Manga / Yawara! Una noia de judo de moda

Yawara Inokuma és un estudiant ordinari de secundària. Bé, li agradaria ser-ho. Malauradament, té un avi obsessionat amb el judo i un talent natural per a l'esport. El seu avi, Jigoro, està decidit a guanyar l'or als Jocs Olímpics i l'ha estat entrenant tota la vida per això. No està per sobre d'utilitzar cap mètode per manipular, enganyar o forçar a Yawara a competir.

Quan una trobada casual (és a dir, gairebé atropellada) amb una noia rica avorrida i fanàtica dels esports Sayaka Hon'nami, Jigoro aprofita l'oportunitat de crear un rival adequat per emocionar a Yawara.

Quan falten més de tres anys per als Jocs Olímpics, aconseguirà Jigoro despertar l'esperit competitiu de Yawara o els seus mètodes contundents augmentaran la seva ratxa tossuda? Tampoc serveix de res que un periodista esportiu busqui una primicia.

El manga va ser escrit i dibuixat per Naoki Urasawa, el creador de Mestre Keaton , Monstre , i Nois del segle XX (sí, de veritat), i va sortir a la revista Seinen Grans esperits còmics de 1986 a 1993. L'anime va ser produït per Kitty Films i Yomiuri TV a Osaka amb animació demanicomii va funcionar a la cadena Nippon Television del 1989 al 1992, i també ha estat doblat a l'italià i al català.

La sèrie va tenir un impacte cultural tant al Japó que la judoista adolescent Ryoko Tamura, que va guanyar una medalla de plata als Jocs Olímpics de Barcelona, ​​va ser etiquetada pels mitjans japonesos com 'Yawara-chan' gràcies a la seva semblança amb el personatge del manga (ella finalment va guanyar dues medalles d'or als futurs Jocs Olímpics i ara és polític). No obstant això, és molt menys conegut fora del Japó. La seva sèrie de televisió japonesa va ser contemporània a la del 'programa germana' de Kitty Ranma ½ al canal rival Fuji TV, però encara que Yawara! batre Ranma a les classificacions, va ser la interpretació menys realista i més fantàstica de Ranma sobre les arts marcials la que es va convertir en el favorit internacional. En els Estats Units, Yawara! Va rebre un llançament parcial de DVD només amb subtítols als Estats Units d'AnimEigo que es va cancel·lar a l'episodi 40 quan el distribuïdor no va poder llicenciar la resta de la sèrie, i ara està exhaurit.

Yawara! Una noia de judo de moda proporciona exemples dels trops següents:

• Noms incorrectes accidentals: a l'episodi 90, Jigoro continua trucant a Davis 'Debeso'.
• Tots els homes són pervers: quan la Yawara es veu obligada a participar en el seu primer torneig, el club contrari, format per homes, està pensant exclusivament en com utilitzaran els controls de cos sencer a una noia.
• Gairebé un petó:
  • Yawara i Kazamatsuri a la seva primera cita, però són interromputs per Jigoro, Sayaka i Matsuda.
  • Encara pitjor entreYawara i Matsuda. En l'últim episodi, en Matsuda gairebé fa un petó a Yawara, però va ser empès per Jigoro borratxo i els seus amics.
• Absència d'accent d'anime: subvertit a Jody Rockwell. Yawara ha de corregir el seu japonès amb freqüència, encara que millora amb el temps. Alguns dels altres atletes de classe mundial han d'utilitzar traductors i alguns intenten utilitzar l'anglès. Almenys un descobreix prou japonès per parlar-ne.
• Matrimoni concertat :Sayaka i Kazamatsuri.
• Evolució de l'art
• Com ell mateix: les llegendes del judo Yasuhiro Yamashita i Kaori Yamaguchi, així com els populars lluitadors professionals Akira Maeda i Nobuhiko Takada (i, encara més estrany, el campió de busseig Yoshino Mabuchi), apareixen com ells mateixos a la pel·lícula d'acció en directe de la sèrie de 1989.
