstic a la volta de la cantonada. Ho estic pronunciant bé, és 'fuh'? [batre] És una sopa.
    Doctor : No ho sé. Sóc de Denver. No tenim gaire 'fuh' allà.
  • A 'Schooled', Phil s'acosta sigil·losament a una dona que creu que és la Claire a l'habitació del dormitori d'Haley i la palpa. Resulta que és la companya de pis de la Haley. El seu pare no està content i Haley està mortificada.
  • Una gran part del mateix episodi és Cam i una lesbiana anomenada Pam llançant-se insults i estereotips homòfobs.
  • En Jay n'obté un quan creu que el casament hispà en el qual està és una quinceañera, i brinda un brindis abans del primer ball de la parella pensant que són pare i filla. I aleshores comença a estar molt confós i esgarrifós quan el 'pare i la filla' es mostren afectuosos a la pista de ball...
  • La totalitat del personatge sexy 'Clive Bixby' de Phil, que apareix en més d'una ocasió, sembla dolorosament incòmode: Phil : Podria fer alguna feina d'alt risc per a l'oncle Sam que em porti clar per tot el país. [...] Mai va agafar el que fas.
    Claire : tu no?
    Phil : Sorprenent, ho sé. En general, sóc molt bo captant coses de dones als bars.
  • Mitchell humiliant un dels companys de la Lily a l'handbol a 'The Wow Factor'.
  • Tota l'escena al restaurant vietnamita de 'The Future Dunphys'.
• Crossdresser: Phil quan cau de l'escenari i es fa mal durant la seva parodia al banquet dels agents immobiliaris a 'Spring-a-Ding Fling'.
  • En Luke també es vesteix com la Gloria per atraure el dron que els segueix espiant a 'Closet, You'll Love it!'
• Imbecil ajupit, idiota amagat:
  • Gloria cau de tant en tant en aquest territori i es revela que és molt més dura del que sembla inicialment. Tot i que no és tan estúpida, se sol representar com a molt més tonta que els altres personatges.
  • Cam també és això. L'emotiu i dramàtic també és 'fort de granja' quan es tracta d'això. Aterroritza un espectador que amenaça Mitchell una vegada mentre vestia com un pallasso .
• Cry into Chest: Haley a Claire a 'Election Day' pel que fa a ser rebutjada de la seva llista d'universitats.
  • Alex BIG TIME a Claire a 'Under Pressure', amb ella plorant en escoltar que la Claire s'adona de la pressió que pateix.
  • Manny a Jay al final de 'Marco Polo' després que la xicota de Manny el deixés.
• Curse Cut Short: Manny llança una bomba F atòmica a 'Doble clic' quan intenta ajudar en Jay a fer doble clic en un iPad. L'escena s'interromp abans de sentir-la confessar que era la primera vegada que utilitzava la paraula 'F' a la seva vida.
• Cutaway Gag: al final de la temporada 2, 'Ens veiem la propera tardor', Jay parla del seu Botox. Després esmenta el metge que va intentar millorar el seu equilibri. Talla a la casa Dunphy, on en Jay està intentant mostrar a Claire el seu equilibri nou i millorat, és a dir, fins que Phil irromp per la porta i el tomba.
• Simpàtica, però cacofònica: per molt atractiva que és la Gloria, les seves veus cantant i cridant són bastant irritants. Un veí fins i tot la va confondre una vegada amb un lloro sorollós.
• Delicadesa Proximitat: en Jay no li fa vergonya expressar el seu amor pel seu gos Stella, per dir-ho suaument.
• La noia del pare:
  • La relació de Claire i Jay és una versió envellida d'això (tot i que alguns episodis han assenyalat que sempre ha estat així); sovint comparteixen els seus problemes familiars prenent una copa ocasional, i està clar que en Jay està més a prop de la Claire que de la Mitchell. Heck, Jay està més a prop de Cam que no pas de Mitchell a causa de diversos interessos compartits com el futbol.
  • Jugat amb el cas de Cam i Lily, on és bastant obvi que Cam no l'està criant perquè sigui una.
  • En menor mesura, Haley a Phil, tot i ser una Bratty Teenage Daughter bastant estàndard. Ella admet en privat que creu que és un pare força fantàstic i que els seus principals interessos amorosos són molt semblants a ell en la majoria dels aspectes. La Claire explica una història sobre com el saludava cada dia quan tornava a casa de la feina amb el seu vestit de princesa Jasmine.
• Atractiu hispà: el pare de Manny, Javier. Manny també intenta fer-se passar per un.
• Sortir amb allò que el pare odia:
  • Gènere invertit. En realitat, a Phil li agrada molt Dylan (fins al punt que Phil estava més angoixat per la ruptura d'Haley amb Dylan que per la Haley), però a la Claire no li agrada i ha intentat trencar-lo amb Haley.
  • Subvertit a 'Party Crasher', quan la Haley la seguiaexpulsió de la universitat sis setmanes després del primer any,surt amb una companya de feina més propera a l'edat del seu pare, a qui li agrada tant a Phil com Dylan a la seva mare. Claire, però,endevina correctament (si és aleatòria) que la Haley només ho està fent per retreure al seu pare perquè està menys que emocionada amb la seva sortida primerenca de la universitat. Quan sembla que ha marxat per passar el cap de setmana amb ell, Phil fa un discurs enfadat sobre com estima massa la seva filla per deixar que això passi, una Haley escolta.. Ella l'abraça amb força sense dir una paraula.
  • Va jugar directament amb Claire, Phil i Jay. L'estrena de la tercera temporada, 'Dude Ranch', revela que aquesta és la raó per la qual Phil tracta tan bé a Dylan, perquè va passar pels mateixos problemes amb Jay.
  • Amb força evitat amb Haley, Andy i Phil.
  • Va jugar directament amb Haley, Rainer i Phil, amb Phil (i Claire) odiant tot sobre Rainer i la seva relació.
• Deadpan Snarker:
  • A les dues primeres temporades, la Lily sovint sembla que seria així si pogués parlar. Fes una ullada a les seves reaccions als seus pares (especialment a Cam). Quan finalment comença a parlar, aquest potencial es fa realitat.
  • Jay, literalment l'avi de tots els snarkings, però què esperes de l'home que abans era?Al Bundy?
  • També, Claire, Mitchell i Alex.
• Deceptive Legacy: Cam ha rebutjat el seu pare absent durant un any quan era un nen com només ell a l'exèrcit. Cal que la germana Pam suposa que ja ho sabia per a Cam per descobrir que el seu pare va passar aquell any vivint amb una dona més jove.
• Rendiment inferior deliberat: la Haley fa això quan ha de fer cupcakes per a l'escola per enganyar la seva mare perquè faci tota la feina. Al final de l'episodi, la seva mare s'acosta i li fa coure les magdalenes sola. Els resultats són bastant letals, fent que la boca del seu germà s'entumís, tot i que es va donar a entendre que encara estava intentant aconseguir-ho.
• Denser and Wackier: El programa va començar com una mirada humorística a la vida familiar que presentava situacions divertides ben arrelades a la realitat. Les temporades posteriors van començar a incorporar situacions més lúdiques pel bé de la comèdia, com ara que Phil es teletransportava màgicament des de l'habitació principal fins a fora de la porta principal després de caure per una finestra, o Cam i Mitchell que es van posar malament després de prendre pastilles per dormir i ficar-se en tota mena de trucs. en un aeroport.
• Depenent de l'escriptor:
  • La vida social d'Alex. Alguns episodis fan que sigui ostracitzada pels seus companys o que tingui una actitud esnob cap a ells o simplement estigui més preocupada per l'estudi i l'escola. Altres episodis mostren que té amics i que és almenys una mica activa socialment. Tot i que això és possible a la vida real, especialment per a un adolescent, el que difereix és com es mostra cada escenari.
  • El nivell d'intel·ligència/tontalitat de Phil.
  • Tant si la família de Cam és realment excèntrica o si només és que Mitchell és un esnob.
• Determinador:
  • A 'Someone To Watch Over Lily', l'Àlex revela que odia tocar el violoncel, però que continua fent-ho perquè mai ha deixat res a la seva vida.
  • Jay també. En un confessionari revela que va aguantar la seva primera dona (la mare de Claire i Mitchell) i va fer que el matrimoni funcionés sempre que ho fes pel bé dels seus fills. Als seus ulls, havia pres la decisió de tenir fills i això significava que tenia la responsabilitat de criar-los fins que poguessin gestionar-se ells mateixos. Acaba la història esmentant que l'univers el va recompensar amb un gran somriure mentre la Gloria li pregunta si li agradaria unir-se a ella al jacuzzi.
• No ho vaig pensar:
  • A 'Caught In The Act', després que els nens Dunphy s'enfrontin a Phil i Claire fent sexe, aconsegueixen als seus pares un bon pany per a la seva porta. El problema? Aquest tancament és molt fort, prou com per escoltar-se per tota la casa, i bàsicament informa els nens cada vegada que els seus pares estan a punt d'anar-hi.
  • Jay invoca aquesta paraula per paraula després d'enganyar una Gloria molt embarassada perquè accepti no discutir mai ni aixecar la veu davant del nadó (naturalment, en estar embarassada, Gloria està sempre davant del nadó). La Gloria fa un somriure inquietant i diu que escriurà totes les coses que li cridarà a en Jay després de donar a llum.
• Digging Yourself Deeper: Alex a 'Strangers On a Treadmill' quan parla per telèfon amb una noia popular.
• Disaster Dominoes: una força èpica a 'Fizbo', resultant enEn Luke es trenca el braç. Implica un escorpí fugitiu, una ballesta, Cam com el pallasso titular, la por de Phil als pallassos, un castell inflable i una taula artesanal coberta de perles.
• Retribució desproporcionada:
  • S1 Ep 17, 'Truth Be Told', Luke anomena l'Alex una 'venedora de dork a dork', a la qual en realitat no aconsegueix una reaparició. Això és, almenys, fins que ella procedeix a convèncer-lo que realment ha estat adoptat.
  • Un altre exemple és quan, durant una festa de pijames, els amics d'en Manny li van gargotejar a la cara mentre ell dormia. Jay va suggerir que en Manny es desvingués fent-los una broma, i ho va fer. Com?En incendiar la bicicleta del seu amic.
  • A 'Schooled', Cam veu un nen tirar dels cabells de la Lily poc després de deixar-la al seu primer dia de guarderia. Agafa el nen i l'amenaça físicament, donant lloc a una conferència amb els pares.
• Contrapart de la peça:
  • Pam i Susan (les mares lesbianes d'un nen a l'escola de Lily) a Cam i Mitchell, respectivament.
• Distret per la sexy:
  • A prop del començament de 'Hit and Run', Jay té dificultats per presentar el seu redisseny per als armaris que fa la seva empresa al seu nou cap. Al final de l'episodi, pren el mateix redisseny, però deixa que la Gloria el presenti. El cap canvia la seva melodia i ni tan sols es posa els ulls en el redisseny.
  • A 'The Wow Factor', la Claire s'aboca 'accidentalment' aigua a la seva camisa blanca per distreure la lesbiana Pam perquè estigui d'acord amb ella contra Cam. La Pam assenyala que sap exactament què està intentant fer la Claire, però agraeix el gest. Aleshores diu que està d'acord amb la Claire en el tema de totes maneres.
  • En Cam es distreu quan en Phil aixeca una rentadora i s'aboca aigua sobre ell mateix a 'The Day We Almost Died'.
  • L'Haley i l'Andy intenten actuar despreocupats l'un amb l'altre mentre estan envoltats per la família, però no aconsegueixen completar les tasques mentre es continuen preocupant l'un per l'altre.
• El Ditz:
  • Haley i Luke. I, en menor mesura, Phil i Cameron. Gloria no és massa d'això, però definitivament està retratada com a tal.
  • Geni Ditz: Luke sovint mostra signes d'això. El seu aparent somni esdevé com una curiositat sorprenent.
  • Després hi ha Dylan... Penseu que és capaç d'escriure una cançó de Intercourse with You sobre Haley que és tan enganxosa que la canta. per a tota la seva família amb ella asseguda al seu costat , que tot i que inicialment estan horroritzats, l'endemà al matí, tots se la canten.
• Això et recorda alguna cosa? :
  • L'especial de Sant Valentí de la sèrie 4 'Heart Broken'. Mentre veuen que Jay és més masculí, Gloria mossega un malví i comença a fumar un cigar.
  • A l'agulla de 'And One to Grow On', a la cinquena temporada, Phil i Claire discuteixen la pràctica excessiva de ball de Luke a la seva habitació en termes que suggereixen masturbació. El trope continua quan Phil s'apropa a ell.
  • Mitchell fa una broma semblant a l'anterior quan es refereix a Jay que s'acosta a ell, quan era un adolescent, fent 'la cosa més vergonyosa que es podria enxampar a un nen'.Ballant al de Madonna Estrella de la sort .
  • Exemple en el personatge: Manny rep un paquet misteriós, s'avergonyeix i se'n va a la seva habitació sense dir-li als seus pares què hi ha. Jay immediatament pensa que és pornografia.
• Double Entender: fet hilarant per a Haley i Andy a 'White Christmas', especialment amb Phil aliè a l'òbvia tensió sexual entre ells.
• Doble estàndard: abús, dona amb home:
  • Freqüent Es fan acudits sobre la propensió de la Claire a cridar a Phil i la seva tendència a trencar-se quan està estressada. També acostuma a dedicar-se en excés amb el vi i a treure'l a Phil, inevitablement seguit d'un cicle d'autocompasió.
  • Glòria.
    • La Gloria sovint es presenta com a trepidant i violenta quan està enfadada. De tant en tant amenaça en Jay, implica que està familiaritzada amb la violència i fins i tot ho amenaça disparar-li en ràbia. Ella fins i tot ◊ en uns quants episodis!
    • Molts, molts Les trames secundàries episòdiques impliquen que Jay intenta evitar enfadar-la amb el tema de la setmana, fent llargs còmics per evitar que li cridin o encobrir coses vergonyentes. Sembla que en alguns episodis té sincerament (si bé còmic) por d'incórrer en la seva ira.
    • Sovint admet la hipocresia en els segments d''entrevista' directament a la càmera, i després continua de totes maneres.
    • Tot plegat, és difícil imaginar-se que qualsevol de les coses anteriors sigui remotament divertida si en Jay ho fes a la Gloria.
  • Jugat amb: Cam utilitza habitualment la culpa i amenaça amb una reacció excessiva emocional per aconseguir el que vol d'en Mitch, i sovint el deixa preocupat i neuròtic per això. Un gag freqüent al programa es refereix a quina de Cam o Mitch són la 'esposa' de la relació, generalment embarcant Cam en el paper.
• Final inferior:
  • 'Missatge rebut' conclou amb Mitch sense convidar en Jay al seu casament i contenir les llàgrimes de camí a casa.
  • Els finals de temporada de les temporades 5, 6 i 7—'The Wedding: Part 2', 'American Skyper' i 'Double Click', respectivament, sempre han presentat Andy deixant Haley, just quan la seva relació avançava.
• Arrossegat a l'arrossegament: Luke, al final de 'Me? Gelós? Pel que sembla, és una cosa que la Haley i l'Alex li havien fet amb més freqüència quan tots eren més joves.
• Conduint un escriptori: a 'Manny Get Your Gun', es veu als Dunphy conduint cap a la festa de Manny. El volant no gira malgrat els carrers amb corbes. En un dels cotxes, el volant sembla estar bloquejat.
• Driver Faces Passenger: subvertit, quan els personatges parlen massa temps i no es concentren a la carretera, acaben girant per perdre un cotxe o un animal.
• Imatge Droste: els crèdits inicials, allunyant-se a través de les famílies amb fotos les unes de les altres (amb l'última amb el fotograma final de l'Open freda).
• Amic, no és divertit! ! A l'univers 'Ens veiem la propera tardor'. En Mitch riu quan Cam cau a una piscina, per a consternació de Cam. La resta de la família el crida per això,fins que el testimoni de Pritchetts Cam entra per una porta de vidrei caure de riure.
• Ear Worm: A S1 Ep 04, 'The Incident'. Dylan canta una cançó força explícita que va escriure per a Haley anomenada 'In The Moonlight' a tota la família. Mentre estan horroritzats, l'endemà al matí, cadascun d'ells està cantant la cançó per si mateix.
• Falla de l'ascensor: després que Phil finalment es compromet a acomiadar Mitchell com a advocat de l'agència a la tercera temporada 'Tableau Vivant', Mitchell es queda atrapat a l'ascensor amb les portes no tancades durant un temps.
• Nom vergonyós: segons Cam, el nom complet de la seva germana Pam és en realitat Pameron.

• Repartiment del conjunt: fins al punt que l'espectacle ha tingut nominacions als Emmy per a tots els actors adults però tots en la categoria secundari.
• Falla auditiva:
  • Quan Phil i Claire intenten competir amb Haley i Dylan El meu funky Valentine : Phil : Ja ho saps, aquesta nit no hem d'anar a casa de Fratelli. [...] Vaig pensar que podríeu gaudir d'una nit a un hotel.
    Claire : [fent broma] Ho faria, però tu i els nens estaries bé?
    Phil : Volia dir junts -
  • Seguit immediatament per: Claire : Crec que aquesta nit no dormiràs, així que avui potser voldries fer una migdiada a la feina.
    Phil : Sempre ho faig.
  • I de nou a dins Bixby's Back : Claire : Estàs guapo com sempre, Clive.
    Phil : Tens prou calor per cuinar una pizza. [batre] En.
• Teràpia de l'Epifania: l'Àlex a 'Under Pressure' s'adona del mal de no dir-li a la seva família les seves lluites a l'escola. La Claire, en anar a la jornada de portes obertes de l'escola, també descobreix la pressió que pateix Alex.
• Tothom és propietari d'un Mac: i un iPhone i un iPad, i un episodi sencer que celebra el llançament de l'iPad i un episodi sencer filmat a través de Face Time...
