Manga / Kaze to Ki no Uta

És l'any 1880 a l'Acadèmia Lacombrade, un internat per a nois a França. Serge Battour és un nou estudiant alegre i amable que intenta encaixar amb la resta del cos estudiantil, malgrat el tabú de la seva herència gitana, que es fa evident per la seva pell fosca. No obstant això, el seu company d'habitació Gilbert Cocteau, que dormirà amb algú si pot manipular-lo al seu avantatge fent-ho, no està ajudant la situació, sobretot quan es fixa com a objectiu personal provocar la caiguda de Serge. Els dos nois poden destruir-se mútuament o apropar-se.

Kaze a Ki no Uta , significat El poema del vent i els arbres en japonès, és una sèrie de manga de Keiko Takemiya que va ser escrita entre 1976 i 1984. Va ser un dels primers manga shoujo que es va centrar en una relació homosexual entre nois i els primers a tenir sexe tenen un paper important a la història; A Takemiya, juntament amb la seva companya de pis i companya mangaka, Moto Hagio, se li atribueix l'inici del gènere shounen-ai (el treball anterior de Takemiya, Al Solàrium va ser el primer manga que va tenir elements shounen-ai). La sèrie, encara que controvertida, va poder guanyar el prestigiós Shogakukan Manga Award per shojo el 1979, a més de ser considerada ara com un clàssic.

La sèrie també es va adaptar a un OVA de 60 minuts que resumia més o menys els tres primers volums de la sèrie, a més de revelar què passa al final. L'OVA estava dirigit a aquells que ja han llegit el manga, sent força ràpid i saltant alguns arcs de la història.

Aquesta és una sèrie fantàstica per a aquells que busquen una visió més única del gènere masculí/masculí, personatges interessants i una història entranyable. I quan mireu o llegiu, assegureu-vos de tenir uns mocadors a punt.

Kaze a Ki no Uta proporciona exemples de:

• Anacronisme Estofat: Pascal es refereix a Serge com Astro Boy en broma, i hi ha un trencaclosques d'Astro Boy (quan s'explica la història) i una ampolla amb una etiqueta que diu: 'Hola, senyor Kizakura, com està?' en japonès transliterat (al flashback) al pub on té lloc el Flashback de l'infame incident de Gilbert. (Kizakura, una empresa de sake, es va fundar el 1951.)

• Llibre mut:
  • Gilbert és fàcilment més intel·ligent que la majoria dels nois de la seva classe, però té pocs mèrits acadèmics de què parlar (encara que això pot ser simplement perquè no li importa).
  • Subvertit amb Pascal. Ha demostrat ser més que capaç de fer-ho bé a les classes, però ha fracassat tres anys seguits perquè prefereix dedicar el seu temps a estudiar coses més útils/interessants (com teixir).i perquè vol graduar-se amb la nota més alta possible, ja que el seu somni és criar un prodigi; està disposat a ser retingut uns quants anys si això vol dir que pot acumular el coneixement.
• Sujeta-llibres: el 'poema' titular apareix com a monòleg d'obertura i de cloenda.

• Canis Latinicus
  • El text en llatí del capítol 3 està molt destrossat, incloent paraules inexistents i diàlegs que no tenen res a veure amb el que suposadament diuen els personatges. A l'OVA, sona una mica més com el llatí real, però l'accent amb què parlen els personatges és molt, molt gruixut i gairebé impenetrable.
  • El llatí que parla Rosmariné a la missa és en realitat un text llatí aleatori i no té res a veure amb el que en realitat es diu que està dient. L'himne que canten, però, és llatí real (encara que destrossat), no tret de cap altre lloc (segons Google), excepte la part 'Agnus Dei', que en realitat és... de l'obra d'Andrew Lloyd Webber. .

• Un dia en el punt de mira: Koufuku no Hato , l'epíleg únic de la història, se centra en Rosemarine i Jules.

