Principal Música Música / Talla única

Música / Talla única

  • M%C3%BAsica De Talla %C3%BAnica

img/music/63/music-one-size-fits-all.jpg Anunci:

Talla única és un àlbum de 1975 de Frank Zappa i l'últim àlbum d'estudi de les Mothers of Invention. Mai ha estat popular entre el públic en general, però és un dels favorits dels aficionats a Zappa, molt considerat com un dels seus millors. El disc es recorda millor per temes com 'Inca Roads', 'Sofa' i 'San Ber'dino'.

Llista de cançons

Cara 1

  1. 'Camins Inca' (8:45)
  2. 'No em puc permetre les sabates' (2:38)
  3. 'Sofa No. 1' (2:39)
  4. 'Po-Jama People' (7:43)

Cara 2

  1. 'Intent florentí' (5:27)
  2. 'Evelyn, un gos modificat' (1:04)
  3. 'San Ber'dino' (5:57)
  4. 'Andy' (6:03)
  5. 'Sofa No. 2' (2:47)
Anunci:

Personal

  • Frank Zappa: guitarra, veu, composició
  • George Duke: teclats, sintetitzadors, veus
  • Napoleon Murphy Brock: flauta, saxo tenor, veu
  • Chester Thompson: bateria
  • Tom Fowler: baix
  • Ruth Underwood: percussió
  • James Yourman: baix
  • Johnny 'Guitar' Watson: veu encesa
  • Bloodshot Rollin' Red (pseudònim de Captain Beefheart ): harmònica.

Tropes Po-Jama:

  • A Cappella: un signe estel·lar al mapa de la constel·lació de la contraportada s'anomena així.
  • Astronautes antics: La lletra d''Inca Roads' és un resum de les 'teories' d'Erich von Däniken. A la primera meitat de la cançó el protagonista es pregunta si els extraterrestres van fer volar un vehicle per aterrar als Andes i 'construir un lloc per deixar un espai perquè una cosa així aterra'. Finalment, la cançó es torna més ximple, ja que s'implica que els extraterrestres només les construeixen per tenir sexe amb elles.
  • Anunci:
  • I protagonitza: la principal influència de Zappa en la guitarra, Johnny 'Guitar' Watson toca a les cançons 'San Ber'dino' i 'Andy'. Captain Beefheart proporciona harmònica, però se li atribueix el nom de 'Bloodshot Rollin' Red' perquè contractualment no va poder gravar amb el seu propi nom.
  • Big Creepy-Crawlies, Bug War i Strong Ants: les formigues gegants a la part posterior de la portada de l'àlbum.
  • Bonus bilingüe: 'Sofa No.2' té lletra en alemany.
  • Sujeta-llibres: 'Sofa No. 1' i 'Sofa No.2', que tanca l'àlbum. Les inicials de 'Talla única' es poden reordenar per escriure 'Sofa'.
  • Devolució de trucada i assentament de continuïtat:
    • La portada de l'àlbum té quatre mans. Les mans soltes apareixen sovint a les portades dels àlbums de Zappa ( Tió Carn , Entrepà de Weeny cremat , Sensació de nit ,...) i formen part de la seva continuïtat conceptual.
    • La frase 'Les coses rodones són avorrides' a la part posterior de la portada de l'àlbum són les últimes paraules Lumpy Gravy .
    • Les formigues gegants de la contraportada es relacionen amb l'amor de Zappa per fer referència a les imatges de pel·lícules de monstres B.
    • La constel·lació 'Per Diem' és una trucada a un personatge de 'La llegenda de Cletus Awreetus-Awrightus' a les notes de folre de El Gran Wazoo (1972).
    • Quan Zappa va fer una gira amb Flo & Eddie (The Turtles) a principis dels anys 70, va evocar una història estranya sobre un Déu fumant cigars que creava l'univers des del seu sofà volador en presència d'un 'menjador cromat'. Aquestes imatges apareixen a la portada de l'àlbum i s'al·luden a 'Sofa', que té una versió tant instrumental com lírica a 'One Size Fits All'. La versió instrumental s'interpretaria més tard en directe al Live Album de Zappa Zappa a Nova York (1978) i 'You Can't Do That On Stage Anymore, Volum 1' (1988). 'Ya Hozna' de Zappa's Ells o Nosaltres (1984) és 'Sofa' reproduït al revés. 'Divan' a 'Playground Psychotics' (1992) és exactament el mateix treball. A la cançó 'Stick It Out' de El garatge de Joe (1979) línies com 'Don't get no jizz upon that sofa' i 'see the chrome, etc.,...' també fan al·lusió a la suite Sofa and chrome, que és un altre element de continuïtat conceptual en l'obra de Zappa.
    • Les imatges espacials es veuen a la portada de l'àlbum i s'hi al·ludeix a 'Inca Roads'.
    • La imatgeria de cotxes, un altre element de continuïtat conceptual de Zappa, s'al·ludeix a 'Inca Roads', 'Florentine Pogen' i 'San Ber'dino', en les línies:
    No, no zulch és l'automòbil t'estic dient Allà és on porten Tots els cotxes que van fer mal
    • 'Arf!' s'escolta durant 'Pojama People' i prop del final de 'Evelyn, A Modified Dog'. La paraula també forma part de la continuïtat conceptual de Zappa en altres àlbums. La constel·lació 'Knarf (uview)' a la contraportada fa referència a 'Echidna's Arf (Of You)' de Roxy i en altres llocs .notaUn equidna és un marsupial australià.També és interessant que 'Knarf' escrigui 'Frank' al revés.
    • 'Louie Louie' es cita a 'Florentine Pogen', una cançó a la qual Zappa li agradava fer referència sovint en el seu treball, incloses 'Plastic People' i 'Son Of Suzy Creamcheese' ( Absolutament gratuït ), 'A la benzinera' ( Lumpy Gravy ), 'Louie Louie' ( Tió Carn ), 'Sam amb la part superior plana del cuir cabellut' ( Bongo Fury ), 'Jesús creu que ets un idiota' ( Broadway the Hard Way ), 'Ruthie-Ruthie' ( Ja no pots fer aquesta etapa, volum 1 ) i 'Benvinguts als Estats Units' ( El Tauró Groc ).