• Ass-Kicking Pose: Subvertit, ja que tots utilitzen una postura de judo real.
• Atenció Puta: Jigoro
• Nadons per sempre:La filla de Fukuko, Fujiko i Hanazono.
• Aura de batalla: Jigoro obliga a Jody Rockwell a cedir el partit sense res més que la seva brillant aura blava de força.
• Episodi de platja: Subvertit, en què el viatge a la platja és per a l'entrenament tradicional de tirar-un-neumàtic-mentre-portar-geta-planxa-i-córrer-a-la-sorra .
• Parella beta:Fujiko i Hanazono.
• Compte amb els simpàtics: Yawara és educada amb tothom, inclosos els seus oponents. Això enfureix Sayaka.
• Big Eater: Jigoro, encara que sembla que corre a la família ja que Kojiro és de la mateixa manera. La Yawara fins i tot mostra signes d'això, al seu propi disgust quan una amiga ho assenyala. Toudoh també ho fa. Subvertit en l'entrenador Yutenji, un home enorme que no pot mantenir-se al dia amb la gana d'en Jigoro, però és massa educat per rebutjar les ofertes d'un més.
• Producte Bland-Name : hi ha un joc semblant a Game Boy anomenat 'Tennento Game Bozz'.
  • Les pancartes en tornejos com JVD i Koniko també estan presents.
• Bound and Gagged: en Jigoro s'apropa a un membre d'un club de judo de secundària per enganyar a Yawara perquè faci un partit.
• The Bro Code: després que les noies pensen que Kazamatsuri ha deixat Yawara, Kyoko es posa una mica somiadora i els altres li pregunten si està interessada en ell. Yawara immediatament li dóna una mirada de mort.
• Burger Fool: Subvertit. La Yawara i la Fujiko fan feina de menjar ràpid, però no dura gaire gràcies a l'intent de Sayaka d'iniciar una baralla de bar.
• Calling Your Attacks: De la 'Aquesta és la tècnica llegendària de tal-i-tal-i-alguna cosa-o-altra!' varietat, on ells mateixos mai criden els seus atacs, però els locutors sí. Es justifica que els moviments moderns de judo tenen nom.
• Can't Stay Normal: Yawara abandona el judo repetidament, però més de 15 anys d'hàbit no es poden trencar amb tanta facilitat, així que manté la seva rutina d'entrenament fins que es torna atrapada.
• El Casanova: Kazamatsuri, encara que camina per una línia fina entre aquest i Handsome Lech. Va jugar per a la comèdia a l'anime, però sembla més perillós al manga.
• Caught in the Rain: Yawara i Matsuda es cobreixen a la cabina telefònica. Matsuda agafa accidentalment la mà d'en Yawara.
• El mestre d'escacs:Kojiro
• Episodi de Nadal: Episodi 117.
• Clingy Jealous Girl: Sayaka i, menys la simpàtica, Kuniko.
• President del club: Hanazano i posteriorsFujiko.
• Comentarista de combat: justificat perquè es tracta de partits esportius professionals moderns.
• El confident: Kazamatsuri i Matsuda a Yawara.
• Cool Bike: Matsuda té això, però una vegada va caure accidentalment al riu.
• El pare tenia una bona raó per abandonar-te: Kojiro va abandonar la seva filla i la seva dona des de llavorsva descobrir el talent natural de la seva filla al judo. Aleshores, Matsuda convenç a Yawara que el seu pare encara es preocupa per ella i que la segueix observant als tornejos.
• Dance Battler: Subverted inFujiko. La seva flexibilitat de la seva experiència passada en ballet la fa extremadament difícil de fixar, i fa servir música de ballet per cronometrar els seus moviments, però el seu judo no és especialment semblant a la dansa.. Invertit quan Jigoro utilitza judo i moviments de karate en una discoteca.
• Date Peepers: Yawara i Kazamatsuri junts atrauen a Matsuda, Sayaka i Jigoro.
• Un dia a la llum: Jigoro
• Derrota vol dir amistat
• Delinqüents: apareixen diversos en diferents moments, Sudoh en particular.