• Romanç d'home d'elit-cortesana: el complicat estatus social de Serge deriva del fet que el seu pare era un noble francès, però va arruïnar la reputació de la família en casar-se amb una noia romaní de classe alta.
• Establiment del moment del caràcter:
  • En la primera aparició de Gilbert, acaba d'acabar de dormir amb un altre noi per a un paper escrit. El pega quan intenta tornar-lo a tocar, surt de l'habitació amb la roba desfeta, el director l'anomena i també dorm amb ell.
  • Subvertit amb Rosemariné. La seva primera aparició implica que s'ofensa greument per un acte d'assetjament per part d'alguns grans a un jove. Aviat resulta que el seu codi moral permet molts altres casos d'assetjament, inclòs el seu propi tractament físicament abusiu de Gilbert.

• Filler: els arcs de la història són molt més llargs del que havien de ser i es mostren adossats, el que significa que el lector s'allunya de la història principal durant sis volums. Per molt agradables que siguin els capítols centrats al voltant dels pares de Serge, la història probablement podria progressar bé sense ells.

• El que lluita contra els monstres: Pascal diu que la 'malaltia' de Gilbert és incurable, i que es pot arriscar a compartir-la si intenta ajudar-lo.

• Humor hipòcrita: alguns dels companys de classe de Gilbert es refereixen a Gilbert com 'el càncer de l'escola' i parlen de com 'contamina' l'escola, mentre que es refereixen a la sala d'estudi privada com 'el bany turc', les classes com 'el desert' i el club com 'el bany públic'.

• Luxúria lasciva, sexe cast: tot i que les escenes de maquillatge es dibuixen amb gran detall, el sexe consensuat és molt simbòlic o s'esvaeix a negre. Curiosament, les escenes de violació tendeixen a ser també més explícites, de manera que presumiblement poden traumatitzar completament els lectors.

• Consciència mitjana: un parell de casos de personatges que s'acosten i s'amaguen darrere de les seves pròpies bafarades.
• Melodrama : és un manga shoujo dels anys 70 ambientat a l'Europa dels anys 80. Vas ser tu realment esperant alguna cosa més?

• Amistat estranya: Karl, un estudiant d'honor profundament religiós, amb cordons rectes i treballador, i Pascal, ateu rebel, excèntric, brillant però mandrós. Serge aconsegueix un cert equilibri entre els dos, però eren amics abans de conèixer-lo.

• Abandonament parental:
  • Els pares de Serge van morir amb un any de diferència quan ell era molt jove.
  • Els pares de Gilbert es van mudar sense elldesprés que la seva mare es tornés una mica boja i intentés matar-lo quan estava quiet un infant .

• Plenty of Blondes: tots els personatges femenins, menys uns tres, són rossos, i també un gran nombre d'homes.
• Banda sonora de domini públic: L'OVA té moltes peces de música clàssica a la seva banda sonora.

• Cridar
  • El pare de Serge es deia Aslan, gairebé segur en referència a Les Cròniques de Nàrnia .
  • A prop del final del volum 1, Pascal li diu a Serge: 'Adéu, petit Astro Boy, aliat de la justícia!' i al volum dos, es veu uns nois completant un Astro Boy trencaclosques.

• Smoking Hot Sex: Serge ho fa en un moment del que probablement és el més semblant que té la sèrie al servei de fans complet.

• Escriu el meu nom amb una 'S': l'escola es diu Lacombrade o Laconblade? Mentrestant, els maldecaps que provoquen els noms dels personatges estan coberts al full de personatges; Gilbert és sobre l'únic el nom del qual s'escriu de manera coherent.

• Flashback de l'episodi sencer: sis volums estan dedicats a la infància de Gilbert i a com es van conèixer els pares de Serge i els seus primers anys.
• Cria de l'esposa: Auguste va manipular, torturar i deformar la ment de Gilbert quan era nen, de manera que es dedicarà absolutament a ell, 'el seu titella', com ell l'anomena. L'única diferència és que Gilbert es va convertir en el seu amant sembla que inicialment no va ser intencionat, i que Auguste no va esperar fins als deu anys.