• Broma de l'advocat malvat: quan Mitchell i Cameron s'allotgen a casa d'en Jay perquè la seva està sent fumigada, Jay deixa un llibre de bromes d'advocats a l'habitació de convidats per irritar en Mitchell. Feia aquest tipus d'acudits al llarg de l'episodi, com ara 'Quina diferència hi ha entre un bagre i un advocat?'.
• Exactament el que diu a la llauna : alguns dels episodis tenen títols que fan referència a la cultura popular o es reprodueixen, mentre que d'altres tenen títols que simplement descriuen la trama de l'episodi o una de les subtrames.
  • Evitat amb 'White Christmas', on no neva.Sembla que al final, però és cendra d'un incendi forestal.
• Explica, explica... Ai, merda! : Les paraules que Phil es diu a si mateix després d'explotar la seva bassa, danyar el seu equip i gairebé ser perseguit per un ós mentre acampa a la natura en un esforç per calmar-se només fan entrar més pànic. Phil : Les coses bones faig olor de baies, mel i... peix cru, així que bàsicament sóc els tres plats del menjar preferit d'un ós!
• Entusiasta de les extraescolars: Alex. Toca el violoncel, el lacrosse i ha participat en un programa de recollida d'ampolles per ajudar a construir escoles a països del tercer món. Tingueu en compte que no fa tot això perquè li agraden totes les activitats, sinó per omplir el seu currículum per quan hagi de sol·licitar les universitats.
• Face Doodling: li passa a Manny en una festa de pijama a 'The Incident'.
• Ha fallat una comprovació puntual: a 'Yard Sale', la Claire fa alguns consells molt pobres sobre els seus fills, fet que va fer que Mitchell repliqués amb 'Uf, ets una 'bona mare'.' amb cometes dels dits. La Claire mira cap a un altre moment, no s'adona del sarcasme ni de les cites de l'aire i assenteix d'acord amb Mitchell.
• Fals americà:
  • A l'univers. L'estrany intent de la Gloria de reduir el seu accent a 'Halloween'. 'Acaba de tornar del dentista?'
  • Fet de nou a 'Patriot Games', on Gloria es fa passar per texana per insultar en Jay per voler que renunciés a la seva ciutadania colombiana.
• Commutador de relacions familiars: va parlar l'Alex en un primer episodi, on li pregunta a la Claire si ho faria si la Haley quedava embarassada.
• Disservei del ventilador: Cam en pantalons curts de bicicleta. Té una pantalla de llum per tenir l'engonal pixelada.
• Servei de fans:
  • Subvertit a 'Schooled' quan, després que en Phil es tregui la samarreta que Haley no havia volgut que portés perquè hi havia una imatge vergonyosa de la seva infància, revelant una part superior del cos ben tonificada, ella li diu que se la torni a posar de seguida.
  • Va interpretar directament a 'Fifteen Percent', amb una escena de Claire en roba interior.
  • 'Patriot Games' té el doble cop de Gloria a Daisy Dukes i Alex en una cinta de córrer.
  • La temporada 7 té dos exemples d'Haley i Andy amb roba remullada.
• Fetitxe: es fa referència al fetitxe dels peus en tres episodis.
  • Haley envia una foto dels seus peus a un futur xicot a 'Egg Drop'.
  • Un camioner vol veure els peus d'Alex a l'episodi d'estrena de la temporada 6.
  • Els peus d'Alex es converteixen en un dispositiu argumental a l'episodi 'No Small Feet', on entra a un negoci en línia per vendre'ls fotos a homes pervertits amb fetitxes de peus.
• Descobriu-ho vosaltres mateixos: subvertit amb el regal de despedida de Grace Dunphy a la seva néta Alex: el que sembla ser un missatge fals críptic ('Això és un encenedor') resulta ser un preàmbul d'una nota molt més llarga, però el paper es va encallar. junts a la calor de Florida.
• First Kiss: Manny rep el que aparentment és seu al començament de 'Party Crasher', just abans que comenci la seva festa sorpresa.
• Fruita prohibida:
  • A la S1 Ep 12, 'Not In My House', després que Claire cregui erròniament que Luke ha estat mirant porno en línia, sense saber que era Phil, Phil la utilitza com a història de portada i explica el comportament de Luke a Claire utilitzant aquesta mentalitat. Phil : Els pits són com aquestes coses espantoses i místiques que li atrauen com Frodo a Mordor.
  • S3 Ep 01, 'Dude Ranch' té aquesta superposició amb Dating What Daddy Hates quan en Jay li diu a la Claire que no intenti evitar que Haley vegi Dylan perquè només la conduirà als seus braços més ràpidament.
• Prefiguració:
  • Glòria suggests quedar embarassada a la temporada 1. Endevineu què passa 3 anys després?
  • Un de molt subtil. A la temporada 5 ep 11, Manny li diu a Jay: 'No és possible que em pugui enamorar d'algú amb el temps?' Al fons, Haley i Andy es miren en moments diferents i somriuen, presagiant la seva relació exacta.
  • Tan molts sobre Haley que es va quedar embarassada.
  • A l'Open en fred de l'estrena de la temporada 5, l'Àlex té una petita sorpresa per una pregunta senzilla. 'Under Pressure', un episodi posterior d'aquella temporada, explica com d'estrès està l'Alex.
• M'he oblidat de pagar la factura: quan diversos membres de la família estan intentant ajudar a la Lily a superar el seu primer període, Haley revela que ha estat utilitzant el seu període com a recordatori per pagar les seves factures. Poc després de dir això, s'adona que pot haver-hi una connexió entre el seu embaràs actual i el fet que la seva targeta de crèdit s'ha rebutjat.
• Ex Teen Rebel: Claire era bàsicament Haley abans de casar-se amb Phil (perquè estava embarassada de Haley, irònicament). Claire : Els teus fills no necessiten saber qui eres abans de tenir-los. Han de saber qui voldries que fossis i han d'intentar estar a l'altura d'aquesta persona. Es quedaran curts, però millor que no arribin al tu fals que al tu real.
• Enquadrament:
  • Doble subvertit a l'episodi de la cinquena temporada 'Spring-a-Ding Fling'. La Gloria acusa la Lilly d'haver trencat el vidre del seu telèfon. La Lilly sosté tant a la Gloria com a en Jay que, contràriament al que creuen, Joe (un nen en aquell moment) pot caminar i arribar prou alt com per haver arribat a la bossa de la Gloria. Quan veuen en Joe caminar per primera vegada a instàncies de la Lilly, la creuen. Més tard, confessa a la càmera que en realitat ho va fer i va emmarcar en Joe, fins al punt de treure's les sabates i fer petjades falses en pols vessat.
  • Però aleshores, a l'agulla del programa, un dels seus pares li pregunta per què les sabates d'en Joe estan malament.
• Bonificació de fotograma congelat: En Connexió perduda, a The Stinger, Claire examina ràpidament la primera frase de l'assaig d'admissió a la universitat d'Alex abans de rendir-se i només enviar-li missatges de text que li va encantar. Si fas una pausa prou llarga per llegir l'assaig real visible a la pantalla, una frase té 'Sé que no estàs llegint això, mare'.
  • En el mateix episodi, Yahoo! La pregunta que Claire troba sobre les persones desaparegudes s'actualitza amb 'L'han trobat a la part posterior del seu cotxe, hi va estar tot el temps!'presagiant la resolució de l'episodi.
• De dolent a pitjor: passa gairebé tots els episodis. El final de la temporada 1 té molts exemples:
  • La confessió de Phil que fa que la Claire encara més molesta amb ell
  • La Claire intenta arreglar el pas lleugerament trencat, que només empitjora
  • Mitchell intenta matar el colom, que deixa la seva casa en ruïnes
  • Invocat a l'episodi de la tercera temporada 'Leap Day' Mitchell : La bogeria de Cam tot el dia no era per una festa. Es tractava de fer quaranta. I quan se'n va adonar, tot va empitjorar molt.
  • Exemple molt típic a 'Fulgencio' durant la quarta temporada: Phil intenta resoldre els problemes dels seus fills seva d'una manera, parlant amb els altres nens (o, en el cas de l'Haley, el veí) ​​amb qui tenen problemes, només per empitjorar les coses.
• Esdeveniment de fons divertit:
  • Mentre Cam parla a la dona del centre d'adopció de mascotes a 'Bringing Up Baby', l'estrena de la quarta temporada, per la seva negativa a renunciar als tràmits habituals perquè puguin consolar-se amb el gatet que Lily vol després del fracàs dela seva adopció, el seu cotxe es veu al fons, amb els dos peluixos gegants dels quals han estat intentant desfer-se lligats a la part superior. A causa del moviment del vehicle, els dos animals semblen estar mantenint relacions sexuals. La hilaritat es produeix mentre intenten, en va, trobar una posició no sexual per lligar-los durant la resta de l'episodi.
  • A l'univers: després de deixar en Luke i Manny el seu primer dia a l'escola secundària a 'First Days', Phil i Gloria surten a prendre un cafè i acaben convertint-se en extres en un anunci d'hipoteca inversa. No obstant això, exageren les coses darrere dels personatges principals i es tornen massa distrets.
  • A l'episodi 'Fizbo', després que Phil fugi del vestíbul d'urgènciesper la seva por als pallassos, just quan la càmera està enfocant la Claire en primer pla, podeu veure'l ensopegar amb una cadira de rodes i caure a terra.
  • A 'Cap d'Any', la Lily passa la major part de l'episodi involucrada en incidents divertids de fons derivats de l'Alex i la Haley massa distrets perquè Luke té una noia a la seva habitació per mirar-la mentre feia de cangur.Al final de la nit ha vist un coiot dibuixat a les parets i s'ha cobert de maquillatge.
  • En Nit de nois , mentre que la Haley insisteix que és una gran mainadera per a en Luke, es pot veure en Luke al fons jugant amb un ganivet de cuina.
• Future Loser: Haley és el cul de molts acudits que impliquen això.
• Tall de cabell mordassa: en Luke enganya a la Gloria perquè li doni un mohawk a 'Connection Lost'. Els seus intents d'arreglar-ho el fan semblar Shemp.
• Aparició al Game Show: Phil va guanyar el seu subministrament de navalles de tota la vida a 'Smarty Pants' a 'Lifetime Supply'.
• Gangsta Style: la manera com la Gloria sosté una pistola BB a 'Manny Get Your Gun'.
• Generació Xerox:
  • Molt. Phil i Luke són això com la Claire i la Haley, i la Claire ha esmentat que està específicament intentant evitar-ho amb Haley. Jay també ha mostrat trets similars tant a Claire com a Mitch.
  • S1 Ep 04 , 'The Incident', La mare de Claire i Mitch, Dede, explica a Haley com va viure una experiència semblant amb l'antic xicot de Claire i Claire, Ricky, que Claire està passant amb Haley i Dylan, dient a Claire que ' Karma és una cosa divertida'.
  • S1 Ep 08 , 'Grans expectatives' En Jay sap com l'Haley intenta escapar de la casa de tenir la mateixa experiència amb Claire (i Mitchell).
  • S2 Ep 03, 'Earthquake', té aquesta com una de les subtrames. Després d'entrar en una conversa amb un lampista sobre la criança dels fills, el lampista revela que no li agradava el seu fill perquè va veure el seu jo més jove en ell, i això passa amb Claire i Haley.
  • A la S2 Ep 08, 'Manny Get Your Gun', les escenes inicials de les tres famílies mostren a Claire, Mitch i Jay tenint el mateix diàleg inicial: 'Anem, anem, anem, anem, anem, gooooo'
  • S3 Ep 01, 'Dude Ranch' revela que el motiu pel qual Phil tracta tan bé a Dylan, tot i que Claire l'odia, és perquè Phil va passar pels mateixos problemes amb Jay i Claire.
  • S3 Ep 02, 'When Good Kids Go Bad' ho fa dues vegades. El primer és amb Lily que té les mateixes tendències possessives que Mitch, i el segon és en Jay que té la mateixa obsessió per demostrar-se en la raó que Claire, que al final s'apaga després que Jay tingui la mateixa reacció que Claire va tenir abans en demostrar-se la raó. la resta de la família respon amb un gran 'Oooohhhhhh'.
  • S4 Ep 14 , 'Una lleugera a l'òpera'. Haley discuteix amb Dylan prop del final de la mateixa manera que la seva mare discuteix amb el seu propi pare.
  • Haley i Andy són molt semblants a Claire i Phil. Tant la Claire com la Haley eren filles adolescents maleducades, que s'enamoren d'homes dolços i simpàtics, mentre que tant en Phil com en Andy són nois agradables.
  • Veure Haley i Andy sortir amb parella és semblant a com es podria imaginar Phil i Claire sortint 20 anys abans.
  • S9 Ep 04, la Claire tracta l'Alex i el Ben exactament de la mateixa manera que en Jay va tractar a la Claire i en Phil quan van sortir per primera vegada.
• Deconstrucció de gènere: deconstrueix completament la sitcom, concretament la sitcom familiar. Tots els pares fracassen, però estimen els seus fills completament. Un dels espectacles més reeixits de la història presenta una parella gai i un matrimoni interracial per edats, en lloc dels típics mare, pare i nens.

• Calent-se aquí: Walt, el veí del costat del Dunphy, solia mantenir la temperatura alta a la casa perquè la senyora dels àpats a les rodes s'hagués de treure el jersei.
• El fantasma :
  • El company de feina de Phil, i en algun moment rival, Gil Thorpe (fins que se'l veu a 'Flip Flop', a finals de la quarta temporada).
  • La mare de Phil no es veu mai a la pantalla, tot i que més d'una vegada s'ha donat a entendre que està acabada de disparar mentre el pare de Phil, Frank, parla amb la família per càmera web.Mor fora de la pantalla el dia abans que comenci l'episodi final de la temporada 4, sense aparèixer mai.
• Núvia al Canadà: a l'episodi de la temporada 10 'Kiss and Tell', Gloria sospita de la núvia canadenca de Manny.
• A les nenes els encanten els peluixos: el conillet de Lily. Manté els seus pares desperts tota la nit plorant quan ell es perd al metro de L.A. a 'Avions, trens i cotxes'.
• Girls' Night Out Episodi: Subvertit a 'Go Bullfrogs!'. Després que la Claire deixi en Luke a una festa de pijama, la mare que l'acollia la convida a veure'l El vent s'ho ha endut amb totes les altres mares. La Claire menteix sobre no sentir-se bé i ja ho ha vist per tal d'aprofitar que tots els seus fills i el seu marit estan absents per sortir amb Cameron i Mitchell.
• Ignorància global:Dylan’sla cançó sobre les capitals dels estats a 'Slight at the Opera' esmenta Las Vegas. Carson City, no Las Vegas, és la capital de Nevada.
• La gloriosa guerra de la rivalitat entre germanes:
  • Haley i Alex, diferents de l'exemple estàndard en què cap de les dues germanes és retratada amb simpatia.
  • De vegades subvertit quan les noies fan una mostra de baralles per intentar sortir de fer alguna cosa.
  • Això es va minimitzar durant les dues temporades següents, només per tornar-se a animar a la temporada 4 quan Haley va anar a la universitat. A 'The Butler's Escape', la Claire s'adona que l'ha de reviure per treure l'Àlex del seu mal humor, fins i tot si la Haley ha d'insultar l'Àlex per Skype.
• Cercador d'or :
  • Subvertit amb Gloria, però que en realitat és una persona molt agradable que estima realment en Jay.
  • S1 Ep 05, 'Coal Digger' té això com a punt argumental. Es va revelar que Claire originalment pensava que Gloria era una buscadora d'or quan va començar a sortir amb Jay, però s'havia adonat de la sinceritat de Gloria quan va començar l'espectacle. La Gloria no n'era conscient fins a aquest episodi, però, i la Claireencara ha de saltar a la piscina per demanar disculpes.
• Bon adulteri, dolent adulteri: Jugat amb . Amb la relació d'Andy (bon adúlter) i Beth (mal adúlter), fa temps que s'ha donat a entendre que Beth l'ha estat enganyant durant anys, el tracta horriblement, l'abusa emocionalment, només per trencar amb ell per forçar Andy a recuperar-la. Quan la Beth està al voltant d'Haley i Andy, es posa extremadament possessiva amb ell i fa diverses amenaces de mort implícites a Haley, tot i que sembla molt dolça per a tots els altres. Al llarg de l'espectacle, ha estat una pregunta oberta si la Beth estima a Andy, i només l'està manipulant a causa del seu estatus d'home simpàtic. Andy enganyar a Beth amb Haley es deu simplement al fet que Andy està enamorat d'una noia que correspon als seus sentiments i realment experimenta una relació sana per una vegada a la seva vida. A més, l'Andy expressa el remordiment per les seves accions, mentre que la Beth oculta durant anys el fet que l'ha enganyat amb dos nois.
• Àngel bo, Àngel dolent:
  • A l'episodi de Halloween de la quarta temporada utilitzant un joc de paraules visual , Manny té el seu amic Reuben vestit com un jugador dels Àngels de Los Angeles a la seva esquerra, intentant convèncer-lo que faci el correcte i disculpar-se per haver disparat accidentalment l'alarma d'incendi, i Luke es disfressa de un diable a la seva dreta intentant que s'aprofiti que ara els matones genials volen passar l'estona amb ell.
  • Fet de nou a 'El llarg adéu'. La Hayley està dividida entre treballar amb Luke al club de camp i convertir-se en assistent personal d'una gent de la societat. Com els dos l'anomenen al fons, el pla s'emmarca de manera que tots dos semblen estar dret sobre les espatlles d'Hayley, Luke amb un uniforme blanc, la socialite amb un vestit vermell i sostenint un pal de tejo com un trident.
