
Cristina és una novel·la de terror de 1983 de Stephen King.
La premissa bàsica és que Arnie Cunningham, el noi més impopular de la seva escola secundària suburbana de Pittsburgh el 1978, compra el seu primer cotxe, com qualsevol altre adolescent del món. El problema és que el seu cotxe, un Plymouth Fury de 1958, no només és sensible, sinó que està molt i psicòticament enamorat d'ell. La novel·la detalla la transició d'Arnie d'un adolescent normal, encara que nerd i infeliç, a un solitari i greaser una mica popular i, finalment, a un psicòtic solitari mentre el cotxe i el fantasma del seu anterior propietari comencen a exercir un control cada cop més gran sobre ell.
Una adaptació cinematogràfica, dirigida per John Carpenter i protagonitzada per Keith Gordon com Arnie, es va estrenar el mateix any que es va publicar el llibre.
Anunci:
Proporciona exemples de:
- Pensament unidimensional: Buddy mai pensa sortir del camí de Christine quan comença a perseguir-lo. mentre està al foc en el camí.
- Pares abusius: els pares d'Arnie són del tipus emocional, ja que són Control Freaks (la seva mare molt més que el seu pare).
- Atractiu adaptatiu: l'Arnie de Keith Gordon no ho és gairebé tan poc atractiu com es descriu Arnie a la novel·la. Per només una cosa, Book! Es diu que l'Arnie té la cara coberta d'acne, però a la tassa de la pel·lícula no es veu ni un granet! En el pitjor dels casos, Movie! L'Arnie és el teu nerd de mida lleugerament inferior, però un cop perd les ulleres, no és gens malament.invocat.
- Canvi d'ubicació adaptativa: el llibre es va ambientar a Pennsilvània, mentre que la seva adaptació cinematogràfica de 1983 es va ambientar a Califòrnia.
- Adaptational Jerkass: George LeBay a la pel·lícula, pel fet de ser un personatge compost amb el seu germà. A la novel·la, té alguna idea de la naturalesa de Christine i creu amb raó que Arnie hauria d'intentar desfer-se del cotxe pel seu bé; a la pel·lícula, ell és qui ven Christine a l'Arnie i té les desagradables afectacions personals de la novel·la Roland. Anunci:
- Forat de la trama induït per l'adaptació: Christine està pintada de vermell de tardor, tot i que les Fúries de Plymouth de 1958 només venien en blanc o daurat. Al llibre, s'explica que va ser pintada a mida. A la pel·lícula, se la mostra sortint de la cadena de muntatge amb aquest color. Tenint en compte que el cotxe comença posseït a la pel·lícula, i ella és l'única Fúria vermella que es veu a tota la cadena de muntatge, és possible que hagi 'reparat' el seu treball de pintura a vermell mentre rodava per la línia.
- Desviació de l'adaptació: diverses diferències, una de les més memorables és la manera de matar a Darnell de Christine (destrossant la seva casa al llibre, aixafant-lo al seu seient a la pel·lícula).
- Revisió de la relació d'adaptació: la efímera núvia de llibres de Dennis, Roseanne, té a entendre que només és una noia que està enamorada d'ell a la pel·lícula.
- Sortida adaptada:
- En el clímax de la novel·la: Dennis i Leigh lluiten contra Christine amb un camió cisterna rosa anomenat Petunia que es personifica de manera semblant a Christine. A la pel·lícula, se la substitueix per una carregadora d'oruga.
- Els coneguts de Buddy, Sandy Galton i Bobby Stanton, no estan inclosos.
- El company del detectiu Junkins, Mercer, està eliminat.
- Els pares i la germana de Dennis no apareixen.
- En part amb Roland: va existir però no apareix, ja que és un personatge pòstum des del principi.
- Els adults són inútils: de la novel·la, interpretada directament amb els pares d'Arnie (la mare dominant, Regina, està morta contra Arnie que té Christine, es nega a escoltar qualsevol raonament racional, culpa a Dennis de 'permetre' que Arnie compri el cotxe i, en general, té una actitud My Way o l'Autopista; el marit descarat Michael ofereix poca resistència) i es va evitar amb els pares de Dennis (especialment el seu pare, que es va convençut gradualment que alguna cosa va malament amb Arnie pel que fa a Christine; Dennis finalment li explica la història completa, al final).
- El presumpte cotxe: Christine quan l'Arnie la troba per primera vegada.