• Determinador : Matsuda
• Pare desaparegut: el pare de la Yawara, Kojiro, ha estat en un viatge d'entrenament des que tenia 5 anys. Sovint es converteix en l'abandonament parental, ja que la seva mare sol anar a buscar-lo, però tenen una relació normal quan ella és a casa.
• Salvament de busseig: Yawara fa això per atrapar un nen que s'ensopega. I la seva cucurutxo de gelat .
• No li agraden els homes: almenys de vegades. La Nanda s'uneix al club de judo per colpejar els nois que la segueixen tirant.
• Doble eliminatòria:Sayaka i Kimtots dos s'enfonsen per l'esgotament després d'acabar el seu partit d'entrenament.
• Vestits iguals: la Yawara i la Sayaka es troben a prop del vestidor mentre es posen el mateix vestit. Tenint en compte els hàbits de compra normals de Sayaka, això és més que estrany.
• Drowning My Sorrows: Yawara ho fa una vegada durant el que se suposa que és un sopar de celebració. Amb vi bastant car.
• Dub Name Change : el nom de Yawara és Jenny al doblatge italià de l'anime, i Ginger a la versió catalana.
• Early-Bird Cameo: aquella noia al vaixell de l'episodi #6? Tornarà MOLT més tard (a mitjans dels anys 50).
• Repte de compromís: subvertit. Jigoro utilitza això en diversos dels pretendents de Yawara, però mai no té la intenció de seguir-ho.
• Entretingudament equivocat: Kazamatsuri no entén per què en Yawara no va tenir cap resposta defensiva quan la va agafar i la va forçar contra un arbre, i per això va pensar que el seu judo semblava feble. El que no va aconseguir va ser que Yawara esperava que l'empenyés contra un arbre i li fes un petó, no per llançar-lo.
• Episodi Evasive Fight-Thread: el primer partit de Yawara ambJody Rockwell, tot i que finalment es resol
• Tothom li diu 'Barkeep': El taxista de Zegrab.
• Expiació / Cap celebritat va ser perjudicada / Crida: òbviament, Jigoro Inokuma porta el nom i el model del propi fundador del judo, Jigoro Kano. El cognom Inokuma també prové probablement del famós judoka Isao Inokuma.
• Eye Catch: cortesia de Jigoro amb aquesta frase. 'El senyor JIGORO INOKUMA, encantador i simpàtic, és un nen de judo fantàstic!'
• Fangirl: Yawara en particular aconsegueix alguns d'aquests.
• Sèrie de lluita: inusualment, aquí hi ha moviments de judo reals. Això vol dir que Yawara no està aprenent nous moviments, sinó que més tard lluita contra oponents que requereixen més que un ràpid Ippon Seoinage.
• Primer petó: subvertit. La Yawara n'espera un, però en Kazamatsuri només està intentant esbrinar quina habilitat és amb el judo.Tres anys després, passa.
• Banda de cinc homes: un equip de judo de torneig té cinc membres. Quan Fujiko va a reclutar per formar un club de judo a la universitat, forma un conjunt clàssic (a més de Yawara).
• Regles flexibles del torneig: s'eviten perquè s'utilitzen les regles estàndard del torneig de judo. Tot i que hi ha dos tipus diferents de duels per equips, i Hanazano una vegada demana un canvi de l'acord a l'altre per intentar protegir a Yawara.
• Funbag Airbag:Matsuda xoca amb Yawara d'aquesta manera quan surt corrent a la seva habitació.
• Lesió que trenca el joc:Primer partit de Teleshikova i Jody.
• Generació Xerox: diversos personatges de les històries de Jigoro s'assemblen a la contrapart actual.
  • Kaneko, l'àvia de Yawara i és capaç de fer judo. Molt més fort que Jigoro.
  • Encara que no emparentada per sang, Matsudaira s'assembla a Matsuda i és la exactament el mateix periodista esportiu... només que és amic de Jigoro i Kaneko.