    • Cap al final de 'Florentine Pogen' es fa el so 'hratche-plche', que també es va escoltar a mig camí 'Brown Shoes Don't Make It' de Absolutament gratuït .
    • 'El goril·la de Chester' a 'Florentine Pogen' recorda 'King Kong' de Tió Carn .
    • 'Evelyn, A Modified Dog' observa 'algú dins del Steinway', que és una trucada de tornada a l'àlbum Lumpy Gravy , que es va gravar en gran part dins d'un piano. Es va posar un gran pes al sosteniment del piano, de manera que sempre estava deprimit, creant una ressonància espacial i ambiental mentre les cordes del piano vibraven amb les ones sonores de la persona que parlava.
    Evelyn, un gos, haver patit Més modificació Va reflexionar sobre la importància del comportament de la persona curta En ressonància pancromàtica amb pedal deprimit I altres dominis molt ambient...
    • A 'Them Or Us: The Book' (1984), Zappa revela que l'Evelyn és un collie, no un caniche. S'esmenta l''alè d'all', que es relaciona amb 'una aroma d'all que podria anivellar Tacoma' a 'Princesa jueva' de Sheik Yerbouti .
    • 'San Ber'dino' fa al·lusió als vaquers a la línia 'She's in love with a boy from the rodeo/ who tira la corda al tobogan/ quan deixen anar aquells ximples' i 'Andy' fa referència a l'actor de cinema western Andy Devine. Zappa tenia un disgust particular per la música de vaquers.
    • 'San Ber'dino' també presenta el personatge Potato-Head Bobby, que tornaria en cançons com 'Advance Romance' ( Bongo Fury (1975)), 'The Illinois Enema Bandit' ( Zappa a Nova York (1977)) i com el personatge Sor Potato-Head Bobby Brown activat Cosa-Peix (1984). Les notes laterals interessants són que les Mammy Nuns d'aquest àlbum tenen totes el cap que semblen patates i han servit temps a 'San Quentim'.
    • 'San Ber'dino' també al·ludeix a 'l'aire verd fosc i et pots ofegar tot el dia', que podria ser una trucada a 'Nou tipus de contaminació industrial' de Tió Carn .
    • 'Florentine Pogen', 'Andy', 'Inca Roads' i 'Sofa #1' es van interpretar en directe al doble àlbum de Zappa La millor banda que mai has sentit a la teva vida (1991).
  • Vine del cel: 'Camins Inca'. Ha vingut un vehicle d'algun lloc, d'allà fora? Només per aterrar als Andes Per trobar un lloc per aparcar? O era quelcom diferent?
  • Design Student's Orgasm : el magnífic disseny de la portada de l'àlbum de Cal Schenkel, amb un mapa de signes estel·lars al fons, ple de jocs de paraules, referències intel·lectuals i acudits interiors sobre gent de la comunitat de Zappa.
  • Epic Rocking : 'Inca Roads' (8:45), 'Po-Jama People' (7:38), 'San Ber'dino' (5:51) i 'Andy' (6:03).
  • Constel·lacions de ficció: la contraportada de l'àlbum és una paròdia de les constel·lacions. Tots els signes estel·lars són jocs de paraules, referències intel·lectuals o acudits interiors sobre el seguici de Zappa i/o la seva música. Algunes constel·lacions i estrelles, però, existeixen realment: Alcyone (falsificat com Al Capone), Algieba (falsificat com Àlgebra ), Alkaid , Alpherats , Aquari (falsificat com Aquari ), Àries (El Ram), Bellatrix (falsificat com Beatrix ), Multes (El pastor), Càncer (El cranc), Capella (falsificat com A Cappella), Capricorn , Coma Berenenices , Corona Boreal , Crux (Creu del Sud), Draco (falsificat com Drano ), pell formal (falsificat com El formalhid ), Bessons (falsificat com Jim i jo (els bessons) ), Hèrcules (falsificat com Honkules ), Leo (el lleó), Balança (les escales), Volar (La mosca), Orió (el caçador), Peixos , Pyxis , Regulus , Sagitari (L'Arquer), Sheratan (falsificat com Sheraton , la cadena hotelera), Sírius (falsificat com De debò ), Taure (El Toro), Óssa Major i Óssa Menor (falsificat com Úrsula Major i Úrsula Menor ), Vega , Verge (la Verge) i Wasat (falsificat com Vaja ('què és això?')), Yed Prior (falsificat com Encara a Prior )
  • Diversió amb les sigles: les inicials de 'One Size Fits All' es poden reorganitzar per escriure 'Sofa', una de les cançons de l'àlbum.
  • Alemany gratuït: 'Sofa' té lletra alemanya, tot i que la traducció de l'anglès a l'alemany no està especialment ben feta.
