
El BFG és una adaptació d'acció real i CGI del llibre infantil de Roald Dahl. Va ser dirigit per Steven Spielberg, distribuït per DreamWorks / Amblin Entertainment i Disney, i llançat el 2016.
Una nit sense dormir a Anglaterra, una jove òrfena anomenada Sophie veu un gegant misteriós, que la segresta i la porta al misteriós País dels Gegants. Allà descobreix que és el Gran Gegant Amic que atrapa somnis en secret i els dóna als humans adormits. Però el BFG no és tan gran en comparació amb els seus veïns més grans que mengen homes, que tenen la sospita que té un fill amb ell. La Sophie i el BFG s'embarquen en aventures de caça de somnis, d'esquivant de gegants i traten un pla per fer front als caníbals massius d'una vegada per totes.
Aquesta és l'última pel·lícula escrita per abans de la seva mort per càncer el 2015.
No té res a veure amb armes absurdament grans.
La pel·lícula de El BFG proporciona exemples de:
- Atractiu adaptatiu:
- Rebaixat amb Sophie. Al llibre, portava les ulleres tot el temps per necessitat. A la pel·lícula, normalment els porta només per llegir.
- Tot i que encara són massives, les orelles del BFG no són tan grans i més proporcionals que a les il·lustracions de Quentin Blake, on eren gairebé tan grans com el seu cap.
- Encara que encara són lletjos per als estàndards humans, els gegants malvats són molt menys horripilants i més semblants als humans. També es van canviar de roba de sac i es van posar capes a quadres nòrdics/celtes.
- Mary és una dona de mitjana edat al llibre, però és interpretada per la molt bonica Rebecca Hall.
- Adaptational Badass : a la novel·la, els soldats lliguen amb molta por els gegants (mentre els comandants militars esperen a una distància segura) i esclaten en pànic total quan els gegants es desperten. Aquí, sense esforç i sense por, fan la seva feina, lligant els Gegants sense pensar-s'ho dues vegades, però també treuen el Fleshlumpeater mentre s'està despertant . Anunci:
- Adaptació Dye-Job: Sophie és una rossa al llibre original i aquí és una morena.
- Ampliació de l'adaptació: com que és un llibre força curt, la pel·lícula afegeix algunes escenes addicionals, com arauna subtrama sobre un noi que el BFG havia acollit abans, Sophietornar a l'orfenat i trucar al BFG perquè torni, i més escenes amb tots els gegants assetjant el BFG.
- Adaptació Explicació Extricació : una petita línia del llibre es deixa fora de la pel·lícula, però planteja un petit forat argumental amb el final. Al llibre, el BFG només té per menjar-se perquè es nega a robar fruites i altres aliments de les terres humanes, a la qual cosa Sophie respon que li va bé robar-la i ho racionalitza com: 'No t'he robat gaire, tu. és només una nena petita. El final de la pel·lícula estableix que ha plantat moltes fruites i verdures humanes a Giant Country, però no explica per què no ho havia fet abans.notaTot i que és probable que, tenint en compte la vergonya que són els altres gegants amb el BFG i els seus hàbits, haurien destrossat els jardins com una manera de rencor.
- Heroisme adaptatiu: a diferència del llibre,els gegantslamentar les seves accionsquan BFG i Sophie els donen el mateix malson destinat específicament a turmentar-los amb la culpa. L'excepció és Fleshlumpeater, ja que és l'únic dels gegants no per viure el somni.
- Adaptació Canvi de personalitat:
- Sophie al llibre és una mica més tímida al principi i només aprofita la seva naturalesa Plucky Girl quan veu un gegant menjant-se un nen petit. Aquí s'ha demostrat immediatament que és Wise Beyond Her Years i que té molt més descarat quan coneix per primera vegada el BFG.
- Els gegants devoradors d'home. Al llibre i a la pel·lícula d'animació, no només són més aterridors en aparença, sinó que són ferotges, sàdics (es van presumir constantment de matar 'mongetes humanes', així com del seu gust), i molt més abusius per al BFG. El seu antagonisme es minimitza molt en aquesta pel·lícula, reduint-los només a grans matons estúpids.
- Mentre que el llibre Fleshlumpeater és el gegant més gran i més fort, el gegant que serveix com a antagonista personal del BFG (entrant i robant les seves coses) és el Bloodbottler, que és més el drac a la pel·lícula.
- Maldat d'adaptació: no del tot maldat, però una lleu omissió de culpa.Al llibre, la Sophie s'horroritza en veure el somni que ella i el BFG han fet per a la reina és un malson massiu, tot i que necessari per explicar el perill dels gegants. A la pel·lícula, anima obertament el BFG a fer que el somni sigui el més espantós possible, per superar el perill dels gegants.
