Estàs llegint una novel·la ambientada al Londres victorià i algú li dona 'tres i sis'. Espera: els van donar què ?
Benvingut al món de les lliures, xílings i penics, els 'diners vells' de Gran Bretanya i parts de la Commonwealth abans que fos decimal el 1971.
Les regles:
- 12 penics ('cèntim' en singular; el símbol és d del llatí denari , una moneda romana) al xíling ( s per sòlid , una altra moneda romana). Originalment, un cèntim era 1/240 de lliura de plata de lleinota(fins al dia d'avui, un 'pennyweight' és una unitat d'apotecari igual a 1/240 d'una lliura de Troia o 1/20 d'unça de Troia)– uns 1,4 grams, que valia uns 1,25 £ a partir del 2011.
- 20 xílings (240 penics) per lliura ( £ , com una migració de L pel llatí antic lliura , fent d'aquest el L.s.d. (librae, solidi, denarii), i no gaire més comprensible que la droga).notaL'antic sòlid i denari tenia una relació de valor molt diferent; cèntim eren monedes de plata originals, però es van degradar amb el temps fins a convertir-se en coures, mentre que els sòlid originàriament era una moneda d'or massís —d'aquí el nom— que en un principi va encunyar uns quants centenars de milers degradats cèntim . Tanmateix, Pipí el Breu de França va establir un sistema de moneda que utilitzava aquests termes com a noms per a unitats no relacionades d'altra manera al segle VIII, i als reis anglosaxons de l'altra banda del Canal els va agradar tant aquest nou diners francesos que els van portar. Tingueu en compte que durant segles, només s'encunyaven cèntims i múltiples/fraccions de cèntims (com els pessics i els granats); el xíling/ sòlid i lliura/ lliura només eren unitats de compte. Les primeres monedes de lliura i xíling no es van encunyar fins al regnat d'Enric VII (que va emetre el testoon amb valor en xíling i el sobirà valorat en lliura el 1489). Anunci:
- 'Tres i sis' significa tres xílings i sis penics. El símbol 'traç' o 'barra barra' / (també anomenat solidus, o virgule, que es va originar com a ſ , el caràcter de la s llarga) s'utilitzava sovint per indicar xílings en escriure quantitats de diners en xifres; tres xílings sis penics s'escriurien '3/6'. Tres xílings exactament serien '3/-'.
Preus superiors a una lliura, p. 4 lliures, 3 xílings i 4 penics, es parlaven com 'quatre lliures tres i quatre' i s'escrivien com a 4-3-4 £, 4/3/4d £ o 4,3s.4d £. (Com la cançó 'Boy For Sale' de Oliver! esmenta, £4.3s.4d és exactament 1000 penics.) A les factures d'aquest període, sovint veuràs el signe @ que s'utilitza per indicar que un article en particular té un preu '@ 3/6' o el que sigui: això va ser l'encarregat de popularitzar el símbol a màquines d'escriure, després teclats d'ordinador i, per tant, en última instància, per què es va utilitzar més endavant a les adreces de correu electrònic.
Anunci:El nom complet de la lliura és 'lliura esterlina',notaTambé conegut com a quidque denota que una lliura era originalment una moneda d'or (anomenada 'sobirà'nota(un terme d'argot ara rar per a una lliura és un 'sov')) igual en valor a una lliura troy de pes de . El 'xíling' era originalment una unitat de compte que es referia al valor d'una ovella o una vaca a Kent o alguna cosa semblant. (No realment.)
A continuació, entres a les altres monedes:
- Farthing: un quart de cèntim (és a dir, un 'quart', però pronunciat amb un th com en 'més lluny'). No es va encunyar després de 1956, i no va tenir curs legal després de 1960. Com que un cèntim originalment tenia aproximadament el poder adquisitiu d'una de les lliures actuals, el quart va ser realment útil durant la major part de la seva història.
- Ha'penny/Halfpenny - sí, mig cèntim. Es pronuncia 'haypnee' fins i tot quan està escrit íntegrament.nota(La versió completa és el cognom d'un antic EastEnders / Carretera de Waterloo estrella i d'un jugador de rugbi internacional gal·lès actual.)L'ha'penny pre-decimal tenia una polzada de diàmetre. Un ha’penny decimal (1/200 de £) encara existia després de la decimalització de 1971, però es va suspendre el 1984.