  • Llatí gratuït : diversos signes estel·lars de la contraportada són expressions d'origen llatí, com ara Rex Begonia i Corona Begonia (dues plantes de begònia), plesbicites (un vot de l'electorat que determina l'opinió pública sobre un tema d'importància nacional), per diem ('cada dia', dieta diària per despeses), manera de funcionament ('mètode d'operació', per descriure els hàbits de treball d'algú.) i coartada (una defensa d'un acusat per demostrar que no va poder haver comès el delicte)
  • Hurricane of Puns: diverses constel·lacions a la part posterior de la portada de l'àlbum són un joc de paraules increïblement coix sobre paraules que comencen amb la mateixa lletra, per exemple: Ras Aldazzl (enlluernament enlluernador), Ras Perry (gerds), Honkules (un joc de paraules sobre la constel·lació Hèrcules i la paraula anglesa toqueu la bocina per a una persona atractiva), Jim i jo 'Els bessons siamesos' (un joc de paraules Bessons (bessons), un dels 13 signes del zodíac), Sadalsoar (la malaltia de la pell úlceres de sella ), Va donar a priori (la paraula 'encara abans', però també un joc de paraules sobre l'estrella real 'Yed Prior'. A més, hi ha un rètol estrella a la portada de Zappa a prop anomenat 'ocasió', que proporciona la frase: 'encara en una ocasió anterior') , Al Nozzle (un broquet, que lliga amb les referències de Zappa als nassos a la seva obra), Cunard (sembla ser una corrupció de la paraula francesa 'canard' ('ànec'), que també lliga amb les composicions posteriors de Zappa 'Canarsie' ('Shut Up 'N Play Yer Guitar', en realitat una referència a Canarsie, un Brooklyn barri) i 'Canard Du Jour' (del mateix disc), Vaja (joc de paraules amb 'què és això').
  • Instrumental: 'Sofa #1'.
  • Nom significatiu: 'Talla única' és un terme publicitari per indicar que un producte s'adaptaria a tots els casos.
  • Miniscule Rocking: 'Evelyn, A Modified Dog', una cançó que amb prou feines dura un minut.
  • Mythology Gag: el mapa de la constel·lació d'estrelles fa referència a molts familiars i membres de la tripulació de Zappa, però també ofereix crits a cançons dels àlbums anteriors de Zappa. La presència de l'espècie de gripau Preciós gripau i Bufo Borealis és una trucada a 'els gripaus del bosc curt' als quals es va fer referència anteriorment en àlbums com Les mosteles em van arrencar la carn , La venjança de Chunga i Sensació de nit . El signe zodiacal Rates Calentes gotes de nom Rates Calentes . El Aspiradora Gypsy Mutant és una imatge de les notes de folre de La venjança de Chunga . Diversos signes estel·lars també es refereixen a les verdures, cosa que lliga amb les imatges de Absolutament gratuït . Abracadabra probablement va inspirar a 'Debra Kadabra' Bongo Fury . D Crux és un autèntic signe estrella ( Crux ), però també es refereix a 'el quid de la galeta és l'apòstrof'. Apòstrof (') . RDNZL més tard es convertiria en el nom d'un instrumental de Zappa's Studio Tan (1978) i Aprèn (1993). Applecor podria ser una referència a un incident de la dècada de 1960 en què Zappa va conduir dos marines borratxos a l'escenari durant un espectacle i els va fer dir alguna cosa al micròfon ('Menja la poma, fot el cos') abans de destruir una nina sota les ordres de Zappa: ' Fingeix que aquest és un nadó genial.'' Després que la nina va ser devastada, el públic va quedar tan commocionat que Zappa va acabar l'espectacle allà.
  • Títol que no apareix: el títol de l'àlbum no apareix a cap de les lletres.
  • Cançó d'un home: 'Andy'.
  • Cançó d'una dona: 'Evelyn, A Modified Dog'.
  • Títol d'una paraula: 'Sofa'.
  • Pobresa perpètua: 'No es pot permetre les sabates'.
  • Col · locació de productes :
    • 'Florentine Pogen', que en si mateix fa referència a una marca de galetes sueca.
    Al llarg del carrer va conduir un Morgan del '59.
    • 'Evelyn, un gos modificat'
    En algun lloc prop del Steinway o fins i tot des de dins.
    • 'San Ber'dino'