- Extra anunciat: Bill Hader. Poques vegades té temps de pantalla i us trobareu preguntant-vos per què va aparèixer als crèdits de la contraportada del DVD en primer lloc.
- The Ageless: el BFG implica que aquest és el cas de Giants.
- All Just a Dream: a principis de la seva captivitat amb el BFG, Sophie s'escapa de la seva cova i corre cap a Giant Country sola, només per ser arrabassada i menjada viva pel Fleshlumpeater disfressat de muntanya. Aleshores, la Sophie es desperta i s'adona que era un somni plantat pel BFG per explicar-li per què no pot fugir.
- All There in the Script: els únics gegants devoradors d'home que reben noms directes són el Fleshlumpeater i el Gizzardgulper.
- Període de temps ambigu: el llibre es va publicar i es va ambientar a la dècada de 1980, com ho demostra la reina que era bastant jove i de cabell castany. En aquesta pel·lícula, els cotxes que es veuen són força passats de moda, però la reina és molt més gran i s'assembla als 90. A la data ennuvolada, s'afegeix una escena en què truca a 'Nancy' per telèfon i li pregunta si hi és 'Ronald', just després de parlar amb un 'Boris'.
- Batman Gambit: després del BFGla deixa a l'orfenat, Sophie l'atreu de tornada cridant-lo, deduint que la pot escoltar si pot escoltar fins a les estrelles. Quan sembla que no n'hi ha prou, ella salta del balcó de l'orfenat, esperant que l'atrapi, i ell ho fa..
- Gran dolent: Fleshlumpeater, el líder dels gegants malvats i el principal assetjador del BFG.
- Cabells curts infantils: Sophie.
- Congestió britànica: per tot arreu durant l'esmorzar de la BFG i la Sophie amb la reina, on els seus criats i guàrdies es tracten oferint àpats de mida gegant, banyant-se amb un espit gegant de cafè ipets explosius d'un brindis descobertamb la màxima serietat.
- Però ara he d'anar:Al final de la pel·lícula, el BFG torna a viure a Giant Country, ara lliure de caníbals i ple de fruites i verdures, mentre que Sophie es queda amb la reina al seu palau (a diferència del llibre on els dos reben una nova casa a viure a.)
- La mordassa de Txékhov: la beguda frobscotte del BFG es demostra aviat, la qual cosa, a causa de les seves bombolles que viatgen cap avall té... efectes inusuals. Més tard,s'ofereix a la reina i al seu personal, tots els quals desconeixen el que fa i pensen que és només un brindis més. Que molt equivocats estan.
- La pistola de Txékhov:
- Elmalsonla captura de BFG i Sophies'utilitza en el clímax per induir la culpa als gegants.
- La manta de la Sophiees deixa fora mentre els gegants es veuen per primera vegada assetjant el BFG. Els gegants més tard ho troben i creixen sospitar que el 'runt' té un humà amb ell.
- Coincidència inventada: la llengua dels gegants és intel·ligible per als parlants anglesos.
- Cool Gate: Viatjar a Giant Country aparentment implica passar per un núvol particular ple de llamps, tot i que quan BFG agafa Sophie, es manté una mica vague que hi ha una Cool Gate.Més tard, quan l'exèrcit segueix BFG a Giant Country, la porta es fa més evident mostrant que la instrumentació de l'helicòpter es torna boja durant uns segons abans de tornar a la normalitat. BFG comenta que tot i que ara el segueixen, no podrien tornar a trobar el País Gegant, suggerint que el núvol/porta es mou.
- Degradat a extra: el Bloodbottler pateix criminalment això. Al llibre original i a la pel·lícula d'animació, no només és l'antagonista secundari, sinó també el que entra a casa del BFG, no el Fleshlumpeater. En aquesta pel·lícula? Bona sort fins i tot endevinar quin és el Bloodbottler...
- Illa deserta: al final de la pel·lícula,els gegants són abocats pels militars a una petita illa deshabitada fora dels mapes del món, on romanen atrapats per a la resta de les seves vides (a diferència del llibre, on van ser empresonats en una enorme fossa feta per l'home).
- The Dog Bites Back: el BFG finalment en té prou quan els altres gegants entren al magatzem dels seus somnis i destrossen el lloc buscant la Sophie. Agafa un pòquer de foc i comença a atacar-los, espantant a tots menys al Fleshlumpeater. El BFG finalment l'envia a fer les maletes amb una galleda d'aigua.
- A causa dels morts: Després de trobarla casa de l'amagatall del BFG on vivia el nen que va criar abans, Sophie es treu l'abric vermell i el col·loca al seu llit..
