Pel·lícula / Brooklyn

Brooklyn és un drama del 2015 basat en una novel·la homònima escrita per Colm Tóibín.

Ambientada el 1952, la pel·lícula segueix a Eilis, una jove irlandesa que intenta fer-se un futur a Nova York. Dubtant de deixar la seva mare i la seva germana, s'adona que no té més remei si vol una carrera. Equivalenta i reservada, Eilis navega amb determinació per la seva nova vida i el que significa tenir un lloc a la vida.

La pel·lícula està protagonitzada per Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Jim Broadbent i Julie Walters.

La pel·lícula ofereix exemples de:

• Anys 50: ambientat entre 1951-1952. La paraula de Déu és que van aprofitar al màxim el fet que la cultura pop tot just començava a enlairar-se a Amèrica.
• Heroisme adaptatiu:
  • La senyora Keogh a la pel·lícula és considerablement més amable, més suau i més maternal que al llibre.
  • Eilis ho és lluny més simpàtica a la pel·lícula que al llibre.Al llibre, en realitat fa trampes a Tony, besant a Jim apassionadament. Quan torna a marxar cap a Nova York, és una situació Maybe Ever After i l'Eilis no està segura d'haver fet el correcte. A la pel·lícula, té una realització del taló abans de fer res i es retroba amb Tony per obtenir un final feliç sense ambigüitats..
• Canvi de nom adaptatiu: menor, però la senyora Keogh a la pel·lícula s'escriu Mrs Kehoe al llibre.
• Llicència artística – Història : Exemple menor.La làpida de Rosedata la pel·lícula entre 1951-1952, i l'Eilis i el Tony van a veure'l Cantant sota la pluja - que es va estrenar el 1952. Tanmateix, quan Eilis es va traslladar per primera vegada a Amèrica, un dels seus companys de feina fa referència L'home tranquil - que no va sortir fins a l'agost de 1952 (i en aquest moment encara és l'any 1951).
Anunci:
• Arcàdia:Subvertit cap al final.
• Cap Benèvol: Miss Fortini. Quan és evident que l'Eilis pateix la nostàlgia, li permet prendre's un temps lliure perquè el pare Flood la consol. També li ofereix consells de moda per a la seva cita amb Tony a Coney Island.
• Compota de poma gran: Però és clar. Eilis, però, fa una distinció entre Brooklyn, on viu i Manhattan, dient que mai ha estat a aquesta part.
• Alerta de gossa: la primera escena de la senyoreta Kelly es nega a atendre un client perquè sembla que hauria d'haver comprat l'article corresponent el dia anterior. La seva segona fa que acomiada l'Eilis quan aquesta li diu que es traslladarà a Amèrica, tot i oferir-se a seguir treballant fins que marxi.
• Brainy Brunette: Eilis rep la distinció de ser la primera noia de la pensió de la senyora Keogh que aprova qualsevol examen.
• Trucada: un viatger experimentat ajuda l'Eilis en el viatge en vaixell a Nova York, donant-li consells.La mateixa Eilis ocupa ara aquest paper mentre torna a Amèrica, oferint ajuda a una altra noia que emigra.
• El pistoler de Txékhov:Quan Tony i Eilis es casen a l'Ajuntament, està xerrant amb un noi irlandès la dona del qual és d'una zona semblant a l'Eilis. Resulta que ella està en correspondència amb un familiar allà que esmenta el matrimoni d'Eilis amb la senyoreta Kelly, i s'assabenta del matrimoni d'Eilis d'aquesta manera..
• La ciutat contra el país: deconstruït. La història d'Eilis es desenvolupa inicialment com la trama A: troba molt a faltar a casa i té la temptació de tornar a casa.després de la mort de la seva germana. No obstant això, ràpidament se n'adonaLa nostàlgia passa i s'adona exactament de què finalment ha escapat, i es compromet plenament amb la seva nova vida a Amèrica..
• Personatges amb codi de colors: qualsevol irlandès que torni de Nova York es vesteix amb colors més atrevits en contrast amb els suaus d'Irlanda.
• Història de la majoria d'edat: per a Eilis, que passa de Naïve Newcomer a Amèrica aFeliçment casat i ben adaptat a la gran ciutat.
• Cool Big Sis:
  • Rosa a Eilis. Trobar-la a faltar és la principal font d'angoixa d'Eilis a la primera part de la pel·lícula.
  • El company de lliteres d'Eilis. Després d'haver semblat molt grollera i distante, és increïblement amable i compassiva amb Eilis després de posar-se malalta, es venja en nom seu tancant els altres fora del bany i després li dóna consells sobre com sobreviure a la resta del viatge i què fer. fer i no fer a l'arribada.
