
El que segueix és que la tripulació va a punts famosos de la història, frustrant els plans de Rittenhouse i intentant mantenir l'statu quo de les línies de temps preestablertes, per evitar que Rittenhouse modeli la història a la seva voluntat i s'apoderi del món.
Va ser cancel·lat el 10 de maig de 2017, després no cancel·lat per NBC a causa de la gran reacció dels fans tres dies després. La temporada 2 es va estrenar l'11 de març de 2018 als Estats Units i l'E4 el 4 d'abril al Regne Unit. La sèrie va ser cancel·lada de nou el 22 de juny de 2018, però el 31 de juliol, es va anunciar que una pel·lícula especial de dues hores tancaria els seus punts argumentals en un gran final. El final als EUA es va emetre el 20 de desembre de 2018, mentre que el Regne Unit el va emetre durant quinze dies (en lloc d'una gran pel·lícula); la primera part es va emetre el 23 d'abril, la segona part el 30 d'abril.
Comparar amb El túnel del temps, una sèrie dels anys 60 amb una premissa semblant; Rebobina (2013) , una pel·lícula pilot Made For TV amb una premissa i un repartiment similars; El Ministeri del Temps , una sèrie espanyola semblant; Cronologia que té un títol similar amb viatges en el temps i DC Comics' Llegendes del demà , que té una premissa gairebé idèntica però amb superherois.
Anunci:Tropes presents en aquesta sèrie:
- 555: A 'The Watergate Tapes', en Rufus se li dóna un número al qual se suposa que ha de trucar. Comença amb JK-5.
- Nom al·literatiu: Alguns delsLa vida realpersonatges històrics:
- Jesse James
- Harry Houdini
- Jo alternatiu:
- La Lucy es converteix en una. A la línia de temps original, els seus pares estaven casats i ella mateixa era soltera i tenia una germana menor; en la línia de temps alterada, va créixer filla única d'una mare soltera i té un promès. Naturalment, la Lucy no recorda aquesta vida diferent i es troba amb problemes per gestionar aquestes noves relacions i com de diferent és una persona en aquesta línia de temps.
- QuèWyattiJessicaestan entre ells després de retrobar-se en el present a 'Hollywoodland'.
- Jessica és clarament una donat que Rittenhouse la reincorpora a la línia de temps i la recluta (van salvar la vida del seu germà amb la medicina moderna, a la línia de temps original mor molt jove).
- Línia de temps alternativa: cada viatge canvia alguns detalls del passat, però en la seva majoria, la línia de temps és la mateixa, excepte per alguns detalls menors canviats.
- Anunci:
- Al final de la sèrie, 'El miracle de Nadal',Rufus es converteix en això per a Jiah, Wyatt i Lucy i viceversa, després que Flynn modifiqués la línia de temps matant Jessica el 2012 per portar Rufus de tornada. Notablement, Rufus recorda que Wyatt i Lucy estaven involucrats, mentre que els altres, per descomptat, recorden que Rufus va ser assassinat durant els esdeveniments de 'Chinatown'.
- Quan tornen del seu viatge a l'episodi pilot, descobreixen que la història està registrada de la manera com la van presenciar, en comptes de com va passar originalment a la línia de temps inalterada. Els 'anarquistes' (també coneguts com els viatgers del temps) van bombardejar el Hindenburg, La mare en coma de la Lucy està perfectament bé, la Lucy està compromesa amb algú i la seva germana no va existir mai.
- Després de tornar al present a 'Hollywoodland',Wyattho descobreixJessica és viva.Més tard es revela que això es deuRittenhouse retrocedint en el temps i preparant-la perquè fos el talp per a ells, a més d'assegurar-se que no fos assassinada com ho era a la línia de temps original.
- El final de la sèrie 'El miracle de Nadal'Flynn ha creat una altra línia temporal alternativa matant Jessica el 2012. Això reescriu els esdeveniments de la temporada 2; sobretot, l'absència de Jessica va significar que Lucy i Wyatt es van convertir en parella després de 'Hollywoodland', i Jessica mai va segrestar Jiah, el que significa que el Els esdeveniments que van portar a la mort de Rufus al Salvatge Oest no van passar mai.
- Cançó de tema estranger alternatiu: la versió japonesa té un tema final diferent, titulat 'Let It Shine' dels Gospellers.
- Always Save the Girl: quan Wyatt veu a Kate sota el Hindenburg, ell s'acosta per treure-la del perill, malgrat que la seva mort ha estat una qüestió d'història, i ell ha estat advertit sobre els efectes de salvar algú que va morir en el passat.Al final, Flynn la mata de totes maneres i acaba gravada com una de les noves Hindenburg víctimes.
- Una oferta que no pots rebutjar /Tracta amb el diable: Com sembla que Rittenhouse recluta els seus operaris. Seguit amb Vergonya si alguna cosa hauria de passar segons sigui necessari.
- Conspiració antiga: aparentment, Rittenhouse ha estat controlant Amèrica des que es va fundar durant la Guerra Revolucionària, i té la intenció de consolidar encara més el seu control mitjançant la manipulació del temps.
- Antidolent:
- Garcia Flynn és despietat, però el seu objectiu és evitar l'assassinat de la seva dona i la seva filla per qualsevol mitjà necessari.
- En Connor Mason està connectat amb Rittenhouse d'alguna manera, però també els té por. No obstant això, encara intenta protegir d'ells en Rufus i més tard l'agent Christopher.
- Apologetic Attacker: abans de matar a William Travis, Flynn li fa saber que no és res personal, i en realitat el respecta profundament.
- Llicència artística – Història:
- L'equip va tornar a l'Alemanya nazi el desembre de 1944, menys d'una setmana abans
en què el clima molt fred va tenir un paper fonamental. No obstant això, no hi ha cap indici d'hivern enlloc (probablement a causa de la duplicació de Califòrnia) ni cap dels personatges es vesteix com si hi pogués haver una tempesta de neu en pocs dies.
- Clyde Barrow mai va utilitzar una metralladora Thompson en la seva època de crims. El seu escombrador preferit era el rifle automàtic Browning M1918, del qual va robar almenys mitja dotzena d'un arsenal de la Guàrdia Nacional. A l'espectacle, buida un carregador de tambor d'un Tommy Gun a la colla del Ranger Frank Hamer abans de canviar al BAR.
- La presa de terra elèctrica es presenta com un fet sòlidament conegut per la causa de la Hindenburg accident, quan en realitat només és una de les nombroses teories. Es desconeix la causa real.
- La idea que la mort de Lincoln és tot el que va impedir que el Sud posterior a la Guerra Civil es convertís en un paradís racial és, per dir-ho caritativament, força ingenu. Tanmateix, en el context, la mort de Lincoln va causar represàlies contra el Sud que van afectar les relacions racials. A més, la seva mort va frenar l'avenç dels drets civils dels afroamericans.
- Segons Lucy, el Departament d'Energia va realitzar proves atòmiques prop de Las Vegas a principis dels anys seixanta. Aquesta agència es va crear l'any 1977. La seva existència el 1962 en lloc de la seva predecessora la Comissió d'Energia Atòmica pot ser deguda a un canvi històric provocat per una missió anterior.
- Tot i que Judith Campbell va tenir intimitat tant amb el president Kennedy com amb el cap de la mafia Giancana, la seva autobiografia afirma que les seves relacions eren totalment personals i que Giancana no va preguntar res sobre Kennedy. Judith va dir en entrevistes posteriors que va transferir informació i diners entre ells, com veiem al programa, però tant els liberals com els conservadors han assenyalat que això no coincideix amb el que se sap sobre Kennedy i el seu personal, i que ella és probablement un testimoni poc fiable, sobretot a la llum del seu historial de problemes de salut mental i diagnòstic de càncer.
- Zigzaguejant amb l'aparició d'Ian Fleming: el registre oficial diu que només va fer una única missió de camp que va ser en un moment diferent, però la veritat real de l'espionatge en temps de guerra segueix sent, naturalment, misteriosa, doncs, qui pot dir que no n'hi havia més? També diu que està amb l'MI6, quan en realitat estava a la Divisió d'Intel·ligència Naval de la Royal Navy. El seu germà Michael Fleming sí que va morir el 1940, però no va ser assassinat per un atac V-2; mentre servia com a capità a la BEF, va ser greument ferit i capturat durant la retirada de combat a Dunkerque, i més tard va morir en un hospital de prigioniers de guerra.
- Katherine Johnson ajuda l'equip a tornar a contactar amb l'Apol·lo 11, quan en realitat no estava al control de la missió aquell dia sinó en una reunió als Poconos, veient-ho a les notícies com tothom. Per descomptat, és possible que els lleugers canvis a la història fets per Flynn i l'equip de Lifeboat hagin donat com a resultat que ella estigui al control de la missió en lloc de ser a la reunió.
- La sèrie ha retratat el resultat de la Guerra Freda com a punt d'afaitar, amb personatges que especulen que el fracàs de l'aterratge a la lluna o la captura de Von Braun per la Unió Soviètica podria haver fet que els Estats Units perdessin la Guerra Freda. En realitat, l'estancament de quaranta anys de la Guerra Freda es va decidir per molt més que qui liderava actualment la tecnologia balística.notaEl lideratge en electrònica va jugar un paper molt més important, amb Occident que va proporcionar la innovació i els soviètics van piratejar dissenys nord-americans, japonesos i britànics. Això es va deure a la disminució de l'èmfasi de Brezhnev en l'electrònica i la informàtica per raons ideològiques. Els soviètics no van intentar tancar la bretxa fins a la dècada de 1980 i tenien uns bons dissenys d'ordinadors, però el dany ja s'havia fet.
- Es demostra que Bonnie i Clyde són els lladres de bancs guapos i agosarats que són herois populars. La parella real eren sociòpates poc atractius que no eren tan famosos en la seva època. A més, en lloc de fer tot el possible per no fer mal a la gent, la parella no va tenir cap problema per matar persones innocents en els seus robatoris. Clyde Barrow va fer Intenta cultivar una imatge de 'Robin Hood', però ell acostuma a tornar-se homicidament violent si algú li enfronta o no compleix les seves demandes amb prou rapidesa per al seu gust.
- Subvertit amb H.H. Holmes com l'home real i el seu 'Murder Home' van ser igualats pitjor del que té l'espectacle. I a diferència de la sèrie, Holmes va viure més temps per cometre més assassinats i després guanyar infàmia en ser el primer assassí en sèrie conegut d'Amèrica.
- Per capturar Jesse James, que va escapar de l'assassinat a St. Joseph, Missouri, l'equip demana l'ajuda de Bass Reeves, un mariscal federal per a l'oest d'Arkansas i el territori indi (l'actual Oklahoma). La distància implicada impedeix que l'equip contacti amb Reeves de manera oportuna. A més, la teoria que Reeves va ser la inspiració del Llanger Solitari (sobre la qual The Other Wiki posa en dubte, vegeu
), tot i que mai no ha estat un Texas Ranger, és tractat com un fet.
- A 'Karma Chameleon' en Rufus està intentant entaular una conversa amb una senyora del bar. Se n'adona Manimal jugant a la televisió del bar i esmenta que és un fan, després diu que també li agrada el programa. Deixant de banda la probabilitat que Rufus sigui fins i tot conscient d'un espectacle que va ser cancel·lat el mes que va néixer després de només 8 episodisnotaRufus esmenta que va néixer el desembre de 1983 i, per tant, hauria estat concebut en algun moment del març, d'aquí la seva preocupació per viatjar a aquest període de temps. Manimal és àmpliament considerat com un dels pitjors programes de televisió de la història i no es va publicar en vídeo fins a un DVD limitat el 2012.l'episodi té lloc el març de 1983. El programa ni tan sols es va estrenar fins al 30 de setembre. Estan veient un programa que ni tan sols existeix encara .notaEl que és encara més divertit és això Manimal , com aquesta sèrie, també era una propietat de la NBC, part de la desastrosa programació de la tardor de 1983 de la NBC en la qual cap dels nou espectacles estrenats es van renovar per a una segona temporada. El personal de producció (si ningú més) n'hauria d'haver estat conscient.La senyora també n'és fan Flashdance i Mantenir amb vida , ambdues sortides l'any 1983... dia 15 d'abril i 15 de juliol respectivament. (Per no parlar del fet que aquesta última va ser (i és) tan popular com la pel·lícula, va ser una seqüela.) Sense oblidar que el 3 de març de 1983 va ser una dissabte i L'equip A es va emetre per primera vegada els dimarts... (i Rufus afirma que l'episodi que veuen a la televisió és 'La bèstia del ventre d'un Boeing'... que es va emetre per primera vegada al maig. Atès que tots dos L'equip A i Atemporal van ser coproduïts per Universal, podríeu pensar que algú se n'hauria adonat).
- A més de 'Karma Chameleon', els personatges queden atrapats al bar d'un hotel durant una tempesta tan forta que la policia ha aconsellat a tothom que es mantingui fora de les carreteres.
no mostren patrons meteorològics inusuals.
- A 'Public Enemy #1' desprésEliot Ness és assassinatl'equip demana l'ajuda de Richard Hart (també conegut com Jimmy Capone), un altre agent del Tresor. Hart tenia la seu a Omaha, Nebraska, que es troba a set hores amb cotxe de Chicago en un cotxe modern per una moderna carretera interestatal. En un vehicle dels anys 30 de nitnotaLa majoria dels cotxes tenien una velocitat màxima de 40 mph i els seus fars eren significativament més tènues que els dels cotxes més moderns.en carreteres menys que òptimesnotaTot i que la majoria de ciutats tenien carreteres asfaltades, la majoria de les zones rurals noel viatge hauria de durar molt més, i tanmateix l'equip aconsegueix fer el viatge d'anada i tornada en l'espai d'un vespre. Això no aborda la capacitat de l'equip d'aconseguir gasolina per al cotxe sense moneda d'època... ni per què, donada la situació del transport de l'època, no haurien agafat simplement el següent tren. Una combinació de tren de dia/tren de tornada (o viceversa) hauria estat molt més creïble que apostar per conduir.
- Un cas menor és que es diu que Ernest Hemingway va inventar el terme 'la generació perduda' per descriure les persones que van lluitar a la Primera Guerra Mundial. Va popularitzar el terme a la seva novel·la. El Sol també surt , però en realitat el va agafar en préstec a la seva amiga Gertrude Stein.
- A l'episodi quan Josephine Baker li confessa a Lucy que creu que Hemingway 'ho va robar' a Stein.
- L'autèntic David Rittenhouse no tenia fills, tot i que sí que tenia dues filles i dos fills morts de sexe desconegut.