- Tuppence - 2d. Es pronuncia amb els mateixos sons vocàlics que els 'botons'.
- Tres penics - 3d. Pronunciat per rimar amb l'anterior, alguna cosa com 'thruppence' o 'throopunce'. Com s'esmenta a Bons auguris més amunt, la moneda en si mateixa sovint s'anomenava 'trosca de trupeny', de nou pronunciada 'thrupnee'.
- Groat - 4d. El nom ve de gruixuda , llatí medieval per a 'gros' o 'gran', i s'anomena així perquè eren aproximadament la mateixa amplada que els centaus però substancialment més gruixuts. Descatalogat al segle XVII.notaTot i que els drets de rodatge de la nostra novel·la citada, Good Omens , es van vendre, de totes maneres, a Terry Gilliam per una gran quantitat.
- Sis penics - 6d. Aquesta petita moneda de plata era coneguda com a 'adobador'.
- Testoon - 1/- (1 xíling, o 12d, una vintena part de lliura), també conegut com a bob, white hog o 'og.
- Entre 1701 i 1825, quan es van unificar les monedes, també hi havia un xíling irlandès per valor de 13 d (1/1), també conegut com a porc negre.
- Florin – 2/- (dos xílings, o 24 d; una dècima part de lliura). Anomenat així per la seva similitud en grandària i valor amb els holandesos florins moneda de la mateixa època, que per complicades raons històriques sovint s'anomenava 'florí' en anglès. També conegut com a 'dos bob', ja que un xíling es coneixia sovint com a 'bob'. Aquesta moneda es va introduir el 1849 com a primera etapa experimental per a la decimalització de la moneda; encara que aquesta moneda va sobreviure, no va passar res més durant gairebé 120 anys.
- Mitja corona - 2/6 (dos xílings sis penics, o 30 d; un vuitè de lliura).
- També s'anomena 'mitjà dòlar' perquè als anys quaranta quan els diners dels EUA van arribar amb les tropes durant la Segona Guerra Mundial aquest era el seu valor aproximat.
- Corona - 5/- (cinc xílings; un quart de lliura) - emesa com a moneda commemorativa i rarament es veu en circulació.
- De vegades també s'anomena dòlar, vegeu més amunt.
- Noble - 6/8 (sis xílings i vuit penics, o 80 d; un terç de lliura). No es va produir després de la dècada de 1460, però s'esmenta en diverses obres de Shakespeare.
- Mig sobirà - 10/- (deu xílings, o 120 d; una meitat de lliura). Substituït a The Roaring '20s per la nota de deu bob.
- Mark - 13/4 (tretze xílings i quatre penics, o 160 d; dos terços de lliura). Només s'ha utilitzat com a unitat de compte en algunes àrees, i bastant arcaic fins i tot abans de la decimalització; compartia arrel amb la moneda alemanya del mateix nom i tenia un valor similar.
- Guinea: £ 1 1/- (una lliura i un xíling, o 21s, o 252d). Una curiositat perquè representava un valor molt després de deixar de ser una moneda, que va rebre el nom del país de l'Àfrica occidental on es va extreure gran part de l'or que s'utilitzava per fabricar-les. Reemplaçat oficialment per la moneda de lliura l'any 1816, el valor encara s'utilitzava per a la fixació de preus pels professionals: la classe d'amor britànica: un comerciant presentava la seva factura en lliures, un metge o un advocat et cobraria en guinees. Avui dia, es manté en ús en els noms de les curses de cavalls 'clàssiques' les 1.000 Guineas i les 2.000 Guineas, tot i que els seus fons de premis són ara molt més alts i també estan fixats en lliures. Decimalitzat a 1,05 lliures esterlines, també s'utilitza en la venda de bestiar a subhasta, on el comprador paga guinees però el venedor rep el mateix nombre de lliures; els 5 peniques addicionals per lliura són tradicionalment la comissió del subhastador.
- Altres denominacions més antigues existien abans del segle XVII, de les quals la més impressionant és la Triple Unite: 3 lliures (tres lliures o seixanta xílings), una moneda extremadament rara, de gairebé una unça de pes, produïda només el 1642-4 durant el Guerra civil anglesa.