- All Love Is Unrequited: a Roseanne li agrada Dennis, que s'interessa per la nova noia Leigh, que comença a sortir amb el seu millor amic Arnie, que s'obsessiona amb el seu cotxe, Christine.
- Final ambigu:
- A l'epíleg de la novel·la, coincidències espantoses fan que Dennis sospita que la Christine s'hauria reparat i que vindrà darrere dels supervivents, però no hi ha proves concretes.
- A la pel·lícula, es desconeix si Christine serà derrotada definitivament o si es reconstruirà, però s'implica que això últim passarà, donada part del seu cub. es mou al final.
- Caracterització AM/FM:
- Cristina literalment parla per la seva ràdio tocant cançons adequades dels anys 50. Això funciona especialment bé a la pel·lícula: si algú intenta obrir una de les seves portes quan està tancada, interpreta 'Keep A-Knockin'' de Little Richard. Just abans d'anar darrere de Moochie, interpreta 'Little Bitty Pretty One' de Thurston Harris d'una manera més aviat burlona com si digués 'He tornat'. Ellaplora la mort d'Arnieamb 'Pledging My Love' de Johnny Ace. I quan Dennis intenta aixafar-la amb el carregador, fa gala de la seva suposada invencibilitat (potser no tant) fent volar 'Rock & Roll Is Here To Stay' de Danny & The Juniors.
- Buddy Repperton i Richie Trelawney porten això a una altra nova dimensió. Poc abans de ser assassinats per Christine, condueixen en Buddy's Camaro mentre escolten 'Beast Of Burden' dels Rolling Stones. Si encara no t'has adonat que s'assemblen molt a Mick Jagger (Buddy) i Keith Richards (Richie), ho faràs. Potser, només potser Christine també guarda rancor a la música rock que desplaça el seu estimat Rock & Roll.
- Un Nadal de cop de cul: el tercer acte (i la majoria dels assassinats) té lloc durant diversos dies de principis de desembre.
- Animar objecte inanimat: la Christine homònima és un cotxe sensible i assassí.
- Llicència artística - Cotxes: al llibre, Christine es coneix com una berlina, tot i que això és més un error de continuïtat/edició, ja que King originalment volia que Christine fos una berlina, però va descobrir a mig camí que Chrysler només oferia el Plymouth Fury com a dos. porta rígida el 1958, i es van perdre diversos exemples de la paraula sedan. A la pel·lícula, es mostra a Christine sortint de la cadena de muntatge pintada de vermell tardor; Els Plymouth Furys només estaven disponibles en blanc o daurat el 1958 (això no està present al llibre, ja que es diu que Christine va ser pintada a mida de vermell tardor després de la seva compra). A la novel·la també s'indica que Christine tenia una transmissió de quatre a terra, quan un manual de tres a l'arbre i la transmissió automàtica TorqueFlite eren les úniques opcions (és molt possible que es tractés d'una altra personalització).
- Víctima imbècil: Buddy Repperton i la seva colla, que intimidan l'Arnie (fins i tot tirant-li un ganivet), després van destrossar la Christine, amb un d'ells fins i tot fent-se malament per cagar-se al tauler, només perquè pertany a l'Arnie. Ningú vessa moltes llàgrimes quan Christine decideix desembocar-se. A més, hi ha els pares abusius d'Arnie (excepte a la pel·lícula).
- Attack of the Killer Whatever: L'atac del cotxe assassí.
- Ai, mira! Realment s'estimen: una versió per a germans. Regina Cunningham es troba confiant en la seva germana Vicky mentre els problemes d'Arnie s'acumulen, amb Vicky només donant suport tot i que Regina ha estat bastant condescendent amb la seva germana (per a les opcions de carrera avorrides però pràctiques de Vicky, el seu marit i els seus fills). Rebre aquesta compassió fa que la Regina s'adoni que la seva germana hauria de retenir-la, se sentiria més culpable pel seu comportament passat i s'esforcés per apropar-se.
- Nadons per sempre:El llibre esmenta que la Leigh i el noi amb qui es va acabar casant tenen dues filles bessones.
- Badass Boast : Christine aconsegueix treure'n una èpica sense poder parlar.Dennis està intentant aixafar-la fins a la mort sota els passos d'una carregadora d'oruga? La seva ràdio comença a emetre una interpretació burlona de 'Rock and Roll Is Here To Stay'.