- A 'The Darlington 500', l'equip viatja al 1955 per evitar l'assassinat dels caps de Ford, GM i Chrysler per part d'un agent dormitori de Rittenhouse a la carrera titular. El cap de Ford Motor Company en aquell moment era Henry Ford II, nét d'Henry Ford, establert a 'Last Ride of Bonnie and Clyde' com a membre de Rittenhouse. Tenint en compte el que sabem de l'organització, Henry Ford II també és membre de Rittenhouse. La conspiració intenta assassinar un dels seus propis membres. A més, es mostra Wendell Scott, el primer pilot negre de NASCAR sancionat, assistint a l'equip. Scott no correria en esdeveniments de NASCAR fins a 1961. La cursa també es mostra tenint lloc en una pista de terra. La cursa pròpiament dita va tenir lloc en una pista asfaltada.notaDarlington també té la distinció de ser el primer autèntic 'Superspeedway' del món amb una gran inclinació en els girs que va permetre als cotxes augmentar la velocitat.A més, la cursa es va anomenar (i segueix sent) la 'Southern 500', no la 'Darlington 500'.
- A 'The Salem Witch Trials', William Stoughton és identificat com el governador de la colònia de la badia de Massachusetts. Tot i que Stoughton era el magistrat en cap encarregat dels judicis, de fet era el tinent governador. Al mateix governador, William Phips, se li atribueix l'aturada dels judicis i execucions.notaPotser no per casualitat, la pròpia dona de Phips estava entre els acusats.
- En 'Sra. Sherlock Holmes, els esdeveniments de l'episodi van provocar la mort d'una activista pel sufragi femení
mentre es trobava sota custòdia policial. Lucy assenyala al seu retorn al 2018 que va ser completament esborrada de la història. Tot i que els enormes èxits d'Alice Paul en els seus 92 anys de vida no s'haurien produït (o d'altra manera haurien estat aconseguits per altres), és important assenyalar que, a partir de 1919, era una veu líder en el moviment sufragi i ja havia aguantat a
. Tot i que els estudiosos del moviment només coneixen Paul a la nova línia de temps, sembla molt poc probable que s'hagués oblidat completament. En tot cas, s'hauria tornat igualada més influent com a màrtir inspiradora per a la causa, donades les circumstàncies de la seva mort. A més, la premissa mateixa de l'episodi (que l'arrest de Paul impediria que pronunciés un discurs per al sufragi que persuadiria el president Wilson de donar-hi suport) és errònia. Wilson ja s'hi havia manifestat a favor un any abans en el seu discurs sobre l'estat de la Unió, després del qual el seu suport va aconseguir que el congrés aprovés. Les seves protestes ja li havien fet canviar d'opinió.
- L'equip va tornar a l'Alemanya nazi el desembre de 1944, menys d'una setmana abans
- Llicència artística - Medicina : un jove John F. Kennedy ingressa a l'hospital el 2018 amb un atac de colitis. Assenyala que es va sentir millor gairebé immediatament després del tractament. La colitis es diagnostica mitjançant una colonoscòpia i el tractament pot trigar diverses setmanes, incloses les injeccions d'esteroides i una sèrie de medicaments. En alguns casos, també és necessària una dieta d'eliminació. És poc probable que JFK senti un alleujament gairebé immediat dels seus símptomes (i menys encara de la colonoscòpia).
- Llicència artística: militar: el tall de cabell de Wyatt està molt al marge de les regulacions de preparació de l'exèrcit, tot i que possiblement es justifica perquè el personal de SOCOM en tasques especials/encobertes de vegades es permet fer créixer el cabell i la barba per tal de barrejar-se més fàcilment.
- Sens dubte el més feble seguretat mai vista en una instal·lació amb armes nuclears experimentals.
- A 'The Red Scare', Wyatt, un membre de la Delta Force, parla d'haver d'informar a Camp Pendleton un cop finalitzat el projecte. Delta Force és una unitat de l'exèrcit guarnida a Fort Bragg, Carolina del Nord. Camp Pendleton és una instal·lació del Cos de Marines a Califòrnia. Excepte possiblement com a àrea d'escenificació, no hi ha cap motiu perquè Wyatt es presenti a Pendleton en temps de pau (sobretot perquè també hi ha diverses bases de l'exèrcit a Califòrnia).
- A 'The Salem Witch Trials', Flynn és capaç de disparar un mosquetó quatre vegades en l'espai de dos minuts amb una precisió extrema, un èxit notable per a algú que presumiblement no fa servir un mosquetó amb regularitat. Tot i que és possible que Flynn hagi pogut robar quatre mosquets i tenir-los preparats, portar quatre mosquets carregats (i robats) en una petita ciutat com Salem no és exactament discret.
- Llicència artística - Física nuclear: no hi ha manera de 'activar' accidentalment un nucli nuclear amb un xoc sobtat, com ara un accident de cotxe. Fer que la reacció en cadena nuclear no només s'iniciï, sinó que la fissió sigui suficient per alliberar la major part de l'energia d'una bomba abans que la detonació faci volar el nucli massa lluny perquè la reacció en cadena continuï, requereix explosius increïblement sensibles i mecanismes d'activació que van haver de ser inventats pel Projecte Manhattan per a aquest propòsit específic. Si els personatges sabessin tant sobre les bombes atòmiques com semblen, ho sabrien.
- Per això, els dolents haurien de saber definitivament que necessiteu molt més que un nucli per provocar una explosió nuclear.Excepte que el seu pla real era només utilitzar el nucli com a bateria sostenible per a la seva màquina del temps.
- La manera casual en què es va manipular el plutoni hauria d'haver matat a totes les persones implicades en aquesta operació.
- No es pot reutilitzar un pou de Christy per utilitzar-lo com a reactor nuclear, i molt menys la bateria nuclear inverosívolment petita. Les armes nuclears i els reactors nuclears estan dissenyats de manera incompatible de manera diferent a causa de la forma en què utilitzen el seu combustible nuclear, com s'introdueix aquest combustible al sistema i fins i tot els tipus d'isòtops i aliatges ideals utilitzats com a combustible. Deixeu de banda la impossibilitat de treure 300 anys d'energia útil d'un pou tan petit.
- Fanboy ascendit:
- Wyatt és un gran fan de James Bond i s'emociona quan acaba coneixent Ian Fleming el 1944 en una missió que s'assembla a l'argument d'una novel·la de Bond. Està encara més alegre quan descobreix que a la nova línia de temps Fleming va escriure una novel·la de Bond basada en la seva experiència i que Wyatt, Rufus i Lucy en són els personatges principals.
- La Lucy està tan emocionada de conèixer l'Ernest Hemingway que li diu que ha llegit tots els seus llibres, tot i que en aquell moment ell només n'ha escrit un.
- L'experiència de Mason sobre el primer pioner del blues Robert Johnson porta a la seva inclusió a la missió de 'The King of the Delta Blues'; finalment ajuda a Johnson a gravar el seu primer èxit.
- Babies Ever After: en el final llunyà,Lucy i Wyatthan tingut nenes bessones que es diuenFlynn i Amy.
- De tornada a la final:El pare de Lucy torna durant la Gran Final, quan l'agent Christopher s'alia amb ell per derrotar l'Emma i salvar la Lucy.
- Tornar d'entre els morts:Rufus és abatut per Jessica al final de la temporada 2. A la Gran Final, Flynn torna enrere i mata Jessica abans que mai pogués infiltrar-se a l'equip, evitant els esdeveniments que van portar a la mort d'en Rufus i salvant-lo.
- Gàmbit de Batman:Mason juga juntament amb Rittenhouse, fins que estan tan desesperats per recuperar el control de les màquines del temps que li donen accés a la seva tecnologia Sinister Surveillance. Ho fa servir ràpidament per recollir informació sobre ells, per ajudar a eliminar-los.
- Batman agafa una pistola: al llarg de la sèrie, tots els personatges principals han disparat i matat almenys una persona en algun moment (o, com a mínim, ha empunyat una pistola), però tot i que és d'esperar de Wyatt, l'agent Christopher, i Flynn, que els seus treballs ho requereixen, el trope s'aplica a Rufus, Lucy, Connor i Jiya, tots els quals utilitzen una pistola i maten algú per primera vegada al llarg de la sèrie.
- A 'Space Race', en Rufus dispara i mata un dels homes de Flynn que estava a punt de disparar a algú.
- A 'L'assassinat de Jesse James', Lucy dispara i mata a Jesse James (tot i que Bass Reeves va intentar convèncer a Wyatt de no matar-lo durant tot l'episodi i en aquella escena en particular), presumiblement perquè creia de mala gana que Wyatt tenia raó; si Jesse James s'hagués deixat viure i l'haguessin detingut, finalment s'hauria escapat i hauria matat més persones que se suposa que no haurien de morir.
- A 'The King of the Delta Blues', en Connor dispara i mata l'agent dormitori de Rittenhouse que estava a punt de matar Robert Johnson.
- A 'Chinatown', Jiya dispara i mata l'agent de Rittenhouse que havia matat en Rufus en la seva visió, just quan estava a punt de fer-ho.
- Beethoven era un espia alienígena: mentre Flynn i els protagonistes s'emboliquen amb la història, les seves accions s'anoten als llibres d'història de la línia de temps canviada.
- Lucy, Wyatt i Rufus eren els anarquistes de la Creu Negra culpables Hindenburg desastre.
- Flynn és l'assassí desconegut que va matar Abraham Lincoln. A Lucy com a Juliet Shakesman se li atribueix la salvació del general Grant, i fins i tot té una escola secundària que porta el seu nom. D'altra banda, les accions heroiques de Rufus es van passar per alt, i el mèrit d'aturar un altre assassí es va donar a un soldat blanc que estava present a la zona.
- La trobada de l'equip amb Ian Fleming va servir de base per a una de les seves novel·les de Bond més populars.
- Flynn mata William Travis abans que pugui escriure la seva carta 'Victòria o mort', de manera que la Lucy n'ha d'escriure una de nova, signada de manera anònima, que tingui el mateix propòsit històric.
- Els 18 minuts que faltaven de l'escàndol Watergate eren sobre Rittenhouse, de qui era Nixon aterrit .
- El viatge a la Guerra del Francès i l'Índia és relativament innòcu, ja que Flynn només volia deixar l'equip allà, però tot i així acaben sent el nou primer albirament d'OVNI d'Amèrica.
- L'aterratge a la Lluna experimenta una catàstrofe gairebé catàstrofe a causa de la interferència de Flynn, però la seva finalització amb èxit s'atribueix a Katherine Johnson, de qui s'afirma que va solucionar un error informàtic a causa d'un 'atac comunista' a la NASA. Més tard es converteix en la primera dona directora de vol per això.
- Henry Ford aparentment formava part de Rittenhouse, atès que Bonnie i Clyde li van robar una clau que desbloqueja una caixa forta secreta que pertany a l'organització.
- Flynn passa a formar part de la banda que derrota a Bonnie i Clyde, fent-se passar per un caçarecompenses contractat per recuperar la clau d'Henry Ford.
- Benedict Arnold va ser un membre fundador de Rittenhousei va ser assassinat pel seu líder per portar a Flynn i l'equip per matar-lo.
- Flynn mata i assumeix la identitat del famós espia Austin Roe, sota el qual ellmata a Charles Cornwallis.
- David Rittenhouse, contemporani i amic de diversos pares fundadors, va fundar una conspiració per controlar en secret Amèrica des de l'ombra.El seu assassinat per Flynn el 1780 implica que la xarxa de difracció no es va inventar mai o va ser inventada per algú altre..
- 'The World's Columbian Exposition' confirma que Ford era membre de Rittenhouse, igual que Thomas Edison i J.P. Morgan.
- Wyatt decideix executar l'infame assassí en sèrie H. H. Holmes, salvant la vida de diverses de les seves futures víctimes i evitant que Holmes es beneficiï de la seva fama com a assassí.
- Flynn salva a Jesse James de ser disparat a l'esquena pels seus propis homes matant-los primer. Més tard, Lucy és la que acaba disparant a James a l'esquena durant un enfrontament.
- Charles Lindbergh era membre de Rittenhouse, i tot el seu famós antisemitisme i l'excitació de la multitud era només una distracció dels plans de l'organització.
-
també era membre de Rittenhouseque Flynn interroga i mata.
- Flynn roba les proves del govern contra Al Capone, cosa que li permet superar els càrrecs d'evasió fiscal.Flynn també li dóna a Capone la ubicació de la casa segura d'Elliot Ness, la qual cosa va provocar la seva mort, i assassina l'alcalde de Chicago, un soci de Rittenhouse, després de treure-li la data i el lloc de la propera reunió de Rittenhouse.Per contrarestar-ho, la Lucy convenç el germà de Capone
enfrontar-se al seu germà i arrestar-loconduint a un tiroteig que mata Al.
- Joe McCarthy també era Rittenhouse.
- Rufus convenç a Hedy Lamarr que no deixi caducar la patent de la seva tècnica de salt de freqüència en què s'han basat moltes altres tecnologies com el wi-fi. Així, quan finalment l'armada l'utilitza a la crisi dels míssils cubans de 1962, pot treure'n els seus merescuts beneficis i deixa d'actuar per convertir-se en una inventora a temps complet, i en el present segueix sent la titular del rècord de la persona més rica de la història.
- Fan que els judicis de la bruixa de Salem es coneguin com la bruixa de Salem Revolta , on les dones acusades van lluitar per sortir i totes van escapar cap a un lloc segur. Això també evita que el terme 'caça de bruixes' entri a la llengua vernacla.
- Després que Don Law sigui assassinat abans de gravar el llegendari àlbum de Robert Johnson, Mason ho fa ell mateix, i s'acredita al seu àlies Lando Calrissian. Tampoc pot evitar deixar escapar un 'Sí!' que acaba sent lleugerament audible a l'LP.
- Gran dolent:
- Temporada 1: Garcia Flynn i Benjamin Cahill.
- Temporada 2: Nicholas Keynes, abans que l'Emma el mati.
- La pel·lícula de televisió Grand Finale té Emma Whitmore.
- Big Bad Wannabe:Emma, en comparació amb els líders anteriors de Rittenhouse. Tot i que tenien grans visions per remodelar la història, l'Emma només vol fer-se rica i poderosa. Cahill acaba cridant-la per explicar-li com ha pres la societat secreta més exitosa del món i l'ha arruïnat.
- The Big Damn Kiss: a 'Hollywoodland'Lucy i Wyattfinalment en tenen un, encara que no confirma Canon, ja que al final de l'episodi, es revela queJessica, la dona de Wyatt, és viva.
- Gossa amb roba d'ovella:La dona de Wyatt, Jessica, és una operaria de Rittenhouse.