    Viu a Mojave en un Winnebago .notaUna marca de mobil-homes (...) Zulch és l'obra de l'automòbil nota'Zulch' era un taller de reparació de cotxes a San Bernardino, Califòrnia. Avui en dia es diu 'Big 'Z''.
  • La vida real escriu la trama:
    • Alguns dels signes estel·lars de la portada de l'àlbum són referències a persones del seguici i la família de Zappa, inclosa Carbassa (àlies de la seva dona Gail, també una referència a Absolutament gratuït ), Unitat (referència a Moon Unit, la seva filla), Dweezil (el seu fill, Dweezil), Ahmet (El fill petit de Zappa, Ahmet), Diva (la seva filla petita, Diva, que va néixer el 1979 i només es va afegir a l'obra d'art després del llançament del CD el 1988), Lala Sloatman (La neboda de Zappa, que més tard va sortir amb Corey Haim i Chris Robinson ( The Black Crowes )), Herbycon (el seu gerent Herb Cohen), Zubin Mehta (un director que va treballar juntament amb Zappa i també es va fer referència a 'Billy The Mountain' de Només una altra banda de L.A. ), Chunky, Novi i Ernie (una banda la portada de l'àlbum de debut va ser dissenyada per Cal Schenkel i on Zappa va oferir els cors.), Leo Limón (un il·lustrador que va col·laborar amb Zappa), Dogessa (un dels gossos de Zappa, el nom del qual és un joc de paraules amb la paraula 'deessa'), Pinces (en conseqüència un dels gats de Zappa), Alison Wickwire , Laura (amics de Schenkel del seu departament d'art), tieta Letty i Katy (parents de cuixes), Ed Barbar (un venedor de cotxes usats que vivia al sud de Califòrnia i que Zappa solia fer ara). Henna Brillo és el sobrenom de la groupie Janet Ferguson. Negre podria ser una referència a l'antic bateria de Zappa, Jimmy Carl Black. L'asteroide Zappafrank (que existeix aLa vida real, per cert!) també es va afegir només després del llançament del CD.
    • Alguns signes estel·lars són referències a celebritats de la vida real, com ara Mark Spitz (va batre un rècord el 1972 en guanyar set medalles d'or olímpiques en natació, un assoliment que ha estat superat per Michael Phelps el 2008), Xarro (Cantant i actriu mexicana), Donar Al Zanuck (un joc de paraules amb el productor de Hollywood Darryl A. Zanuck), Ed Ruscha (pintor nord-americà d'art pop), Gemma (la científica holandesa Gemma Frisius) Bolívar (polític bolivià Simón Bolívar), Al Surratt (baterista de The Boogie Men), Al Capone i Lotte Lenya (dona del compositor Kurt Weill, que va interpretar Rosa Klebb a Des de Rússia amb amor ).
    • Els personatges de ficció també són al·ludits al mapa. Kojac (Kolchek) fa referència a la sèrie de detectius de televisió Kojak i Kolchak: The Night Stalker . Gorgo és el monstre d'una pel·lícula de terror britànica: Gorgo . Ali Babà és el protagonista en Ali Babà i els quaranta lladres i Èdip , el personatge que es va casar amb la seva mare de la mitologia grega. Muscater es refereix a Els tres mosqueters notaa qui Zappa tornaria a referir-se a 'The Blue Light' de 'Tinseltown Rebellion' (1981): 'El teu pathos, el teu Porthos, el teu Aramis', un crit a Athos, Porthos i Aramis..
    • Diversos signes estel·lars fan referència a cotxes o parts de vehicles, com ara Pinto , Alfa Romeu , El Nash , Volant , Relleu de trompa , Cinturó de ventilador (també es fa referència a la cançó 'Florentine Pogen'), Acc. Intermitent (intermitent acumulador) i R. Dir Sig. Llum (llum de senyal de direcció real).
    • Les espècies animals es fan referència als signes estel·lars Preciós gripau (el gripau de Texas), Bufo Borealis (el gripau occidental), Peix de plata (una espècie d'insecte), tòrax (el toro), Hienes i Muscaceeto (mosquit). Baleen i espermatozoides es refereixen a espècies de balenes, que també estan dibuixades al mapa de la constel·lació.
    • Alguns dels signes fan referència a tipus d'aliments, sobretot verdures, que fan referència Absolutament gratuït : Borscht (Sopa de verdures), Espàrrecs , Nou de betel , Oli de castor (oli de castor, asp (coberta gelatinosa), Ras Perry (gerds) i verdures (la paraula francesa vegetal (=verdura)).
    • També s'insinuen termes musicals amb La Capella i muzak (música de l'ascensor).