- Conductor malvat: Arnie, com més tard es revela que conduïa Christine, almenys una part del temps després que el cotxe reveli el seu veritable poder.
- Betty i Veronica: Roseanne és la Betty en comparació amb la nova noia de Veronica, Leigh, que crida l'atenció de l'Archie, Dennis.
- A més, Dennis i Arnie sobre Leigh.
- I finalment, la Leigh i la Christine sobre l'Arnie.
- Gran dolent: Christine és la font de tots els problemes principals de la història, com a cotxe assassin.
- Black Dude Dies First: a la pel·lícula, almenys, el treballador de la cadena de muntatge que és la primera víctima de Christine a l'inici.
- Frase manllevada: l'Arnie comença a utilitzar la paraula 'cagar', que és una cosa que solia dir LeBay.
- Rentat de cervell i boig:Mai s'ha dit directament si l'Arnie estava posseït per l'esperit de George LeBay o corromput per Christine. De qualsevol manera, Arnie no és la mateixa persona per l'acte final.
- The Bro Code: la violació de Dennis no queda impune.
- Cannot Spit It Out: al llibre, George LeBay li explica força a Dennis sobre el cotxe després del funeral, però no és capaç de revelar-ho. tot que s'ho creu fins que una conversa posterior en Dennis li explica com ha estat fent coses estranyes, en part perquè sap com de bogeria sona.
- Car Fu: El clímax ésLeigh i Dennis contra Christine, utilitzant un camió cisterna sèptic rosa.
- Car Meets House: Christine elimina una víctima d'aquesta manera.
- The Cheerleader / Pom-Pom Girl : Personatge menor Roseanne, que és coqueta i (almenys en comparació amb Leigh) no és massa intel·ligent, però tampoc necessàriament mescla. Al llibre, Dennis ni tan sols pensa en ella pel seu nom, només com 'la animadora'. Sembla ser enèrgica i compromesa mentre anima el partit de futbol en una escena de la pel·lícula.
- Clingy Jealous Girl: endevina.
- Motius de color: vermell, com es mostra amb la pintura de Christine i la jaqueta vermella d'Arnie.Mostra com el seny d'Arnie s'havia anat erosionant al llarg de la pel·lícula i havia estat posseït per George LeBay o havia estat corromput per la influència de Christine..
- Personatge compost: un parell d'exemples estranys a la pel·lícula. Al llibre, en Roland ven el cotxe a l'Arnie, porta un vell suport per a l'esquena, utilitza la paraula 'cagar' i té una personalitat esgarrifosa, així com un germà petit anomenat George que resulta ser un home de cor molt amable i li diu a Dennis. sobre la fosca història del cotxe, inclòs el fet que a Roland no li importava res més que el cotxe. La dona d'en Roland es va asfixiar a l'interior fent passar una mànega des del tub d'escapament a la finestra, tot i que està molt implicat que en Roland la va configurar perquè semblés un suïcidi i la va matar ell mateix. A la pel·lícula, l'home esgarrifós, que diu 'cagar', que porta un aparell d'esquena que ven el cotxe a l'Arnie es diu George, que diu que tenia un germà (que passa sense nom) que era propietari del cotxe, no li importava res més que el cotxe. , i es va asfixiar a l'interior fent passar una mànega des del tub d'escapament cap a la finestra. Així, a la pel·lícula, George és un 80% Roland i un 20% George, mentre que el seu misteriós germà sense nom és un 50% Roland i un 50% l'esposa de Roland.
- George esmenta el seu nom una vegada prop del principi, però és difícil d'escoltar. Ell murmura: 'Maldita Rollie va passar per l'infern i va tornar amb Christine'. (Rollie era un sobrenom per a Roland a la novel·la.)
- Cotxe genial:
- Per què, Christine, és clar. Sí, ella és malvada fins i tot. I què? El Plymouth Fury de 1958, vermell de tardor!
-
Dennis condueix a la pel·lícula, i el Camaro de Buddy. Tot i que l'any no s'esmenta al llibre, el
◊ és un 1968.
- Buddy's Camaro és un '76 al llibre. Es va esmentar que venia per un Camaro de dos anys d'un dels companys de pòquer de Darnell. El llibre està ambientat l'any 78, per tant era un 76. (pàgina 76 de la versió de butxaca dels EUA al capítol, 'Buddy Reperton').