- Black and Nerdy: Rufus. Fàcilment el membre més intel·ligent de l'equip (pel que fa a la ciència), també és una de les dues úniques persones que saben pilotar una màquina del temps. I és extremadament tímid al voltant de la seva Jiya Love Interest, assegut a sis peus d'ella i preferent enviar-li missatges de text en lloc d'obrir la boca. Al pilot, l'Anthony pràcticament l'ha d'obligar a portar a Jiya a un taco, només perquè puguin entaular una conversa. Curiosament, la Jiya també és una nerd, però és molt més sociable. Durant la seva primera reunió, Rufus va veure la seva joguina Tribble i va fer broma dient que mai podrien ser amics perquè ella era una Trekkie i ell era un Guerra de les galàxies fan (tot i que almenys en sabia prou Trek per saber què és un Tribble).
- Rufus sap una mica més sobre Star Trek del que ens diu, ja que pot traduir el guió klingon a la vista. Jiya aprofita el seu nerdEscriure de tornada al futur en klingon amb les coordenades del bot salvavides i una advertència de no venir després d'ellaa 'Chinatown'.
- Moral en blanc i negre: Bass Reeves a 'L'assassinat de Jesse James'.
- Anarquistes llançadors de bombes: Lucy fingeix que són anarquistes segrestant Hindenburg per fer-lo caure abans que exploti la bomba (concretament la Creu Negra Anarquista, una organització anarquista real, encara que no són realment terroristes, sinó que només donen suport als anarquistes empresonats i altres radicals). Quan el Hindenburg explota de totes maneres, es grava com si això fos el que ha passat, i ells són els sospitosos.
- Break Out the Museum Piece: per perseguir la màquina del temps robada, els protagonistes utilitzen el prototip.
- Subvertit i jugat per al drama a 'The Lost Generation' quan el reemplaçament de Wyatt utilitza una arma de foc autèntica dels anys 20 (seguint el protocol) en lloc d'una arma de foc moderna per a la missió com ho faria Wyatt. Ja sigui perquè no estava familiaritzat amb l'arma o perquè l'arma de foc de 90 anys va fallar, va acabar matant a la missió.
- Bring News Back: Wyatt formava part d'un equip que va obtenir intel·ligència vital però que estava envoltat d'insurgents. L'equip va decidir que un d'ells havia d'intentar tornar la intel·ligència als seus superiors i que la resta cobriria la seva fugida en un Last Stand. Wyatt i l'únic altre soldat il·lès van llançar una moneda i Wyatt se'n va anar mentre morien tots els seus amics. Es torna a posar en la mateixa situació quan l'equip viatja a l'Alamo, i esdevé vital que rebin una carta que inspiri Remember the Alamo. Ha de convèncer un adolescent perquè abandoni la batalla i els seus companys perquè el noi és el missatger que la història registra com a portador de la carta (per no parlar del primer alcalde de Sant Antoni).
- Broken Pedestal: l'any 1962, en Rufus descobreix sorprès que l'Anthony, un científic clau del projecte a qui havia mirat, no ha estat segrestat en absolut, sinó que treballa amb Flynn de bon grat. Això empitjora encara Carrera espacial , quan Rufus veu fins a quin punt l'Anthony està disposat a arribar per ajudar a Flynn.
- Invertit a 'L'assassinat de Jesse James'. Wyatt, que s'ha cansat per les seves experiències de guerra, ha arribat a considerar els herois occidentals de la pel·lícula que idolatrava de petit com a fraus. Llavors coneix en Bass Reeves, que és el veritable negoci.
- Jiya se sent així per Mason,després que comenci a ajudar activament a Rittenhouse i als seus agents, havent-lo admirat durant anys.
- La mare de Lucy es converteix en això per a ella al final de temporada quans'ha revelat que és un membre de Rittenhouse a qui no li importa tornar a existir l'Amy.
- Viatjant al 1955, Wyatt està encantat de conèixer Ryan Millerson, una estrella innovadora de NASCAR a la qual fa temps que ha idolatrat de petit. Per tant, està emocionat de descobrir que Millerson és un agent de Rittenhouse.
- Efecte papallona: com Flynn aconsegueix alterar la història d'alguna manera, les ramificacions fan que el trio vegi el seu món alterat una mica amb cada tornada a casa.
- El pilot té un exemple important com Flynn provoca el Hindenburg per estavellar-se un dia després i només dues persones moren. Una persona que hauria d'haver mort va acabar tenint una néta que es casaria amb el pare de Lucy, Henry, que mai va conèixer la mare de Lucy, Carol. Com que no va conèixer mai l'Henry, Carol no es va posar mai a fumar i així va evitar tenir el càncer que la posaria en coma. També vol dir que la germana de la Lucy, l'Amy, no va néixer mai i la Lucy s'adona que això significa que Henry ho era mai el seu pare a la línia de temps original. La Lucy també es troba compromesa amb un home que no recorda haver conegut mai.
- Això és molt més minimitzat després del pilot. La història encara canvia després de cada missió, però els efectes no són tan generalitzats com es podria suposar. La història sembla 'corregir-se automàticament' i en lloc d'una cascada de canvis, obtenim notes històriques menors al peu que no canvien significativament els esdeveniments importants, i on la gran majoria de la gent (bàsicament totes les que no es van veure afectades directament pels esdeveniments que han estat alterats) viuen les seves vides com ho van fer a la línia de temps original.
- Va jugar al drama a 'The Salem Witch Trials' quanWyatt descobreix que la seva dona Jessica és viva en aquesta línia de temps, però s'allunya d'ell. A més, Jiya intenta advertir a Rufus sobre la mort d'un home el 1692. Rufus fa tot el que pot per evitar matar l'home.que mor en un accident aleatori de totes maneres, potser causat per la seva trobada amb Rufus. Aquest home, el jutge Samuel Sewall, va ser una de les poques veus de moderació durant els judicis de bruixes de Salem i, finalment, el jutge en cap de la Cort Suprema de Massachusetts, així com un dels primers defensors de l'abolició..
- Passa durant la missió a 'La maledicció Kennedy' quanveiem un canvi de mig dòlar Kennedy a mig dòlar de Nixon quan l'Emma estavella la festa per disparar al jove JFK.A més, l'intent de Rufus d'advertir JFK sobre el seu futurfa que JFK eviti Dallas el 22 de novembre de 1963, només per ser assassinat a Austin.
- Però per a mi, era un dimarts: a 'Space Race', en Rufus s'horroritza al veure que aquesta és la seva reacció per matar un dels homes de Flynn.
- Trucada: a la temporada 2, Nicholas Keynes justifica el seu pla d'assassinar JFK quan era adolescent suggerint que algú més fàcil de controlar guanyaria les eleccions presidencials de 1960, com Nixon. La temporada 1 va mostrar Richard Nixon a l'oficina oval com un naufragi nerviós paranoic completament aterrit de Rittenhouse, que ha estat amenaçant la seva família, amb la implicació que els altres escàndols de Watergate al voltant de la seva presidència són el resultat directe de les seves manipulacions o les conseqüències dels seus intents. per tornar-hi.
- Cannot Spit It Out: en Rufus té problemes per comunicar els seus sentiments a Jiya. La seva única cita va ser incòmoda i horrible. S'asseuen a sis peus l'un de l'altre, però ell sempre prefereix enviar-li missatges de text en lloc de parlar en veu alta. Finalment, pren l'assumpte amb les seves pròpies mans i el fa un petó quan torna d'un salt en el temps on gairebé estava encallat en el passat.
- Can't Default to Murder: a la temporada 2, Lucy forma equip amb Flynn. En les seves primeres missions juntes, Flynn suggereix l'assassinat en resposta a un obstacle diverses vegades, que Lucy sempre derroca de seguida.
- Can't Kill You, Still Need You: Rufus invoca aquest a 'The World's Columbian Expedition', utilitzant la gravadora de veu per recordar a Rittenhouse que no hi ha ningú més que ell capaç de pilotar el bot salvavides.La realitat es produeix al següent episodi, quan en Mason li diu a Rufus que Jiya ara s'està entrenant per operar el bot salvavides i que finalment el substituirà.
- Posant-se al dia amb la història: després que Rittenhouse el va salvar de la seva mort a la Primera Guerra Mundial, Nicholas Keynes decideix conèixer el que es va perdre llegint la Viquipèdia. Excepte que en comptes d'utilitzar un ordinador, el té imprès perquè el pugui llegir en paper.
- La pistola de Txékhov:
- En el pilot, Lucy es queixa que la seva roba anacrònica, inclòs un sostenidor amb aro, era un regal mort en el passat perquè no es van inventar fins a la dècada de 1940 i anaven al 1937.L'armari del sostenidor ajuda a la Wyatt a agafar el pany de la cel·la de la presó, permetent-los escapar.
- Wyatt porta una bossa de granades a l'Alamo, per si de cas.Rufus els utilitza per crear un túnel d'escapament per a l'equip i les dones i els nens de l'Alamo.
- Ella flauta dulce Rittenhouse obliga a Rufus a portarresulta útil per convèncer a Bonnie i Clyde que l'equip no els va donar a la policia.
- La unitat flaix de fotos familiars que l'agent Christopher va donar a la Lucy per mantenir-la al bot salvavideses lliura al jo més jove de l'agent Christopher l'any 1981 per convèncer-la de rebutjar el matrimoni concertat que la seva mare li va establir, presentar-se com a lesbiana i romandre a les forces de l'ordre perquè finalment formi l'equip..
- Cliffhanger:
- El primer final de mitja temporada, 'La captura de Benedict Arnold', acaba ambFlynn segresta la Lucy i fuig a la nau mare.
- 'Public Enemy #1' acaba ambRufus va disparar i es va desmaiar, i el vaixell es preparava per saltar. A més, tots tres són delinqüents buscats.
- Cronologia prou propera: per a la consternació de la Lucy, aquesta sembla ser l'actitud de tots els altres sobre les petites alteracions a la història que inevitablement segueixen fent. Majoritàriament justificada pel fet que sembla ser l'únic personatge principal que ha vist alterada la seva vida pels canvis a la línia de temps.
- Els conceptes són barats: un exemple dolent. Rittenhouse suposadament representa un món on gent qualificada governa des de l'ombra, assegurant-se que les masses estúpides facin el que se suposa que han de fer. No obtenim mai cap detall, però, només Per què Rittenhouse creu que estan especialment qualificats, ni tan sols què és això creuen que les masses estúpides han de fer, exactament. La impressió general és que només volen més opressió i injustícia com a fi en si mateix.
- Couch Gag : la seqüència del títol mostra breument la data de destinació (normalment la que s'identifica a la pantalla a The Teaser , o a prop) en números abans que les cartes girin per llegir 'Timeless'.
- Critical Hesitation Error: Flynn organitza que Grant estigui al Ford's Theatre amb Lincoln (com era el pla real a la vida real, però Grant es va retirar en l'últim segon) amb plans per disparar-los a tots dos; però quan hi arriba, se sorprèn veure a la Lucy també allà.Això li dóna temps suficient per salvar Grant, tot i que Lincoln encara mor.
- Manys fora, frega els canells: les mans de la Lucy estaven lligades amb una corda, però una vegada que la Flynn li talla les restriccions, les seves mans van immediatament als seus canells.
- Batalla Curb-Stomp: la interferència de Flynn converteix la batalla de l'Àlamo en una derrota encara més gran per als texans del que era històricament. Els mexicans arriben d'hora i fan un assalt immediatament, en lloc d'assetjar el fort durant tretze dies primer. Els texans estan menys preparats i no tenen els homes addicionals que es van unir als defensors durant el setge original.
- Mort per adaptació:
- Lewis Powell acaba morint abans que en la història quan Wyatt li dispara quan Powell intenta assassinar William Seward.
- H. H. Holmes, Elliot Ness, William Hale Thompson, Al Capone, Don Law i Alice Paul moren dècades abans que se suposa.
- Invertit amb Jesse James i Bonnie i Clyde, que moren més tard del que se suposava, i en circumstàncies diferents.
- Deceptive Legacy: la Lucy descobreix que la seva germana Amy ja no existeix és perquè els seus pares no es van conèixer mai. La Lucy s'adona que això significa l'únic camí ella existeix és perquè la seva mare ha mentit tota la vida sobre qui és el seu pare biològic.
- Declaració de protecció: Wyatt dóna gairebé una paraula per paraula a Lucy i Rufus a 'La generació perduda'. Wyatt: Estic destinat a protegir-vos a tots dos. Ho veig ara. I ho faré.
- Dissonància de valors deliberada: quan l'equip queda encallat el 1754 a Pennsilvània i necessita colar-se a la guarnició colonial francesa a Fort Duquesne, el cirurgià de l'exèrcit francès que vol abordar la suposada ferida de Wyatt es veu als espectadors moderns com un gilipollas masclistes i les seves habilitats mèdiques. sembla francament horrorós. Excepte que segueix la ciència mèdica contemporània de la dècada de 1750 (inclòs el seu acomiadament casual de Lucy) al peu de la carta. Pel que sàpiga, realment està fent la seva feina i cuidant de la millor manera possible un home amb una lesió potencialment mortal. Recordeu, ell és un cirurgià format i la Lucy és només una dona aleatòria que afirma ser infermera i parla de 'infecció' (una paraula que probablement mai sentit abans) en francès, això és correcte gramaticalment, però amb un accent probablement no ho sap del tot. Tot plegat, per què l'escoltaria? Això no canvia el fet que certs aspectes de la ciència mèdica a la dècada de 1750 eren
veritablement horripilant, és clar.
- Un adolescent John F. Kennedy viu el món del 2018 a 'La maledicció Kennedy', on s'estranya al saber que un grup multiracial d'estudiants universitaris, homes i dones, assisteixen a la mateixa escola. El 1934, les universitats encara estaven segregades no només per raça sinó per gènere.
- Determinador : el jove John F. Kennedy a 'The Kennedy Curse'. Tot i ser un adolescent malaltís abandonat dècades en el futur del seu propi temps, lluita tant contra l'equip com contra Rittenhouse en diverses ocasions. La veritat a la televisió: JFK es distingiria més tard a la Segona Guerra Mundial per
nedant fins a una seguretat utilitzant el seu dents per subjectar la corretja de l'armilla salvavides de l'home.
- No ho vaig pensar: en Rufus creu que s'ha imposat en negar-se a fer la feina bruta de Rittenhouse, ja que el necessiten per pilotar el bot salvavides. Sincerament, està sorprès quan se li informa que Jiya està sent entrenat com el seu substitut i en Mason es burla d'ell amb el seu 'pla'. Maçó : Què pensaves que passaria? T'aniries a parar sobre les teves potes del darrere per al teu petit discurs i simplement s'escaparien a la foscor?
- Jesse James afirma obertament que el principal problema de Flynn és que es nega a pensar en què passa si perd la seva 'causa'.
- Facturació Diagonal: Abigail Spencer i Matt Lanter.
