Sèrie / Plàtans en pijama

Plàtans en pijama és una estimada sèrie de televisió per a nens australians que es va publicar originalment a The ABC en la seva encarnació d'adaptació des del juliol de 1992 fins al desembre de 2001, abans de patir una extensa reeina quan va ser reviscada el 2011 com a dibuixos animats totalment CGI.

Com el altres la franquícia infantil australiana de la dècada de 1990, ho serieu increïblement Es fa difícil trobar un fill australià de la Generació Y o posterior que mai estigui igual vist l'espectacle i molt menys a aquell que no l'estimava de petit, basat en l'omnipresent marxandatge i la cançó temàtica reconeixible a l'instant. Tot això per a un programa on els episodis originalment només duraven cinc minuts cadascun.

La idea de l'espectacle va sorgir de la cançó del mateix nom, que més tard es va convertir en Title Theme Tune de l'espectacle. La cançó va ser escrita l'any 1967 pel compositor britànic Carey Blyton (nebot de l'autor Enid Blyton) que la va incloure en un també amb el mateix nom, que es va publicar per primera vegada l'any 1972. La versió australiana de Jugar Escola aviat va incorporar la cançó al seu catàleg, i el 1979 a va ser creat per ser projectat durant l'espectacle. Aquesta pel·lícula i una joguina de plàtan que posteriorment es va unir al 'cast de joguina' de l'espectacle van formar la base física de B1 i B2.

L'espectacle va debutar el 20 de juliol de 1992, amb un repartiment de dos plàtans en pijama (B1 i B2), tres peluixos (Amy, Morgan i Lulu) i un propietari de vegades simpàtic, encara que simpàtic, a Rat, a la cantonada. Hat, que vivien tots al cul-de-sac de Cuddles Avenue. L'espectacle aviat va demostrar-ho immensament popular entre el públic infantil i el programa es va exportar a molts territoris d'ultramar, inclosos els Estats Units, on sovint s'emetien tres episodis junts en un bloc de quinze minuts (l'any passat, es va combinar amb La caixa del llapis ).

A l'última temporada de l'encarnació original emesa l'any 2001, es van afegir alguns nous personatges de corral, com ara dues gallines anomenades 'Gregory' i 'Peck', l'ovella Dolly, la vaca Camembert, el porc Pedro i el peix Flash. Aleshores, la sèrie va fer una pausa indefinida abans que s'anunciés el 2009 que una nova versió CGI del programa estava en procés. La versió CGI es va estrenar el 2011 amb, en el millor dels casos, crítiques mixtes i decepció vocal de l'antiga base de fans del programa. Tanmateix, els episodis de l'encarnació original estan disponibles gratuïtament per veure'ls a YouTube i comprar-los en DVD.

Tropes:

• ACCENT a la síl·LABE equivocada: Lulu sovint pronuncia 'plàtans' com ' NO -a nosaltres.'
• Adaptació Destil·lació : La cançó no especifica com molts plàtans i peluixos n'hi ha, però el curtmetratge de 1979 i la sèrie de llibres il·lustrats publicats als anys 80 deixen clar que hi ha tot un exèrcit d'ambdues espècies. La sèrie d'acció en viu dels anys 90 redueix el repartiment a uns quants membres clau, possiblement a causa de The ABC. pressupost notòriament petit.
• Expansió d'adaptació: la nova sèrie presenta nous llocs i nous personatges, com ara Topsy el cangur, Charlie el mico i Bernard el gos.
• Cartoon All-CGI: la sèrie original es va transformar en una d'aquestes el 2011, amb resultats contradictoris.
• Bessons sempre idèntics: B1 i B2 són germans bessons canònicament.
• Amazing Technicolor Population: s'aplica a les dues encarnacions de la sèrie.
• Adaptació animada
• Crèdits animats Obertura: possiblement un cop d'ull a la pel·lícula de 1979.
• Aliments antropomòrfics: els plàtans, és clar.
• Evolució de l'art: les aparicions dels personatges principals (especialment la de Bananas) canvia pràcticament cada temporada.
• L'artefacte: la persecució de peluixos de The Bananas va ser el punt principal de la cançó en què es basava, però a la sèrie (almenys la d'acció en viu) la persecució de peluixos és poc freqüent, i es limita principalment als primers episodis de la sèrie. A més, generalment es limitava a .
• Llicència artística – Producció cinematogràfica: a l'episodi 'Video Clip' (al final d'un Story Arc de 1993), els Bananas and Teddies filmen un vídeo i el tornen a veure immediatament després. A banda del fet que és un espectacle per a nens petits, alguns dels clips del vídeo presenten els personatges quan no ho eren filmant, i no hi ha cap personatge als episodis representats que sigui una persona de càmera que funcioni a part de Lulu (que estava al metratge). I després hi ha el fet que Lulu va aconseguir editar el vídeo, configurar la gravadora i posar la cinta en joc. menys de deu segons ...
• Art Shift: les versions anteriors al 2011 tenen molt bé (perFlash d'Adobeestàndards) seqüència animada d'obertura i tancament. La resta d'episodis són d'acció en directe amb actors amb vestits de cos sencer.
• Eslògan:
  • (BOING)
    B2: Estàs pensant el que estic pensant jo B1?
    B1: Crec que ho sóc, B2!
    Tots dos: ÉS L'HORA!
  • Rata amb barret: Sóc una rata, sóc una rata, sóc una rata llesta...
  • Rata amb barret: FORMATGE I BIGOTITS!
  • Rata amb barret: Confia en mi, sóc una rata.
• La roba fa la llegenda: de debò, podries? imagina't els Bananes amb qualsevol cosa que no sigui el seu pijama de ratlles blaves i blanques?
• Cotxe genial: no en el sentit recte (l'únic que val és el fet que és l'únic cotxe de Cuddles Avenue), però el Rat's Ratmobile, sens dubte, ho fa. mira força xulo.
• Traducció cultural: quan la sèrie es va exportar als EUA, la targeta de títol de l'espectacle s'havia d'escriure com 'Plàtans a Pijama. Tanmateix, quan Amazon va fer que les versions animades estiguin disponibles a Prime, no les van localitzar i van mantenir el títol com a Plàtans en pijama .
• Deadpan Snarker: Morgan va mostrar aquest tret de vegades, sobretot a 'Lulu's Magic'.
• Canvi de nom del dub: al doblatge espanyol nord-americà, B1 i B2 es coneixen com a 'Bananin' i 'Bananon', respectivament.
• Espectacularitat del lliurament inicial: a principis de la primera temporada del programa, B1 i Amy ho tenien diferents actors de veu, i en el cas dels Bananas els actors de veu també estaven dins dels vestits (tot i que aquesta pràctica es va canviar la temporada següent). El boig El so que s'utilitzava quan els Banana es van fer una idea també era completament diferent, no hi havia cap rata, i l'Amy trobava a faltar el seu llaç, ara marcat, així com portar el tutú que finalment es convertiria en una marca registrada de la Lulu.
  • En els llibres d'imatges fets abans del curt d'animació original i de l'espectacle, els Bananas portaven vermell pijama de ratlles. Els llibres es van reeditar més tard amb il·lustracions que coincideixen amb l'espectacle.
  • En els primers episodis, el pijama dels Bananas no portava el seu nom.
• Tothom Riu Final
• Càsting final de la temporada: els animals del corral de l'última temporada del programa d'acció en viu.
• La felicitat és obligatòria: la cançó 'Welcome to Cuddlestown' inclou la lletra ' Benvingut, benvingut, benvingut a Cuddlestown! Benvingut, benvingut, mai no us arrufareu. Els sons tristos estan fora dels límits. '
• Etiqueta d'identificació doble idèntica: B1 i B2 es distingeixen pel text als colls de les seves samarretes de pijama que els etiqueta com a B1 i B2.
• It's Quiet Too Quiet : al final de la cançó 'In the Jungle', hi ha un breu moment de silenci, seguit de B2 que assenyala 'It's gone very quiet, B1', a la qual cosa B1 respon 'Ha passat molt, molt tranquil B2. Potser fins i tot...' B1 i B2 : ... massa tranquil.
• Jerk with a Heart of Gold: La rata al barret, originalment. L'encarnació del 2011 el fa semblar més que un idiota.
• The Kiddie Ride: Sí, n'hi havia un fet per una empresa anomenada Fun2Learn.
• Vestuari limitat: excepte un parell de petites modificacions aquí i allà, tots els personatges del programa portaven la mateixa roba a cada episodi.
• Crossover multijugador massiu: B1 i B2 van aparèixer amb Barney the Dinosaur en intersticials durant el Nadal de 1997 a GMTV. A més, van aparèixer en un anunci de TDT al voltant del 2010-2012 amb moltes personalitats de tots els canals de la televisió gratuïta a Austràlia. També és un fet que apareixeran en recopilacions de vídeos d'ABC o en esdeveniments infantils on presentadors de Jugar Escola o apareixerà The Wiggles.
• La gent nua és divertida: l'episodi 'Plàtans sense pijama'. l'ABC ho va deixar passar.
• No confieu mai en un tràiler: a mitjans dels anys 2000, ABC1 va transmetre un tràiler de l'espectacle que presentava imatges que insinuaven un possible enviament entre un dels plàtans i Lulu. N'hi ha prou amb dir, a part de l'Arc romànic entre les tortugues Tolstoi i Thomasina(que es va acabar casant la temporada 1999), hi ha no enviament entre els personatges principals de l'espectacle. (Bé no intencional enviament per part dels creadors de totes maneres.)
• Bon barret : el barret de rata (per descomptat), les viseres de la Patrulla de la Platja de Bananas i el barret de legionari de Morgan. Els personatges també porten molts altres barrets agradables que depenen del context de la història.
• Sense antagonista: subvertit subjectivament. Tot i que els Bananas i Teddies consideraven que Rat in a Hat era el seu amic, sovint els enganyava sempre que trobava l'oportunitat, almenys fins que un dels protagonistes el va cridar. D'altra banda, l'estatus d'antagonista de Rat in a Hat és discutible, ja que mai fa mal a cap dels altres personatges, només els fa trampes o els fa bromes.
• Heroi vestit de pijama: els plàtans sempre porten pijama, d'aquí el seu nom. Com ells mateixos admeten, això és totalment per elecció, ja que els encanta portar els seus pijames que diuen que són molt còmodes. L'única vegada que s'han hagut de treure'ls va ser perquè s'havien de rentar el pijama i no van perdre el temps a tirar-se'ls del pijama a la primera oportunitat que van tenir.
• Bonificació parental: abunden les bonificacions parentals. Una bona meitat dels noms de tots els animals de corral compten (aquí teniu el motiu pot haver fet pessigolles als ossos divertits d'alguns pares) i també hi ha una tortuga que es diu... Espereu-ho... Tolstoi.
• Pilot: 'Tassa rosa'.
• Reorganitza la cançó: el tema principal va rebre un canvi d'imatge de ball dels anys 90 i el seu propi
• Reeina: la sèrie 2011 canvia a molt, i no és només la representació CGI. D'una banda, la gran quantitat de nous personatges significa que la colla viu a Cuddlestown en lloc de només a Cuddles Avenue, molts personatges parlen perfectament, els personatges tenen nous actors de veu, Rat in a Hat Took a Level in Jerkass i fins i tot hi ha una nova cançó: 'Banana Time', que s'està incorporant a la sèrie com a possible substitut del tema de la marca registrada.
• Running Gags: els plàtans intenten amagar-se darrere d'un espinós i se'ls clava per tot arreu a 'Plàtans sense pijama'.
  • La rata del barret té el costum d'intentar iniciar diversos negocis i recordar-ho tot... excepte el que se suposa que el seu servei ha de proporcionar. Quan va intentar obrir un restaurant, va recordar tot el que necessitava per crear un ambient agradable, però es va oblidar de proporcionar qualsevol menjar real. Quan va intentar organitzar una passejada amb poni, va recordar tot l'equip de seguretat i va fer que els plàtans fessin una pista, però es va oblidar de fer-ho. realment aconseguir un poni perquè els seus clients pugin. Quan va intentar obrir una exposició de pintura va aconseguir molts cavallets, però es va oblidar d'aconseguir cap quadre per exposar. Normalment, això fa que els plàtans i/o els peluixos hagin d'improvisar una solució.
• Episodi malalt: 'Atchoo!' (on Morgan emmalalteix i els Bananas l'atenen), 'Sniffles' (on Rat té els sniffles) i 'Lost Voice' (on l'Amy té mal de coll i no pot parlar).
• Handicap d'un episodi: la veu perduda d'Amy a 'Lost Voice'.
• Prioritats esbiaixades: en un episodi, l'Amy i la Lulu creuen que Morgan ha sortit a l'espai. Mentre que l'Amy està espantant la idea que Morgan potser no tornarà mai, a la Lulu només li preocupa si es va emportar o no un dinar amb ell.
• Slapstick : inherent a l'humor de l'espectacle.