- Els anys 80: La pel·lícula està ambientada explícitament a la dècada de 1980 (la dècada en què es va publicar el llibre), ja que la reina es posa en contacte amb Nancy Reagan per telèfon i li pregunta si és 'Ronnie'.
- Moment d'establiment del personatge: la primera escena de la Sophie la duu a les 3 de la matinada a l'orfenat, on recull el correu perdut per la directora indiferent, desafia a diversos borratxos a l'exterior perquè s'acabi de l'enrenou i es queda despert per llegir el seu llibre amb la llanterna.
- 'Eureka!' Moment: A lesl'amagatall de l'anterior company de joc del BFG, Sophie troba un retrat de la reina Victòria, inspirant-la a anar a buscar ajuda a la reina actual.
- The Evil Genius : el gegant prim i desordenat sense nom que sempre està al costat del Fleshlumpeater (aparentment, la versió d'aquesta pel·lícula del Bloodbottler).
- Evil Redhead: El Fleshlumpeater i el seu germà petit.
- Girar cara i taló: el BFG esmenta que els gegants solien ser 'nobles', potser servint com a divinitats menors.
- Gentle Giant: el BFG. La pel·lícula en si es podria anomenar fàcilment Gentle Giant: La pel·lícula .
- Superioritat de color daurat: el somni de la Sophie d'una vida plena s'assembla a un Golden Snitch.
- Graceful Loser: The Fleshlumpeater. Tot i que està tan enfadat com els altres gegants davant la perspectiva d'haver de viure amb snozzcumbers la resta de les seves vides, sembla acceptar aquest destí, encara que amb mal humor.
- Atac a l'engonal: Quan assetgen el BFG, els altres gegants fan un joc de pujar-lo a un camió de descàrrega i llençar-lo d'un turó, mentre un altre gegant baixa amb esquí d'un altre turó amb dos cotxes i veu si pot passar per sobre d'ell. Malauradament per a aquest gegant, no és capaç de saltar per sobre del BFG a temps (en part a causa del fet que Sophie maneja el volant d'un cotxe per forçar la cama del gegant a un costat) i acaba rebent un cop a la dreta.
- Feliçment adoptat:Implica que li va passar a la Sophie al final, en ser despertada per Mary.
- Hidden Depths: l'horrible snozzcumbers , de totes les coses. Tot i que al llibre eren simplement l'únic aliment del qual el BFG podia aconseguir, la pel·lícula esmenta al final que fins i tot quan té accés a altres verdures, encara les cultiva perquè en fa delicioses fresques.
- Sóc humanitari: als gegants que no siguin el BFG els encanta menjar 'mongetes' humanes.
- In a Single Bound: el BFG pot saltar grans distàncies, fins i tot en proporció a la seva mida gegantina. Presumiblement, els altres Gegants també en són capaços, ja que sembla ser l'única manera d'entrar i sortir del País Gegant.
- Jump Scare: de camí cap al país dels somnis, el BFG intenta colar-se més enllà dels nou gegants adormits. Tanmateix, els seus plans van malament quan un dels gegants es desperta de sobte, li agafa el turmell i crida: ' AL VOLTANT!! '
- Heroi cleptòman: el BFG té molts objectes de mida humana a casa seva.
- Més lleuger i suau : en comparació amb la versió animada, aquesta pel·lícula és molt menys fosca i espantosa. Aquest és especialment el cas dels altres gegants que es representen majoritàriament com a assetjadors, però no els monstres cruels que són en altres versions.
- Losing a Shoe in the Struggle: Sophie va descalça durant gairebé tota la pel·lícula, havent perdut les sabatilles quan el BFG la va atrapar.
- Menjar masoquista: els snozzcumbers, un cogombre gegant i d'horrible sabor que sembla podrit i ple de cucs, són les úniques coses que el BFG ha de menjar.Al final, els altres gegants es queden només amb snozzcumbers per menjar i les seves llavors per plantar si volen seguir vivint.
- Missa 'Oh, merda!' : Passa a gairebé tothom al palau quan es produeixen els efectes de beure frobscottes.
- The Medic: el BFG sembla ser un metge local per als gegants més grans, atenent la ferida del Fleshlumpeater quan es queixa de 'boo-boos'.
- Déu meu, què he fet?:
- El BFG comença a sentir-se culpable pel segrest de Sophie, alimentat perhavent acollit un altre nen que va ser menjat pels altres gegants. Finalment, elltorna Sophie a l'orfenat, fins que li demana que torni.
- En el clímax,els gegants devoradors d'homes reben un malson de vergonya i culpa, cosa que els fa lamentar el seu canibalisme. Només el Fleshlumpeater no té remordiments, ja que s'ha despertat i ha interceptat el somni abans que pogués tenir efecte.