• Good Is Dumb: Malgrat la insistència de la Claire que ell és un rebel, Dylan és realment el bon noi que està disposat a fer el que calgui per assegurar-se que la Haley es superi a si mateixa encara que no sigui el millor abans que ell. I és mut com els maons.
• Bons pares: tot i que tots els pares poden avergonyir els seus fills i cometre errors, tots estimen i adoren els seus fills.
• Goth: l''amiga' de l'Alex, Skyler, a la quarta temporada 'Snip', i la mateixa Alex durant aquest episodi.
• Déu n'hi do! : Phil fa això en comptes de jurar, pronunciant frases com: 'POLLASTRE AGGRODOLÇ', 'FREGITES DE PATATA DOLÇA', 'SON OF A MITCHELL'
• Àlies de referència: Clive Bixby per a Phil, Juliana per a Claire.
• Gran final: el 8 d'abril de 2020, la part de dues parts simplement anomenada 'Finale' va ser precedida per un especial retrospectiu anomenat 'A Modern Farewell'.
• Grumpy Old Man: Mr. Kleezak, el veí del costat dels Dunphy, interpretat per Phillip Baker Hall.

• Temperament Hair-Trigger: Normalment, Gloria és una persona molt divertida i amable. Ella també pot anar boig a gota d'un barret. A més, Phil pot ser el teu millor amic o el teu pitjor malson.
• Episodi de Halloween: anomenat 'Halloween', prou encertadament i 'Open House of Horrors', 'Halloween 3: Awesome Land', 'Halloween 4: The Revenge of Rod Skyhook', 'It's a Great Pumpkin, Phil Dunphy' i 'Good Grief' .'
• Feliçment adoptat: Lily, a Mitch i Cam.
• Feliçment casat: Phil i Claire, Jay i Gloria, Mitch i Cam i ara Dylan i Haley.
• Odia ser tocat:
  • Mitchell 'Deixa'm agafar aquesta cullera...' 'CAMP DE FORÇA!'
  • Barry, el guapoi sense sostreaspirant a mestre de 'Reiki' a ''Slow Down Your Neighbors'.
• Té un tipus: a totes les noies Dunphy els agraden els homes tontos, tontos però simpàtics. Haley surt amb Dylan (que és bàsicament una versió més estúpida del seu pare) i més tard té sentiments i surt amb Andy (que pràcticament és el seu pare), l'Alex es fa amb un nen idiota de redneck al ranxo de nois i surt amb Ben, l'idiota de Claire. un company de feina incòmode i, per descomptat, la Claire està casada amb Phil.
• Has Two Mommies: l'estudiant que guanya a la Lily pel lloc preescolar (vegeu Ninja Pirate Robot Zombie , a continuació) i Connor, el company de classe de la Lily a 'Schooled'.
• Realització del taló: Jay a 'Dance Dance Revelation'.Jay s'enfronta al tipus que va ocupar la seva plaça d'aparcament i, quan Jay renya l'home, diu que probablement no se n'ha adonat. perquè acabava de fer caure el seu gos de catorze anys i, incapaç d'enfrontar-se al seu pis sense el seu únic amic, va venir distraídament al centre comercial per intentar oblidar-se.
• Mirada sostinguda:
  • Haley i Andy ho fan diverses vegades. A 'White Christmas', Phil s'acosta mirant-se intensament l'un a l'altre i no té ni idea dels seus sentiments l'un per l'altre.
  Phil: Què esteu fent? Tens un concurs de mirades?
• Profunditats ocultes:
  • A 'Ens veiem la propera tardor', Haley parla a l'Alex d'ellabrutalment honestdiscurs de graduació de l'escola mitjana en admetre que en realitat està molt preocupada per si es graduarà de l'escola secundària amb la seva pròpia classe o no.
  • Jay fins a cert punt. Al principi sembla el teu bon vell estereotipat: li encanta el futbol i molt masclisme. Però amb les temporades, es revela que és més un intel·lectual pragmàtic i mostra interessos per l'astronomia, la història, la construcció de models i la cultura estrangera, entre altres coses. Tot i que aquest últim hauria de ser evident tenint en compte amb qui està casat.
• Cura horrible de la ressaca: subvertida a 'Bringing Up Baby'. La Claire ofereix a la seva filla Haley, que no admetrà directament a la seva mare que estava bevent, una barreja d'ingredients perfectament vils el matí després del seu últim baile de graduació. Ella beu la meitat del got i fuig a vomitar, després de la qual cosa la Claire admet a l'Alex que mai va ser pensat com una cura per a la ressaca.
• Elevador pel seu propi Petard:
  • Al final de la segona temporada, 'The One That Got Away'. Phil està de compres amb la Gloria, que té la Lily en un cotxet. S'adona que tots els que passen, especialment els homes, pensen en Gloria seva dona. Com que ha vist un vell amic de la universitat i un rival romàntic al voltant, un que sempre ha intentat sense èxit, fa poc per desanimar la percepció. Però quan finalment l'amic el veu amb la Glòria,diu que sempre havia pensat que Phil acabaria amb Claire, a qui pensava que era la noia més bonica amb la qual havia sortit Phil..
  • A 'When a Tree Falls', l'Àlex intenta obtenir una foto poc afavoridora de la Haley durant el seu servei comunitari per venjar-se perquè Haley ha publicat una foto seva amb el barret a Facebook. No obstant això, en el procés, no només li atropella el telèfon, sinó que li dóna l'oportunitat a Haley un altre foto vergonyosa, que aconsegueix encara més likes.
  • Gil Thorp, aprofitant la situació desesperada de Phil en vendre la casa al començament de 'Flip Flop', i fregant-hi el nas, només per trobar-se exactament en aquesta situació al final.
• Llei de Hollywood: al final de la quarta temporada, 'Goodnight Gracie', ambientat a Florida, un jutge allà no només deixa Mitchell, un Califòrnia advocat, representeu a Glòria abans que ella, però gairebé tots els altres.
• Hollywood Nerd:
  • L'Alex és de tipus 2. És una mica difícil de creure qualsevol dels comentaris de Haley sobre que té problemes amb els nois quan la interpreta. .
  • S3 Ep 08 , 'After The Fire' juga amb els dos tipus. En Luke i en Manny estan sent assetjats per un grup de tipus 1. S'aturen quan l'Àlex s'hi acosta, li deixa caure els cabells i els diu que se'ls tallin, cosa que fan amb molt de gust perquè estan enamorats d'ella. Com li diu a una Haley incrédula: 'Tens els teus fans'. Jo tinc la meva. Algun dia, els teus fans treballaran per als meus'.
• Homenatge:
  • A El padrí amb Cam cantant 'Ave Maria' en un casament formal, intercalat amb Mitchell destruint la casa a càmera lenta mentre intenta matar un colom.
  • I llavors de nou al final de 'Fulgencio', que fa que Phil respongui a les preguntes del sacerdot sobre el seu paper de padrí del nadó en un muntatge de Luke seguint el seu pla per resoldre tots els problemes que ell i les seves pròpies germanes van tenir durant l'episodi, i després li diu a Claire 'Don'. 'No em pregunteu pel meu negoci' mentre s'asseia al seu escriptori amb vestit i corbata quan acabava l'episodi.
  • Quan Alex i Haley queden atrapats a la casa del Pare Noel del centre comercial al final de 'The Old Man & the Tree', els pares i els nens de fora envolten la casa i entren per les finestres, d'una manera clarament pensada per suggerir. La nit dels morts vius (1968) .
  • L'episodi 'Closet Con '13' té una subtrama sencera que ret homenatge a la pel·lícula Apol·lo 13 .
  • 'White Christmas' té una trama que reflecteix La brillantor .
• Com hem arribat aquí:
  • 'Fizbo' ho fa servir en la màxima mesura possible.
  • També 'Ens veiem la propera tardor'.
• Hyperlink Story: The Pilot Episode mostra les tres famílies per separat, cadascuna amb la seva pròpia trama, i només al final revela que totes estan relacionades entre si.
• Humor hipòcrita:
  • Aquest espectacle estima aquest trope. El més destacat va ser a 'Fears' després que el metge parlés amb Mitchell i Cameron (abans de marxar) sobre com la seva mare no estaria feliç tret que fos un gran estereotip asiàtic i després procedís a tornar als barrils d'escombraries i escombrar el seu cotxe.
  • I després a 'En Garde', Haley es burla d'Alex de saber quan es va originar l'esgrima. En Luke diu que creu que és genial que sàpiga allò que l'Alex li diu un idiota i sembla molest.
  • A 'Phil on Wire', la Claire recrimina l'Alex i la Haley per xafardejar sobre una companya de classe: 'No saps com ho passa. La seva mare no pot passar un partit de futbol sense passar per un termo ple de Chardonnay .
  • Gloria es queixa de com els nord-americans veuen els colombians com a violents: 'Què creuen que som... peruans?' (En realitat, els colombians veuen els peruans d'aquesta manera, i quan un representant d'un grup peruano-nord-americà es va queixar a ABC d'això, Sofia Vergara va dir alguna cosa en espanyol que es tradueix aproximadament com 'aconseguir una vida').
  • La Claire fa broma per telèfon amb Mitchell sobre Cameron que s'ha trencat i plora quan li va dir que no es veu bé amb pantalons curts de bicicleta. Mitchell respon sarcàsticament que, per descomptat, tots els homes gai ho fan, només perquè Cameron ho faci fora de la càmera.
  • A 'Leap Day', Gloria intenta contenir en Jay quan el capità del vaixell diu a la família extensa i als amics de Cam & Mitchell que no poden pujar tots al vaixell, ja que el límit és de 24. Ella li recorda que, al contrari del que ella Li havia suggerit al principi de l'episodi, a ella li agrada que sigui genial i racional. Però quan el capità es refereix a en Jay com 'avi', li dóna un cop de puny al nas.
  • Claire a Manny: 'Suposo que ara sóc la teva germanastra'. Manny: 'La meva mare diu que mai hem d'utilitzar la paraula 'pas'. Implica 'no és real''. Tall a l'Àlex i a la Gloria—Alex: 'Ara ets com la meva àvia?' Glòria: 'Padrastra!'
  • Una de les mares lesbianes del company de classe de la Lily, Connor, a 'Schooled', s'enfronta a Cam i Mitch sobre les seves suposicions estereotipades sobre ella (que és vegetariana, per exemple) només perquè la seva parella li indiqui que són certs. També el fet que ella i Cam segueixen burlant-se per ser estereotipats, quan tots dos encarnen molts estereotips gais.
  • Cam a Gloria: 'Algunes persones valoren molt la seva privadesa i ho has de respectar' mentre mira a través de Claire's dormitori .
• Tinc els pits, has d'obeir! : Subvertit a l'Express Christmas de la temporada 3. Mentre compra a Target, la Haley comença a utilitzar aquesta tècnica per adquirir el regal de la Lily.S'atura quan el sent contestar el seu telèfon i s'adona que probablement és immune.
• Estic plorant, però no sé per què: gràcies a les seves hormones de l'embaràs, la Haley comença a plorar quan juga amb la seva nina, la Lulu.
• Necessito una beguda estranya: tots els adults en un moment o un altre, però els que més es veuen són Jay, Claire, Mitch i Haley. Deu ser una cosa de Pritchett.
• Truc de màgia impossiblement impressionant:
• Habilitats de punteria improbables:
  • Pel que sembla, la Gloria pot fer coses impressionants amb una pistola BB i les pot fer Gangsta Style Glòria: [Dispara una illa inflable on Manny està descansant]
    Manny: M'hauries pogut disparar!
    Glòria: Oh, si us plau, podria haver-te desbotonat la camisa.
  • En un altre episodi, ella desencadena i dispara casualment una pistola amb una mà després que la Claire li hagi lliurat l'arma en un camp de tir. Ella clava el cap de l'objectiu entre els ulls, i és obvi que va apuntar-hi.
  • Més tard derroca un dron amb la mateixa pistola BB. Amb un tir. Mentre maniobrava per esquivar els projectils que li llançaven Luke, Phil i Jay. Sense que cap d'ells s'adonés que era allà.
• Incessant Music Madness: en Jay li regala a la Gloria una màquina de karaoke, i ella segueix cantant sense tocar, per a consternació d'en Jay. Ell continua intentant trencar-li-ho amb suavitat, però al final és en Manny qui li escampa i li crida que s'aturi. A The Stinger , Jay prova la màquina de karaoke, però Manny treu l'endoll i li adverteix: 'Aquest no serà l'últim endoll que estiré'. '
• Subtext de l'incest: subvertit a 'No Small Feet'. Al principi de l'episodi sembla que en Luke està fent fotos dels peus d'Alex per satisfer el seu plaer sexual, la qual cosa fa que Alex posa el peu a la cara d'en Luke i el fa responsable de les seves accions, la qual cosa el porta a explicar que en realitat està prenent. ells per a homes pervertits amb fetitxes de peus en línia.
• No et vaig dir mai el meu nom: per vendre una casa, la família fa una investigació exhaustiva sobre un home i adapta la casa als seus interessos. Se'n descobreixen quan esmenten el seu gos pel nom, i s'aprofundeixen més quan esmenten el seu aniversari.

• Insane Troll Logic: 'A Slight at the Opera' presenta a la Haley i el seu xicot cuidant la Lily i el Baby Joe i gaudint-ho fins al punt de fingir que són una família immediata. La Claire, que ja s'ha comportat com una bogeria en gran part de l'episodi, en un moment donat es troba sota una alarma d'incendi amb un encenedor per activar l'alarma, enfada el nadó i fa que li faci un atac tant que Haley perd tot interès per tenir una família massa aviat. . Tampoc té gaire sentit en el context, i saps que un pla és bastant dolent quan un nen de cinc anys t'ha de trucar.
• Terminologia insistent: 'The Real Headscratcher Tee Emm.'
• Còmic insultant: en Jay decideix marxar després que David Brenner faci bromes constantment sobre la seva edat en un espectacle que ell i la Gloria assisteixen a 'My Funky Valentine'.
• La intel·ligència és igual a l'aïllament:
  • Alex és ridiculitzat constantment per Haley per no tenir amics.
  • Això ho fa a 'When A Tree Falls' en admetre davant la càmera que probablement no li importaria tant tornar a Haley si tingués més amics.
• Amistat intergeneracional: a la temporada 3, en Luke i el Sr. Slezak del costat han començat a jugar videojocs junts.Aleshores mor el senyor Slezak.
• Intimitat interrompuda: Claire i Phil, pels seus fills, al començament de 'Caught in the Act'' durant la segona temporada.
  • Haley i Andy a 'White Christmas'.
• Internet és per al porno:
  • La Claire creu que en Luke està mirant porno a Internet a 'Not In My House'.
  • Jugat amb a 'Connection Lost'. La Claire té un enllaç al navegador web del seu ordinador portàtil etiquetat pornografia. Resulta que és un lloc anomenat 'Pornografia d'organització', que conté diverses imatges d'armaris i armaris perfectament organitzats.
• Missatge irrevocable: el correu electrònic que Jay envia en nom de Gloria a la Claire a 'Caught in the Act'.
• Coit amb tu:
  • 'In the Moonlight', una cançó que el xicot d'Haley va escriure per a ella al S1 Ep 04, 'The Incident', que després va escriure canta per a tota la família . Les estrelles cauen del cel
    I tu ets la raó
    La lluna brilla a la teva cara
    Perquè finalment sent que ha trobat el seu lloc
    
    Perquè potser, nena
    Només vull fer-te, tu
    Vols fer-me, fes-me
    Sota la llum de la lluna, la llum de la lluna
    
    Nena, potser, potser et robaré, et robaré
    Només perquè et pugui sentir, sentir-te
    Potser això et curaria, et curaria per dins
  • Tot i que inicialment tots estan horroritzats, l'endemà al matí, tots canten la cançó per ells mateixos.
• Eco irònic:
  • 'Us suggereixo que perdeu aquest número de telèfon', a 'Un diamant en brut'.
  • Doblat al final de 'Flip Flop': Phil li dóna a Gil Thorp el mateix discurs que Gil li va donar per telèfon al principi de l'episodi, ara que Gil té la posició de negociació més feble, i després quan s'adonen que han venut la casa. Cam diu a Mitchell 'T'ho vaig dir', cosa que Mitchell havia estat dient durant els seus fragments de Confession Cam a l'episodi.
• Aquesta cosa encara? : A 'Diamond in the Rough', Mitchell i Phil tenen un acalorat intercanvi de text sobre quina mala idea és una casa que Cam i Claire volen comprar i voltejar. No obstant això, estan utilitzant l'adreça del grup que van utilitzar ahir i la Claire està rebent tots els missatges.
• És una festa de disfresses, t'ho juro! : Els seus nous companys de feina li diuen a Mitchell que disfressar-se per Halloween és una tradició d'oficina. Arriba a la feina en aSpiderman. Home-aranyavestit només per descobrir que ningú més està disfressat. (Més tard s'assabenta que els dos amb qui va parlar són els únics que s'han disfressat.) La hilaritat apareix mentre es posa un vestit per sobre de la disfressa i després es passa la resta del dia intentant tenir l'oportunitat de canviar-se de la disfressa. .
• It Runs in the Family: Jay, Claire i Mitchell tenen el costum d'apressar a tothom cridant 'Anem!' repetidament.
  • Snarking també és un tret comú, evident amb Jay, Claire, Mitchell i Alex.
• Vull que la meva estimada sigui feliç: a 'The Wedding', Haley es planteja dir-li a Andy els seus sentiments, però es retira, no volent conduir-lo i trencar-li el cor. Haley: Només volia dir que mereixes ser feliç.
  • A 'American Skyper', l'Haley s'adona que estima l'Andy, però no els té en compte, dient que no importa el que ella senti, ja que ell està enamorat d'una altra persona.