A l'època victoriana es va introduir un intent de decimalització força estrany i poc entusiasmat quan es van encunyar un gran nombre de florins (bits de dos bob), oficialment com a dècimes de lliura. El disseny va ser molt controvertit, ja que, al davant, el retrat de la reina anava acompanyat de les paraules Victòria Regina ('Reina Victòria') més que el convencional Per la gràcia de Déu Reina Victòria ('Victoria, reina per la gràcia de Déu'). Els clergues van denunciar els 'Godless Florins' de la mateixa manera que ho serien els dòlars dels EUA sense 'In God We Trust', tot i que aquest lema és Més nou del que pensen. Les monedes modernes porten la inscripció Isabel II Reina de la Fe, Defensora de la Fe (normalment s'abreuja a ELIZABETH II D G REG F D a la majoria de les monedes, pensava que les £ 2 tenen més espai, així que allà hi ha ELIZABETH II DEI GRA REG FID DEF), que significa 'Isabel II, per la gràcia de Déu, Reina i Defensora de la Fe. '.
Les referències a la moneda anterior a la decimalització sovint diuen que un xíling valia 5 penics. Això es deu al fet que quan es va efectuar el canvi, una lliura antiga havia de ser igual a una lliura nova tot i que la primera tenia 240 penics i la segona 100. Això es deu al fet que la lliure esterlina era, i fins a cert punt encara ho és, una moneda de reserva important; jugar amb el seu valor hauria estat un maldecap per als bancs centrals.nota(Com s'esmenta a continuació, això contrasta amb els antics països esterlines com Austràlia, que van mantenir el seu cèntim els mateixos valors i simplement va canviar el que sumaven aquells cèntims: 100 per dòlar en lloc de 240 per lliura, i es va desfer dels xílings completament.)Per tant, totes les denominacions més petites s'havien de convertir en proporció a la lliura. Un xíling antic (12 d o vell penic) es va convertir en 5 penics nousnota(i no, 'nou penic' no es pronuncia 'nuppence')i per tant es va mantenir en una vintena part de lliura. 'Quants penics va fer un xíling?' Per tant, és una pregunta trucada habitual a les proves i similars. Tingueu en compte que això significava que un cèntim nou en realitat valia una mica més dos cèntim vell, per 1/600 de lliura (entre un cèntim i un ha'penny). Després de la decimalització, les antigues monedes de xíling es van continuar utilitzant durant molts anys com a 5p juntament amb les seves substitucions decimals de la mateixa mida, igual que els florins per a 10p. Finalment van sortir de la circulació a la dècada de 1990 quan es va reduir la mida de les monedes de 5 i 10 peniques.
És una regla general que qualsevol persona que hi havia abans de la decimalització sempre insistirà que Old Money era molt superior. Això es deu en part al filtre Nostàlgia i a l'associació amb el fet que la lliura era molt més fort llavors (per raons econòmiques no relacionades) i va comprar més, però es pot afirmar que la gent era millor en aritmètica mental quan havien de lluitar amb £.s.d. cada dia.nota(Una cosa a favor de l'antic sistema és el fet que 240 és un d'aquests nombres que es poden subdividir fàcilment en gairebé qualsevol fracció viable imaginable. El cervell humà pensa naturalment en fraccions, encara que aquesta fracció sigui centèsimes, de manera que com més petit sigui el denominador). utilitzat, més ràpidament es pot entendre un valor.)
Sí, els Estats Units i el Canadà també van tenir aquest tipus de diners. Tanmateix, se'n van desfer més d'un segle abans que els altres països amb el mateix estàndard.