- Pare desaparegut: resulta que el pare de Denise Christopher va ser assassinat durant un robatori, després del qual va ser ajudada per una policia, cosa que la va inspirar a convertir-se també en policia.
- Final llunyà: després que tota l'acció climàtica hagi acabat a la Gran Final, la història avança fins al 2023, que mostra com tothom ha continuat amb les seves vides ifa que l'equip vagi a una darrera missió per tancar el bucle de temps estable i posar a Flynn en el camí que va començar la sèrie.
- Amic Magnet: la Lucy sembla que va cap a aquest camí; fins ara, ha cridat l'atenció del fill d'Abraham Lincoln, Ian Fleming, i, per descomptat, del promès que té de sobte en aquestes noves línies de temps. A partir del novè episodi, també sembla que hi ha alguna cosa entre ella i Wyatt.
- El final... O és? : L'última escena del final de la sèriemostra un jove estudiant que treballa en plànols per al que sembla ser una altra màquina del temps, la qual cosa implica que algú podria tornar a utilitzar el viatge en el temps en el futur..
- Enemy Mine: a 'La captura de Benedict Arnold', l'equip i Flynn treballen junts per utilitzar Benedict Arnold per apropar-se a David Rittenhouse i assassinar-lo.Es trenca quan tampoc el deixen matar el fill petit de David, John, i Flynn segresta a la Lucy.
- A la temporada 2, s'aconsegueix una aliança més permanent, a causa de la desesperació de l'equip per vèncer els plans de Rittenhouse per reescriure la història.
- En 'Sra. Sherlock Holmes'L'Emma decideix ajudar l'equip a trobar l'agent dormitori de Rittenhouse enviat per aturar el moviment sufragista que portaria a les dones a tenir dret a vot, explicant que el sufragi femení és una influència personal i important del seu passat.
- A la Gran Final,Christopher arriba a un tracte amb el pare de Lucy i aconsegueix la seva ajuda per aturar l'Emma i salvar la vida de la Lucy.
- Equal Opportunity Evil: durant l'episodi de Watergate, es revela queuna antiga operativa de Rittenhouse, a la dècada de 1970, és una dona afroamericana que havia nascut a la conspiració. Curiosament, David Rittenhouse, el fundador de l'organització, era un acèrrim supremacista blanc i xovinista. Presumiblement, els seus seguidors van optar per adoptar un enfocament diferent. Això ho confirma més tard un membre de Rittenhouse.
- Fins i tot Evil Has Loved Ones: Flynn està disposat a assassinar persones innocents per assolir la seva missió contra Rittenhouse, però estimava molt la seva dona i el seu fill. Fins i tot intenta ajudar a la seva mareviatjant al 1969 i salvant el seu mig germà de la mort.
- Fins i tot el mal té estàndards / Tothom té estàndards:
- Flynn deixa clar a la Lucy que menysprea haver de treballar amb els nazis, però ho considera necessari per aconseguir el seu objectiu final.
- També s'horroritza quan s'adona que Santa Anna matarà a tothom a l'Alamo, dones i nens inclosos, en lloc de deixar-los evacuar. Intenta convèncer Santa Anna perquè no ho faci, però no ho aconsegueix. Presumiblement, la mort de la seva dona i la seva filla és la raó per la qual no vol que morin.
- Enmig de la seva missió de matar els astronautes de l'Apol·lo 11, Flynn emprèn una recerca secundària perevitar que el seu germanastre mor per una reacció al·lèrgica.
- Richard Nixon considera Rittenhouse una organització retorçada i fosca que amenaça la seva família.
- Emmaés una assassí despietada i fanàtica de Rittenhouse, però fins i tot ella està profundament preocupada quan la nova missió de Rittenhouse podria fer que les dones nord-americanes no tinguessin mai el dret de vot.Ella saboteja la missió i mata el seu propi agent en lloc de permetre que això passi.
- L'oficial d'escriptori de la Policia de Nova York el 1919 és un idiota masclista desagradable fins i tot per als estàndards del dia, però encara està horroritzat de descobrir-ho.Alícia Paulha estat assassinat a la seva cel·la.
- Escoltes exactes: fins ara ha passat dues vegades entre Lucy i Wyatt: una a 'Atomic City', quan intenta enviar un telegrama a la seva dona en el futur, i de nou a 'The Alamo', quan detalla la seva tràgica història d'origen. passat militar a James Bowie. Les dues vegades, es gira per trobar la Lucy just darrere seu.
- Explica, explica... Ai, merda! :
- Normalment, com la colla esbrina el pla de Flynn. Per exemple, al pilot, estan desconcertats de per què salvaria el Hindenburg d'explotar a la seva arribada a Nova Jersey. A continuació, repassen el manifest per al seu proper viatge i s'adonen que Flynn vol fer-lo volar quan els seus passatgers inclouen Nelson Rockefeller i Omar Bradley.
- Quan descobreix l'Anthony el 1962, Rufus intenta allunyar-lo, pensant que l'està rescatant de Flynn... però Anthony es nega.
Rufus : Per què t'escoltaria? Ets el presoner de Flynn... que està completament sense supervisió. Antoni... tu són el seu presoner, no?- El 1944, Alemanya, Lucy pensa que Flynn matarà Wernher von Braun, ja que sense ell, el programa espacial dels Estats Units es veurà obstaculitzat. S'enfronta a Flynn, preguntant-se obertament per què no va matar a Von Braun quan va tenir l'oportunitat abans. En veure a Flynn somriure, la Lucy s'adonaFlynn realment lliurarà Von Braun als soviètics, que el faran servir per arribar primer a la lluna.
- L'equip havia pensat que Flynn utilitzaria el nucli nuclear que va obtenir des de 1962 per donar-lo als nazis. Quan tornen a informar que no ho va fer, es pregunten obertament per a què més podria utilitzar Flynn una poderosa font de plutoni. En quin momentMason i Rufus es miren commocionats mentre tots dos recorden que Anthony parlava d'utilitzar un nucli per convertir-se en una bateria per a la màquina del temps per fer-lo més potent.
- Jiya li diu a la Lucy que la raó per la qual la seva germana Amy ja no existeix és perquè en aquesta nova línia de temps, el pare de Lucy, Henry, es va casar amb una altra dona i mai va conèixer la mare de Lucy, Carol.
Ahir : Segueix així...
Lucy : Espera un moment, com vaig néixer?
Ahir : Gairebé hi ets. (veu caure la cara de la Lucy) Sí, ho tens.
Lucy : Carol és la meva mare però Henry no és el meu pare... i mai ho va ser. Això vol dir que la meva mare m'ha mentit tota la vida.- Així és com Jiya esbrina què significa el missatge arruïnat de Rufus (amb només 'mort' i 'mil·lenni') significa.Ella i Mason comencen a recordar quan van conèixer en Rufus. Ella recorda que li va dir això, perquè ella és una Trekkie i ell Guerra de les galàxies fan, mai seran amics. Aleshores s'adona que el missatge és una referència a l'Estrella de la Mort i al Falcó Mil·lenari sobre ella 'guia el Bossa salvavides en'.
- Shemp fals:
- El retrat de Frank Sinatra. En lloc de trobar una coincidència amb l'aspecte o la veu, només se'l veu des del darrere o a distància mentre es doblan les actuacions reals de Sinatra.
- Richard Nixon l'any 1972 només es veu com una figura borrosa enmig de la llum brillant, a les poques escenes que el representen dins del despatx oval.
- Ronald Reagan no es veu mai directament, excepte en un pla llunyà a 'El dia que Reagan va ser disparat'. Evitat amb
; l'actor que el va interpretar és un partit força igualat.
- Fake Ultimate Hero: subvertit quan l'equip es troba amb Davy Crockett. Crockett admet lliurement que la història sobre ell lluitant amb un ós es va inventar per impressionar els seus homes. Crockett va matar l'ós, però en circumstàncies molt més prosaiques, i es va espantar. Tanmateix, Crockett es mostra com una figura extremadament heroica a la qual li agrada escoltar històries embellides sobre ell mateix.
- Fingint els morts:Emma Whitmore va ser la pilot original de la màquina del temps, però es va adonar dels plans foscos que tenia Rittenhouse quan amenaçaven la seva família. Ella i Anthony van fingir la seva mort en un accident mentre es va amagar a la dècada de 1880 fins que Flynn la va trobar.
- Lucy fa que Charles Lindbergh fingeixi la seva pròpia mort per escapar de les expectatives del seu pare i del paper que Rittenhouse té en ment per a ell (que realment troba desagradable). No obstant això, l'atractiu de la fama i la fortuna per ser el primer pilot que va volar en solitari a través de l'Atlàntic és massa per resistir-se, i Lindbergh torna a emergir unes setmanes després.
- PrefiguracióA 'L'assassinat de Jesse James', Flynn diu: 'Si pogués tornar enrere en el temps i posar una balael cap de l'assassí de la meva dona, Voldria.' El següent episodi implica que Wyatt ho prova exactament seva l'assassí de la dona.
- Frying Pan of Doom: Kate en fa servir un contra un dels matons de Flynn Hindenburg .
- Gran final: 'Miracle at Christmas' en dues parts, que es va emetre com a pel·lícula de televisió per lligar totes les línies argumentals restants després que la sèrie es cancel·lés després del final de la temporada 2.
- Paradoxa de l'avi:
- Subvertit quan les accions de la Lucy en el passat fan que els seus pares no es coneguin mai. La seva germana és Ret-Gone, però la vida de la Lucy ha pres pràcticament el mateix camí que a la línia de temps original. Això fa que s'adoni que el seu pare no era en realitat el seu pare biològic.
- Evitat quan Flynnsalva la vida del seu germanastre, cosa que podria haver fet que els seus pares no es coneguessin mai. En la nova línia de temps, la història personal de Flynn sembla no haver canviat significativament.
- Invocat per Flynn quan li suggereix a Wyatt que en un viatge al passat mata els pares de l'home que va matar la dona de Wyatt, fent que l'home no neixi mai i aturant així l'assassinat.el següent episodi té en Wyatt i en Rufus agafant el bot salvavides per dur a terme aquesta missió. Wyatt al principi intenta evitar que la parella es connecti en una aventura d'una nit, però els esdeveniments augmenten fins que Wyatt mata accidentalment el presumpte pare. Jessica encara mor encara que les altres dues víctimes de l'assassí es van salvar.
- En el penúltim episodi de la temporada 1, Rittenhouse intenta fer-ho a Flynn abans que el trio principal i Christopher roben la màquina.
- Rittenhouse torna a intentar-ho a 'The Salem Witch Trials' quan impliquen a Abiah Foulger Franklin, la mare de Benjamin Franklin, com una bruixa en un intent d'evitar que neixi.notaTot i que Abiah mai va ser un dels acusats a la nostra línia de temps, la seva germana Betsula va ser una de les més destacades dels acusadors.
- Una variació del tema té lloc a 'The Day Reagan Was Shot' quan un agent de Rittenhouse intenta matar l'agent Christopher durant l'assassinat de Reagan quan encara era oficial de policia de DC. Més tard, l'equip ha de convèncer en Christopher que no acabi amb un matrimoni concertat que, encara que no té relació, encara hauria aconseguit l'objectiu de Rittenhouse: evitar que l'equip es formi en primer lloc.
- Alemany gratuït: en els episodis que involucren alemanys (normalment tenen lloc a la Segona Guerra Mundial). Diferent de les aplicacions habituals d'aquest trope en la mesura que els actors que interpreten personatges suposadament alemanys són els mateixos alemanys (com Wernher von Braun) o com a mínim tenen un entrenador vocal decent. Aquells personatges que no són parlants nadius (com Ian Fleming i Wyatt) reben els seus accents pesats a l'ombra.
- Llatí gratuït: segons Lucy, el penjoll de claus d'or que porta Bonnie Parker a 'Last Ride of Bonnie and Clyde' està gravat amb una frase llatina sobre ser la clau del principi i el final dels temps. La frase real, però, no s'esmenta.
- La meitat de l'home que solia ser: quan en Wyatt li pregunta per què el grup no només utilitza el prototip per tornar enrere en el temps i evitar que Flynn robé la màquina, se li informa que ho van intentar... i el pilot va tornar a trossos.
- He Knows Too Much: Cahill finalment ho amenaça quan l'agent Christopher comença a investigar Rittenhouse. S'insinua que aquest és un procediment estàndard per a Rittenhouse.
- Gir de taló-cara:Flynn a la temporada 2sembla haver fet un gir complet, però com és habitual el trope recorda contínuament a l'espectador que el bé no és agradable.
- Hell Hotel : H. H. Holmes i el seu 'Murder Castle' apareixen a 'The World's Columbian Expedition'. Flynn condueix cruelment un inconscient Wyatt i Rufus a registrar-s'hi durant l'Exposició Universal de 1893 a Chicago, on es posen en perill. Lucy ha de demanar l'ajuda d'Harry Houdini en el seu rescat.
- Sacrifici heroic:Flynn viatja al passat per acabar amb la Jessica en un Mutual Kill, assegurant la vida de Rufus.
- El que lluita contra els monstres:
- El que Rufus sent que li està passant com a resultat de la seva implicació en la persecució de Flynn.
- Es podria dir que Flynn, que sembla cada cop més el menor dels dos mals (ja que Rittenhouse sembla com si fos la major amenaça, i les manipulacions de Flynn semblen cada cop més intents de salvar el futur d'ells).
- A 'L'assassinat de Jesse James', Jesse James afirma que li va passar això i adverteix que això li està passant a Flynn.
- Es dóna a entendre que això li està passant a Wyatt a 'L'assassinat de Jesse James'.
- Personatge de domini històric: interpretat d'una manera molt diferent a la majoria de la ficció de viatge en el temps. Tot i que s'esmenten figures famoses de la història com Abraham Lincoln i JFK, la sèrie tendeix a centrar-se en figures històriques menys conegudes. Per exemple, durant l'intent d'assassinat de Lincoln, es van centrar en gran mesura en Robert Todd Lincoln, més que en el president o fins i tot en John Wilkes Booth.
- Actualització de l'heroi històric: en aquesta sèrie, Charles Lindbergh no era realment un simpatitzant antisemita i nazi, només era un tipus de voluntat feble que va acceptar indignar el públic com a distracció del que estava fent Rittenhouse.
- Actualització del vilà històric: el veritable David Rittenhouse era un científic, un patriota i un amic de Ben Franklin, John Adams i altres pares fundadors. Fins i tot va denunciar l'esclavitud en un discurs a la American Philosophical Society que incloïa la importància de l'autodeterminació i els drets de l'home. Aquí, ellun monstre propietari d'esclaus que va fundar una organització secreta malvada per controlar Amèrica, que ordena que Wyatt i Flynn executin i que té la intenció de violar Lucy..