- És fàcil perdre's, ja que Christine és una roba d'espectacles, però el detectiu Junkins a la pel·lícula també condueix un Plymouth Fury. La veritat a la televisió: les fúries de finals dels 70 eren populars entre la policia.
- Amistat genial entre nens i perdedors: Dennis i Arnie. Dennis és el deportista, Big Man al campus i considerat com un nen genial. Arnie és el nerd estereotipat.
- Country Matters: Buddy diu a Arnie 'Cuntface'.
- Curb-Stomp Battle: un cotxe malvat contra un enorme carregador sobre eruga? Sense concurs.
- Cycle of Revenge: Buddy escull l'Arnie, Arnie pren represàlies contra Buddy. Buddy tira un ganivet a l'Arnie, cosa que fa que en Buddy l'expulsin. Buddy culpa l' Arnie i deixa el seu cotxe a les escombraries del tot . El cotxe es regenera i converteix en Buddy i els seus amics en 'un paquet de draps escampats... obert com una bossa de roba'.
- Deadpan Snarker: el detectiu Junkins a la pel·lícula.
- Death of a Child: la petita filla de LeBay s'ofega al seient del darrere de Christine.
- Delinqüents: Buddy Repperton i la seva banda.
- Did Not Get the Girl: es revela a l'epíleg queDennis i Leighno van acabar junts.
- Retribució desproporcionada: a la pel·lícula, una treballadora de fàbrica s'asseu al volant de Christine mentre encara està a la cadena de muntatge, però ja amb un interior complet. Accidentalment deixa caure cendres de cigars al seu seient davanter nou, que estava cobert amb una funda protectora. De seguida el mata per això.
- Final inferior:Arnie i els seus pares han mort, juntament amb vuit persones més. Dennis ha trencat amb Leigh. I Dennis sospita fermament que la CHRISTINE ENCARA ÉS PER AQUÍ.
- Dragon Ascendant: Buddy era originalment el segon al comandament de la seva banda de matones fins que el seu líder original, Roger Gilman, va ser arrestat per robatori a mà armada.
- Conduït al suïcidi: la dona de LeBay es va suïcidar al cotxe després de la mort de la seva filla... o ho va fer?
- Condueix com una boja: Christine no només condueix com una boja, sinó específicament per ferir o matar persones.
- Morir com tu mateix:Arnie. Dennis té un somni que aparegui.
- Fins i tot el mal té estàndards: Buddy Repperton pot ser un assetjador, però no tolerarà les bromes racistes.
- Cada cotxe és un Pinto : durant l'última escena, ho descobrimArnie i Regina moren en un accident estrany a l'autopista.durant el clima suau d'hivern. No passa de 45... I el Volvo explota, d'alguna manera.
- Canvi de pentinat expositiu: Arnie adopta un tall de tripulació durant el temps que LeBay el posseeix.
- Episodi Feud: Primer hi va haver Christine. La Leigh va venir més tard.
- Finger-Twitching Revival: O, en aquest cas, un renaixement de crom.
- Flashback: Dennis Guilder està escrivint la història quatre anys després.
- Excusa freudiana: la infància i els pares de Regina Cunningham eren ordres de magnitud pitjors que els d'Arnie, i els hàbits que va desenvolupar per sobreviure'ls la van convertir en una assetjadora per al seu marit i fill quan era adult. Com que això va tenir resultats que considerava positius per a ells (l'excel·lència d'Arnie a l'escola, etc.), va pensar que això era bo. Va ser només després d'haver trencat a fons la situació de Christine que es va adonar del mal adaptat que era realment.
- D'una sola cèl·lula: Bé, d'un sol llugnut de totes maneres.Al final, Dennis i Leigh treuen la merda a la Christine amb un camió cisterna, i les restes passen a través d'una trituradora de cotxes. Un dels treballadors de la ferralla insisteix més tard que un tros del cotxe bit ell, i l'epíleg implica que quatre anys després Christine s'ha regenerat i ve a buscar a Dennis.
- De ningú a malson: l'Arnie comença a ser un nerd inofensiu, però Christine el converteix en un maníac.
- Ulls brillants de la fatalitat: Els fars de Christine es descriuen d'aquesta manera a la novel·la i apareixen com a tals a la pel·lícula.
- Temperament del pèl: Roland LeBay. Quan cada descripció de tu inclou les paraules 'fúria inacabable', estàs fet per a aquest trope.