  • A 'Double Click', l'Andy rep una oferta de feina a Utah, però es nega a acceptar-la, perquè no vol trencar el cor de la Haley i deixar-la. Haley, després de descobrir que ha rebutjat l'oferta de feina, li diu a Andy que la vagi a buscar, dient que finalment tornaran l'un a l'altre.^notaFinalment ho fan a la temporada 9, però aleshores, l'Andy té una nova xicota i Haley s'acaba casant amb Dylan, que la va deixar embarassada.
• Jailbait Wait: una mena de. En Manny coneix una dona adulta en un club de lectura en línia que creu erròniament que és molt més gran que ell. Després que s'hagin conegut, i ella es lamenta de com no coneixerà mai l'home adequat, ell proposa que ho tornin a provar d'aquí a deu anys si encara són solters.
• Jerkass: Gil Thorpe, quan finalment el veiem a 'Flip Flop'.
• Saltant sobre una granada: Phil a 'Marco Polo', saltant sobre una llauna d'esprai corporal amb fuites (anomenada adequadament Sex Grenade).
• Just Train Wrong: 'Crazy Train', a la setena temporada, té lloc a l'Amtrak Coast Starlight , que la família porta a Portland per al casament de Didi. En un moment donat, Phil i Mitchell recorren tot el tren fins al furgó. Els trens nord-americans no han estat obligats a tenir furgonetes des de principis dels anys vuitanta i, per tant, fa temps que han deixat d'utilitzar-los.
• Karma Houdini:
  • A 'Regrets Only', l'Alex descobreix a Haley fingint tenir una feina com a cambrera i convenç a la família de sopar al restaurant. Però ella comet l'error de regodejar-se amb Haley primer, iHaley és capaç de fingir la feina fins que esclata un incident que, segons ella, la va acomiadar. I irònicament, inevitablement hauria estat atrapada sense que l'Àlex fes res; havia fet un tracte amb els seus pares per guanyar-se la meitat del pagament d'un cotxe, fingint-lo aferrant-se als mateixos seixanta dòlars cada dia, i s'hauria enganxat quan arribés el moment de produir tots els diners.
  • Phil a 'Quan els nens bons van malament'. Phil posa la Claire en una situació físicament perillosa mentre coqueteja amb una altra dona. Phil ni tan sols pregunta si la seva dona està bé i intenta culpar-la de la situació. Més tard, fa broma amb els seus fills, i fa que estiguin d'acord amb la seva versió dels fets (tot i que no hi són). Quan la Claire obté proves gravades en vídeo que donen suport a la seva versió dels esdeveniments, la resta de la família la culpa fent creure que va anar massa lluny per demostrar que tenia raó. En cap moment en Phil es disculpa pel seu comportament, potser com a represàlia passiva-agressiva per les ofensives i la condescendència habituals de la Claire.
  • Jay i Gloria, de manera força flagrant, a 'Party Crasher'. Quan el gerent de la fleca que fa el pastís de Manny es nega a deixar-los passar tretze persones més al capdavant de la línia (per què? Perquè ells no vull esperar - en la seva defensa, el seu pastís era just allà darrere del taulell on el caixer podria haver-los lliurat fàcilment) surten a l'exterior on en Jay distreu una dona que acaba de rebre un pastís parlant amb el seu nadó mentre la Gloria roba el pastís. Això no és només submergit, ho és furt i contra la llei... però ni tan sols s'enfronten a cap repercussió, ni tan sols en forma de missatge hilarant inadequat al pastís, que semblava que ens preparava. Si us fixeu bé, podeu veure que Jay deixa caure el bitllet els seus pastís al cotxet del nadó mentre es gira amb el pastís robat. Tot i que encara constitueix un robatori, com a molt només van fer esperar una estona més a la pobre dona. Un millor exemple del mateix episodi seria Gloria conduint a través del pal de la barrera de l'aparcament, del qual també se'n surten. sense ni tan sols danyar el seu SUV tot i que les taquilles sempre tenen càmeres de seguretat per frustrar exactament això.
  • Haley, que enganya a Dylan diverses vegades sense repercussió, fins i tot amb un cas en què els seus pares l'atrapen però actuen de manera extraordinàriament casual; Phil simplement li recorda a la Claire quant no li agrada Dylan i Claire volen empènyer Haley cap al noi intel·ligent.
  • La Lily va acusar a Joe per trencar el telèfon de la Gloria a 'Spring-A-Ding-Fling' i fins i tot informant al públic que ho continuarà fent fins que aprengui a parlar.
  • La Haley va fer una foto vergonyosa d'Alex i la va penjar a Facebook a 'When A Tree Falls'. De la mateixa manera que l'Alex intenta tornar a Haley, el seu pla és contraproduent, i llavors Haley torna a fer el mateix.
• Kidanova: Manny, almenys en la seva pròpia ment.
• Els nens prefereixen caixes:
  • En Luke és així. Un any, van decidir regalar-li una capsa pel seu aniversari. Malauradament el van posar en una bossa bonica i es va passar tot el dia jugant amb la bossa.
  • Quan el pare de Phil visitai porta un gos amb ell, en Luke acaba a la gàbia del gos, presumiblement perquè hi jugava.Spoilered per salvar el gag de la vista.
• Comercial local kitsch: la Lily participa en un d'aquests. Juntament amb tota la cursi habitual, aquest comercial també és extremadament racista.
• Pantalla penjada:
  • Sovint es fa referència a la unió familiar:
  Jay: Déu sap que no els podria estimar més, però fins i tot els Kennedy no es reunien tan sovint!
  • Les dinàmiques dividides dins de la família —els somiadors i els realistes— es comenten i s'exploren amb força freqüència.
  • L'espectacle sovint fa un punt per mostrar les similituds entre les diferents generacions, especialment entre Haley i Claire.
  • També s'aborda la incapacitat de Mitch i Cam per posar-se d'acord.
  • Glòria sent força forta tot el temps:
  Manny: La meva mare et cridarà tot sobre això.
  • Lily sent ignorada
  • La independència de l'Àlex de la seva família
• Karma guiat per làser: Claire a 'Career Day', Phil, mentre intenta parlar de béns arrels, és eclipsat pel seu 'Nemesis', Gil Thorpe. Gil més tard demana a la Claire que la contracti a la seva empresa, cosa que a Phil no li agrada. La Claire decideix acceptar la feina de totes maneres malgrat que durant anys ha estat testimoni de Gil menyspreant Phil. Finalment, la culpa fa que en Phil accepti la seva feina. Al final, ella descobreix el gran que és Gil Thorpe.
• Canvi de paraules a l'últim segon: quan la Claire diu que no sabia que estimava a Phil fins als sis mesos de la seva relació: Phil: Sis mesos? Però aleshores estaves embarassada... compromesa. Alex: Bona guardada, pare.
  • Mentre transmet la història de com es va casar amb la Claire, Phil acaba amb 'Cinc mesos després, érem-', s'atura, mira Haley, ensopega verbalment i continua amb 'quatre mesos per tenir aquest petit paquet d'alegria'. Ningú el compra.
• Latino Is Brown: els membres llatins de la família, Gloria i Manny, són més bronzejats que la resta.
• Pernil gran: Cameron, sobretot quan està en un suc ràpid. En el mateix escenari, fins i tot Mitchell es va convertir en un.
• Llei de la fertilitat inversa: una variació interessant de la temporada 3, ja que Mitchell i Cameron lluiten en els seus intents d'adoptar un fill o concebre mitjançant un substitut, mentreGloria es queda embarassada accidentalment; tot i que sovint havia parlat del seu desig d'un altre nadó, l'edat de Jay (ja seixanta-cinc anys en aquest moment) suposa que els ha fet insegurs a l'hora de formar una família junts, i ni tan sols es va plantejar seriosament com una opció fins que La Glòria es va quedar embarassada de totes maneres.
• Dia de traspàs: Cameron hi va néixer i li agrada actuar com si només tingués deu anys. Tècnicament, només ha complert deu aniversaris. Encara porta quaranta anys viu, fent-li quaranta anys. Mitchell intenta repetidament explicar-li això a l'episodi, sense cap resultatfins al final.
• Deixeu la música de fons activada: una conversa entre dos personatges a 'Yard Sale' està marcada per una dramàtica picada de música d'orgue. Aleshores es revela que es tracta d'un client que prova un teclat electrònic que anuncia 'Ho agafaré!'
• Lethal Chef: l'intent de cupcakes de Haley. Inicialment no va aconseguir fer-los, però al final de l'episodi fa un lot de cupcakes per a la família. Tan bon punt surt de l'habitació demanen control del verí.
• Femení clar i femení fosc: com que la suposada tomboyness d'Alex és una habilitat informada, Alex sembla ser una femenina lleugera (es preocupa per les notes, agradar als altres, vol comprar una nina en un episodi) a la femenina fosca d'Haley (més interessada en els nois). , popularitat.)
• Com el pare, com el cònjuge: Andy és molt semblant a Phil, ja que tots dos són extremadament simpàtics, estúpids, dolços, excitables i agents immobiliaris. També es porten increïblement bé a causa de les seves personalitats i interessos similars. També demostra encara més les similituds entre Haley i Claire. Pantalla de llum a l'espectacle molts vegades.
• Àlies de línia de visió: subvertit. L'Alex s'enfada perquè els seus pares pensin que el seu xicot és imaginari, i el descriu amb detall, mentre noten en silenci objectes sospitosos per l'habitació: començant per l'ós de peluix ('Es diu Teddy') i acabant amb el Martin Luther King Jr. cartell ('Treballa en algun lloc de matalassos... El rei del matalàs'.). Però llavors en Teddy apareix a la porta, ja que tot el que havia dit l'Alex era cert.
• Metàfora literal:
  • A l'episodi de la tercera temporada, 'Go Bullfrogs!' Cam i Mitch debaten en un moment donat, mentre condueixen, si la seva relació està 'encallada en una rutina'. Més tard es troben en una situació de la qual han de sortir amb pressa, i en Mitch diu 'estem atrapats en una rutina', cosa que Cam considera com un reinici de la discussió fins que Mitch diu que aquesta vegada ho vol dir literalment: el cotxe està enganxat.
  • A l'estrena de la quarta temporada, 'Bringing Up Baby', Cam i Mitchell estan asseguts al sofà reflexionant sobre el seu fracàs.segona adopció, Mitchell li diu a Cam que han de parlar de l'elefant de l'habitació. Accepta, i la càmera es retira per mostrar un elefant de joguina gran en una de les cadires, aparentment rebut com aregal del nadó. En bona mesura, el gag es repeteix després que un d'ells mencioni el goril·la de 800 lliures.
• Enamorant-se literalment: Haley i Andy cauen accidentalment en un bany junts, provocant esdeveniments que revelen el seu amor l'un per l'altre.
• Títol d'al·lusió literària:
  • S01E02: El lladre de bicicletes
  • Estrena de la cinquena temporada: De sobte, l'estiu passat
  • Episodi de Nadal de la cinquena temporada: El vell i l'arbre
  • Estrena de la vuitena temporada: A Tale of Three Cities
  • Episodi de la vuitena temporada: Weathering Heights
  • Ep de la novena temporada: És una gran carbassa, Phil Dunphy
• Little Miss Snarker: Deconstruït a 'Fulgencio', quan Cameron i Mitchell es pregunten si la Lily s'està convertint en això com a resultat d'escoltar els seus comentaris burlons l'un a l'altre, i decideixen donar un millor exemple, fins i tot a costa d'una festa molt desitjada. convidar. Al finalresulta que l'està recollint de la Claire, que la porta a classes de ball.
• Sembla que ho està gaudint: Phil no vol anar amb la Claire al centre comercial on fan massatges gratuïts perquè sense que ella ho sap, fa sons com si tingués un orgasme quan rep un massatge. El seu pare, Jay, ho aprèn de la manera més difícil quan l'acompanya i una multitud de gent es reuneix.
• Loophole Abuse: Jay i Gloria acorden no cridar davant del seu nou nadó, i Jay li diu ràpidament a Gloria sobre el seu terrible cant, ja que encara està embarassada i tècnicament no pot cridar gens fins que no surt. Excepte que ella entra en el mode Tranquil Fury i li informa que anotarà tot el que vol cridar ara mateix, i ell ho aconseguirà en el moment adequat.
• Amor a primera vista: Cau un dels professors d'Alex dur per a Haley en conèixer-la, bàsicament proposant a ella el mateix dia. L'Alex està horroritzat i Haley creu que és una de les línies de captació més estranyes que ha escoltat, però fa un discurs sobre el destí i el destí i diu que d'alguna manera sap acabarà amb ella al final. Haley se'n riu, però al final de l'episodi la mostra somrient i acceptant la seva sol·licitud de contacte, la qual cosa implica que està canviant de parer.
• Love Confessor: Andy li confessa els seus dubtes a Philproposant-li la Beth perquè té sentiments per una altra persona. Més tard, Haley s'adona del seu amor per Andy en confiar en Phil. Després que Andy entra i abraça a Haley, Phil s'adona que sí Haley que Andy es referia abans, ara sabent que tots dos tenen sentiments recíprocs l'un per l'altre. L'Skype on Phil es converteix de sobte silenciat , deixant en Phil incapaç de dir-los a tots dos els sentiments de l'altre. Per fer-ho encara més desgarrador, Andy va decidir proposar-li la proposta a la Beth, creient que Haley no sent el mateix per ell.
• Love Epiphany: Haley s'adona que estima l'Andy després de confiar en Phil.
• Lustful Melt: Haley es perd constantment als ulls d'Andy i oblida les seves paraules.
• Magic Feather: interpretat directament a 'Treehouse', quan Mitchell li dóna una pastilla a Jay per curar la seva timidesa pel ball de salsa. Resulta que és una aspirina per a nadons masticable.
• Magical Queer:
  • Va jugar amb l'impuls de Cameron per resoldre el problema personal de qualsevol persona amb el qual podria ensopegar (fins al punt d'acollir un casament). Mitchell no està gens content amb això. No obstant això, Cameron s'esforça a afirmar que no seria una persona amb discapacitat màgica, tanmateix, quan Mitchel està intentant construir una casa de jocs per a Lily, malament: Càmera: Si passa un accident, espero que em mati. Perquè no crec que seria una persona amb discapacitat molt inspiradora.
  • Subvertit a 'Treehouse', quan una dona a la qual ha pretès ser heterosexual per guanyar una aposta que podria obtenir el seu número de telèfonmés tard li diu que sabia sempre que era gai; ella només volia tenir un amic gai amb qui confiar. Això no l'afalaga gens i li diu tant..
• Malaproper: Gloria (de vegades pel seu accent) i també Haley. Haley: I, a més, també
• Fill: Phil. Claire fins i tot es refereix a ell com 'el nen amb el qual està casada'.
• Resposta del matemàtic:
  • A l'estrena de la temporada 3, Dylan desapareix al desert prop de Jackson Hole. Quan l'Haley es troba a poca distància d'ell, és típicament poc útil. Haley: Dylan! On ets?
    Dylan: Wyoming!
  • Dylan ho torna a fer amb la Claire. Dylan: Ho entenc. Vols que vagi a casa.
    Claire: No, és el contrari.
    Dylan: Vull que vagis a casa?
  • Quan juga a charades, l'equip de la Gloria li pregunta si la seva pista és un llibre, una obra de teatre o una pel·lícula. Ella respon: 'Sí, sí, un d'aquests'.
• Romanç de maig-desembre: Jay i Gloria. En un episodi, Manny té una cita accidentalment amb un adult, tot i que no va passar res greu.
  • A més, Haley i Rainer, per disgust de Phil i Claire.
• Meganekko: Alex (tot i que a la final de la tercera temporada, 'Baby on Board', ella es preocupa d'assistir al seu primer ball sense les ulleres).
• Mean Boss : subvertit a l'episodi de la cinquena temporada 'Spring-a-Ding Fling'. Mitchell accepta una nova feina en una clínica jurídica dirigida per un antic company de la seva escola de dret. Al llarg de l'episodi, una sèrie de coses que veu i escolta el fan pensar que ha comès un greu error i que ella és aquest trope. Quan finalment s'enfronta amb ella davant de tots els altres, cada cosa resulta que no és el que sembla.
• Metafora:
  • —No, mira, per això escombrem les coses sota la catifa. Així la gent no es fa mal”. —Bé, sí, fins que escombras massa sota la catifa. Llavors tens una catifa grumosa. Crea perill d'ensopegada. Obriu-vos a les demandes. Noi, pots passar molt de temps sense parpellejar. '
  • A 'Trerèmol', 'Ja saps què diuen, de vegades, quan Déu tanca una porta... la tanca amb tanta força que la teva dona no pot sortir'.
  • A 'Come Fly With Me', 'El que passa amb mi i en Jay és que la nostra relació sempre s'ha quedat atrapada en aquell lloc primordial on va començar. Ja sabeu, és el vell esquena platejada que protegeix les seves femelles. Després ve aquest goril·la més jove i més fort que s'endinsa i li colpeja el pit. Ja ho sabeu, les dames-mono vénen corrent, presentant els seus bonics darreres escarlata. Papa Ape vol aturar tot això, però no pot. Ja saps, això és la vida. No sóc l'enemic. L'enemic són els caçadors furtius.
  • Quan la Claire i el Phil intenten convèncer l'Haley que no es mudi amb Dylan, només veiem el final del discurs de Phil. Phil: Endevina què? De sobte, tens 60 anys, vaga sense dents i sol en un erm post-apocalíptic.
    Haley: Espera un segon. Com va tornar Dylan a obtenir els codis nuclears?
    Phil: Durant les guerres dels robots!
• Mind Your Step: el pas trencat a la casa Dunphy és un gag corrent.
• Sra. Fanservice:
  • Glòria is el Sra. Fanservice. Claire sembla que encaixa amb aquest paper una mica menys sovint.
  • Desiree a 'The Bicycle Thief', almenys a Phil.
  • Haley aconsegueix omplir aquest paper de tant en tant, sobretot a la S2 Ep 06, 'Halloween'.