    • Altres signes estel·lars anomenen parts del sistema de metro de Londres ( Carretera Edgware , Charing Cross , Waterloo , Marylebone , Bayswater , Queensway ), el sistema de metro de Nova York a la línia groga ( 125è , Lenox , Houston , Spring Garden St. , Canal , groc ) i el sistema de metro de Filadèlfia a la línia taronja: taronja , Wyoming , Parc de caça i Olney . Altres referències d'ubicació són Dublín (capital d'Irlanda), Atlanta Ga. (Atlanta, Geòrgia), algerià (habitants d'Algèria), Willow Gr. (Willow Grove), Moscatell (Muscatel, Califòrnia), cubans (habitants de Cuba), Motxajava (corrupció del desert de Mojave, on Zappa va passar la seva adolescència) i Grunion Run (una ubicació a Califòrnia, que va inspirar una de les primeres bandes de Zappa, els Hollywood Persuaders, per escriure una cançó sobre això.)
    • De nou, altres signes estel·lars són elements químics i/o matemàtics: Alcaselzer (joy de joc de l'aspirina Alka-Seltzer ), àlgebra , diferencial (matemàtiques), àlcali (metalls alcalins), alcaloide , aigua (un producte de neteja de drenatge), Dristan (producte químic), Tefló , formaldehid (producte químic), sal amoníac (mineral), sal hepàtica (laxant de sal), molibdè (element químic), proteïna , ittri i zircó (també fent referència a 'pinces incrustades de zircó', un element de continuïtat conceptual que es troba a 'Dinah-Moe Humm' i 'Montana' a Sensació de nit . Zappa també va anomenar el seu gat Pinces, segons 'Ell'es Doing the Interview of the Century, Part 2').
    • Després hi ha els signes estel·lars que són colors ( taronja , groc , 6 Vermell i Negre ), cadenes hoteleres ( Hilton , Sheraton ) i unitats monetàries, com ara pes (als països hispans), dinar (utilitzat a l'Orient Mitjà) i cèntims d'or (utilitzat a Polònia fins al 1996).
    • Altres explicacions diverses dels signes estel·lars al mapa: calmar (Expressió en anglès mitjà que significa 'en veritat, de fet'), abracadabra (encanteri de mag), contrari (una expressió bíblica per a qui contradiu la paraula), itinerari (una guia per a viatgers), Rex Begonia i Corona Begonia (espècie de flor de begònia), promiscua (comportament luxuriós, Zappa va anomenar més tard una cançó del seu àlbum Broadway the Hard Way (1987) això), misògina (misogisme: odi a les dones, cosa de la qual sovint s'acusava les lletres satíriques de Zappa), periscopi (un dispositiu utilitzat en submarins per mirar per sobre del nivell de l'aigua), alimentària (l'aparell digestiu és el pas tubular de la membrana mucosa i el múscul que s'estén uns 8,3 metres des de la boca fins a l'anus.). Fins ara són signes no identificats Beatrix , Miro , Auriga , Boffo , Maxpax , Uvda , Zagreb , Ofie Yucas , Melic , OTAN , Paula , Pectoral , David Boötes , Arktourist , Necta , Fiscal , Aldebumen , Jocasey , Abadejo , Algenon , Suficient , Alioto , Althea , Escaló , Madder , Envellit , Delta de Yazoo , Sal Hepàtica , Savey i Scat .
    • 'Inca Roads' i 'Florentine Pogen' tenen crits als membres de la banda de Zappa Ruth Underwood i Chester Thompson, especialment la trobada de Chester amb una grupa lletja en particular. La banda de Zappa va tenir un 'premi de l'ós booger' per al membre de la banda que va anotar amb la groupie més lleig. Una de les conquestes de Chester va ser una noia tan lletja que Zappa la va comparar amb un 'goril·la'. Fins i tot a les notes de folre de 'One Size Fits All', Chester es descriu com 'bateria, víctima del goril·la'. Les línies 'per què no l'afiles, doncs?' i 'Mare, Mary 'n' Joseph' es refereixen a un fuster que una vegada va venir a reparar alguna cosa per a Zappa i va parlar en si mateix: 'El tornavís no funciona. Per què no l'afiles llavors?'. Zappa també va veure com es va colpejar el polze i exclamava: 'La mare Maria i Josep!'
    • A la pàgina 22 de L'autèntic llibre de Frank Zappa Zappa recorda que ell i el seu germà solien portar pijames de franel·la 'amb una trampa a l'esquena', cosa a la qual s'al·ludeix durant 'Po-Jama People'.
    • 'Florentine Pogen' es refereix al director de carretera de Zappa, Marty Perellis, el nom del qual també es veu a l'extintor de la portada de l'àlbum. Sensació de nit .