• Arc de la història: de vegades, la sèrie d'acció en viu comptava amb arcs d'història de cinc dies que, quan es combinen, formarien un episodi de 25 minuts. Aquests inclouen 'Banana's Birthday' el 1992 i els cinc episodis que relaten la creació d'una cançó i un vídeo ('Getting Rhythm,' 'Musical Stairs', 'Swamp Lake', 'Take One' i 'Video Clip') el 1993.
• Subverted Rhyme Every Occasion: a 'Singing Bananas' (on els plàtans actuen com a telegrames cantant): 'Aquí teniu les coses que necessiten els peluixos, primer una llauna de pollastre sopa '
• Parlant de sobte: els personatges del corral de la nova sèrie, que abans es comunicaven exclusivament amb balons, grunys o clocs, ara són capaços de parlar un anglès perfecte.
• Talking Animal: The Teddies and the Rat a la sèrie original, i gairebé tothom al reinici.
• Característiques sexuals terciàries: Els peluixos femenins tenen llaços.
• Títol Tema Tune
• Totally Radical: Story Arc durant una setmana dels anys 90 va presentar els Bananas i Teddies escrivint la seva pròpia cançó abans de filmar-ne un vídeo musical. En un dels episodis Morgan va vestit de molt M.C. Martell com aixecar-se i va per tot arreu dient: 'Col, home! Guai!'
• Els pirates que no fan res: els plàtans poques vegades intenten atrapar els ossets de peluix tot i que el tema principal proclama aquest fet.
• The Trickster: Maggie la urraca (encara que no pot realment ajudeu-ho, ja que és una urraca), i, en una mica menor, Rata.
• Tomboy and Girly Girl: l'Amy és la noia de la noia de la Lulu.
• Què dimonis és aquest accent? : Lulu, pel seu nom, tics verbals i amor pel ballet implica que és francesa, però el seu accent sona més proper al d'un grec.