  • A l'univers. S3 Ep 08, 'After The Fire' té l'Àlex com això a un grup d'adolescents nerds només desfer-se la cua de cavall. Com li diu a una Haley atònit: 'Tens els teus fans. Jo tinc la meva. Algun dia, els teus fans treballaran per als meus'.
• Sr. Fanservice:
  • Phil, tant és així que fins i tot Cam rep sentiments.
  • Andy
• Rialles sense ànims:
  • Molts dels personatges solen fer-ho en situacions incòmodes i nervioses, especialment Phil, Claire, Mitchell i Andy.
• Confós per enganyar:
  • S1 Ep 17 , 'Truth Be Told' té una inversió interessant. En Phil fa temps que es manté en contacte amb la seva antiga xicota, i ella el ve a visitar.Es va revelar que ella vol tenir una aventura amb ell i va pensar que la raó per la qual havia estat parlant amb ella era per fer-ho.
  • Jugat amb el final de la temporada 1, 'Retrat de família'. Phil creu que la Gloria i la Claire creuen que està fent trampes després que la Gloria el besés en un partit de bàsquet quan la càmera de petons els aterra, i en Phil i en Manny reben alguns textos casuals i, per desgràcia, de Claire i Luke. És més aviat un cas d''error per equivocar-se per engany'.
  • S2 Ep 09, 'Mother Tucker' ha passat això amb Haley i Dylan. Tot i que s'havien trencat abans de l'episodi, s'enfada molt quan el veu en un restaurant amb qui creu que és una altra noia a causa del jersei de l'altra cadira (que pertany a Phil).
  • 'The Butler's Escape' durant la quarta temporada fa que en Jay decideixi passar la nit en un hotel quan un viatge de negocis a San Francisco, per al qual tenia previst passar la nit, acaba aviat. Havia estat desitjant passar una nit sense la de Gloriainduït per l'embaràsroncs. Sense que ell ho sap, Manny el veu a l'hotel i ho fa saber a la seva mare. Ella el truca, fent veure que està a San Francisco, només per donar-li una bufetada quan baixa de l'ascensor, creient que ha estat tenint una aventura.
  • A ' Closet Con '13', en Jay és molt amable amb una vella col·lega (dona), la qual cosa fa que Claire sospita que van tenir una aventura durant el primer matrimoni infeliç de Jay. Una conversa malinterpretada que escolta només confirma la seva sospita.
  • S7 Ep 16, 'The Cover-Up' fa que Phil menti molt sobre l'Angie, una atractiva clienta negra, i no para de impedir que la Claire la conegui. Malauradament, les seves accions també el fan equivocat per racista. Per tant, Phil ha de recuperar el seu client, demanar disculpes i explicar-se amb la Claire present.
• Confós amb gai:
  • S3 ep06, 'Go Bullfrogs' fa que la Claire surti amb un amic francès d'en Mitch i Cam, que equivocadament suposa que és gai només perquè és el seu amic. Quan s'emborratxa més tard a l'episodi, ella... diu i fa algunes coses que una dona casada no hauria de fer davant d'un altre home, o dona, per això.
  • A 'Mistery Date' de la quarta temporada, Phil coneix un noi (interpretat per Matthew Broderick) al gimnàs i decideix tenir una 'nit de nois' amb ell. El noi de seguida truca a Cam i li diu que acaba de conèixer el noi més maco; es passa tota la nit pensant que és una cita.
  • Evitat a 'When a Tree Falls'; l'escena on el guàrdia de seguretat de la botiga s'acosta a la Claire i la Gloria sembla que ens està preparant perquè les prenguin per una parella de lesbianes, però no passa.
• Confós amb pedófil:
  • Passa en dues ocasions diferents a Cam i Mitchell: Cam quan intentava ajudar a Manny a guanyar-se un company de classe, Mitchell quan va assegurar a Cam (l'aniversari del qual és el 29 de febrer) que encara és el 'mateix nen de vuit anys que va caure'. estimar amb'.
  • Després li passa a Jay, a 'Suddenly, Last Summer', quan la seva conversa amb Manny sobre el possible canvi d'opinió d'aquest últim d'anar a Colòmbia té lloc en una fila de parelles gais que sol·liciten casar-se immediatament després que el Tribunal Suprem autoritzés la decisió. manera d'això, i sembla que estan planejant fer el mateix ells mateixos, cosa que els embruta.
• Confós amb racista:
  • Phil porta una samarreta que diu 'Si no ets blanc, no tens raó'. Això es deu al fet que estava a l'equip blanc al campament familiar. Més tard està confós per què un taxista afroamericà sembla bastant descontent mentre descarrega les maletes.
  • En un altre episodi que inclou Phil, 'The Cover-Up', està entretingut a l'Angie, una atractiva clienta negra que li fa massa vergonya mostrar-li a la Claire per la part 'atractiva'. Finalment, l'Angie està ofesa per les accions de Phil a causa de la part 'negra'. El trope no és qüestió de riure, ja que és dolent per als negocis i Phil es disculpa i ho explica tot a l'Angie amb la Claire present.
  • A 'Starry Night', Cameron parla de Columbia i de la Universitat de Brown i d'un advocat amic de Mitchell, i diu: 'M'agradaria que aquella tarta tornés a Columbia i s'emportés el seu estrany i petit amic Brown amb ella', just quan la Gloria passa per davant. .
  • La Gloria vol portar la Manny a visitar Colòmbia perquè creu que és important mantenir-se en contacte amb la pròpia herència. Cam està d'acord, però malauradament surt com: 'Si em preguntes, les coses anirien millor si tothom tornés al lloc d'on venia'. Té moltes mirades desagradables dels clients del restaurant vietnamita on són.
• Pallasso monstre: a la temporada 1Phil revela que té una forta fòbia al pallasso que pot derivar-se del fet que va trobar un pallasso mort quan era nen.
• Fustador d'ànim:
  • Un episodi va des d'una discussió seriosa i comprensió de les noies que creixen ràpidament fins a Manny que intenta impressionar una noia conduint lentament el cotxe d'en Mitch.
  • 'Baby on Board' canvia d'una paròdia de telenovel·les a la devastadora constatació que Mitch i Cam no adoptaran el nadó.
  • 'Best Men' té un moment de tensió quan Manny surt enfadat a dalt i en Jay corre cap a la cuina perquè 'Ooo! M'encanta el tiramisú [de Manny]!
  • 'Goodnight Gracie' comença amb un to una mica feliç amb Phil, després es torna seriós quan Phil accepta el fet que la seva mare ja no hi serà.
  • 'Under Pressure' té la trama menor de Jay i Phil colant-se per l'escola, amb la trama principal centrada en Alex en la seva sessió de terapeuta, adonant-se de la pressió que s'ha posat sobre ella mateixa pel que fa a la seva vida acadèmica.
  • 'Missatge rebut' El que comença com que Mitch i Cam busquen articles per vendre per guanyar diners per al seu casament acaba amb Mitch no convidant a Jay del casament i Haley, Alex i Luke enganyant a Phil i Claire fa que Phil i Claire reflexionin sobre el seu matrimoni.
  • 'Phil's Sexy, Sexy House' passa d'una trama romàntica i dolça amb Haley i Andy, a una història farsa amb tothom a la casa alhora.
  • 'Spread Your Wings': la trama d'Alex i Phil comença lleugera i divertida, però s'endinsa en una discussió seriosa sobre l'angoixa de l'Àlex a la universitat i la seva súplica per tornar a casa.
  • Un dels molts punts forts de l'espectacle és que els seus episodis poden acompanyar molts tons alhora: desgarradors, divertits, plorosos, burlesos, seriosos, alhora que són divertits i es mantenen fidels als personatges.
• Fals documental:
  • A mesura que avança la sèrie, només compten els segments de l'entrevista, ja que gran part de l'altra acció sembla tenir lloc sense cap càmera (per exemple, diferents angles de la mateixa escena revelen que no hi ha càmeres al voltant).
  • Els caps parlants també són inconsistents: sempre es filmen al mateix lloc, però sovint un personatge expressa un punt de vista que no avala quan tornen a casa per fer un cap parlant. Per descomptat, Rule of Funny està al seu lloc, de manera que realment no importa.
  • El guió pilot original presentava l'home darrere de la càmera com a personatge, que es va deixar caure.
• El nen de la mare:
  • Mitchell. Cameron: Hi ha un peix a la natura que neda amb els seus nadons a la boca. Aquell peix mirava la relació de Mitchell amb la seva mare i deia: 'Això està malament'.
  • S3 Ep 08, 'After The Fire', mostra que això també s'aplica a Manny i Gloria.
  • Cameron també. Cameron: Va criar quatre fills, dos graners i un munt d'inferns.
    Mitchell: Això sona com una cançó country.
    Cameron: I aquesta cançó es diria 'La dona més gran que mai va viure'.
    [pausa]
    Mitchell: Cam estima la seva mare.
• Mundane fet impressionant:
  • A l'univers, molt sovint amb Phil.
  • Tot està a càmera lenta i es solapa amb Cam cantant 'Ave Maria' quan Mitchell intenta tractar amb un colom a la casa, destrossant sense voler-ho la sala d'estar.
• Vandalisme del bigoti: després que Phil veu un dels anuncis de la seva agència immobiliària desfigurat amb un bigoti dibuixat a la seva imatge, creu que es veuria bé amb un bigoti i decideix fer-ne un.
• Enveja mútua: la Gloria està gelosa del nou promès d'en Javier per la intel·ligència que és i per lo bé que es porta amb Manny. Més tard, el promès es trenca parlant de la gelosia que està de l'atractiu de Gloria i la connexió amb Javier i Manny.
• My Baby Doll: quan la Haley veu la seva vella nina de la seva infància, la Lulu, comença a tractar-la com si fos el seu nadó. Haley: Holding Lulu ho va fer tan real. Tindré un nadó real.
• La meva estimada Smother: Gloria pot ser això per a Manny de vegades. Especialment notable a 'The Old Wagon' quan intenta competir amb l'amiga de Manny i intenta culpar a Manny perquè passi temps amb ella. Glòria : D'acord! Denuncíam! Sóc mare colombiana. No deixaré que cometi cap error que l'afecti per la resta de meu vida! [batre] ...la seva vida!
• Episodi de misteri: 'Wine Weekend'. Després que la tiara del cap d'Haley es fa malbé, el despistat Manny es considera un detectiu. Això, òbviament, és Played for Laughs, ja que la investigació només descobreix les activitats hilarants de la família durant aquella nit que havien volgut mantenir en secret (per exemple, el ball hip-hop de Cam i Phil).

• Els nerds són sexys: A l'episodi 3 de l'Ep 08, 'After The Fire', Haley està sorprès que un grup d'adolescents nerds adoren l'Alex: Alex: Tens els teus fans... jo tinc els meus. Algun dia, els teus fans treballaran per als meus.
• Mai culpa meva:
  • Claire i Mitchell culpen literalment de tot el que li passa a en Jay fins al punt que ha arribat a nivells de lògica de troll boig. Per exemple, una vegada que els nens es van apropar a Claire i Phil mantenint relacions sexuals, Claire finalment va trobar la culpa de l'incident a Jay.
  • Aquesta mentalitat està fortament protegida per Phil i Cam.
  • De De es nega a assumir la responsabilitat del fracàs del seu matrimoni. Durant anys va culpar a la Gloria i la va atacar repetidament amb una ràbia borratxa tot i que ella i en Jay es van conèixer anys després de divorciar-se. Aleshores, després de perdonar a la Gloria quan va quedar impregnada de Joe, va passar a culpar en Jay dient-li a la Gloria que mai va ajudar amb els nens oblidant-se convenientment que la raó per la qual no estava per menjar a primera hora del matí era perquè estava treballant.
    • Disneyland va donar a entendre que podria haver estat abusada físicament i Jay va admetre que només es va quedar amb ella per al benefici dels nens.
• Episodi New Baby: 'A Year of Birthdays' se centra en el naixement dels bessons d'Haley mentre la família reflexiona sobre com van celebrar els seus aniversaris durant l'últim any.
• Ha arribat l'Any Nou: 'Cap d'Any' i 'Ringmaster Keifth'.
• Nice Guy: tots els nois, però sobretot Phil i Andy, que són dos dels nois més simpàtics i dolços del programa.
• Robot pirata ninja zombi: En un episodi de la segona temporada on Cam i Mitch pensen que ser una parella gai amb un nadó asiàtic els portarà a un bon preescolar només per ser vençuts per... Cam : Lesbianes interracials discapacitades amb un pateador africà!
  Mitch : No vaig veure venir aquell.
• Sense veu interior: Glòria ! Amb pantalla de llum tot el temps. Manny: Alguna cosa ha passat. La meva mare et cridarà tot sobre això.
• Incident de fideus:
  • Invocat a El Carro Vell quan Mitchell recorda amb Jay: Mitchell : Recordeu la diversió que ens vam passar quan vam construir aquella prestatgeria?
    Jay : [a la càmera] Aquest era el meu Vietnam. I jo estava a Vietnam.
  • Phil tenia un amic de la universitat anomenat Ling que sembla ser una font d'aquests, que va culminar amb un tràgic incident que implicava un helicòpter construït a mà, un incident que Claire ha de consolar en Phil fins i tot 20 anys després.
• Sense períodes, punt: evitat pel 'Dia de traspàs', on Phil, Luke i Manny passegen amb cautela al voltant de Claire, Haley i Alex quan s'adonen. .
• Discomunicació no verbal: a l'episodi de la quarta temporada 'Snip', Mitch ha conspirat amb el seu amic Longines i el de Cam per mantenir una conversa a la botiga de roba d'aquest últim que portarà a Cam a buscar feina allà, ja que Mitch vol que ho faci, però ho sap millor. que suggerir directament. Gairebé funciona, però com que en Cam està a l'abast del vestidor provant-se una samarreta, un altre empleat parla de tot el pla, completament aliè als senyals de la mà de Longines i Mitch perquè es callin, i Cam s'enfada.
• No germans de sang:
  • Manny s'ha mostrat enamorat de Haley i Alex, i en Luke s'ha mostrat enamorat de Gloria.
  • Al final de la temporada 1, 'Retrat de família' Alex i Manny estan jugant a un partit de bàsquet, mentre la càmera de petons del marcador gira. Manny : No seria vergonyós que ens posessin la càmera i ens haguéssim de fer un petó?
    Àlex : Estem relacionats.
    Manny : No per sang.
    Àlex : Toca'm, i hi haurà sang
  • Més tard, la Lily s'enamora de Manny.
• No sota el sostre dels pares
  • Dylan no té on anar, així que el Dunphy li va permetre quedar-se a casa. Però no a l'habitació de l'Haley! Si es queda, serà a l'habitació de l'Àlex, ja que ara està a la universitat.Aquella nit, l'Àlex torna a casa sense trucar, molt trist i amb una crisi, salta al seu llit... i hi ha un desconegut dins! Després de les explicacions, esclata a plorar, amb Phil i Claire abraçant-la. I Dylan intenta unir-se. Phil li ordena que vagi a l'habitació de la Haley
  • Luke finalment va tenir la seva primera vegada. Phil va ignorar còmicament totes les pistes sobre això, fins que es va veure obligat a afrontar-ho. Li crida moltes coses enfadades: 'Sota el meu sostre!' —Al llit t'he comprat! 'Davant de la foto del teu avi!'. Però va admetre davant la càmera del docudrama que estava dient tonteries i no tenia cap motiu per enfadar-se. Estava trist perquè en Luke estava creixent tan ràpidament.
• No és el que sembla:
  • A 'Our Children, Ourselves', Mitchell veu una vella xicota ( Mary Lynn Rajskub ), amb qui una vegada va tenir una cita abans de sortir, al centre comercial acompanyada del que sembla ser un nen amb els cabells vermells. Es preocupa perquè sense adonar-se va tenir un fill amb ella, i Cameron el convenç de comprar un regal i conèixer el nen. Tanmateix, quan finalment ho fan,resulta que és una persona petita que està casada amb l'antiga xicota. Això crea més comèdia crispa quan el regal que Cameron i Mitchell van comprar resulta serun guant de beisbol de la marca Little Slugger.
  • Tota la subtrama amb Mitchell a 'Spring-a-Ding Fling' (vegeu Mean Boss , més amunt).
  • A 'Grill, Interrupted', Haley i Andy es veuen atrapats en posicions comprometedores, però el xicot d'Haley [[Subverted no sospita res.]]
• Complex d'Èdip: tot i que poden aconseguir ser civils, en general, en Jay i en Mitchell ho fan no Portar-se bé. Això ha millorat en episodis posteriors.
  • Gloria té un complex d'Electra, per tant, troba atractiu en Jay.
• Per descomptat que no sóc una verge: a principis de 'Virgin Territory', l'Alex riu en veu alta quan confon les paraules del seu pare 'l'aversió d'Haley' amb 'Haley és una verge', la qual cosa porta a Phil a adonar-se que la seva filla gran no ho és. .
• Advocat omnidisciplinari: a la final de la quarta temporada, 'Goodnight Gracie', Mitchell, que es mostra que ha exercit principalment dret corporatiu o civil a casa seva a Califòrnia, acompanya Gloria al tribunal de Florida, on respon a una antiga acusació d'haver dirigit un bordell. L'argumenta a favor d'ella i acaba representant gairebé tots els altres als tribunals que s'enfronten a delictes menors i càrrecs de trànsit. En un altre estat .
• Una vegada a la temporada: els episodis del final de temporada han girat en part al voltant de l'aniversari de Jay.
  • En un trist exemple, els finals de temporada de les temporades 5, 6 i 7 han implicat que Andy va deixar Haley, just quan la seva relació estava a punt de progressar.
  • El programa té un episodi de vacances, Halloween, acció de gràcies o Nadal per temporada.
• Un diàleg, dues converses: el trope preferit d'aquest programa. Alguns exemples notables inclouen:
  • Claire intenta convèncer la Haley perquè trenqui amb Dylan; la seva manera indirecta de plantejar-ho fa que Haley pensi que Claire està contemplant el divorci.