- Elevador pel seu propi Petard:
- Nicholas Keynes instrueixEmmaquedar-se a la nau mare perquè és massa valuosa per a ell i ell no vol arriscar-se a fer el 'treball brut'. Això, unit al fet que la missió ésdescarrila el moviment de sufragi de la dona, l'enfada tant que dispara a l'altre agent i saboteja tota la missió..
- Emma Whitmoresedueix a Nicholas per aconseguir més poder a Rittenhouse. Malauradament, com que és una mica masclista, en comptes de deixar-la ser el Drac, intenta que sigui degradada a Satellite Love Interest.Ella no està contenta amb això.
- Història de Hollywood: tota la premissa de l'espectacle es basa en que són un gran nombre de moments de la història en què el desastre es va evitar (o assegurar) per les accions d'unes quantes persones importants. Cada període històric també té herois i vilans molt clars.
- Llei de Hollywood: Lucy convenç a James Capone perquè vingui amb ells a Chicago i arresti Al Capone. El problema del pla és que no tenen res que avalgui aquesta detenció. A Al acaba de ser desestimat els càrrecs d'evasió fiscal contra ell i no tenen cap prova que el vinculi a altres delictes. Si James arresta Al, Al sortirà de la presó en una o dues hores. Al Capone no era un proscrit que hagués de localitzar i detenir. La policia podria haver-lo detingut en qualsevol moment, però no disposava de proves per mantenir la detenció.
- A House Divided: la confiança de l'equip en l'altre es trenca a 'The Watergate Tapes', amb les revelacions bessones sobre el diari de Lucy del futur que està a les mans de Flynn, i que Rufus els ha estat espiant per a Rittenhouse.
- Vull que la meva estimada sigui feliç:La reacció de la Lucy quan Wyatt i Jessica es tornen junts.Fins i tot arriba a parlarde Wyatten nom, parlantels riscos que ha corregut per a la seva vida i la seva carrera per trobar el seu assassí i tornar-la a la seva línia de temps original.
- Sóc el Sr. [Future Pop Culture Reference]: S'utilitza tan sovint que és més o menys un Running Gag.
- Lucy utilitza l'àlies 'Nurse Jackie' durant la Hindenberg missió. Ella es refereix a Wyatt com el Dr. Dre i diu que treballen per a l'Hospital General.
- Rufus es presenta a alguns USCT com Denzel Washington .
- Fet unes quantes vegades més fins que finalment arribi a l'equip, només poden utilitzar els seus noms reals.
- La qual cosa no impedeix que Rufus es presenti a uns militants negres l'any 1972 com 'Kanye'. Els militants pensen que és un nom evidentment fals.
- La Lucy es presenta com una metgessa anomenada la doctora Quinn a la Guerra del Francès i l'Índia, aconseguint fer referència un segle massa abans per a l'escenari de l'espectacle tot i ser un western.
- A 'Space Race', quan un policia local veu la seva arma, Wyatt treu la seva insígnia que mostra que és l'agent Mulder, de l'FBI.
- En Rufus porta un carnet de conduir fals que l'identifica com a Wesley Snipes. Ajuda quan l'arresten a 'Last Ride of Bonnie and Clyde'.
- Quan es troben amb Elliot Ness, Wyatt presenta el trio com a Connery, Costner i Robert De Niro.
- Mason es presenta al cantant de blues Robert Johnson com a Lando Calrissian. Per obtenir punts addicionals: una gravació que Mason fa per a Johnson enumera el crèdit a la portada de l'àlbum 82 anys després!
- En 'Sra. Lucy i Wyatt de Sherlock Holmes es presenten a la policia com els advocats d'Alice Paul, Ally McBeal i
.
- 'The Day Reagan Was Shot' fa que Lucy i Jiya es presenten a un jove agent Christopher com a Cagney i Lacey. Quan tornen a la línia de temps actual i ajustada, l'agent Christopher fa referència a això.
- Al final, la Lucy i la Jiya, que es fan passar per corresponsals de guerra, coneixen una jove coreana. La Lucy es presenta com a Rachel Maddow, però ràpidament s'adona del ridícul que és això i li diu a la dona els noms reals d'ella i de Jiya.
- Puresa pura incorruptible: en Bass Reeves insisteix a prendre tots els seus objectius vius per ser jutjats, mantenint-s'hi fins i tot després que Jessie James mati la seva parella de molt de temps. També defuig qualsevol mena de glòria personal pels seus innombrables actes d'heroisme. Wyatt assenyala després que es va imaginar que els herois idealitzats de les pel·lícules occidentals estaven completament inventats, però després coneix aquest tipus. Rebaixat quan va prendre aquesta posició a causa de com està perseguit per les persones que va matar a principis de la seva carrera (el veritable Reeves aparentment va matar uns quinze delinqüents en defensa pròpia).
- Indy Ploy: Després que quedi clar que la història ja s'ha alterat, l'equip l'ha d'eliminar. En un episodi, després que el desastre succeeixi de totes maneres, però d'una manera diferent, la Lucy diu que potser no ho poden fer a mesura que avancen.
- Ineficaç vilà simpàtic: John Wilkes Booth es presenta com un, descrit pel programa com l'equivalent de Donnie Wahlberg en el seu temps; està més preocupat perquè el seu pla sigui adequadament dramàtic que la major efectivitat que li ofereix Flynn. Finalment, Flynn el noqueja i mata el mateix Lincoln, murmurant: 'Actors!'
- Malgrat un clau: el llegendari productor musical Don Law és assassinat per Rittenhouse el 1936, i l'espectacle actua com si tot ho tornés a encarrilar l'equip que fa l'LP de Robert Johnson, sense esmentar què va passar amb l'extens treball posterior de Law amb el com Johnny Cash, Bob Wills, Flatt i Scruggs i Lefty Frizzell.
- Instantly Proven Wrong: Després de reconèixer que Wyatt i Lucy no són alemanys reals, Ian Fleming els allunya de la taverna plena d'oficials alemanys i comença a retreure-los per una infiltració descuidada. 'Ho juro, americans! No podríeu destacar més si ho intenteu!' Cue Rufus entra amb una pistola, apuntant-la a Fleming, qui, en veure un home negre a l'Alemanya nazi, només murmura: 'Estic corregit'.
- En el passat, tothom serà famós: els viatgers en el temps es troben amb un nou personatge de domini històric bàsicament a totes les altres escenes. Molt justificat la majoria de vegades, però, ja que normalment ho busquen intencionadament ells fora (ja sigui per protegir-los de Flynn o perquè necessiten la seva ajuda i, per descomptat, només estan familiaritzats amb aquelles persones que van arribar als llibres d'història) o el llocs havien estat en aquell moment concret. No obstant això, també ocorre ocasionalment que s'hi topen completament per casualitat (com va ser el cas d'Ernest Hemingway, Sophia Hayden, Ian Flemming, etc.).
- Jerkass té un punt: Von Braun és menyspreu pel dany de les seves creacions quan Rufus s'hi confronta. Rufus està sorprès. Rufus : He ajudat a inventar alguna cosa més gran del que mai ho faràs... i tot el que puc pensar és en la destrucció que està fent... la gent que està fent mal.
De Brown : Però no estaves pensant en això quan el vas crear. Perquè si ho fes... no ho hauríeu passat mai.- Jesse James li assenyala a Flynn com s'està tornant tan viciós com la gent que suposadament està perseguint. Vegeu El que lluita contra els monstres més amunt.
- Només seguint ordres: Von Braun diu això quan en Fleming gairebé li dispara per haver enviat els coets V-2 a Londres.
- Mata'ls a tots: Com van aturar Frank Hamer i els seus militars a Clyde Barrow tant a la línia de temps original com a la modificada? Disparant a ell (i a Bonnie Parker) diverses vegades sense cap intent de detenció. Tenint en compte l'historial documentat de la parella de comportaments violents i sociopàtics (assassinats comesos For the Evulz , ruixant bales als agents de policia sense previ avís i sense preocupació pels espectadors), està bastant justificat.
- Deriva lingüística:
- Al sisè episodi, tothom: els protagonistes, Flynn iRittenhouse— tots van després de 'el doc'. Els protagonistes donen per fet que busquen un document.Resulta que el 'doc' és doctor, com en un doctorat. Això es fa evident després d'una mica
Fridge Brilliance , quan es recorda que 'doc' per a 'document' no es va fer servir fins als anys 90, amb l'arribada de Microsoft Word i els seus fitxers .doc; en conseqüència, a la dècada de 1970, un doc podria només ser metge.D'altra banda, sembla que sempre estan utilitzant la versió moderna de qualsevol idioma que parlin, ja sigui anglès, francès o alemany, i gairebé ningú no es posa d'ull, excepte una mirada en blanc ocasional a un modisme modern.
- El 1893, les referències dels personatges principals a un 'assassí en sèrie' es troben amb confusió, ja que aquest terme encara no ha entrat al vocabulari anglès.
- Després del viatge als judicis de bruixes de Salem el 1692, Jiya no està familiaritzat amb el terme 'caça de bruixes'.mentre l'equip va interrompre els judicis i va alliberar les dones que estaven a punt de ser penjades en un incident conegut d'ara endavant com la revolta de les bruixes de Salem..
- A 'Hollywoodland', Rufus intenta escoltar un agent de Rittenhouse en una habitació contigua fent servir un got contra la paret. Hedy Lamarr suggereix utilitzar cinta de celofan sobre un forat per amplificar el soroll. Quan en Rufus diu que trobarà cinta adhesiva, Hedy respon que la marca no és important. El nom de marca 'Scotch' encara no s'havia convertit en sinònim de tots els tipus de cintes de cel·lofana transparent el 1941.
- Al sisè episodi, tothom: els protagonistes, Flynn iRittenhouse— tots van després de 'el doc'. Els protagonistes donen per fet que busquen un document.Resulta que el 'doc' és doctor, com en un doctorat. Això es fa evident després d'una mica
- Pernil gran: Harry Houdini, com li correspon a un mag escènic. De fet, la seva exhibició està àmpliament acceptada dins de l'ofici com a la raó clau per la qual va tenir molt més èxit que el seu germà amb igual talent Hardeen.
- Last Stand : quan l'equip viatja a la batalla de l'Àlamo, la interferència de Flynn accelera els esdeveniments i els herois acaben atrapats enmig de l'última batalla més famosa de la història dels Estats Units. I fins i tot un cop aconsegueixen crear un túnel d'escapament, Jim Bowie i Davey Crockett opten per quedar-se enrere i cobrir la seva fugida, lluitant. Crockett, mig en broma, demana a Rufus que digui als altres que va matar desenes de mexicans amb una mà.
- Fem que tu i ell lluitem: a 'The Watergate Tapes',Rufus i Lucy enganyen Rittenhouse i Flynn perquè es presentin al mateix lloc, fent que es disparessin l'un a l'altre. Flynn riu de l'audàcia de la situació.
- Like a Duck Takes to Water: Mason ho fa sorprenentment bé en la seva primera missió al bot salvavides, adaptant-se ràpidament a les circumstàncies i improvisant de manera convincent quan cal.
- Like a Son to Me: Mason se sent així per Rufus. Odia obligar a Rufus a fer-hoespiar els altres per a Rittenhouse, però ell mateix no té més remei.
- Nom de la línia de visió: a l'episodi 2, la Lucy utilitza un cartell de Romeu i Julieta proper per triar el seu àlies, Juliet Shakesman.
- La càrrega:L'estil dramàtic de John Wilkes Booth (com insistir a utilitzar un Derringer en comptes de les pistoles semiautomàtiques dels homes de Flynn) acaba sent una responsabilitat per als plans de Flynn... així que Flynn el noqueja i després assassina el mateix Lincoln. Flynn : Actors.
- The Lost Lenore: la dona de Wyatt, que va morir en alguna cosa que creu que és culpa seva. La Kate s'assembla a ella, fins al punt que fa el moviment Always Save the Girl a dalt.
- Atret a una trampa:
- L'equip es dirigeix cap al 1754, pensant que Flynn d'alguna manera es ficarà amb la guerra francesa i índia o matarà un jove George Washington. Resulta que Flynn finalment ha descobert com el segueixen i té la intenció de fer que els seus homes destrueixin el Bossa salvavides i encalla el trio en el passat.
- Wyatt i Rufus són atrets al famós 'castell de l'assassinat' de H.H. Holmes a 'The World's Columbian Exposition' per evitar que localitzin la Lucy.
- Natiu americà màgic: evitat i jugat per riure a 'L'assassinat de Jesse James'. El soci nadiu nord-americà de Bass Reeves es burla de la idea que està utilitzant el misticisme i una 'connexió amb la terra' per localitzar els fora de la llei, en lloc de dir-li a l'equip que fa entrevistes i segueix les proves.
- També s'ofesa lleugerament quan l'anomenaven 'Tonto', perquè sap que significa 'Estúpid' en castellà.
- Fes malament el que abans va anar bé: tot el pla malvat de Flynn és utilitzar el viatge en el temps per canviar completament la història dels Estats Units. Tot i que ho veu com a Set Right What Once Went Wrong ; està intentant destruir Rittenhouse, amb l'esperança que la seva família morta sigui restaurada com a conseqüència.
- Segons Anthony, els mateixos Rittenhouse planegen utilitzar els viatges en el temps per alterar la història de manera que es creï un estat policial perfecte que puguin controlar. Això es confirma més tard a l'estrena de la temporada 2, quan l'equip descobreix un manifest escrit per un membre de Rittenhouse(el besavi matern de la Lucy)abans de la Primera Guerra Mundial sobre la idea d'utilitzar els viatges en el temps per 'corregir' la història per tal de crear un món que Rufus diu que sona 'en algun punt entre Jocs de la fam i El conte de la criada '.
- Mercy Kill: Harriet Tubman dispara a un soldat negre ferit que s'està morint d'una ferida a l'intestí, demanant que l'acabin, i després renya els viatgers del temps per haver dubtat a fer el mateix.
- Mistoken for Gay: Rufus intenta quedar-se a prop del futur pare d'un assassí en sèrie per mantenir-lo separat de la futura mare. Quan una hostessa colpeja en Rufus, diu: 'Preferiria quedar-me aquí per tu'. Després d'una llarga i incòmoda pausa, afegeix: 'Perquè ets molt xulo'. Rufus no va ajudar al seu cas ordenant a daiquiri de plàtan del cambrer que havia de fer ombra.
- The Mistress: Judith Campbell, amant de JFK i Sam Giancana, el màxim cap de la mafia de Las Vegas. Judith els serviria d'intermediari. També està amb el general encarregat de les proves atòmiques i sembla que molts més homes de poder i influència.
- El talp:
- Rufus es veu obligat a espiar l'equip per Rittenhouse.Quan es neteja, Wyatt li diu que actuï com a agent doble i que els espiï Rittenhouse.