  • Sheila sembla omplir un paper substitut d'això per a Eilis, a jutjar per la seva conversa al bany.
  • Igual que la Patty i la Diana, tot i que inicialment semblaven ser un parell d'Alpha Bitches i resentides perquè l'Eilis aconsegueixi la millor habitació de la casa en lloc de qualsevol d'elles. L'ajuden a maquillar-se, li ensenyen a menjar espaguetis sense fer un embolic, li diuen que s'ha de comprar un vestit de bany per a la seva cita a la platja amb Tony, etc.
• Cool Old Lady: la senyora Keogh, que actua com a mare substituta de totes les noies de la pensió.
• Disfresses porno: vestits i pentinats encantadors d'estil dels anys 50.
• Country Mouse: Eilis es trasllada naturalment d'Irlanda a Nova York.
• Crapsaccharine World : Enniscorthy es presenta com una bonica Arcàdia que Eilis troba a faltar, però també està plena de parelles Gossipy Hens i Stepford Smiler.
• Xoc cultural: evitat. Malgrat la preocupació d'en Tony perquè almenys un dels seus germans no li agradaria (va ser colpejat per nens irlandesos i els policies locals irlandesos no van fer res), la seva família l'adora instantàniament a ella i ella a ells.
• Dance of Romance: Com Tony coneix l'Eilis. Sheila està intentant invocar això (sembla que totes les noies, de fet), anant contínuament als balls amb l'esperança de trobar un nou amant.
• Pare desaparegut: l'Eilis i la Rose van morir fa uns anys.
• Prefiguració: Eilis camina per un carrer i mira cap amunt ociosament. La càmera roman en un arbre verd sa amb una branca morta notable. Ella no li fa cas. Poc temps després,L''arbre genealògic' d'Eilis perd una branca amb la mort de Rose.
• Gossipy Hens : minimitzat però encara present. A l'Eilis se li explica el que sembla que farà amb la seva vida abans que ho hagi fet.
• Hate Sink: la senyora Kelly representa tot el que és odiós sobre un cos ocupat d'un poble petit que fa xafarderies. Molts espectadors grans van notar la trista veritat a la televisió que l'envoltava.
• Llar dolça llar :Deconstruït. L'Eilis s'adona exactament per què volia escapar de casa seva en primer lloc.
• Trio quedar-me: invertit. La família i els amics d'Eilis voler ella per quedar-se.Ella no ho fa.
• An Immigrant's Tale: A Decon-Recon Switch .Eilis finalment troba una nova vida feliç i satisfactòria a Amèrica, però només després d'una gran nostàlgia i de ser seriosament temptada de tornar a Irlanda per sempre. La pel·lícula no dóna cap cop de puny sobre el costat més greu d'aquest trope, ja siguin els immigrants que mai troben una llar al seu nou país o la família i els amics que es van deixar enrere que essencialment perden algú per sempre.
• Innocentment insensible: els amics de l'Eilis diuen que els agradaria que es quedés a Enniscorthy. Cap d'ells sap que té un marit a Nova York. I en la seva defensa, als anys 50, l'únic contacte amb algú seria per carta, i van tenir la sort de tornar a veure l'Eilis.
• Echo irònic: Després de tornar a Irlanda, l'Eilis afirma 'Ho havia oblidat', referint-se a totes les coses que estimava de la seva ciutat natal. Després que la senyoreta Kelly s'enfronti amb ella sobre el seu matrimoni, Eilis declara 'ho havia oblidat', aquesta vegada referint-se a tot el que ella odiat .
• Ironia:Només després de la mort de la seva germana i el matrimoni amb Tony, Eilis troba a Irlanda el futur que buscava quan va anar a Brooklyn..
• Jerkass té un punt: la senyoreta Kelly és una persona molt ocupada, però té raó en el fet que no és apropiat que l'Eilis surti amb Jim, atès que és casat . Tot i que això fa que l'Eilis recordi que volia allunyar-se d'aquest petit poble sufocant, també estimula la seva comprensió del taló sobre el seu comportament.
• Jerk with a Heart of Gold: el cap d'Eilis als grans magatzems. Inicialment un mentor d'aigüera o natació, es suavitza quan l'Eilis tracta la nostàlgia. Més tard dóna consells de moda a l'Eilis per al seu viatge a Coney Island.
• Armari limitat: quan fa les maletes per a Nova York, Rose assenyala que cada peça de roba que té l'Eilis pot cabre en una maleta petita, incloses les sabates. Fins i tot després d'aconseguir una feina a Nova York i comprar roba nova, es mostra a Eilis repetint roba al llarg de la pel·lícula. Alguns dels vestits més característics (per exemple, el vestit groc brillant i el banyador verd) es porten molt notablement diverses vegades, cosa que és realista per a qualsevol, però encara més per a un immigrant pobre.