- Més divertit,els Queen's Corgis, després d'haver-se begut la xocolata del BFG, tots fan una mirada mortificada després de 'He comès un terrible error...'
- Cap celebritat va ser danyada: algunes de les expressions facials de Fleshlumpeater, combinades amb el disseny de la seva cara, recorden una mica a Donald Trump. No ajuda que tots dos siguin de cabell clar.
- Nothing Is Scarier: l'única escena d'un nen que es menja és un malson que el BFG li fa a la Sophie, que acaba en el moment en què se li posa a la boca; tanmateix, veiem articles als diaris sobre desaparicions misterioses. De camí a casa després de donar somnis, el BFG sent que algú reacciona quan descobreix que el seu fill ha desaparegut i veuen els gegants malvats cap a casa...
- Oh merda!: La resposta del BFG quanels guàrdies de la reina l'apunten dotzenes de rifles.
- Ooh, Me Accent's Slipping: Sr. Tibbs, el majordom de la reina. Sempre que parla el seu accent canvia d'anglès, americà, a escocès.
- Papa Wolf: El BFG definitivament té matisos d'això en els seus sentiments cap a Sophie, sobretot quansalva a Sophie de ser aixafada per Fleshlumpeater agafant-li el braç. Ja s'ha establert que té por dels altres gegants, en particular de Fleshlumpeater.
- Déu físic: Els Gegants estan molt a prop de ser-ho.
- Psychopathic Manchild: els gegants són criatures molt més juvenils, discutides i petites en aquesta versió, Fleshlumpeater en particular; en la seva primera escena, s'endinsa a casa del BFG per exigir que li arregli un 'bu-bu' al dit, i acaba discutint mogut amb ell, i li roba la brossa.
- Rage Breaking Point: després que els gegants enfonsin el seu laboratori i trenquin tots els flascons dels somnis, a més de Fleshlumpeater que s'acosta perillosament a trobar Sophie, el BFG s'enfada prou com per perseguir-los amb un pot de foc encès fins al cul.
- Figura d'autoritat raonable:La reina d'Anglaterra, que, en part gràcies al somni que se li va donar, dóna suport totalment a Sophie i al BFG i és amable amb ells tot el temps.
- Personatge satèl·lit: la resta de gegants malvats. A diferència del llibre i la pel·lícula d'animació, només serveixen com a espectadors que de tant en tant fan el lloro el que diu el Fleshlumpeater. I a diferència del llibre i la versió animada, en què cada gegant va a un lloc diferent del món per alimentar-se de 'mongetes humanes', aquests gegants estan tan lluny de caracteritzar-se que tots nou anar al món humà junts .
- Crit: Sophie troba un abric vermell per a nens entre la roba que li dóna el BFG.que també resulta que pertanyia a un nen mort.
- El dibuix d'una girafa del BFG prové La girafa, la Pelly i jo , també de Dahl i Blake.
- Skyward Scream: els gegants mitjans deixen perdre un crit al cel quanobrint una caixa plena de llavors de snozzcumber, adonant-se que és tot el que han de menjar a l'illa on han quedat encallats.
- Time Abyss: quan se li pregunta, el BFG diu que en un moment donat és tan vell com la Terra.
- Per servir a l'home: els altres gegants mengen humans, als quals anomenen 'fesols'.
- BSoD vilà: Invocat:el BFG i la Sophie utilitzen el malson que la Sophie va atrapar abans, és a dir, un delsuna culpa tremenda, sobre els gegants. Tot i que Fleshlumpeater aconsegueix evitar-ho, els altres estan pràcticament paralitzats per la culpa com a conseqüència d'això.
- Debilitat de la salsa feble: per poderosos i intimidants que siguin, els gegants malvats estan aterrits de l'aigua. És de suposar que marxen i tornen al País dels Gegants saltant.L'exèrcit britànic els empresonen en una remota illa abandonada enmig del no-res d'on no poden baixar.
- Will-o'-the-Wisp: els somnis prenen la forma d'orbes de llum brillants, que neixen de la llum de les estrelles filtrada a través de les fulles d'un arbre dels somnis. Els malsons semblen més monstruosos i semblants a les aranyes, i sovint s'arrenguen per alliberar-se i atacar. Això és una mica contrari al llibre on els somnis són invisibles tret que es posen dins d'un pot, i el BFG utilitza la seva oïda per atrapar-los.
- Compliment dels desitjos: a l'univers; el BFG fa que un nen adormit somiés que el president dels Estats Units li telefona personalment, mentre el seu pare queda bocabadat i es desmaia en estat de xoc.