  • A un parell de coneguts de vacances se'ls ha dit que en Jay es va senil; quan li pregunten a Manny sobre això, creu que parlen de les habilitats de golf d'en Jay.
  • Phil i Claire estan commocionats pel fet que els seus fills els apropin mantenint relacions sexuals. La Gloria assumeix que es tracta del correu electrònic maligne que va enviar accidentalment a la Claire.
  • Phil pinta un anunci per al seu negoci minorista a la furgoneta familiar, amb una configuració desafortunada que sembla un servei d'acompanyament. Això porta a una trucada sobre algú que vol el petit si la catifa coincideix amb les cortines.
  • Un altre exemple és Right Behind Me , a continuació.
  • La Claire diu a Luke que ella i Phil s'estan 'separant', amb la qual cosa vol dir portar dos cotxes diferents a la festa d'aniversari de Manny. En Luke immediatament demana anar amb Phil, cosa que és comprensible que molesta a la Claire quan s'adona que pensava que s'estaven divorciant.
  • A l'agulló de 'Egg Drop', l'Alex (en una de les seves rares escenes sense les seves ulleres) creu que està tenint una profunda xerrada entre germanes amb Haley sobre com va tractar la seva mare a l'episodi. Resulta que la Haley està parlant amb un noi pel seu telèfon.
  • Phil ven una casa a 'Aunt Mommy' quan els compradors, una parella gai que són amics de Cam i Mitchell, creuen que la conversa telefònica de Phil amb la Claire és amb la seva oficina, fet que els fa creure que la casa es vendrà ràpidament si passen.
  • A 'Mistery Date', la conversa de Phil sobre el partit de futbol amb el personatge de Matthew Broderick, que és gai i creu que Phil ho és, és interpretada pel seu convidat com una seducció continuada.
  • A 'Suddenly, Last Summer', la conversa de Jay i Manny sobre que aquest últim podria canviar d'opinió sobre anar a Colòmbia i visitar-hi els seus familiars durant un mes continua mentre es troben enmig d'una fila de parelles gais que esperen obtenir les llicències de matrimoni ( vegeu Reality Subtext a la pàgina Trivia), on sembla com si estiguessin planejant casar-se.
  • A 'Spring-a-Ding Fling', Mitchell escolta un dels seus nous companys de feina parlant del comportament horrible d'algú i creu que parla del seu nou cap, un dels molts signes que el fan creure que ha comès un error en venir a treballar per a ella. Al final de l'episodi resulta que l'home només estava assajant un argument final.
• One Head Taller: Dylan i Haley, gairebé fins a les extensions de Huge Guy, Tiny Girl.
• One-Liner, Nom... One-Liner:
  • Pantalla de llum; Mitchell: T'encanta el scrapbooking.
    Cameron: Jo, Mitchell? ho faig? [sortides]
    Mitchell : No, para. No feu la doble pregunta per demostrar un punt. Odio quan la gent fa això.
    Cameron: [agafa la bebè Lily per la porta, parlant falset] Tu, Mitchell? Tu?
    Mitchell: Lily!
  • Vegeu també la pregunta de perforació de l'armadura.
• One Steve Limit:
  • Evitat. Hi ha dos personatges secundaris anomenats Pam, cosa que es torna més confús, ja que tots dos estan connectats principalment amb les històries de Cameron i es nomenen deliberadament per fer-se ressò d'ell: una Pam és la seva germana, l'altra és la mare lesbiana d'un nen a l'escola de Lily. que és bàsicament l'homòleg de la distància de Cam.
  • En un exemple de cognom, Dwayne, el rival de Claire per al càrrec a l'Ajuntament, i Andy comparteixen el cognom Bailey. El més probable és que això sigui casual.
• Només home sensat:
  • Tot i que és molt més jove, la Lily sembla adonar-se de com de bojos són tots els altres de la seva família extensa adoptada.
  • L'Àlex de vegades actua així. Alex: ELLA MAI HA TREBALLAT AQUÍ!
  • Mitchell creu que és això pel costat de la família de Cam. Si aquest és realment el cas o si està sent una mica esnob, depèn de l'escriptor.
• OOC és un negoci seriós:
  • Làmpada quan Phil admet això mentre explica a la càmera per què treballa amb Mitchell per frustrar l'esquema de canvi de casa de Claire i Cameron a 'A Diamond in the Rough' en lloc de ser la seva ex-animadora universitària habitual.
  • Al començament de 'Best Men', Haley felicita a la Claire per un parell de botes que porta, i a més li diu a la seva mare que havia endevinat bé quina noia de la seva classe de secundària seria la primera a quedar-se embarassada. La Claire està bocabadada per aquesta mostra sobtada d'una actitud positiva i (amb l'ajuda de Phil) conclou que la Haley finalment està creixent.
• Els contraris s'atrauen: totes les parelles estan al programa, amb els seus punts forts i febles equilibrant-se. Cam parla d'això en el seu discurs de 'somiadors i realistes'. Càmera: Es pensaria que els somiadors trobarien els somiadors i els realistes trobarien els realistes, però, la majoria de les vegades, és cert el contrari. Ja veus, els somiadors necessiten que els realistes s'apropin massa al sol. I els realistes? Bé, sense els somiadors, potser no sortiran mai de la terra.
• Contrast taronja/blau: sovint, l'escenografia i els accessoris són de color taronja/blau igual que la roba del repartiment.
• Nom massa llarg: la competència més gran de Jay a la indústria de l'armari és Closets Closets Closets Closets.
• Pare sobreprotector: Cameron; quan en Mitchell intenta aturar que la Lily plori ella a 'Tota la nit', literalment, acaba lluitant contra Cameron a terra per impedir-lo alletar a la Lily cada vegada que plora.
• Papa Wolf:
  • Cameron, pel que fa a la Lily. Càmera: Ja és hora!!
  • Torna a 'Slow Down Your Neighbours', ja que la primera reacció de Cameron davant possibles problemes és 'Deixa'm agafar el bat'. N'hi ha prou amb dir que no feu cas a Cameron pel vostre compte i risc.
  • Jay, també; no posis en perill a Manny, fica't amb Mitchell o els seus néts...
  • Per això, el pare de Cam. Quan ve de visita, ell i les tendències de Papa Wolf de Jay fan que no els agradin, ja que tots dos veuen al seu fill respectiu com el marit de la relació i l'altre la dona.Finalment, aquest fet fa que deixin de banda el seu antagonisme a mesura que s'uneixen sobre com la relació de Mitch i Cam no es tradueix realment en el que coneixen/han crescut i com tots dos estan disposats a donar suport als seus fills encara que no sempre ho facin. entendre'ls.
  • Phil mostra un costat agressiu inesperat quan un home de la seva edat amb qui treballa Haley comença a sortir amb ella. La Claire ha d'evitar que el pegui: Phil: Vaig a lluitar contra ell. Vaig a lluitar contra ell molt bé.
  • A la temporada 11, Phil i Jay estan orgullosos de veure que Dylan comença a créixer una ratxa de Papa Wolf pel que fa a Poppy.
• Títols pornogràfics paral·lels: en un episodi, Gloria esmenta el lloguer accidental Glen, Garry, Glen i Ross , implica que és una paròdia del porno gai.
• Hipocresia dels pares: Claire té un passat rebel (inclòs ser conduïda a casa per la policia amb roba interior) tot i recriminar a Haley per un comportament similar, tot i que Claire ho justifica com intentant evitar que Haley cometi els mateixos errors que ella, afirmant durant un segment d'entrevista que ella vol que els seus fills estiguin a l'altura d'un ideal més que d'ella real.
• Substitut parental: Jay és això per a Manny.
  • Gloria també compleix aquest paper amb Claire i Mitchell, sent una figura materna millor a les seves vides que la dona que els va criar.
  • Phil actua com a figura paterna per a Andy, ja que el pare d'Andy va morir fa un temps.
• Criar el marit:
  • Phil i Claire.
  • En menor mesura, Mitchell a Cam.
• Projecte produït per pares:
  • S'ha evitat per poc a 'Starry Night' quan la Haley necessita cuinar unes magdalenes per a l'escola i enganya la seva mare perquè les faci fent veure que és incompetent a la cuina. Al final de l'episodi, la Claire s'adona de l'engany i llença els cupcakes acabats de fer a la paperera; dient a la Haley que ara que ha vist com es fa, pot fer-ho ella mateixa. El final subverteix el trope, quan tothom prova les magdalenes de l'Haley i són tan terribles que la Claire busca el número de Poison Control.
  • Invertit en un altre episodi on els pares Dunphy decideixen NO ajudar els seus fills per un canvi, ja que els nens han crescut per donar per fet que els grans faran tota la feina.
  • Subvertit per l'episodi de la tercera temporada 'Egg Drop'. Al final en Luke i en Mannyadmeten que van manipular Claire i Jay perquè fessin els seus projectes per ells.
• Episodi de plagues:
  • Implícit en un episodi: es diu que Gloria va matar una rata i va deixar el seu cap, enviant un missatge a altres rates quan hi havia un moment en què tenien rates a la casa.
  • A 'Stuck in a Moment', la casa de Jay està infestada d'aranyes plàtans colombianes que venien en una caixa de regals de la família de la Gloria.
• Muntatge de Photo Booth: Luke i Manny, a l'agulla de 'Mistery Date'.
• Jugant amb els dos costats: a 'The Last Walt', la Haley fa que la Gloria la deixi fer una festa a la piscina a casa seva mentre ella i en Jay estan fora dient-li que el seu oncle l'acompanyarà. Quan realment és l'hora de la festa, Haley li diu a Manny que ell és l'acompanyant (és una mica contraproduent quan Manny es pren aquest paper seriosament, evitant una Wild Teen Party).
• Jugant a la malaltia:
  • Cameron finge una lesió a l'esquena després d'un dinar al Dunphys a 'Virgin Territory' perquè pugui buscar un bol de Tupperware que no li hagin estat retornats.
  • Va correr entre Cam i Claire, quan tots dos volen allunyar-se dels plans d'Any Nou d'en Jay. La Claire és més ràpida en el sorteig.
• Porn Stash: parodiat a 'Connection Lost'. La Claire té un fitxer marcat amb pornografia al seu ordinador portàtil, però resulta que és un tauler de Pinterest titulat 'Pornografia organitzativa'.
• Generacions pràcticament diferents: Claire i Mitchell ja tenen trenta anys quan el seu pare, Jay, té el seu tercer fill amb la seva segona dona més jove, Gloria.
• Pre-Asskicking One-Liner: quan Cameron i Mitchell pensen que hi ha un home a l'habitació de la Lily, Cameron immediatament agafa un bat de beisbol i diu: 'Ja és hora...'.
• Precious Puppies: Stella, a partir de l'episodi 22 de la temporada 2.
• Noi maco: Amb el seu somriure infantil i els seus fossets, Andy ho exemplifica. Mitch, Luke i Manny també.
• Ming Vase impagable: el model vintage Apollo 13 de Jay a 'ClosetCon '13'.
• Escena primordial: a 'Caught In the Act', els nens Dunphy s'enfronten als seus pares mantenint relacions sexuals.
• Col · locació de productes :
  • Pot ser. El programa va dedicar un episodi sencer a la recerca d'aniversari de Phil per a un iPad. Tot i que l'episodi es va emetre dos dies abans del llançament de l'iPad, totes les parts implicades juren que no hi ha diners ni producte canviat de mans per la ubicació. Phil: L'iPad s'estrena el MEU aniversari! És com si Déu i Steve Jobs s'ajuntessin per dir 'Feliç aniversari, Phil!'
  • L'espectacle va tornar a tenir-ho a la temporada 3, quan Cameron i Mitchell van anar a veure una pel·lícula violenta, només per acabar accidentalment en un espectacle de teatre. Els Muppets . Tot i que Disney va produir la pel·lícula i Rico Rodríguez hi va fer un cameo, els creadors juren que Disney no els va pagar per promocionar la pel·lícula.
  • Target s'esmenta pel seu nom i el seu logotip es mostra de manera destacada a l'escena de compres. I a diferència de l'episodi de l'iPad, els diners definitivament van canviar de mans quan Target va rebre un crèdit promocional.
  • L'episodi 'Send Out the Clowns' va ser el primer episodi nou que es va emetre després del 100è aniversari d'Oreo. Breument, en Phil es dedica una estona a parlar amb en Luke sobre com obrir i menjar un Oreo. Igual que amb el Muppets exemple anterior, un anunci d'Oreo es va emetre a la primera pausa comercial.
  • La major part de l'episodi de 'Disneyland' té lloc en aquesta atracció, propietat de l'empresa matriu d'ABC. I una vegada més va aparèixer un comercial temàtic dins del programa, aquesta vegada per Cotxes Món , una nova atracció a Disney World. L'episodi en si ho evita, però, ja que conté diverses bromes sobre els llargs temps d'espera i la quantitat de caminades que implica el parc, i també ret homenatge principalment a atraccions més antigues com Dapper Dans i Great Moments with Mr. Lincoln.
  • 'The Wow Factor' té una trama on Jay decideix portar Fulgencio a una projecció de Skyfall en lloc de la seva classe infantil. Veiem els gràfics publicitaris de la pel·lícula al fons, en escoltem part mentre en Jay mira i una dona diu que va perdre l'interès després que Daniel Craig es va treure la camisa. Tanmateix, no hi havia res als crèdits de l'episodi (potser perquè la pel·lícula en si havia sortit un any abans).
  • 'The Feud' té un dels rars Take Thats del programa que també funciona com un d'aquests, quan Phil diu, en resposta a la pregunta d'una altra persona: 'Sempre guanyo! Excepte amb Time Warner Cable!' A la vida real Ty Burrell, que interpreta Phil, fa veus en off als anuncis de FiOs de Verizon... un dels competidors de TWC.
  • 'Connection Lost' té lloc íntegrament al Mac Book de Claire, i fa servir gairebé totes les funcions bàsiques d'Apple incloses: missatgeria, Face Time, navegador web Safari, iCloud, Find My iPhone, etc. De nou, no hi ha cap canvi de diners amb Apple en aquest cas. episodi.
  • 'Proposal', a la setena temporada, va ser precedit a la seva emissió inicial per un anunci en què Burell, assegut davant d'una llar de foc, exaltant les virtuts dels agents immobiliaris.^notaEl terme de marca registrada per a un agent immobiliariper ajudar a comprar i vendre cases. Per descomptat, Phil és un agent immobiliari al programa, i dos actes més tard, mentre ajuda a la Gloria a venjar-se de la dona que li va robar la recepta de salsa, el seu coneixement de les lleis locals de zonificació el porta a detectar diverses violacions de la dona, que utilitzen. per fer-li xantatge. Després, Gloria elogia les seves habilitats com a agent immobiliari. Phil no només la corregeix ràpidament pel que fa al terme, sinó que fa un breu discurs exaltant la professió.
• Promogut a títols d'obertura: Reid Ewing (Dylan) a la temporada 10, tot i haver estat un personatge recurrent durant gran part del programa.
• Puntuat! Per! Èmfasi!: A 'Express Christmas', Phil tases una gallina de caça congelada per emfatitzar després d'haver fallat de manera espectacular en aconseguir un gall dindi i una targeta de beisbol per a Jay. Phil : Feliç! Fou! Nadal!
• La puntuació canvia el significat: En un episodi, Cam i Mitchell van rebre una invitació per a una festa de Nadal del seu amic que deia: 'No hi ha regals, si us plau'. Tanmateix, Mitchell es va trobar amb un altre amic que els diu que s'hauria de llegir la targeta: 'No hi ha regals? Si us plau!', és a dir, han de portar regals.
• Pujar a un autobús:
  • Dylan agafa una feina a Jackson Hole a l'estrena de la temporada 3.
  • Col·legi, almenys fins a cert punt.
  • The Bus Came Back : Dylan va tornar a 'Disneyland' al final de la temporada 3.
• Race Lift: La vietnamita Lily ha estat interpretada per actrius d'herència filipina (Jaden i Ella Hiller) i coreana (Aubrey Anderson-Emmons). El càsting original era per a nens bessons d'ètnia asiàtica.
• Classificació M per a Manly:
  • Deconstruït molt a la sèrie. Tots els homes engloben 'estereotips femenins' i són molt pràctics en la seva criança, però mai han de sentir-se emasculats per això, més aviat se'ls elogia. Mitch i Cam, per exemple, demostren que un nen no necessita una mare per ser un nen ben adaptat, amable i intel·ligent. L'espectacle també imposa que els pares han d'estar presents a la vida dels seus fills, i com de crític és per al benestar del nen.
  • El paper d'Andy com a mainadera és un dels primers casos extremadament rars en què un home en el paper d'una dona típica no es juga per riure. Mai no hi ha hagut acudits ni subtileses que impliquen que ell és menys home a causa de la seva feina. La seva feina es juga de manera totalment directa i es demostra que és completament capaç de tenir cura dels fills, com ho faria qualsevol dona.
• Discurs 'La raó per la qual xucles': L'Alex planeja donar-ho als seus companys de classe com a discurs de final de curs a la seva graduació de primàriaperò decideix no fer-ho a l'últim segon.
• Oni vermell, oni blau:
  • Qualsevol parella determinada del repartiment principal (ja sigui casada, germans o cosins agraris), encara que de vegades els papers es canvien.
  • Pantalla de llum a 'Punkin Chunkin' que divideix explícitament els membres de la família en els Dreamers (Red Oni) i els realistes (Blue Oni).
• Retcon: un parell de menors:
  • En un episodi de la temporada 1, en Jay afirma que va conèixer la Gloria fent una conversa en el casament d'un amic en comú. A partir de la temporada 2, s'ha establert que es van conèixer per casualitat en un restaurant.
  • La mare de Phil es coneix com a Sarah a la temporada 1; la propera vegada que s'esmenta el seu nom, a la temporada 4, es diu Gracie.