- La meitat de l'home que era:Moochie Welch es talla per la meitat entre el para-xocs davanter de Christine i un edificia la pel·lícula.
- He Cleans Up Nicely : Dennis observa com, després d'uns mesos sota la influència de Christine, l'acne d'Arnie s'aclareix i la seva postura i el seu físic milloren, revelant un noi força guapo sota tota la brillantor nerd.
- Factor de curació: Christine ho té. Fins al punt de tornar d'un naufragi cremat a la menta en qüestió de minuts. Sembla que funciona mentre la Christine està en moviment i el seu odòmetre va al revés mentre passa. Després que Repperton i la seva colla l'entrin a les escombraries, l'Arnie només ha d'empènyer-la fins que s'hagi reparat prou com per començar, i després conduir fins que la Christine es repara completament.
- Heroic Bystander: l'autoestopista de la novel·la que fa amb èxit a Leigh la maniobra de Heimlich quan s'ofega amb la seva hamburguesa. Després, explica que abans treballava al menjador de l'escola i se li va obligar a aprendre el Heimlich com a part de la seva formació.
- Socis de vida heterosexuals: Arnie i Dennis. Un nerd i un deportista.
- High-School Hustler: el germà de Sandy Galton és una variant, que s'esmenta com el distribuïdor d'olles de secundària.
- Màquines d'homicidi: Christine
- Hope Spot: el pare d'Arnie sembla trencar parcialment el control de Christine sobre ell i la baralla entre ell i la seva mare, en aconseguir un garatge on mantenir el cotxe. Aleshores, en Buddy i la seva colla van destrossar la Christine al garatge i tant el nen com el cotxe passen per l'extrem més profund, alhora que culpen una mica el senyor Cunningham perquè Christine estigui al garatge en primer lloc.
- L'horror no es conforma amb el simple dimarts / l'any nou ha arribat: a la pel·lícula, l'enfrontament final es produeix la vigília / dia de Cap d'Any.
- Moro lliure:Arnie va morir evitant que LeBay el posseís. La pel·lícula interpreta això d'una manera diferent, amb l'últim acte d'Arnie és acariciar amorosament el parafang de Christine..
- Represalia infernal:A la pel·lícula, Christine persegueix Buddy Repperton i Richie Trelawney fins a una benzinera on volien conèixer Don Vanderberg. Ella xoca contra el Camaro de Buddy, l'enfonsa a la benzinera i fa que exploti en una bola de foc espectacular en encendre la gasolina vessada. Buddy aconsegueix rescatar-se i creu que Christine està destruïda per les flames. Però ella retrocedeix Out of the Inferno, cremant per tot arreu, el persegueix per la carretera i finalment l'atropella, deixant el seu cadàver en flames estirat a l'asfalt..
- Innocent Bystander: Bobby Stanton és una mica tonto, però no estava amb la colla de Buddy quan van vandalitzar el cotxe i tant Buddy (en un breu moment Pet the Dog) com Arnie reflexionen una mica tristos que acabava de triar la nit equivocada. per anar al mateix cotxe que Buddy i Richie.
- Jerkass: Els Cunningham no són especialment simpàtics. No són tan horribles com en Buddy, però controlen i són condescendents amb el seu fill.
- Jump Scare: en el clímax, la Leigh s'acosta a un Arnie propens, que acaba de ser catapultat de Christine. Aleshores s'aixeca d'un salt, cridant a causa de l'enorme tros de vidre que té l'estómac.
- Karma Houdini: A més de ser enderrocat una o dues clavilles per Arnie després que aquest s'enfrontés sota la influència de Christine, els pares abusius de Control Freak d'Arnie són salvats per l'adaptació en aquesta pel·lícula i no els assassinen com a la novel·la.
- Kick the Dog: a la pel·lícula, Buddy i la seva colla riuen cruelment de l'accident de Dennis al partit de futbol. I això és abans del que li fan a la Christine.
- El favor de la dama: abans de la baralla final amb Christine, Leigh li dóna una bufanda a Dennis perquè la porti al braç, dient que vol que sigui el seu cavaller.
- Amor a primera vista: Arnie i, sí, Christine. Quan Arnie veu el cotxe per primera vegada, Dennis el descriu així: 'Havia estat com un home que coneix una corista, es lliura a un festeig remolí i acaba amb una ressaca i una nova dona dilluns al matí. Havia estat... bé... com l'amor a primera vista.'