  • Hi ha Saimonji, un home ric que vol casar-se amb Kaneko.Va ser colpejat per Jigoro just a temps per aturar el casament. En l'actualitat, la història dóna a entendre que Yawara mai es casarà amb Kazamatsuri.
• Girl Posse: Sayaka sembla atreure aquests.
• Gonk: Toudou, encara que és a propòsit. Vol pesar el màxim possible ja que practica judo de poder. Sayaka sempre l'anomena Todo (sense vocals llargues) = lleó marí/vaca marina.
• Hereu del Dojo
• Huge Schoolgirl : va jugar d'una manera inusual amb Fujiko.
• Ignoreu el servei de fans: al principi, Matsuda va explicar com la seva foto de Yawara mostrava el naixement d'una nova estrella de judo i va cridar al seu editor per centrar-se en el fet que la càmera li va posar les calces just a la fotografia. Després de donar una segona ullada, va decidir fer-ne algunes còpies per ell mateix.
• Només vull ser normal: Yawara, la majoria de les vegades.
• Club de fans instantani: molta gent intenta unir-se a l'equip de judo de l'institut de Yawara, fins que ella els espanta. Sayaka també aconsegueix una gran secció d'animació.
• Reporter intrèpid
• És una festa de disfresses, t'ho juro! : Sayaka convida a Yawara a una festa, especificant un vestit informal mentre tots els altres porten vestits formals.
• Tot és culpa meva: Yawara es culpa a si mateixallançant el seu pare quan tenia cinc anys, el que va provocar problemes familiars. Aquesta és una de les principals raons per les quals vol deixar el judo.
• Kingpin al seu gimnàs: Sayaka fa això contra altres entrenadors del seu gimnàs per alleujar la frustració dels èxits de Yawara. Jody i Teleshikova també es troben en aquest estat quan recorden sobre Yawara.
• Tard a l'escola: la Sayaka descobreix que la Yawara és una mestre de judo quan intenta retardar la Yawara quan la Yawara té pressa per anar a l'escola.
• Escena de llenceria: li passa unes quantes vegades a Yawara. Aquesta és una sèrie de Seinen, després de tot.
• Lonely Rich Kid: Sayaka, l'interès de la qual pels esports sembla ser en gran part pur avorriment. De manera una mica inusual, està molt més interessada a convertir-se en The Rival que no pas a convertir-se en True Companions .
• Mira què puc fer ara! : Subvertit.Sayaka ho intenta i es fa més fort durant el seu entrenament. Simplement no prou fort.
• Confessió d'amor:Yawara i Matsuda a la Gran Final.
• Carta d'amor Llusió: Parodiada. Yawara escriu una carta de repte a Sudoh, però mai no n'havia escrit cap. El missatge més aviat educat fa pensar en Sudoh que és una carta d'amor.
• Triangle amorós: uns quants sobreposats.
• Amor boig: Kuniko cap a Matsuda.
• Faldilla màgica: Evitada.
• Fes pas a la princesa: la Sayaka espera això quan visiti l'escola de la Yawara, planejant desafiar-la. No obstant això, se la colpeja i ha de mostrar les seves coses.
• Manly Tears: Hanazono
• Uniforme d'arts marcials: Yawara i la majoria dels altres practicants de judo de la seva sèrie porten judogi quan practiquen o participen en tornejos.
• Nom significatiu:
  • El nom de Yawara és el primer caràcter de 'judo'. Sí, va ser a propòsit. No, no li agrada.
  • A més, el fundador del judo va ser Jigoro Kano.
• Gent Gran en miniatura: Jigoro
• Miracle Rally: Jugat recte, subvertit, desviat, pantalla de llum i justificat, tot més d'una vegada. A aquesta sèrie li agrada jugar amb aquesta.
• Moment Killer: més d'una vegada, a més d'una parella.
• Els músculs no tenen sentit: justificat perquè aquest és el punt de partida de l'estil de judo de Jigoro, aquesta habilitat supera la força pura. Lluita a la majoria de les baralles de la classe de pes obert, ja que Yawara és a la classe extra lleugera, però la majoria dels seus oponents són pesos pesats, de manera que la gent ho comenta amb freqüència.