  • En un bon de fotograma congelat, l'article del diari Fizbo de l'episodi homònim crida a la seva mare Jammy. Després es coneix com a Barb.
• Abraçada reveladora: la cara d'Andy quan ell i la Haley s'abracen fa que en Phil s'adoni que torna a estimar la Haley.
• Revenge via Storytelling: es juga quan Manny escriu una obra basada en la seva vida familiar i demana a Gloria, Claire, Hayley i Alex que la representin. Cadascun d'ells interpreta una versió exagerada d'ells mateixos. El personatge de Claire és una alcohòlica amarga i freda; L'Àlex és una soltera llibresca; i el personatge de Hayley és tan estúpid que es baralla amb un lloro (aparentment, una cosa que va passar realment). Les dones s'ofenen de les caracteritzacions que en Manny en fa i creuen que ho estava intentant. No obstant això, Manny insisteix que no és així i afirma que els personatges són fusions de dones reals que va conèixer.
• Nom del tema de rima: Cameron Tucker té una germana bessona anomenada Pameron.
• Just darrere meu:
  • Cameron fa comentaris despectives sobre les escoles de la Ivy League Columbia i Brown en un esdeveniment familiar. Gloria (de Colòmbia) escolta i malinterpreta. Cameron intenta explicar-se. Es produeix la hilaritat.
  • Al final de 'Leap Day', Mitchell li diu a Cameron, que s'ha deprimit per fer 40 anys i continua dient que només és el seu desè aniversari, que 'encara ets el mateix nen de 8 anys del qual em vaig enamorar' i després compleix al voltant per veure una mare darrere seu agafar precipitadament el braç del seu fill i se l'emporta.
  • També passa al 'Dia de la Mare' quan la Gloria li diu a la Claire que els poemes que Manny escriu per a ella no són molt bons només per descobrir que Manny està darrere d'ella.
  • A 'Snip', Joux, l'empleat de Longines a la botiga, parla sobre el seu cap i el pla encobert de Mitch per manipular Cam perquè prengui una feina a temps parcial allà, ignorant els seus senyals desesperats de la mà i descobrint que Cam estava en un vestidor proper posant en una camisa.
• Ring Ring CRUNCH : la variant de l'alarma de fum. A 'Chirp', Phil passa tot l'episodi intentant localitzar un detector de fum que fa un soroll molest. Finalment es sent tan frustrat que comença a trencar tots els detectors de fum de la casa.
• Pluja romàntica: la Haley i l'Andy es fan un petó sota la pluja a 'La tempesta'.
• Room Shuffle: una meravellosa a 'Las Vegas', a través d'una suite d'hotel de tres dormitoris connectada. Una subtrama sobre Jay sent gelosa de la suite 'Platinum Plus' pot haver estat un homenatge a Frasier, que comparteix alguns dels Família Moderna escriptors i va tenir diversos episodis clàssics de Room Shuffle.
  • Fet de manera hilarant a 'Phil's Sexy, Sexy House' amb la família convergint en una casa, sense saber que tots els altres també hi són.
  • També fet amb 'A Tale of Three Cities', amb Phil i Claire allotjats a Nova York al costat dels nens, sense saber que l'altre grup és allà, només es trobaven a faltar al passadís.
• Dispositiu Rube Goldberg: en Luke i en Manny en van instal·lar un a la cuina de Dunphy, on agafar una galeta fa que es vessi un cartró de llet per posar en problemes a la Lily. En canvi, Cameron agafa la galeta i llisca sobre el bassal de llet vessada a terra.
• Mordassa corrent:
  • 'Hem d'arreglar aquest pas'. Arreglat durant uns dos segons a la segona temporada; Phil: De debò , ho acabo de solucionar!
  • Phil està enamorat de Gloria. Phil: Tinc la Glòria!
  • Sembla que acaba a 'The One That Got Away', on s'adona de la sort que té de tenir Claire i l'atrapa.
  • La Gloria no sap la paraula anglesa per a 'helicòpter'. Glòria: Com dius, el takatakatakataka.
  • El company de feina invisible de Phil, Gil Thorpe. Quan finalment es veu a Gil cap al final de la temporada 4, és tan viscosa com es va suggerir.
  • Els dobles sentits accidentals de Luke. Com parlar de la recepcionista de Phil. Luke: Una vegada, em va regalar un Woody.
    Claire: dolça J-
    Luke: Ella va recordar que era el meu personatge preferit Història de joguines .
    Claire: ...Ella va fer.
  • Mitchell odia realment els ocells.
  • La por de Manny a les papallones.
  • La desconfiança de Luke cap a la policia.
  • El disgust de Luke per Lily: Mitchell: Vaig poder veure la decepció als ulls de la Lily.
    Luke: Com si hi hagués alguna emoció en aquests ulls.
  • La mala sort dels Dunphy amb fer senyals en general, i els anuncis de Phil en particular.
  • Culpar als mapaches per una travessia aleatòria que no volen confessar.
  • Sopars Manny i bordeus.
  • Gloria parla del seu país natal, Colòmbia, com un rusc miserable dirigit per càrtels: Glòria: Aquest cotxe és tan bonic! A Colòmbia, si no tinguessis un cotxe com aquest, no et podries dir cap de la droga!
  • Phil insultant-se accidentalment a si mateix, especialment la seva intel·ligència o virilitat. Phil: No sóc massa brillant! Estic - fosc!
    Phil: Phil Dunphy no és un home heterosexual.
    Phil: Llavors, la Laura està intentant posar-me a prova? Porta-ho. He estat provat tota la meva vida. Mai van poder trobar res.
  • Les estranyes idees de Phil per als invents, inclosos els aperitius de dutxa: Phil: No puc ser l'únic que passa gana allà dins!
  • L'obsessió de la Claire per l'alcohol.
  • El pany de la porta de Phil i Claire
  • Phil es va fer viral, amb els seus propis vídeos obtenint visites miserables.
  • Els amics de Mitch i Cam tenen noms realment estranys, com ara Pepper, Longines,
  • Les cançons de Dylan
  • La Cam està cridant agut a la Lily
  • Phil quedant commocionat/electrocutat
  • Cam explicant històries sobre la seva infantesa a la granja.
  • Phil estava desesperat per l'aprovació de Jay.
  • Phil es desmaia en atraccions al parc d'atraccions.
  • Mitch fent troga (ioga en una cinta de córrer)
  • Haley no entén la línia 'lamentem informar-te...' de les cartes de sol·licitud de la universitat.
  • La Gloria no sap el nom/reconeix el company de feina de la Claire i el xicot de l'Alex, Ben.
  • Pepper insultant la casa d'en Mitch i Cam i falta d'estil.
• Screams Like a Little Girl: Cameron, generalment quan Lily té problemes: Operador : Senyor, digueu a la vostra dona que es relaxi. Tot anirà bé.
  Mitchell : Això és un home.
  Operador : De debò?
• Fou això, estic fora d'aquí! : Durant un segment d'entrevista a 'Manny, Get Your Gun', Haley està tan traumatitzada pel campament familiar de l'any anterior que marxa.
  • Phil li explica en Luke a 'Leap Day'.
• Encaixada de mans secreta: Phil i Kenneth tremola home!!
• Relació secreta: l'Haley i l'Andy ho intenten durant un episodi, però com que no poden mantenir les mans l'un de l'altre, aviat se'n descobreixen.
• Sensitive Guy i Manly Man: Phil i Jay; Cam i Mitchell, almenys comparativament. Manny i Luke de vegades cauen en això. Tanmateix, tots aquests rols es poden invertir.
• Episodi seqüela: a 'Bixby's Back', l'episodi del dia de Sant Valentí de la segona temporada, Phil i Claire decideixen abandonar un restaurant avorrit reprenent els mateixos papers que van interpretar a l'ep del dia V de la primera temporada, 'My Funky Valentine'. Més tard es va convertir en una broma Once a Season, igual que els episodis de 'Jay's Night'.
• Negoci seriós:
  • A 'Leap Day', sembla que l'espectacle existeix en un món estrany on el 29 de febrer d'un any de traspàs és una festa nacional, sense escola ni feina. Una mica justificat perquè el dia de traspàs és específicament gran a la casa Dunphy per raons personals i filosòfiques, i Mitch es va prendre el dia lliure de la feina perquè és l'aniversari de la seva parella.
  • Jay s'entén d'aquesta manera sobre els armaris. Part d'això està justificat - ell és el cap d'una cadena d'armaris important després de tot, però encara pot sortir-se de les mans quan es tracta de la competència aparentment intensa. Quan la Claire s'uneix (i finalment es fa càrrec) l'empresa, també entra en aquesta mentalitat.
• Sexy Soaked Shirt: Haley i Andy ho aconsegueixen dues vegades a la temporada 7. Només cal dir que els fans estaven molt contents.
• Shaking Her Hair Loose: A 'After the Fire', l'Àlex es desfà la cua de cavall i li deixa els cabells solts davant d'un grup de nerds grans que estan enamorats d'ella abans que els impedeixi assetjar Luke i Manny.
• Ella neteja bé: Alex, de tant en tant. Fàcil de fer per als nerds de Hollywood de tipus 2.
• Shell-Shocked Veteran: Scott, el centre comercial Santa que Mitch i Cam van acomiadar accidentalment a 'Undeck The Halls'.
• Boda amb escopeta: Subvertit. S'ha donat a entendre més d'una vegada que la Claire ja estava embarassada d'Haley quan es va casar amb Phil, tot i que Jay va desaprovar la seva relació amb Phil, cosa que va fer que tots dos fugissin.
• Cridar :
  • Potser Mitchell i Cameron, en referència a Cameron Mitchell.
    • Possiblement a l'actor de Broadway obertament gai John Cameron Mitchell, de Hedwig and the Angry Inch.
  • No oblidem l'Àlex i la Haley. Alex i Haley també podrien ser un crit a una altra pel·lícula que tracta sobre La gloriosa guerra de la rivalitat entre germanes, Demana un desig a una estrella , on les germanes es deien Alexia i Haley.
  • El repetit 'no és just' de Jay després que el seu lector de llibres electrònics s'hagi trencat és un crit a La zona del crepuscle (1959) episodi 'Temps prou per fi'.
  • Làmpada de Phil quan Dylan juga amb el seu telèfon intel·ligent fora de la finestra d'Haley en una escena que fa referència clarament Digues qualsevol cosa... . Dylan sembla que mai no ha sentit parlar d'aquesta pel·lícula.
  • A 'When A Tree Falls', Jay més tard es refereix a Phil haver fet el mateix amb Claire. però no recordo el nom de la pel·lícula.
  • Mitchell destruint la casa socavada per Cameron cantant en un casament és una paròdia El padrí . Més tard es va fer referència encara més directament quan Phil es converteix en el padrí del nadó de Jay i Gloria, mentre que Luke està arreglant els seus problemes i els dels seus germans per ordre de Phil.
  • Hi ha un parell d'Angela Lansbury a principis de la segona temporada, així com de 'Good times she write' de Phil a 'The Old Wagon'.
  • Minuts després que Jay faci una Mandíbules En broma sobre l'ecografia de la Gloria a 'Snip', ell la mira intentant posar-se la seva roba habitual per sobre del cos i diu: 'Necessitaràs un cinturó més gran'.
  • Un altre Mandíbules el crit es produeix a 'Princess Party', on escenes d'Alex jugant Mandíbules El tema del seu violoncel s'entrellaça amb escenes de Dede entrant a casa Dunphy i s'acosta a Claire per sorprendre-la.
  • En Phil cau en una motocicleta i li queda la cama atrapada, i després grava un missatge semblant 127 hores .
  • A 'A Diamond in the Rough', Mitchell rep una trucada de Phil, a qui ha enganxat l'esquema de canvi de casa perquè Phil haurà de ser qui el mati, mentre acaricia un pesat gat blanc a la falda a la Blofeld. .
  • A 'ClosetCon '13', Phil trenca accidentalment el model de Jay del coet Apollo 13. L'intent d'arreglar-ho parodia la pel·lícula Apol·lo 13 .
  • A 'iSpy', Haley fa una foto de Claire mirant amb enveja l'escot de la Gloria. La foto és una recreació d'una famosa foto de Sophia Loren fent el mateix amb Jayne Mansfield.
  • A 'Spring-a-Ding Fling', quan Lily afirma que Joe pot caminar i així va ser com ell, no Lilly, va trencar accidentalment el vidre del telèfon de Gloria (en realitat l'està emmarcant) La Glòria diu 'Teniu maneres de fer-ho fent ell camina?
  • Mitch ballant amb bastons i dir que és 'Magic Mitch' és un crit a la pel·lícula Mike màgic , protagonitzada pel marit de Sofia Vergara, Joe Manganiello.
• Error de continuïtat de sèrie:
  • A 'Arrested', Haley és expulsada de la universitat i torna a casa. Curiosament, està absent del següent episodi, 'Mistery Date', i l'única menció d'ella és quan la seva mare diu que rep correus electrònics de Haley sobre les seves ungles, la qual cosa implica que Haley encara està a la universitat o que els episodis es van emetre fora de la seqüència prevista.
  • Un episodi mostrava a la Gloria confonent un cotxe groc amb un taxi, i un altre mostrava que la Gloria no pot conduir. Això contradiu un altre episodi on la Gloria deia que solia conduir un taxi i que Manny dormia al seient davanter
• Embarcador a coberta:
  • Phil per Haley i Dylan, des del primer moment. Claire no està gaire entusiasmada, encara que la resta de la família li agraden en diferents graus.
  • Més tard, tant Phil com Claire (i tots els altres) per a Haley i Andy.
• Data de referència significativa: l'episodi Dia de salt emès el 29 de febrer de 2012.
• La dona soltera busca un bon home: Claire a Phil i Haley a Andy
• Sitcom Arch-Nemesis:
  • En Luke comença a veure la Lily com aquesta.
  • Phil té un agent immobiliari rival Gil Thorpe.
  • Cam té un lot de l'arc némesi.
• Targeta de clau d'esquelet: Gloria obrint l'armari a 'When Good Kids Go Bad'.
• Slasher Smile: la Claire s'horroritza al saber que n'obté un cada cop que parla de la mort, i això causa alguns problemes amb els amics del seu veí recentment mort. 'Si us plau, acabo de descobrir que la meva cara fa això!'
• Vestit de bany relliscós:
  • A l'armari? T'encantarà!', Phil porta el banyador d'en Jay quan intenta aturar un dron que espiava la Gloria, i se'ls va escapar. A continuació, es publica un vídeo fet pel dron en línia.
  • A 'Austràlia', Luke perd el seu vestit de bany per cortesia d'una onada a la platja de Bondi.
• Tan dolent, és bo : Invocat ; A Phil i a Claire els encanta veure pel·lícules B.
• Síndrome d'envelliment ràpid de telenovel·la: Els bessons infantils que originalment van interpretar a Lily van ser substituïts per Aubrey Anderson-Emmons, de quatre anys, per a la temporada 3, a causa del seu malestar al plató. Menys que la majoria dels casos, ja que només va envellir uns sis mesos.
• Americans que odien el futbol: a Jay no li agrada el futbol, ​​en contrast amb la seva dona i el seu fillastre sud-americans. Per exemple, en un episodi, la Gloria està arrelant a Colòmbia en un bar esportiu i es baralla amb un fan holandès, fet que fa que en Jay entri i faci les paus. Jay: Per què no t'asseus, t'envio una cervesa, i la meva dona i jo mirem des d'allà. D'aquesta manera, tothom gaudeix del joc. Excepte jo, perquè prefereixo un joc on passi alguna cosa.
• Ho sento, sóc gai : invertit a 'Casa de l'arbre'. Cameron aposta per Mitchell i Longines que pot aconseguir que una dona atractiva al bar li doni almenys el seu número de telèfon. La inversió s'agreuja quan saps que Eric Stonestreet és heterosexual a la vida real.
• Tan poc divertit, és divertit: el sentit de l'humor (manca) de Phil.
• Dissonància de la banda sonora: al final de la temporada 1, Mitchell intenta desfer-se d'un colom, només perquè l'escena canviï a càmera lenta i s'entrecreixi amb Cam cantant. Santa Maria .
• Llatina picant: Gloria, natch.
• Successor espiritual: massa per nomenar. Només el 2014, cada nou espectacle presentava una família, en un intent desesperat per aprofitar l'èxit de Modern Family. També hi ha hagut molts remakes de l'espectacle a altres països.
• Pantalla dividida: la imatge inicial de 'The Late Show'.
  • De nou a 'Una història de tres ciutats'.
• La mare de Stacy:
  • 'Send Out the Clowns' ho va fer oficial per a Gloria, ja que el nou 'amic' de Manny només estava interessat en ella.
  • Invocat, gairebé fins al punt de la pantalla de llum, per Phil a 'Party Crasher' quan recorda la seva relació platònica amb la 'mare de la seva amiga Stacy... la senyora Robinson' mentre estava a l'institut. Phil : Si tingués l'oportunitat d'anar-hi, no vaig perdre cap oportunitat!
    Claire : Crec que potser ho vas fer.
• Status Quo Is God: Haley torna a acabar a la casa Dunphy no més d'un parell d'episodis a la universitat a causa de ser arrestada per agredir un agent de policia i beure menor d'edat.
  • Els escriptors van intentar donar a Alex una experiència universitària real enviant-la a l'escola molt més a prop de casa, una solució que li va permetre estar a la universitat tota la temporada 7. Però l'statu quo finalment es va reafirmar de totes maneres: el començament de la temporada 8 revela que després d'haver estat malalta durant la major part de l'estiu va decidir prendre el semestre sencer.
• Habitatge de sitcom estandarditzat: la casa Dunphy
• Stealth Pun: quan Mitchell està llançant aMag d'Oz-festa temàtica per a Cam, dos nois apareixen a la porta amb disfresses de mico volador.