- Al final de la primera temporada, Ethanes converteix en un per a la Lucy dins de Rittenhouse, acumulant proves des del 1954 fins al 2017, quan Lucy la recull.
- També,Es revela que Emma era un talp de Rittenhouse mentre treballava per a Flynn.
- Mooks: qualsevol persona que treballi amb Flynno Antoniés probable que mori, ja que són dolents d'un sol ús. No està clar d'on els treu Flynn, ja que sempre sembla que n'hi ha més.
- S'ha abordat parcialment al final de la temporada 'The Red Scare', on excepte l'Emma, Flynn ara està completament sense secuaces: els que encara viuen en aquest moment s'han desil·lusionat i han saltat al vaixell.
- Identificació errònia de motiu: Flynn insisteix que la Lucy està fent això; ella creu que és un anarquista per fer caure Amèrica abans que es formi, però ell insisteix que és un patriota que intenta 'salvar' el país de Rittenhouse.
- Déu meu, què he fet? : Quan torna al present, la Lucy està encantada de trobar que la seva mare malalta ara està força bé. Aleshores s'horroritza al descobrir que, a causa de les seves accions en el passat, la seva germana Amy no va néixer mai.
- Carn nova: quan Wyatt és retirat de l'equip, és substituït pel sergent Dan Baumgartner. Dan és un soldat veterà de les forces especials, però aquest és el seu primer viatge en el temps i comet un error de principiant. Wyatt ignora la regla de no portar armes anacròniques al passat, però Dan obeeix la regla i agafa un revòlver adequat per a l'època en lloc de la seva pistola de servei estàndard. No està familiaritzat amb l'arma i durant un tiroteig falla.Dan és assassinat com a resultat.
- Nice Guy: Harry Houdini a 'The World's Columbian Exposition'. Inclòs despréssent enganyada per Lucy perquè ajudés a Flynn a entrar a la reunió de RittenhouseHoudini encara està disposat a ajudar-laescapa de Flynn i rescata Wyatt i Rufus de H. H. Holmes. És una de les persones més útils amb les que l'equip ha tractat en el passat.
- Hedy Lamarr ocupa el paper a 'Hollywoodland' fins al punt que és dubtós que la missió hagués tingut èxit sense la seva ajuda.
- Bona feina trencant-lo, heroi! :
- Òbviament, la corporació darrere de la màquina del temps en primer lloc, ja que gràcies a ells la Hindenburg es va estavellar un dia després i només va matar dues persones, afectant així la història.
- El final del pilot fa que la Lucy al principi pensi que les coses van millor, ja que la seva mare malalta està bé. Tanmateix, aleshores descobreix que no només està compromesa amb algú que mai no ha conegut, sinó que la seva germana Amy no va néixer mai.
- Bona feina arreglant-ho, vilà! : Flynn convenç al general Santa Anna de ser més decisiu i atacar l'Alamo immediatament en lloc d'assetjar-lo primer. Això hauria convertit la Batalla de l'Alamo en una Batalla Curbstomp i li hauria robat el seu simbolisme. Tot i això, Santa Anna es nega a permetre el pas segur de les dones i els nens des del fort, la qual cosa significa que els defensors ara lluiten per protegir els innocents, donant a la seva mort un simbolisme encara més gran.
- Sense viatge en el temps amb igualtat d'oportunitats: jugat directament; vegeu la història políticament correcta a continuació. L'aventura d'en Rufus l'any 1937 comença quan s'ha d'asseure a la part posterior d'un autobús urbà i només baixa des d'allà.
- Rufus ajuda una nena a fer servir la font d'aigua 'Colored' l'any 1934 a Arkansas abans que la policia el reculli sota la sospita de ser còmplice de Bonnie i Clyde. Tot i que clarament hi ha racisme implicat, els oficials d'Arkansas són notablement menys antagònics amb ell que els policies de Nova Jersey, tot i que Rufus també es compromet a no ser bel·ligerant amb ells aquesta vegada. Rufus: D'acord, no sé com funciona a través de l'estany, però ho sóc negre! Hi ha literalment no punt de la història on això serà fantàstic per a mi!
- Com que la majoria de les seves aventures els porten a Amèrica del Nord (i les úniques fins ara que no van ser a l'Alemanya nazi, el París dels anys 20 i França durant la Primera Guerra Mundial), la por de Rufus està justificada. Mason és un home negre britànic, de manera que les seves experiències culturals són diferents de ser un home negre americà. Curiosament, en Rufus, sent negre, acaba salvant l'equip durant la Guerra del Francès i l'Índia, quan el cap shawnee l'allibera, suposant que, com a esclau, no tenia més remei per entrar a les seves terres. La seva insistència que Lucy i Wyatt són els seus amics la sorprèn.
- Una mica minimitzat al Chicago dels anys 30, quan Al Capone expressa una lleu incredulitat que el seu germà s'associés amb algú com Rufus.Aleshores li dispara, però només perquè Flynn li va demanar.
- No tan diferent: Flynn li diu això a William Travis just abans de matar-lo, afirmant que tots dos són patriotes que es consideren fanàtics a causa de les seves accions.
- Jesse James veu com Flynn està tan compromès amb la seva causa com Jesse amb la Confederació, però es va adonar que al final, no importava, ja que va acabar en el bàndol perdedor. Afirma que Flynn pot afirmar que mata només per fer un 'món millor', però aquesta no és la raó real.
- Oh merda! :
- Les reaccions de Lucy, Wyatt i Rufus quan se n'adonen Hindenburg no explota i la història s'ha alterat.
- L'expressió de la Lucy quanconeix el seu promès.
- La reacció de l'equip quan veuen que l'exèrcit mexicà arriba aviat i s'adonen que estan atrapats a la batalla de l'Àlamo.
- Omniglot: Flynn parla diversos idiomes, inclòs el croat (la seva llengua materna), l'anglès, l'espanyol i l'alemany. Possiblement justificat tenint en compte els seus antecedents intel·ligents. En part evitat amb els protagonistes, tot i que Wyatt esmenta que domina quatre idiomes, inclòs l'alemany. Tenint en compte que Delta Force tendeix a desplegar-se a tot el món, això té sentit. Tanmateix, no parla francès; per sort, la Lucy ho parla amb fluïdesa.
- One Riot, One Ranger : quan Flynn intenta pressionar en Frank HamernotaHamer va ser un Ranger de Texas durant més de trenta anys, durant els quals va ser fonamental per enderrocar el Ku Klux Klan a Texas, abans de retirar-se al rang de capità quan Miriam 'Ma' Ferguson va ser reelegida governadora. Hamer va fer broma dient que era perquè van fer governar una dona, però Ferguson havia estat flagrantment corrupta en el seu primer mandat, i Hamer era un dels dotzenes dels Rangers que es van negar a actuar com els seus mates personals. Va sortir de la jubilació amb una delegació especial com a capità de la Patrulla de Carreteres de Texas i autorització federal per treballar a través de les fronteres estatals per perseguir Clyde Barrow i Bonnie Parker.per arribar a Rufus, Hamer el mira cap avall i explica tranquil·lament com es va enfrontar una vegada a una turba enfadada de 2000 persones a Nacogdoches quan van intentar linxar un home negre ('culpable com el pecat, per cert') sense judici. Hamer no va fer marxa enrere aleshores, i ara tampoc. Flynn reconeix que està intimidant un drac i ho deixa caure. La millor part? La història és certa, i de fet només n'era una quinze linxades amb què es va enfrontar durant la seva carrera, perdent només un presoner quan la turba va cremar el jutjat per aconseguir-lo. Hamer realment ho era aquell ruixat.
- Les incursions de Wyatt a les instal·lacions de Rittenhouse en el present es classifiquen. La realitat es produeix amb cadascuna de les incursions, però: tot i que Wyatt és un Beret Verd, només és un home contra una instal·lació fortament fortificada i, mentre desequilibra Rittenhouse, no pot prendre el control d'actius importants com la màquina del temps o els ordinadors intactes. .
- Un cop un episodi: tan bon punt el bot salvavides torna al passat, es reprodueix la carta del títol, amb la data a la qual l'equip està viatjant apareix en un rellotge giratori; tal com
, que després gira ràpidament de nou i atura totes les cartes per escriure 'SEMELL DEL TEMPS'
- Només em permeten un ara mateix:
- Es diu a l'equip que no poden tornar a la seva pròpia línia de temps i que no poden tornar a un període de temps on ja han estat.
- Wyatt pregunta per què el grup simplement no utilitza Bossa salvavides per evitar que Flynn robés la màquina en primer lloc. Li diuen que va ser el primer que van intentar, però el pilot va tornar a trossos.L'equip s'assabenta a 'L'assassinat de Jesse James' que els havien mentit quan es troben amb el pilot original amagat en el passat.
- A finals de la segona temporada, Flynn li explica a Lucy quan va rebre el seu diari, dient que semblava uns cinc anys més gran que en l'actualitat, la qual cosa implica que trobaran una manera de solucionar el problema.
- El final de la segona temporada, 'Chinatown'.després que l'equip torni al present i li digui a Connor la mort d'en Rufus el 1888. En Connor vol tornar enrere i intentar salvar-lo, però li recorden la regla 'no pots tornar quan ja existeixes'.
- L'episodi acabaamb dobles de Wyatt i Lucy apareixent en un bot salvavides millorat, i planegen tornar per salvar en Rufus.
- Només poden passar les persones intel·ligents: quan Wernher von Braun rebutja en Rufus que vol parlar amb ell, aquest últim simplement escriu una equació diabòlicament difícil per demostrar que no és només un camperol negre a l'atzar (compte, és l'any 1944 a Alemanya). estic parlant). En un episodi posterior, fa servir un truc similar per convèncer a Katherine Johnson que, de fet, no és un simple conserge.
- Títol d'una paraula: a part del programa en si, alguns episodis només tenen una paraula com a títol.
- Veteran fals: Al Capone li agradava afirmar que les seves cicatrius facials eren ferides que va rebre mentre servia a la Primera Guerra Mundial. El seu germà James el crida i Al admet que en realitat va tenir cicatrius en una baralla perquè va insultar la germana d'un amic. . James Capone va ser l'únic germà Capone que va servir a la Primera Guerra Mundial.
- Interpretant a Gertrude: Pooja Batra, que interpreta la mare de Denise Christopher, i Karen David, que interpreta a la jove Denise, estan a només sis anys l'una de l'altra.
- La policia és inútil
- Els policies dels anys 30 de Nova Jersey no són gaire útils i demostren ser un obstacle més d'una vegada.
- Evitat a 'Last Ride of Bonnie and Clyde'; sembla que els policies d'Arkansas del mateix període menys tenen prejudicis cap a Rufus que els seus homòlegs de Nova Jersey. No fan el possible per fer-li la vida miserable tot i que és un negre i una persona interessada en el robatori al banc que acaba de tenir lloc. Es demostra que Frank Hamer és un agent de policia molt competent i just que busca proves contra Rufus en lloc de creure la paraula de Flynn. Fins i tot sense l'ajuda de Flynn, el grup d'en Hamer anava a trobar i matar a Bonnie i Clyde aviat.
- També evitat a 'L'assassinat de Jesse James'; El mariscal nord-americà Bass Reeves és retratat amb precisió com el dolent que va ser històricament, fins i tot es va negar a concedir una entrevista a un diari per promocionar la seva imatge.
- Zigzaguejant a 'Karma Camaleó'. El policia estatal al bar està fent molt clarament la seva feina i ho fa bé. Malauradament, això el posa en conflicte amb els plans de Wyatt i Rufus.
- A la “Sra. Sherlock Holmes”, la policia no només és inútil, sinó que és violenta amb les sufragistes, fins al punt de colpejar-les i ofegar-les.
- Història políticament correcta: subvertida, ja que Rufus s'apressa a assenyalar que com a negre, 'hi ha literalment no lloc a la història dels Estats Units que seria fantàstic per a mi.
- En un bar de Nova Jersey de 1937, diversos dels clients semblen disposats a saltar-lo i linxar-lo allà mateix, i a la comissaria de policia gairebé el peguen amb porres per protestar que l'anomenen 'nen'.
- Quan Flynn intenta intervenir en l'assassinat del president Lincoln, Rufus advoca per evitar l'assassinat del tot, sobretot després de conèixer alguns soldats negres de la Unió que eren molt optimistes pel que fa al seu futur, ja que la mort de Lincoln va frenar els seus plans per a una major igualtat racial. Rufus es veu desanimat (però no se sorprèn) per saber que en lloc d'un misteriós soldat negre, els llibres d'història diuen que Johnson va ser salvat per un soldat blanc que es trobava a la zona.
- Ho fa servir al seu avantatge quan van a Las Vegas als anys 60, i se'n van amb tot tipus de coses perquè els negres de Las Vegas en aquell moment són gairebé invisibles. 'És el meu superpoder!'
- Wyatt assenyala obertament fins a quin punt Rufus destacarà a l'Alemanya de 1944. Quan Ian Fleming assenyala el mateix, Rufus cobreix dient que és un aviador de Tuskegee.
- Molt bé invertit quan Rufus rep l'ajuda de l'Exèrcit d'Alliberament Negre el 1972, gaudint una mica de dir-li a la Lucy que ella millor esperar fora i no fer contacte visual amb ningú.
- També es va evitar durant la guerra francesa i índia, quan els tres són capturats per una tribu shawnee. Lucy i Wyatt són marcats per la mort per la capçalera, però Rufus és posat en llibertat, ja que ella afirma que, com a esclau, no tenia més remei que entrar a les seves terres. La insistència d'en Rufus que la Lucy i el Wyatt són els seus amics la sorprèn i la convenç que, potser, no tots els blancs són dolents.
- L'any 1969, la Lucy ha de tractar amb homes masclistes que ignoren el fet que òbviament està ocupada; en particular, un científic de la NASA li demana cafè amb insistència fins al punt que se n'afarta i li fa un discurs 'La raó per la qual xucles'. Al mateix temps, Katherine Johnson (una dona negra) és aplaudida obertament per haver (suposadament) salvar en solitari la missió Apol·lo 11. Això li guanya el reconeixement públic i impulsa la seva carrera a la NASA.
- Completament evitat a 'Karma Chameleon', l'únic episodi en què la carrera de Rufus no juga ni un paper menor a la trama. Per descomptat, està ambientat l'any 1983, el més proper que la sèrie ha arribat fins ara a l'actualitat (i probablement el més proper llauna vénen en funció de la seva premissa declarada).