• The Lost Lenore : minimitzat. El pare de l'Eilis és això per a la seva mare, però ella no en sent tots els efectesfins que perd una filla a Amèrica i l'altra mor.
• Confessió d'amor: Tony a Eilis, que inicialment no correspon.
• Triangle amorós: En un sentit. Mentre l'Eilis visita a casa, es troba amb un home local, Jim.
• Mundane Made Awesome: mentre esperava utilitzar el bany compartit, una de les companyes de pis expressa el seu desig de tornar-se a casar amb l'Eilis dient: 'Vull estar fora del meu propi bany, cridant a un ximple amb els cabells que li creixen a les orelles perquè s'afangui. amunt, desitjant haver tornat aquí, xerrant amb tu.
• My Beloved Smother: implicat amb Eilis i Rose's. L'Eilis només és a casa un dia o dos i, de sobte, intenta manipular-la per aconseguir una feina a la localitat i tractar de fer-la enganxar amb un home local.La seva escena final sembla una subversió, ja que mentre està trista perquè Eilis s'hagi casat amb una altra persona, no l'atura i implica que només necessita temps per processar-ho.. Parcialment justificat perquè la mare d'Eilis està profundament afligida i el seu desig de mantenir l'Eilis a prop és comprensible.
• El meu propi 'I Do' privat:Eilis i Tony es casenpoc abans de tornar a visitar la seva mare.
• La nostàlgia no és com abans: els primers anys 50 són un lloc bonic, amb molts joves encantadors i força innocents, tant a Irlanda com a Nova York, però no tot és de color de rosa. Potser el més notable en una època en què només els rics podien volar transatlàntic (i fins i tot llavors no va ser amb un avió de línia en sis hores), tots els altres havien d'agafar el vaixell, i el vaixell no era tan romàntic com sembla, amb cabines estretes i els efectes secundaris desagradables del mal de mar.
• Oireland: Evitat. Apareixen molts personatges irlandesos i ni un sol d'ells encaixa en aquest estereotip.
• Ooh, Me Accent's Slipping: Pare Flood. És irlandès, però el seu accent està per tot arreu, cosa que probablement indica que s'ha esvaït de viure a Amèrica durant tant de temps.
• Lloc: Brooklyn. Dobla com a títol d'una paraula.
• Falla a l'orinal: subvertit. L'Eilis no pot entrar al bany compartit perquè està tancat (perquè la persona que l'utilitza també està molt malalta). Amb prou feines, però amb èxit, aconsegueix trobar una galleda.
• Pretjent ric, pretendent pobre: ​​minimitzat. Tony és lampista i encara viu amb els seus pares, mentre que Jim està a punt d'heretar una gran casa familiar.
• Segon amor: el que la Sheila està lluitant de totes maneres.
• Paisatge porno: Molt subtilment fet, ja que Brooklyn i Irlanda es presenten com a molt bonics, però encara en general amb un aspecte normal i realista.
• Shrinking Violet: Subvertit. Eilis apareix com això a causa de la nostàlgia. Però si un jutja per les seves escenes a Irlanda, i després d'obrir-se a Tony, és tota la Motor Mouth.
• Silk Hiding Steel: Eilis es converteix en això al final de la pel·lícula.
• L'avorriment de la petita ciutat: el motiu principal de la mudança d'Eilis. Irònicament, quan torna de visita, la seva actitud canvia.
• Queda't a la cuina : subvertit. Tony li diu a l'Eilis que li agradaria que ella fes la comptabilitat quan obre el seu propi negoci. Això contrasta amb el que passa a Irlanda. Encara que Eilis tindria feina a Enniscorthy, L'hauria exigit que abandonés i es convertís en mestressa de casa si es casava amb un noi irlandès.
• La seva primera vegada: Tony i Eilis. I realista també incòmode: no es despullen del tot i lluiten per callar i acabar amb les coses ràpidament per no ser escoltats i atrapats per ningú.
• Aquells dos nois: Patty i Diana a la pensió. Mai es veuen separats.
• Benvinguts a la Gran Ciutat: De fet, evitat. L'Eilis mai no troba cap comportament de por a les grans ciutats.
• Què li va passar al ratolí? : Evitat. Just quan sembla que l'Eilis torna a Amèrica sense donar-li mai una explicació a Jim per la seva abrupta sortida, el veiem llegint una carta 'Dear John'.