• Destrossament nerviós: Fujiko
• Riure de la noble: Sayaka
• No Guy Wants a Amazon: una de les principals raons per les quals Yawara no vol continuar amb el judo és la seva preocupació per això. Com que el noi Idol Singer Nishikimori està absolutament aterrit d'ella després de salvar-li la vida, té motius per preocupar-se.
• No és el que sembla: Kuniko en configura moltsper desanimar a Yawara.
• Ocular Gushers: Hanazono plora així cada vegada que veu en Yawara guanyant. També els passa a molts personatges que estan veient els campionats.
• Office Lady: el que es converteix en Yawara després de graduar-se a la universitat.
• Parella oficial:Yawara / Matsuda i Sayaka / Kazamatsuri al final de la sèrie.
• Oh merda! : Kazamatsuri, sobretot quantracta sobre el matrimoni amb Sayaka.
• Ojou: Sayaka
• Vell Mestre
• L'únic que té permís per derrotar-te: qualsevol nombre d'oponents de Yawara.
• Estudiant de batxillerat ordinari
• Panty Shot: la Yawara ofereix una sèrie d'aquests, ja que alguna cosa com portar una faldilla no li impedeix fer servir judo. La seva primera publicitat real implica una, ja que Kumoda aconsegueix una foto d'ella sotmetnt un llastrador de bosses des d'un angle que no ho fa mostrar-li la cara. Curiosament, a Yawara mai sembla que li molesti la imatge que fa la portada d'un dels diaris esportius.
• Paparazzi: Matsuda i Kumoda es queden encallats fent això quan no passa res més interessant, i ho odien.
• Abandonament parental: no complet, però el pare de la Yawara ha estat en un viatge d'entrenament des que ella tenia cinc anys, i la seva mare sovint persegueix rumors intentant trobar-lo.
• Porn Stash: Subvertit perquè quan ho descobreix, Yawara segueix netejant com si no fos gens estrany. Matsuda és qui entra en pànic.
• Actualitat
• La promesa: Yawara prometper tornar a lluitar contra Jody Rockwell en un torneig en algun lloc, la primera vegada que accepta activament un torneig real.
• Recapitulació de l'episodi
• Rebuig de la convocatòria: en Yawara no li interessa el judo i no es torna a practicar mai.Està tornant totalment al judo.
• Gossa rica: Sayaka, és clar.
• Ring Out: Això atura un partit i torna els lluitadors a la posició vertical. S'utilitza sobretot en el partit entreSayaka i Tohdoh, on tots dos lluitadors acaben en posicions de fixació i intenten escapar de l'anell per cancel·lar la retenció.
• The Rival : jugat directament i subvertit a Sayaka, que es veu a si mateixa com un i es sent seriosament frustrada quan Yawara no pensa així. Jigoro la configura com a rival de Yawara en un intent d'animar l'esperit de lluita de Yawara.Finalment esdevé una, juntament amb una sèrie d'atletes de judo de classe mundial d'altres països.
• Assalariat
• Salva el nostre equip: Hanazano tant a Jigoro com a Yawara.
• Fou la cortesia, sóc sènior!
• seva
• Embarcador a coberta:
  • Jody i Fujiko donen suport a Yawara / Matsuda.
  • Sembla que Sayaka també envia la parella. Una vegada li va preguntar a Matsuda si estava cansat de seguir a Yawara.
  • El taxista de Matsuda de Zegrab, que va animar Matsuda a acostar-se a l'etapa.
• Casament amb escopeta:Fujiko i Hanazononomés en manga.
• Show Some Leg: subvertit perquè Yawara no ho fa de manera intencionada i, de fet, l'única raó per la qual guanya els partits és perquè els nois amb qui lluita estan tan òbviament intentant assolir un cim que s'espanta i oblida la seva intenció de perdre. ràpidament. Va jugar directament amb Miririn, que fins i tot és desqualificat d'un partit per això.
• Shrinking Violet: Kyon-kyon, que s'uneix al club de judo universitari perquè creu que l'ajudarà a destacar més.