- Va jugar horriblement directe a 'Public Enemy #1' quan en Rufus ho ésdisparat per Al Capone. Lucy assenyala que els hospitals de Chicago dels anys 30 estan segregats (no és que el tractament dels anys 30 sigui una cosa per presumir).L'equip es veu obligat a portar un Rufus gairebé conscient al present per rebre tractament malgrat el risc de ser arrestat, i Rufus es desmaia als comandaments del bot salvavides just quan l'episodi s'esvaeix.
- Vilan políticament incorrecte: una de les alteracions que ordena Nicholas Keynes està destinada a sabotejar el sufragi femení als EUA. Atès que tota la merda de Rittenhouse és crear el aparença de la democràcia tot assegurant-se de controlar els càrrecs electes des de darrere de les escenes, es pensaria que no li importaria qui va fer o no qui va emetre vots sense sentit, però segons una de les seves operatives va pensar que era important 'posar'. dones al seu lloc.'És per això que aquell operatiu lleial s'uneix als herois per arruïnar els seus plans en aquella ocasió.
- Portmantitle: 'Temps' + 'Menys'
- Germà pòstum: a 'Space Race' es va revelar que Garcia Flynn tenia un germà gran anomenat Gabriel Thompkins que va morir abans de néixer.Flynn canvia la línia de temps per salvar la vida del seu germà i estalviar a la seva mare el trauma de perdre un fill, després d'haver experimentat aquest dolor amb l'assassinat de la seva filla Iris..
- Properly Paranoic: Richard Nixon pel que fa a Rittenhouse. S'afirma que els 18 minuts i mig que falten a les cintes de Watergate es refereixen a la seva aprensió sobre ells i implicaven que Rittenhouse és la font de la llegendària paranoia de Nixon en general.
- Ragnarök Proofing: Evitat.La càpsula de comunicacions d'emergència que Rufus utilitza durant el viatge a 1763 sobreviu sense descobrir durant segles mentre la zona passa de la natura salvatge a un suburbi urbanitzat de Pittsburgh, però el material es deteriora i el missatge interior es torna gairebé il·legible. Al final de la temporada 2, Jiya aconsegueix evitar que el bot salvavides sigui descobert durant 130 anys en el que es convertiria en l'àrea metropolitana de San Francisco, però l'electrònica a l'interior s'ha deteriorat i requereix grans reparacions abans que es pugui tornar a utilitzar. Tot i així, encara és molt arriscat.
- La realitat es produeix: Rufus ho accepta tristament quan els llibres d'història atribueixen el seu estalvi de Johnson a un soldat blanc, sabent que hi havia poques possibilitats que un home negre de l'època fos reconegut com un heroi.
- A 'The World's Columbian Expedition', Rufus diu a Mason que es nega a treballar més amb Rittenhouse, afirmant que, com que és el pilot, és indispensable. A 'L'assassinat de Jesse James', Mason respon fent entrenar a Jiya com a 'copilot', en realitat, el substitut de Rufus si no ho reconsidera.
- Després dels fets de 'Hollywoodland'quan Wyatt i Lucy consumeixen la seva relacióLa dona de Wyatt, Jessica, reapareix a la línia de temps. Tot i que feliç per Wyatt, la Lucy, tanmateix, es veu llançada a un atac de depressió i dubtes.
- Els esdeveniments del final de la temporada 1 i les incursions posteriors de Wyatt a les instal·lacions de Rittenhouse han passat factura.A partir del final de 'King of the Delta Blues', l'organització està fugint i està formada només per Nicholas, la mare de Lucy, l'Emma, i els agents que hagin aconseguit inserir en el passat.
- Figura d'autoritat raonable: el 1934, el capità Frank Hamer de la Patrulla de Carreteres de Texas (que va rebre una delegació federal especial per perseguir a Bonnie i Clyde a través de les línies estatals) tracta a Rufus amb respecte tot i que Flynn l'acusa de ser còmplice de Bonnie i Clyde. . Es nega a lliurar en Rufus a Flynn i s'atreveix a Flynn a fer alguna cosa al respecte. Quan obté proves de la innocència d'en Rufus, l'allibera ràpidament i l'ajuda a evadir en Flynn.
- 'Karma Chameleon' presenta un agent de l'estat d'Ohio que es troba encallat amb els personatges en un bar a causa d'una forta tempesta. El soldat aconsella a tothom que es mantingui fora de les carreteres; intervé quan Wyatt es veu que ha de donar un cop de puny a un borratxo; i pren Wyatt sota custòdia després de descobrir que Wyatt té una pistola oculta. Totes aquestes són les accions adequades a prendre, però no ajudeu ni una mica l'equip a assolir els seus objectius.
- cortina de fum:
- Quan Flynn torna a Las Vegas dels anys 60, se suposa que va darrere de John F. Kennedy, o de qualsevol de les altres persones d'alt perfil que s'hi reunien en aquell moment.De fet, busca l'amant de Kennedy, que pot portar-lo al seu objectiu real, el nucli d'una bomba nuclear.
- L'equip segueix Flynn a Alemanya l'any 1944, la vigília del llançament del primer coet V2 a Anglaterra, creient que té la intenció d'armar-lo com una bomba nuclear.De fet, és allà per segrestar Wernher von Braun i lliurar-lo als soviètics, garantint-los la victòria de la carrera espacial.
- Tot el viatge a la guerra francesa i índianomés havia de ser una trampa per evitar que la tripulació del bot salvavides els segueixi.
- Al final, l'única raó per la qual Rittenhouse visita Corea del Nord durant la Guerra de Corea és aixípoden atraure la Lucy i els altres allà per matar-los.
- Recordeu l'Àlamo: l'objectiu de Flynn a la batalla de l'Àlamo és prevenirNom de tropesde ser creat. Accelera els esdeveniments, de manera que la batalla és una batalla completa per als defensors i s'assegura que la carta del coronel Travis no s'escriu mai. Així, L'Àlamo es convertirà en una nota històrica menor en lloc d'un símbol massiu de desafiament i sacrifici.
- Ret-Gone : una de les conseqüències dels perills de canviar el passat. La Lucy descobreix que això li va passar a la seva germana, Amy, ja que en la nova línia de temps, els seus pares no es van conèixer mai.
- Abordat obertament quan Christopher convida a la Lucy a sopar amb la seva dona i els seus fills i admet que vol assegurar-se que la Lucy els recordi per si passa alguna cosa que els esborri de l'existència.
- The Reveal: 'The Watergate Tape' en té dos grans:
- Tal com resultaRittenhouse és real i ha estat darrere de les gestes de viatges en el temps de Mason, a més de treballar darrere de les escenes de la història nord-americana durant dècades (si no més). Quan Flynn va ensopegar amb una menció d'ells a la NSA, la seva família va ser assassinada i el van fugir per venjar-se.
- La Lucy es troba cara a cara amb el seu pare biològic...Benjamin Cahill, el cap de Rittenhouse que ha estat tirant els fils de Rufus i Mason.Ella no ho sap, però.
- El propòsit de Flynn per arribar al 1888? TrobarEmma Whitmore, la pilot de proves original de la màquina del temps, suposadament va morir en el seu primer viatge, però realment s'ha amagat en el passat durant tot aquest temps. Quan ell la rescata, s'uneix a ell agraïda perquè té la seva pròpia carn amb Rittenhouse.
- A l'escena final de la temporada 1, la Lucy explica a la seva mare sobre l'Amy i com trobarà la manera de tornar-la. Resposta de Carol:'Rittenhouse mai deixarà que això passi'. Resulta que la família de Carol ha estat 'bones accions de Rittenhouse', ha sabut durant tot el temps què està fent la Lucy i ella i l'Emma estan treballant juntes per completar els plans de la companyia per canviar la història.
- Indicador d'efecte ondulació: el primer signe que les coses canvien per a la Lucy és quan la seva germana Amy ja no existeix a cap foto familiar i la seva mare en coma està perfectament sana.
- Memòria a prova d'efectes ondulacions: el trio no està completament familiaritzat amb els canvis a la línia de temps al seu retorn a l'actualitat, que són de coneixement comú per a tothom.
- La Lucy li mostra a Mason un medalló que té amb una foto de l'Amy. Mentre el portava quan va fer el primer viatge, encara sobreviu i en Mason es sorprèn al comprovar que la Lucy conserva un artefacte d'una línia de temps que ja no existeix. Ella, per descomptat, està menys interessada en les implicacions científiques i més en com solucionar-ho.
- Això no passa igual per a la tripulació que es va quedar enrere. Quan la Lucy protesta que va perdre la seva germana, un dels tècnics li diu que els seus registres [ara] mostren que mai va tenir una germana.
- Rock Beats Laser: evitat sense pietat: els nadius de l'època no poden aguantar l'armament modern que Flynn i l'equip porten amb ells; i aquests braços sovint esdevenen força rellevants per a la trama a causa de la seva superioritat innata. A més, l'única vegada que porten un noi que té armes apropiades per a l'època, és abatut immediatament.
- Història de la banda elàstica: jugat directament la major part del temps. A part del pilot on es produeix un canvi significatiu, la línia de temps a la qual torna l'equip acostuma a ser pràcticament idèntica a la que va deixar, amb els canvis d'historial que s'han produït s'han anat reduint en comptes d'ondular-se. Això arriba tan lluny que el nou control de la missió de la línia de temps que els dóna la benvinguda al seu retorn es comporta de manera idèntica al control de la missió que els va enviar fins als seus paràmetres de missió idèntics (l'única excepció és que ignoren els canvis esmentats anteriorment). .
- Running Gag: no és tan divertit excepte pel que fa a l'humor negre, però Rufus segueix trobant-se amb el racisme a causa del seu color de pell o, en el cas de Las Vegas, l'utilitza com a avantatge per passar per sota de l'avís. I com que un Running Gag es torna obsolet al cap d'un temps, el seu color de pell és molt útil quan l'equip és capturat per indis que l'alliberen pensant que és un esclau fugit o que ha d'entrar a les Panteres Negres. Rufus: Ella? Oh, me la foto. Lucy: (sense paraules)
- Hora de San Dimas: sembla que l'espectacle funciona segons aquest principi. El Bossa salvavides sembla passar exactament tant de temps en el passat com es mostra al rellotge en el control de la missió. Mai s'ha dit per què Bossa salvavides no pot tornar ni una fracció de segon després de marxar. Per tant, els canvis en el present no es produeixen fins que no es produeixen en el passat, tot i que, des del punt de vista dels que estan en el present, això va passar fa molt de temps.
- Llegat secret: ho afirma'el Doc'que els membres de Rittenhouse neixen a l'organització. Això podria explicarLucy és escollida entre tots els historiadors, ja que es revela que el seu pare biològic és membre de Rittenhouse. Fins i tot quan el Bossa salvavides està encallat al segle XVIII, Cahill només sembla estar preocupat per la Lucy.
- Assassí en sèrie: a 'The World's Columbian Exposition', l'equip es troba amb H. H. Holmes, el primer assassí en sèrie nord-americà registrat i l'home responsable de l'encunyació del mateix terme.
- Fixeu-vos bé el que una vegada va sortir malament:
- La missió del trio principal és intentar evitar que Flynn alteri la història. Flynn, al seu torn, afirma que ho està intentant guardar Estats Units, no destruir-lo com creuen els protagonistes.
- A una escala més petita i personal, Wyatt també vol trobar una manera de salvar la seva dona de ser assassinada. A 'Space Race', Flynn es pren un temps lliure de la seva missió per salvar el seu germà gran de la mort de petit, per estalviar a la seva mare el trauma de la pèrdua.
- Cargador a coberta: la Lucy i el Wyatt han estat tots dos buscant que Jiya i Rufus es reuneixin.
- Mostra el seu treball: 'Space Race' il·lumina el paper de Katherine Johnson al programa espacial (vegeu l'entrada de Shout-Out més amunt). El discurs que es veu a Richard Nixon fent a la televisió quan es tem que els astronautes de l'Apol·lo es perdin és el mateix discurs que va ser escrit per a ell per donar-li una contingència així.
- The Siege : Subvertit a causa de la interferència de Flynn. La batalla de l'Alamo va ser un setge de tretze dies que va acabar quan l'exèrcit mexicà va llançar un assalt total i va aclaparar els defensors. Flynn convenç a Santa Anna de saltar-se el setge i assaltar el fort de seguida.
- El camí lent: després de robarun nucli de plutonien el passat, Flynn l'enterra en un lloc remot perquè després pugui desenterrar-lo en el present.
- Jiya ho fa servir pertornar el bot salvavides a l'equip després d'escapar de la custòdia de Rittenhouse a 'Chinatown'. La realitat es produeix quanMason i Rufus han de fer grans reparacions a l'electrònica de 130 anys d'antiguitat del bot salvavides més enllà del dany causat durant la fugida de Jiya..
- Salvat per l'adaptació:
- John Wilkes Booth acaba morint més tard que en la història, quan és executat per la conspiració per assassinar Lincoln, Johnson, Seward i Grant.
- La interferència de Flynn fa que la Batalla de l'Alamo es resolgui abans. A la línia de temps original, alguns dels defensors només es van unir a la batalla en les seves etapes posteriors. En la nova línia de temps, aquests homes mai van tenir temps d'arribar i, per tant, no van morir a l'última batalla.
- Detectar el fil: alguns USCT descobreixen ràpidament que Rufus no és un soldat real de la Unió perquè no pot anomenar la seva unitat ni en quines batalles va lluitar, i el seu uniforme, adquirit als recreadors de la Guerra Civil, no està a l'altura. Es molesten molt per la suplantació, que amenaça amb fer-li volar la coberta.
- Stable Time Loop: al final de 'The Lost Generation', la mare de Lucy li fa un regal:el diari que Flynn utilitzava per conèixer el futur.Després, a la Gran Final,l'equip es remunta al 2014 perquè Lucy pugui donar a Flynn el diari, enviant-lo pel camí que condueix als esdeveniments que comencen la sèrie..
- La Gran Final també hi apareixFlynn es va tornar al 2012 i va matar Jessica. Està fortament implicat que això també formava part del bucle temporal estable general. En qualsevol cas, Wyatt creu que Flynn havia de ser l'assassí.
- Stepford Smiler: l'estil de vida hedonista d'Ernest Hemingway és la seva manera d'enfrontar-se als horrors que va veure a la Primera Guerra Mundial, en veure's com tenir tots els gaudis que els morts ja no poden.
- Suïcidi de policia:Després que Clyde sigui abatut per la policia, Bonnie agafa la seva arma i la apunta cap a ells, sabent que la mataran i la reuniran amb ell.
- Agafa això! : 'Space Race' presenta l'equip rebent una assistència de Katherine Johnson, donant a Rufus l'oportunitat d'excavar-se a Apol·lo 13 esborrant el seu paper en l'esdeveniment.