  hola.
  hola.
  Som els micos.

• Stern Teacher: la professora de Lily a la temporada 6. Cam i Mitchell la confonen amb unaMestra Sàdicai intenta que la Lily es traslladi al que creuen que és una classe amb un professor genial. La Lily assenyala que el mètode dels professors genial significa que els estudiants en realitat no aprenen res, com ho mostra la seva amiga que creu que barrejar blau i groc fa que el color bufi.
• The Stinger: Sovint durant els crèdits en lloc de després, però el mateix concepte. De vegades es refereix a la trama, però moltes vegades és només una broma aïllada (com ara la Lily vestida de Carmen Miranda).
• Les ments estranyes pensen igual: en Phil i en Luke sovint entenen els processos de pensament capritxosos dels altres o treuen les mateixes conclusions que ningú més.
• 'Strangers on a Train' - Trama d'assassinat: 'Strangers en una cinta de córrer'. Mitchell fins i tot fa referència a la pel·lícula pel seu nom i suggereix utilitzar la trama de la pel·lícula com a solució perquè ell i Claire donin males notícies als seus altres significatius. I molt semblant a la pel·lículauna part no passa amb això.
• Straw Vulcan: a 'Lifetime Supply', en Jay i en Manny van a la pista de cavalls amb el pare de Manny, Javier (Benjamin Bratt). Jay tria els seus cavalls en funció de la informació del Formulari de cursa diària . El Javier aposta per un cavall perquè 'el vaig mirar als ulls i em va dir que aquest seria el seu dia'. Endevineu qui guanya? Per afegir insult a la lesió, Jay tria un cavall d'aquesta manera i això guanya... només per ser desqualificat.
• Despullant l'Espantaocells: a 'Las Vegas', Gloria vestida amb una tovallola modesta, entra a l'habitació de la Claire i en Phil per demanar prestats els productes per al cabell de la Claire, però la seva tovallola s'enganxa a la porta entre les seves habitacions. Mentre ella lluita per alliberar-lo, Phil i el líder de la societat secreta del mag (Patton Oswalt) entren a l'habitació. Ella abandona la seva tovallola a l'armari abans que la vegin i Phil posa una estàtua de gos de criada francesa anomenada Rebarka a l'armari, sense saber que la Gloria s'amaga allà dins. Llavors Phil realitza el seu truc de màgia, però l'Oswalt no està impressionat. Això és fins que Phil provoca fum accidentalment i Gloria surt vestidaVestit de criada francesava agafar de l'estàtua, fent creure a Oswalt que tot era part del truc.
• Stupid Statement Dance Mix: li passa a Phil després d'un discurs horriblement incòmode sobre quant estima el sexe amb la Claire. 'Algun bastard malalt em va autosintonitzar.'
• Festa sorpresa: un intent de llançar-ne un per a Manny va ser un desastre per dues raons completament no relacionades. Primer, en Manny, pensant que la casa estaria buida, va fer venir una noia que li agradava perquè poguessin fer el seu primer petó. La noia, comprensiblement, es va enfuriar en saber quantes persones van veure el petó. Aleshores, la Gloria va entrar en part, així que el germà petit de Manny va néixer amb el mateix aniversari que en Manny.
  • Intentat de nou de la família per a la Gloria, però la Gloria crida i fuig.
  Lily: Només un pensament. Potser hauríem de deixar de fer això.
• Resultat sorprenentment realista:
  • A 'Arrested' de la quarta temporada, Haley, sis setmanes després del seu primer any d'universitat, salta per una finestra per fugir d'una festa que la policia ha asaltat. Aterra a un policia, el fereix, i se l'acusa d'agressió a un agent de policia i resistència a la detenció. Després que els seus pares la van treure de la presó,està obligada a comparèixer davant un consell de disciplina de la universitat i és expulsada, amb la previsió que pugui tornar a presentar-se el curs vinent.
  • Convenientment, això va permetre l'espectacleportar-la a casa perquè no hagi d'aparèixer només als xats d'Skype.
• Envoltat d'idiotes: Alex, sovint.
• Negació sospitosament específica: Cam, a 'The Wow Factor', admet davant la càmera que s'encerta a la casa que ell i la Claire estan remodelant proposant alguna cosa més fastuosa del que realment vol, així que ella es conformarà amb aquesta última, que ell anomena 'Cavalls de Troia'. Més tard, endevina correctament la contraestratègia de la Claire d'ofegar el seu argument en números sense sentit quan ella li dóna accidentalment la quantitat 'quaranta-dotze' d'alguna cosa. Aleshores, Claire l'acusa del que ha estat fent, produint aquest intercanvi. Cam : No em puc creure que m'acuseu d'haver-vos posat a cavall de Troia.
  Claire : De fet, li teníeu un nom?
  • Tots dos Phil i Luke és culpable d'això, a causa de les seves dolentes habilitats de mentida:
  Luke : Segurament hauria d'acabar d'empaquetar l'esmorzar que porto a les noies del centre comercial on estan comprant.

• Agafa això! : Phil dient 'Sempre guanyo! Excepte amb Time Warner Cable' a 'The Feud' (també una col·locació de productes; vegeu més amunt).
  • A 'White Christmas', Mitch i Cam es queixen que després d'una actuació musical desastrosa, la família n'ha fet broma constantment, anomenant-los 'Screeches and Herb... Simon and Godawful... Nickelback...'
• Talking in Your Dreams : la Gloria s'enfada perquè en Jay està cridant 'Bebé' mentre dorm, fent-la pensar que està somiant amb una altra dona, ja que a ella no li agrada que li diguin 'bebé'. Jay explica que en realitat estava somiant amb el seu nadó Joe a punt de caure d'una cornisa.Confessa a la càmera que en realitat estava somiant amb la seva gossa Stella.
• Tangled Family Tree: Joe és el mig germà de Claire, Mitchell i Manny, tot i ser prou jove per ser el dels dos primers. són . També és l'oncle d'Alex, Haley, Luke i Lily, tot i ser molt més jove que tots ells, i a la vellesa madura de sis , és l'oncle avi dels bessons d'Hayley i Dylan.
  • La Glòria, tot i ser la madrastra de la Claire, és en realitat un any més o menys menor.
• Embaràs d'adolescents: a 'Regrets Only', Haley menteix als seus pares sobre ser cambrera en un restaurant, de manera que quan sopen al seu restaurant, ha de fingir la feina, cosa que fa fent que una taula fora de vista de la seva família. taula i demana el que la família hagi demanat. Quan el seu servidor sospita de quant demana, utilitza com a excusa estar embarassada.
• Això va sortir malament:
  • En un episodi del dia de Sant Valentí, Phil demostra la seva habilitat per fer un nus en una tija de cirera amb la llengua. Malauradament, el segueix dient: 'Puc lligar qualsevol tipus de nus'. És com si tingués un mariner a la boca'.
  • Phil insultar-se accidentalment és un dels Running Gags més consistents del programa.
  • Quan el taüt de l'àvia de Cam s'està tirant a terra, en Mitch li diu a Cam, prou fort perquè tothom ho escolti: 'només deixa'l anar!' . Sí...
• Throwing Out the Script: el final de la temporada 2 té una inversió: un discurs sincer(El discurs de final de curs de l'Alex) és rebutjat a favor d'un munt de mentides.
• Això és per emfatitzar, puta! : Després de l'aparent reconciliació de la seva mare amb Gloria. Mitchell : D'acord, ho veus? Tots superarem això gràcies a mi, que no sóc el nen de la mare, però és una persona afectuosa amb saviesa i percepcions emocionals, així que apunteu-vos, gosses!
  • Un altre cop de Mitchell: 'Qui és la gossa ara, gosses?!!'
• Massa informació :
  • Dede, parlant amb Mitchell i Claire, els seus fills: 'De totes maneres, fins que no superi tota aquesta debacle del casament, no puc tenir intimitat amb [Chaz, l'home amb qui s'anirà a viure]. Ens fem coses els uns als altres; fem servir les nostres mans...'
  • Essencialment, tota la trama de 'Caught in the Act'
  • Rainer descriu a Phil i Claire què pensa fer la seva filla Haley .
• Marisc i noia femenina:
  • L'Alex i la Haley, però, mentre que la noia femenina d'Haley és definitivament el cas, la mare d'Alex només està implicada, amb els aspectes, com ara que és una jugadora de lacrosse, només s'esmenta i no es mostra.
  • A més, un exemple menor amb la Gloria i la Claire, ja que la Gloria de tant en tant mostra signes de ser una noia tancada.
• Aquesta nit, algú mor : abans que comencés la desena temporada, els productors es van burlar que un 'personatge important' moriria. Va resultar serDede, l'exdona de Jay i mare de Claire i Mitchell, que es va revelar a l'episodi de Halloween 'Good Grief'.
• Totalment Radical: part del joc del 'pare genial' de Phil.
• Transparent Closet: la cita del bal d'Alex a 'Baby on Board'. Àlex : [a la càmera] Sí, la meva cita de graduació amb nois dolents és gai. Però ell encara no ho sap.
• Trofeu dona:
  • Gloria és un exemple sorprenentment simpàtic. I tot i que Jay reconeix que és una cosa, molt més sovint que no, es demostra que realment l'estima com a persona al final del dia i ella a ell. I si no a través de les seves interaccions amb ella, és a través de la relació de Jay amb Manny.
  • Amb llum a 'Arrested', quan en Jay assenyala que l'embaràs de la Gloria finalment ha fet que Dede la vegi no com un trofeu sinó com una dona.
• Truth in Television: molt realista en la seva representació d'esdeveniments de la vida real, evitant l'exageració típica de la comèdia de situació. L'espectacle no té por de donar a determinats temes, com el prejudici, l'adopció, l'ansietat i el creixement, els matisos i la sensibilitat que necessita.
• Twerp Sweating : fet sense voler per Phil a Dylan a l'S1 Ep 03, 'Come Fly With Me'. Dylan està assegut (incòmode) al sofà amb Phil, esperant la Haley, mirant el beisbol. Phil fa un comentari sobre un dels jugadors que està 'enganxat a la segona base per sempre, i pensant a intentar robar la tercera, que és només una idea terrible', després es gira cap a ell i li pregunta com van les coses amb Haley. La Claire, al fons, sembla satisfeta de veure en Dylan retorçar-se incòmode.
• Twofer Token Minority: més de dos. Mitchell i Cameron volen portar a la Lily a un preescolar exclusiu i s'adonen que són shoo-ins perquè és una noia vietnamita adoptada amb dos pares gais. Són colpejats per una parella de lesbianes interracials, una de les quals és indi i discapacitat, amb un nadó africà adoptat.
• Festa a la piscina per a dues persones: A 'Cap d'Any', la Claire i el Phil planegen veure's l'any nou fent sexe en una font termal aïllada. Les coses no surten segons el previst.
• Dues paraules: no puc comptar: quan en Phil està alt: Phil: : Tinc dues paraules per a tu... Pensa en el viatge en el temps.
  • Fa més gràcia la Cam intentant comptar les paraules i semblant confús.
• Ugly Guy, Hot Wife: Jay i Gloria; també, Mitchell i Cameron, com Dede té moltes ganes de assenyalar.
• El desfavorit:
  • Jugat amb respecte a Claire, Mitch i els seus pares. Claire és la desfavorida de Dede, i està molt més a prop de Jay, mentre que Mitch és la desfavorida de Jay i està molt més a prop de Dede.
  • A 'Una història de tres ciutats', la Glòria revela que era això amb el seu pare Fulgencio perquè estimava més la seva germana Sonia.
• Tensió sexual no resolta: Haley i Andy gran temps.
• Ens han nascut un fill i una filla:Els bessons d'Haley i Dylan, Poppy i George.
• S'està mostrant Urà: evitat a l'episodi Nit estrellada,Mitchell va ser ruixat per una mofeta mentre mirava les estrelles amb Manny i Jay. Qualsevol altre nen d'onze anys es burria d'ell amb una referència a Urà, però què va dir Manny? Manny : Ei, Jay, això és Venus? Perquè des d'aquí sento l'olor dels núvols d'àcid sulfúric pur!
• Episodi de vacances:
  • Cap a Hawaii.
  • A 'Cap d'Any', els adults de la sèrie van a Palm Springs per passar la nit.
  • A 'Dude Ranch', la família va a Wyoming.
  • A 'Disneyland', 'Las Vegas' i 'Austràlia' la família va exactament allà on suggereix el títol de l'episodi.
  • A 'A Tale of Three Cities', els Dunphy van a Nova York, els Tucker-Pritchett van a Missouri i els Pritchett van a Mèxic.
  • A 'Lake Life' la família va al llac Tahoe.
• Episodi Vignette: El pilot sembla ser un d'aquests, fins a la revelació al final.
• Joc de paraules visual: en un episodi en què Phil no està segur de fer-se una vasectomia, s'asseu en un banc anunciant el seu negoci immobiliari d'una manera en què el cartell sembla que digui 'NO ÉS UN HOME REAL'.
• Proposta de matrimoni boja:Cameron i Mitch es passen tot 'Suddenly Last Summer' intentant proposar-se matrimoni, només per acabar l'episodi fent-ho a l'uníson sobre la marxa.
• Mal funcionament de l'armari: cap al final de 'Snip', després que Manny li hagi dit a la Gloria que no pot negar que sembla embarassada malgrat la seva insistència a portar la seva roba habitual, el seu jersei s'obre de sobte i els seus pantalons ajustats es trenquen. La propera vegada que la veiem porta un vestit de maternitat.
  • Glòria torna a ser la víctima del trope a 'Deu anys després' quan ja no pot cabre amb el seu vestit de núvia. I malgrat els seus intents desesperats per baixar de pes, arruïna el truc de màgia de Phil (tot i que una altra cosa ja l'ha arruïnat) i un botó del seu vestit es converteix en un projectil.
• Waxing Lyrical: A 'See You Next Fall', Haley li diu a l'Alex que la millor manera de fer un discurs és utilitzar lletres de cançons, com ara les línies 'Don't stop believin' i 'Comença aquesta festa'.
• 'Ben fet, fill!' Paio :
  • Phil a Jay.
  • S1 Ep 03, 'Come Fly With Me', té en Phil intentant ser amic de Jay a petició de la Claire, així com ser acceptat per Jay. En Jay respon finalment llançant un avió de joguina a la cara de Phil.
  • A l'estrena de la temporada 3, 'Dude Ranch', Phil finalment es cansa de que Jay el maltracti i s'hi enfronta. Tot i que finalment en Jay sembla que ho entén, Phil ha tornat immediatament a necessitar l'aprovació constant de Jay després de l'episodi.
  • Mitchell a Jay.
• Què vaig fer ahir a la nit? : A 'Heart Broken', Mitchell té massa còctels en una festa de 'Lonely Hearts' que ell i Cam van organitzar per als seus amics solters. Es desperta l'endemà al matí i descobreix que ha tenyit el gat de rosa, ha robat la decoració de Nadal del veí i ha convidat en Dylan a viure amb ells.En realitat resulta que Cam va fer l'últim.
• Què li va passar al ratolí? : A 'The Wow Factor', es desconeix què va passar amb la Rachel, amiga de l'escola secundària de Claire, a qui en Jay va conèixer al centre comercial, després que la Gloria tornés a agafar Joe.
• Què coi estàs fent? : Mitchell amb nunchakus a 'Winner Winner Turkey Dinner' fa que s'elimini a si mateix.
• Qui diu al seu fill 'Amic'? :Pixar i Coachella Marshall, els noms de facto dels bessons de Haley i Dylan, Poppy i George.
• Qui portarà els nens? : Mitchell i Cameron passen per això en un episodi, descobrint qui obtindrà la custòdia de la Lily si els passa alguna cosa i posant a prova diversos membres de la família extensa deixant la Lily amb ells durant un dia.
• Per què havien de ser serps? :
  • Phil i pallassos.
  • Mitchell i ratolins i ocells .
  • I Manny i papallones .
  • Evitat amb Gloria i rates.
  Glòria: Primer els mates, després els talles el cap. Bé, ara vaig a l'església.
• Wicked Stepmother: la Claire de tant en tant se sent així per la Gloria. Tanmateix, l'espectacle en general presenta una aversió a aquest trope, ja que tot i que Gloria té la mateixa edat que els seus fillastres, ha demostrat que està molt més implicada i afectuosa que la dona que els va criar. Per exemple,La Gloria porta a Mitchell pel passadís a la seva boda quan Dede no es presentava.
• Wise Beyond Their Years: Manny, fins al punt que una dona en línia el va confondre amb un noi més gran. L'Alex creu que és això, però en realitat és molt immadura.
• Episodi de Wham: El final de la tercera temporada 'Baby on Board' acaba amb la Gloria revelant que està embarassada.
  • 'Under Pressure' se centra en l'Àlex i les ansietats a què s'enfronta a causa de la pressió escolar.
  • 'Missatge rebut' va concloure amb Mitchell discutint amb Jay sobre el seu casament, i va culminar amb Mitchell que no va convidar a Jay del casament.
• Wild Teen Party: evitat a 'The Last Walt', ja que Manny es pren seriosament el seu paper de acompanyant.
• Ho faran o no? : Haley i Andy.
• Dones conductores: Gloria i Haley. A més el metge asiàtic de Cameron i Mitchell. Aquest últim és més conductors asiàtics. La resta de la història de Cam i Mitchell en aquest episodi implicava que Cameron atribuïa sense voler estereotips asiàtics al metge, només perquè ella els subvertís.
• Món de Snark
• Ets millor del que penses que ets: Phil en lliura un a Haley quan revela que es considera un 'fracàs gegant', dient que la seva carrera infructuosa a l'escola i la universitat no la defineix i que té 'valor, talent i potencial'. ' que no es pot provar a l'escola.
• Tu ets la paraula estrangera traduïda: el marit de Pepper, Ronaldo, parla així. Es torna boig a Mitchell.