• Inscrit a l'Odontologia:Yawara agafa una feina en una agència de viatges pel descompte de viatge, per ajudar a trobar el seu pare viatger.
• Speed ​​Stripes: alguns dels llançaments de Yawara els generen.
• Primavera per a Hitler: Yawara intenta fer el seu primer gran partit públic per desactivar l'atenció dels mitjans que està rebent. No funciona.
• Partit d'esquaix: Yawara és realment bo, vora l'heroi invencible. Si no es distreu o s'enfronta a un dels 5 millors del món, l'altre judoka mirarà ràpidament el sostre. La seva primera lluita al torneigSayaka... dura 2 segons.
• Queda't a la cuina: el club de l'escola secundària Ganryuji és un grup de deportistes masclistes que pensen que les noies s'han de disfressar i sortir, no barallar-se. Llavors van contra Yawara i acaben adequadament a terra.
• Mantra de supervivència: La Fujiko canta aquest mantra sempre que vol concentrar-se en els seus moviments o per calmar-se.Fins i tot ho diu quan està donant a llum al seu nadó. Fujiko: 'Un, dos, tres... Un, dos, tres... UN, DOS, TRES!'
• Llàgrimes d'alegria
• Theme Tune Cameo: a l'episodi 57, en Jigoro canta el tema d'obertura mentre està al bany.
• Pensant en veu alta: Kazamatsuri
• Tirant el guant: Sayaka li fa això a Yawara... endavant televisió nacional .
• Noi petit, noia enorme: Jigoro i la seva dona Kaneko.
• Took A Levelin Badass: Sayaka. Anem, una noia rica mimada es converteix en més que un partit per a una princesa de judo, néta i filla de judoques llegendaris i entrenada des del naixement, poc després d'uns mesos/anys de (cert de ser dur, i administrada per alguns dels millors mestres del món). ) formació?
• Topless des de l'esquena: subvertit, en què Kazamatsuri és el que està implicat.
• Arc de torneig: molts d'ells, justificats pel fet que la sèrie inclou en gran part el judo professional modern, que té un format de torneig.
• Entrenament des de l'infern:
  • Justificada. Els atletes de la classe olímpica entrenen d'una manera que es qualifica com Training from Hell per als no obsessionats. Els de la sèrie mai arriben als nivells de superpotència de Charles Atlas.
  • Yawara 'va fàcil' al seu club de judo de secundària quan els entrena. Per a ella, centenars de repeticions de cada exercici, més l'entrenament al matí, són un entrenament lleuger. Per a la resta del club, són això.
• Convenció de traducció: escoltem la llista d'insults de Kim a Sayaka en japonès. De fet, parla coreà i el traductor es nega a repetir qualsevol cosa que digui.
• Trash of the Titans : l'apartament de Matsuda.
• Tree Cover: Matsuda i Kamoda ho fan unes quantes vegades per obtenir l'última primicia de Yawara.
• Confia en mi, sóc una X: Jigoro, que treballa com a metge de fixació d'ossos.
• Rugositat innecessària: subvertida, ja que Yawara és l'únic que ho pensa. Fins i tot l'objectiu principal d'això argumenta que tot forma part de l'esport.
• Signe V:
  • Sayaka mostra sovint aquesta postura abans del partit.
  • Jigoro, (com a la imatge de dalt) també ho fa sempre que vol cridar l'atenció.
• Qui necessita hores extres? : Evitat. Diversos partits s'acaben de temps, i van a la decisió.
• Amb el degut respecte: quan el cap de Matsuda l'està masticant per haver córrer amb una dona en comptes d'aconseguir la història de Yawara, Matsuda el calla explicant-li que estava fora amb Yawara i després explica les condicions del partit que va sortir d'ella. acabant amb un 'Algun problema amb això, senyor?'
• Wrong Guy First: Yawara s'enamora de Kazamatsuri durant anysabans que s'adoni que realment estima Matsuda després de llegir els seus antics articles.
• Lluites com una vaca: Sayaka i Tohdoh tenen problemes per això durant un partit.