    • 'San Ber'dino' es refereix al desert de Mojave, on Zappa va passar la seva adolescència. La cançó també té algunes línies que es refereixen a la presó de Zappa el 1964, quan va haver de passar uns mesos a la presó per fer una cinta pornogràfica (bàsicament creant sorolls ximples amb una dona jove). Una de les sales de la presó es deia 'Tank C' i només tenia una petita dutxa al final del bloc de cel·les per a 44 homes. Zappa es va sentir tan disgustat que no es va afaitar ni es va dutxar mentre era allà, segons va dir. L'autèntic llibre de Frank Zappa .
    Bé, hi ha quaranta-quatre homes Amagat al tanc 'C' I només hi ha una dutxa Però no s'aplica a Bobby
    • Nigey Lennon, una vegada un dels amants i membres de la banda de ZappanotaLes seves afirmacions encara són motiu de controvèrsia, ja que de fet va proporcionar molts detalls i fotografies de Zappa, però molts dels altres membres de la banda realment no la recorden. Alguns, com Ray Collins, Don Preston i Howard Kaylan, sí que recorden la seva presència a la companyia de Zappa, però no com a músic. Això ha posat en dubte, però al mateix temps les seves afirmacions tampoc han estat desmentides., ha afirmat a la pàgina 136 de la seva autobiografia 'Being Frank' (1995) que sentia moltes al·lusions a la cançó 'Andy' sobre ella.
  • Discurs 'La raó per la qual xucles': 'Po-Jama People'.
  • Cridar :
    • Les formigues gegants a la part posterior de la portada de l'àlbum semblen ser una referència a la pel·lícula B Ells! (1953).
    • 'Can't Afford No Shoes' fa referència a la cançó de blues de Buddy Moss de 1934 'Hey Ladwy Mama' en un moment donat. Curiosament, aquest clàssic del blues també fa esment de les sabates:
    Trobeu-me al riu, podeu portar-me les meves sabates i roba Oh Senyora mare, gran Déu totpoderós Va dir que trobareu-me al riu, porteu-me les sabates i la roba Diu que no en tinc tants, però tinc molt lluny per anar
    • 'Florentine Pogen' cita breument la cançó 'Louie Louie'.
    • 'Andy' té un crit a l'actor de l'oest Andy Devine. Segons Zappa, la 'corta de tanga' és el callós que s'acumula quan un porta tanga.
    Andy Devine tenia una escorça de tanga Era sublim, però del tipus equivocat.
  • Cantant Nom Drop:
    • A prop del final d''Inca Roads', la percussionista Ruth Underwood és abandonada:
    A la Ruth! A la Ruth! Haha, aquesta és la Ruth!
    • 'Inca Roads' i 'Florentine Pogen' nomenen el bateria Chester Thompson i es refereixen a la 'cosa' i el 'goril·la' de Chester, fent referència a una grupa lletja en particular que va trobar.
  • Agafa això! :
    • 'Camins d'Inca' fa la satiraAstronautes anticsteories.
    • 'No em puc permetre les sabates' és una sàtira sobre la recessió econòmica. La línia 'Chump Hare Rama, no és bo per provar' fa referència al mantra 'Hare Rama' del moviment Hara Krishna, adorant la deïtat hindú Rama. Zappa tornaria a referir-se a Hara Rama a 'The Meek Shall Inherit Nothing'. Un és el que és (1980)
    Està realment equivocat Hare Rama? Si passeges amb un tovalló posat / Amb una campana en un pal i els teus cabells se n'han anat tot / El friki no heretarà res ?
    • 'San Ber'dino'
    Potser penseu que són ximples i solitaris Però t'equivoques Perquè el seu amor és fort
  • Zodiac occidental: alguns signes estel·lars de la contraportada de l'àlbum són paròdies dels signes del zodíac: Agitarius (juego de paraules Sagitari ), Airies (joc de paraules Àries ), Aquari (juego de paraules Aquari ), Càncer, Capricorn (nom addicional: 'Gus Goat'), Jim & I 'The Siamese Twins' (juego de paraules Bessons ), Leo Limón (parody of Leo i referència a l'il·lustrador de Zappa Leo Limón), Libra (també es fa referència a les cançons de Zappa 'Dancin' Fool' ( Sheik Yerbouti ) i 'Stick It Out' ( El garatge de Joe ), Tòrax 'El toro' (juego de paraules Taure ) i Virgili (un joc de paraules Verge )
  • Lletra de Word Salad: moltes cançons tenen lletres més aviat sense sentit.

Articles D'Interès