Quan els colons britànics van començar a arribar al Nou Món, al principi van continuar utilitzant la moneda del vell país, és a dir, la lliura esterlina. No obstant això, la política monetària britànica i els capricis de la geografia i el comerç van fer que fos bastant difícil posar les mans a les monedes britàniques a Amèrica del Nord, i els colons van començar a dirigir-se a altres llocs per encunyar-se. Com va succeir, l'espanyol tenia una casa de moneda gegant a Ciutat de Mèxic tirant 8- real monedes (anomenades 'peces de vuit' pel seu valor i la capacitat de tallar-les en vuit real 'bits') de plata mexicana i sud-americana, que s'utilitzaven habitualment en el comerç internacional. Finalment, aquests 'dòlars espanyols', anomenats perquè es van fer segons les especificacions de l'Europa central. Joachimsthaler , o taler en resum, que eren populars a l'Europa continental i que havien estat portats a Espanya pels Habsburg, es van convertir en la moneda estàndard a l'Amèrica del Nord britànica prerevolucionària. Com a resultat, els Estats Units, recentment independents, van adoptar el dòlar com a unitat de moneda, dividit enginyosamente en 100 cèntims des del principi a proposta de Thomas Jefferson.nota(el record del vell dòlar espanyol va perdurar a Wall Street, que dos-cents anys després de l'establiment d'una moneda decimal, encara cotitzava els preus de les accions a 1/8 de dòlar més proper. {Això no va ser per motius de sentimentalisme i antiquarisme, és clar; es va fer per protegir les comissions dels corredors de borsa i els beneficis comercials de la competència: si la mida mínima possible és de 0,125 dòlars, les empreses rivals no podran atreure els vostres clients oferint-se a acceptar només 0,10 dòlars. Aquest càrtel acollidor es va trencar a finals de la dècada de 1990, quan les accions es van començar a valorar en increments d'1/64 de dòlar i fins i tot d'1/256 de dòlar. Finalment, la seny es va imposar i els preus de les accions nord-americanes es cotitzen al cent més proper}. El record també perdura en la noció que un quart val 'dos bits'. Sí, com a 'Afaitat i un tall de cabell'.)Aquests dòlars espanyols de plata pesaven unes 1,75 unces troy, mentre que la lliura esterlina era, bé [una moneda d'or igual en valor a] una lliura troy de plata de llei, o 12 unces troy. Podeu veure el motiu de la (antiga) gran discrepància entre lliures i dòlars: el valor del dòlar era més proper a una mitja corona que a una lliura. Per a més detalls, consulteu l'article sobre American Money.
Això va posar el Canadà en una mica de dificultat. Com que el Canadà encara era britànic, l'Oficina de Guerra (aleshores encarregada de gestionar les colònies britàniques) volia que el Canadà continués utilitzant la lliura esterlina com a base de la seva moneda, però la majoria dels canadencs es van adonar dels beneficis del fàcil comerç amb el seu sud molt més poblat. veí, volia assimilar-se a la unitat americana. Durant un temps, es va adoptar una lliura canadenca nativa, que va valer una mica menys que l'esterlina per a un tipus de canvi més fàcil de manejar amb el dòlar, és a dir, 4 dòlars per lliura. Com a nota al marge interessant: l'ha'penny no es va emetre a l'Alt Canadà de parla anglesa, sinó que es va emetre al Canadà baix de parla francesa, on es coneixia com a activat notaQue segueix sent el sobrenom francès del Quebec per a un centau canadenc. A més, perquè a un tipus de canvi de 4 dòlars a 1 £, hi havia 0,25 dòlars exactament 15 penics (perquè quan $ 4 = £ 1, després $ 1 = 5s = 60 d, per tant $ 0,25 = 15 d), els francòfons del Quebec van arribar a anomenar l'omnipresent quart de dòlars nord-americà trenta cèntims ('trenta activat s'), i el sobrenom s'ha enganxat per a les peces posteriors de 25 cèntims canadencs i americans, tot i que la paraula activat va arribar a significar 'cent' en altres contextos.després d'una moneda francesa de valor similar.notaQue, per afegir una deliciosa capa addicional de complexitat, va derivar el seu nom de l'antic sòlid que els britànics consideraven equivalent al xíling .No obstant això, aquesta situació va resultar insostenible, i el 1857 la província del Canadà va adoptar una unitat de moneda decimal basada als Estats Units, tot i que el sobirà d'or britànic va seguir sent moneda de curs legal amb un valor de 4,86 2/3 dòlars (que es va mantenir fins a mitjans dels anys noranta). en aquest moment, si vau utilitzar un sobirà d'or a valor nominal de totes maneres, estaveu desesperat o un idiota). Quan es va produir la Confederació deu anys més tard, va ser aquesta moneda la que es va convertir en el dòlar canadenc actual.
Si heu superat tot això, probablement ja us heu adonat que això no s'ha de confondre amb altres una mena de Old Money, el contrari del Nouveau Riche.
Feu clic per tornar a la part superior de la pàgina.