- Destí temptador: Wyatt pregunta obertament: 'Com pot Flynn fer l'Alamo? pitjor? ' La resposta: matant el coronel Travis abans d'escriure la carta inspiradora i després convèncer Santa Anna de llançar un atac a gran escala en lloc d'un setge. Així, en comptes de la posició èpica que va inspirar Texas, l'Alamo és una batalla oblidada de la història per mantenir el territori sota control mexicà.
- Terminator Twosome: més com Terminator Two-groups.
- There Is No Kill Like Over Kill: 'Last Ride of Bonnie & Clyde' s'obre amb la parella de fora de la llei assassinada per un grup de policia que buida més d'un centenar de rondes al cotxe dels criminals. (Això és Truth in Television, per cert.) Això es subverteix quan Flynn altera la línia de temps imoren després que Clyde rep dos trets i Bonnie una vegada.
- Convenció de traducció: sorprenentment, evitat. Sempre que personatges no anglesos parlen el seu idioma, els actors en realitat són parlant aquesta llengua (si no, potser, la versió adequada). La majoria sol estar subtitulada per al benefici de l'espectador, tot i que gran part del discurs de Shawnee es deixa sense traduir.
- Els cavallers que diuen 'Squee!' : Constantment - En gairebé tots els episodi, l'equip es troba amb una celebritat a qui admira un dels membres de l'equip. Ve amb el format d'una sèrie que inclou Viatges en el temps i una gran dosi de In the Past, Everyone Will Be Famous.
- Threat Backfire : en Rufus s'afirma dient a Rittenhouse que es nega a treballar amb ells i han d'anar amb ells, ja que és l'únic que pot fer volar el bot salvavides. Se'l tira quan Mason li diu que Rittenhouse vol entrenar a Jiya com a pilot, fent que l'amenaça de Rufus no tingui sentit.
- Va prendre un nivell a Badass: tot l'equip, però especialment en Rufus, que està pujant de nivell sota la tutela de Wyatt i després de cada interacció que té amb badass històrics com Ian Fleming, Bass Reeves i Ernest Hemingway. Ara és més un Rac de llibre Badass que The Load.
- Jiya ha agafat uns quants nivells a partir del final de la temporada 2, quan ellaestranya un agent de Rittenhouse mentre s'escapava i sobreviu durant tres anys pel seu compte a la dècada de 1880 treballant com a repartidor de cartes en un saló.
- Trash the Set: dins dels primers cinc minuts de l'estrena de la temporada 2, Rittenhouse fa volar Mason Industries en un intent de destruir el bot salvavides. Després, l'equip s'ha de traslladar a un búnquer secret del govern.
- La veritat a la televisió:
- Uns mesos abans de l'assassinat d'Abraham Lincoln, Edwin Booth, germà de John Wilkes Booth, va salvar la vida del fill de Lincoln, Robert. Robert va caure accidentalment a l'espai entre un tren i l'andana del tren i hauria estat mutilat o mort si Edwin Booth no l'hagués tirat cap a un lloc segur.
- La Comissió d'Energia Atòmica dels EUA va provar regularment bombes atòmiques al lloc de proves de Nevada al comtat de Nye, a 65 milles al nord-oest de Las Vegas, durant els anys 50 i principis dels 60. El Departament d'Energia dels EUA (que no existia l'any 1962) va assumir la responsabilitat de les proves nuclears subterrànies als anys setanta. Les explosions de les proves atmosfèriques eren visibles des del centre de la ciutat i es van convertir en una atracció turística. Ara són més coneguts per gran part del repartiment i de l'equip El Conqueridor tenir càncer després de ser filmat amb imprudència a prop de l'antic lloc.
- Harry Houdini es mostra amb precisió fent les seves escapades darrere d'un teló al començament de la seva carrera. No va ser fins un temps més tard que es va plantejar que seria més entretingut per al públic veure'l escapar, convertint-lo en un nom conegut.
- Emma confirma que Napoleó Bonaparte era en realitat d'una alçada força mitjana per a la seva època, i només se'l recorda com a baix perquè s'envoltava d'homes alts.
- John F. Kennedy va patir de greus problemes de salut durant tota la seva vida, inclòs un atac de colitis el 1934 que es va diagnosticar originalment com a leucèmia.
- Dos nois i una noia: els protagonistes.
- Tyrant Takes the Helm: A 'The Lost Generation', la NSA entra i pren el control del projecte de viatge en el temps, expulsant l'agent Christopher.Wyatt s'adona que un moviment com aquest s'ha d'haver planificat amb molta antelació, i que en realitat Rittenhouse s'apodera de la màquina del temps per ells mateixos.
- Accent inexplicable: encara que se suposa que Garcia Flynn és un nord-americà d'ascendència hispànica i irlandesa combinada (i en línia amb això, donar el seu nom estableix la seva bona fe al general espanyol/mexicà Santa Anna), Goran Višnjić el interpreta amb el seu propi accent croat característic. De vegades se'ls dóna un Lampshade Hanging, inclòs un episodi on un general de la Unió sospita d'ell i cita el seu accent inubicable, i un altre en què quan afirma que els dos són Pinkertons, Rufus identifica a Flynn com 'Hans Gruber', per a molèstia de Flynn. En un moment s'esmenta que es va criar a Croàcia, explicant el seu accent a l'univers, encara que no a tots els personatges.
- Tensió sexual no resolta: en Wyatt encara s'enfronta a la mort de la seva dona, però s'irrita molt quan Ian Fleming coqueteja amb Lucy.
- Decaïment vilà:
- Atès que els herois lluiten cada episodi de la primera temporada, la incapacitat de Flynn per fer canvis importants a la històrianota(Aconsegueix els seus objectius a 'Atom City', 'The Last Ride of Bonnie and Clyde' i 'The Murder of Jesse James', però en cada cas eren preparatius per a plans posteriors i sense èxit)comença a notar-se molt després d'un temps. Amb llum a 'Red Scare', on tots els seus sequaços menys un l'han abandonat en lloc d'inscriure's en un altre pla sense esperança, i Lucy li diu directament que cap dels dos està aconseguint res amb la seva baralla, excepte acabar amb danys col·laterals durant tot el procés. història.
- El temps mateix. L'episodi pilot acaba amb un gran moment de Wham quan es fa evident que les papallones del continu espai-temps han esborrat la germana de Lucy de la història, però després d'això, tot tendeix a acabar prou a prop malgrat un nombre de morts creixent al llarg de la història. La segona temporada fins i tot implica que la història lluita activament contra el canvi, la qual cosa també disminueix l'amenaça que suposa Rittenhouse, ja que les lleis de la naturalesa semblen estar obstaculitzant-los i ajudant els herois.
- Nicholas Keynes a la temporada 2, pel mateix motiu que Flynn a la temporada 1. Cada cop es fa més difícil prendre'l seriosament com un mal cervell donat que els seus plans mai, mai treballar.
- Dolent visionari:
- El fundador i homònim de Rittenhouse, David Rittenhouse, creia que la gent comuna no té la capacitat de governar-se a si mateixa de manera eficient i que, per tant, la democràcia és massa caòtica, però també que la monarquia és massa egoista per ser una alternativa adequada. Per tant, des del punt de vista d'ell mateix i dels seus seguidors, l'única manera de governar veritablement és utilitzar la democràcia com a façana per aplacar les masses, mentre que uns pocs seleccionats exerceixen el poder des de l'ombra.
- Nicholas Keynes, membre de Rittenhouse de principis del 1900i el besavi de la Lucy. Va preveure la creació del viatge en el temps i va escriure un manifest sobre com es podria utilitzar per reescriure la història per crear un món 'perfecte' amb Rittenhouse al màxim control. A l'inici de la temporada 2, s'ha portat al present per ajudar a implementar el pla.
- We Hardly Knew Ye : el sergent Dan Baumgartner, el substitut de Wyatt a 'The Lost Generation'. Ha estat comprovat en un episodi anterior, té una bona química amb l'equip i sap què està fent. Malauradamentel van matar a trets durant els primers vint minuts de l'episodi, cosa que va obligar Lucy i Rufus a confiar en Ernest Hemingway per a la seguretat..
- Extremista ben intencionat: com es veu Flynn. Realment creu que l'única manera d'eliminar Rittenhouse és desfer completament la història nord-americana i creu que val la pena tot el cost.
- Episodi de Wham: el final de la temporada 2.L'Emma mata a Carol i Keynes, posant fin bàsicament al seu pla per reescriure la història. Més tard, Rufus mor el 1888. Però just quan l'episodi està a punt d'acabar, arriba un altre bot salvavides més nou amb un Wyatt i una Lucy més grans que es preparen per recuperar el seu passat i anar a recuperar en Rufus.
- Línia Wham:
- La mare de la Lucy quan li pregunta sobre la seva germana: 'Qui és l'Amy?'
- La Lucy reconeix la seva lletra a la llibreta que porta Flynn i diu que no ho va escriure mai. Flynn respon: 'Ho faràs'.
- La mare de Lucy de nou al final de la temporada 1.Després que la Lucy li parli de la màquina del temps, la mare diu que 'Rittenhouse mai em permetria emmalaltir', i diu que la Lucy és pràcticament la reialesa de Rittenhouse.
- Wham Shot:
- En tornar a casa, la Lucy descobreix que una foto d'ella, la seva germana i la seva mare ara són només ella i la seva mare i s'adona que l'Amy no va néixer mai.
- El 1888, Flynn arriba a una cabana i li diu a la dona que hi ha: 'Tinc un vaixell'. Ella el deixa entrar on Flynn veuequips d'alta tecnologia massius escampats. En el present, Jiya veu el vídeo de la dona, Emma Whitmore, com era el pilot de prova original del vaixell que va fingir la seva mort per amagar-se en el passat.
- Al final de la primera temporadaJiya, que ha patit convulsions després del seu propi viatge a la màquina, sembla que s'endinsa breument en el passat, amb el pont Golden Gate sembla que encara està en construcció.
- Què li va passar al ratolí? : Per descomptat, el nucli de plutoni que faltava era una preocupació molt més gran, però el robatori del nucli hauria d'haver donat lloc a una sèrie de coses, inclòs el saqueig del general encarregat d'aquestes claus per caure en una trampa òbvia de mel, que hauria va tenir efectes importants aigües avall que els personatges encara no han explorat.
- El tirador que Rittenhouse envia amb Lucy i Rufus a 'Public Enemy #1' va ser vist per última vegada després que Rufus el tranquil·litzessin al bot salvavides. No podria haver estat eliminat el 1961 (ja que podria completar la missió) o el 1931 (ja que podria alterar la línia de temps). i viure prou per completar la missió). Tampoc podria haver estat eliminat en el present, ja que comprometria l'amagatall del bot salvavides. I què va fer li passa?
- White Sheep: James Capone va ser l'únic germà Capone que no es va involucrar amb el crim organitzat. Va servir amb distinció a la Primera Guerra Mundial i després de canviar el seu nom es va convertir en un respectat funcionari de la llei.
- Qui va disparar a JFK? : A 'Karma Chameleon', Anthony implica que Rittenhouse va estar involucrat tant en els assassinats de JFK com de MLK.
- Faria mal a un nen:
- Va jugar a 'Space Race' quan Flynn sembla apuntar a una vídua i al seu fill petit. Sembla que està allà per matar el noi, però la seva consciència el frena fins al final. No obstant això, resulta queel nen és el germanastre de Flynn i Flynn hi és per salvar-li la vida.
- Va tornar a jugar amb 'La captura de Benedict Arnold'. Després de matarDavid Rittenhouse, Flynn està perseguint un nen de 12 anysJohn Rittenhouse, però quan el troba, no pot agafar els nervis per disparar a un nen, donantLucyuna oportunitat per intervenir.
- Escriu de tornada al futur:
- Quan veu un quiosc de Western Union, Wyatt intenta enviar un missatge a la seva dona dient-li que no faci el que la va provocar la mort aquell dia.Quan ell torni, ella encara és morta. Admet que va ser molt llunyà.Malauradament, el famós servei de telegrames de Western Union es va suspendre el 2006.Com que la data de lliurament era l'any 2012, sis anys després del cessament del servei, és molt probable que ella no hagi rebut mai el seu avís.
- S'utilitza de veritat quan, enganxat el 1754, Rufus enterra una ampolla amb un missatge en un lloc que el grup ja va decidir utilitzar i Jiya la desenterra el 2016. Malauradament, al llarg dels dos segles i gràcies al trencament de la càpsula, la major part del missatge esvaït.
- L'equip de Flynn col·loca el pou de plutoni robat en un recipient segellat i l'enterra al desert l'any 1962 per recuperar-lo posteriorment en el present.
- Lucy, Wyatt i Rufus irrompen a la penitenciaria estatal d'Oakland el 1941per tal d'amagar els materials d'escapament perquè Flynn esclatés 77 anys després.
- Coneixement del gènere equivocat: Es juga amb. Els herois són bastant intel·ligents quan es tracta de tropes de viatge en el temps, però no poden estar segurs de quin trop en particular està utilitzant Flynn en una missió concreta. Endevinar malament els porta a no aturar el pla de Flynn el 1962 (es pensen que matarà a JFK quan estigui realmentrobar un nucli nuclear), i gairebé els mata el 1944 (creuen que Flynn està donant una bomba nuclear als nazis quan realment estàenviarà un científic clau a la Unió Soviètica perquè guanyin la carrera espacial).
- No pots lluitar contra el destí:
- Malgrat les seves accions, els Hindenburg és destruït (per una bala perdida) i Kate encara mor per haver rebut un tret al cor. La Lucy diu que potser era només... Wyatt pràcticament l'atreveix a dir 'destí'.
- Al final de 'Stranded', la Lucy està desesperada perquè Flynn té el seu diari significa que algun dia treballarà per a ell. Wyatt li recorda que ella té lliure albir i no tenir per fer el que Flynn diu que va fer en una línia temporal alternativa.
- 'Karma Chameleon' està pràcticament construït sobre aquest. Cada vegada que Wyatt i Rufus intenten mantenir-seels pares de l'assassí de Jessicade reunir-se, alguna cosa interfereix amb el pla. Wyatt en última instànciacontribueix a la mort accidental de l'aspirant pare, evitant el naixement de l'assassí, només per descobrir al seu retorn que Jessica encara va ser assassinada de totes maneres.
- Això ho discuteix Rufus quan no estan segurs de si les visions de Jiya són profecies o profecies autocomplertes. Més enllà de les pantalles de llum quan el seu intentaturar la mort de JFK a Dallassimplement va traslladar l'esdeveniment a una ciutat diferent.
- De fet, es suggereix que el temps treballa per prevenir canvis, és a dir, que aquest trop és en realitat una llei fonamental de la realitat, si es pot eludir si s'hi treballa prou, ja que s'han fet alguns canvis menors, fins i tot si la història en el seu conjunt. es manté relativament sense canvis.