- Triangle amorós: Realment són Arnie, Leigh i Christine. Abans semblava que Christine treballava en un per a LeBay i la seva dona. A més, Dennis tenia alguna cosa per Leigh abans de la seva relació amb Arnie.
- Nom significatiu:
- 'Arnold Cunningham' és una combinació de dos noms de la sèrie Dies feliços : 'Arnold's', la trobada dels nens, i 'Cunningham', el cognom de la família de Richie.
- La mare dominant d'Arnie és Regina (en llatí Queen).
- Música burla: a la pel·lícula, la ràdio de Christine reprodueix cançons antigues a l'atzar, com la seva manera de parlar. 'Bony Moronie' de Larry Williams, una cançó que esmenta una noia molt prima, sona mentre aixafa el cap de l'Arnie entre el seu seient davanter i el seu volant. A més, quan Dennis l'atropella amb el carregador, interpreta 'Rock & Roll Is Here To Stay' de Danny & The Juniors per fer saber a tothom que res pot matar-la.
- Múltiples modes narratius: les parts 1 i 3 de la novel·la estan narrades per Dennis Guilder, la part 2 està explicada en tercera persona.
- Mythology Gag: Quan Dennis parla amb Jimmy Sykes (el conserge de Darnell's), Jimmy esmenta que ara no té feina i que podria aconseguir una plaça de conserge a la propera Universitat de Horlicks perquè 'aquest altre conserge, va desaparèixer, acaba de fugir o alguna cosa així'. .' El conserge de què parla Jimmy és Mike, el conserge menjat per 'Fluffy' a 'The Crate' (que era un conte original abans de ser adaptat per Creepshow ).
- Noms per fugir de molt ràpid: Christine és una Plymouth Fúria.
- Neck Snap: Dennis té un accident desagradable durant un partit de futbol gràcies a la distrecció de l'Arnie i la Leigh. Afortunadament, no és fatal, i finalment es recupera.
- No hi ha cap celebritat perjudicada: Buddy Repperton i Richie Trelawney s'assemblen molt a Mick Jagger i Keith Richards, respectivament, cosa que es fa especialment evident en una escena on condueixen al Camaro de Buddy, i 'Beast of Burden' es reprodueix a la ràdio.
- Not Quite Dead: Christine es regenera cada cop que és colpejada a trossos.Dennis sospita que s'està reconstruint al final.
- Nothing but Hits: la ràdio de Christine només reprodueix música popular dels anys 50.
- Obliviously Evil: els monòlegs del llibre impliquen fermament que, almenys inicialment, l'Arnie no s'adona del que està fent Christine mentre els seus enemics estan apareixent morts.
- Desenvolupament de la descendència:Es revela que LeBay podria haver sacrificat la seva filla asfixiada a Christine.
- Únic amic: Dennis és l'únic amic de l'Arnie.
- Fracàs de l'amistat obligada per la trama: Dennis i Leigh s'enamoren mentre investiguen Christine i són atrapats per Arnie.
- La policia és inútil: subvertida. Rudy Junkins i Rick Mercer investiguen el cas, no troben una bona causa per retenir l'Arnie i deixar-lo anar, però es tornen cada cop més sospitosos (tot i que no poden explicar com podria haver fet res), van aconseguir trencar l'operació de Darnell i, més tard, Mercer sembla que ho va fer amb cautela. creu la història de Dennis.
- Post-Modern Magik: Cotxe posseït del mal que amenaça el teu dia... Trobes algun encanteri màgic per exorcitzar-lo? Tancar el fantasma perquè pugui seguir endavant? No, l'atropellas amb un camió Caterpiller de gran mida, l'aixafes i el tornes a triturar una i altra vegada fins que deixi de curar-se, i després fes que el teu dipòsit de ferralla el converteixi en un cub quadrat de 3 peus.
- 'Cotxe posseït per un fantasma' es qualifica per si sol. Sobretot perquè el protagonista de la novel·la ja teoritza que és el resultat del ritual màgic del sacrifici de sang postmodern. Concretament, l'actitud del propietari de l'anterior cotxe envers la màquina, i també la seva història (dos dels familiars del noi hi van morir), equival a haver realitzat sense saber-ho una mena de ritual d'encant al cotxe.
- Resurrect the Wreck: Arnie passa la major part del seu temps després de comprar Christine al garatge treballant per restaurar-la. Tanmateix, s'implica que ell no pot fer més que un treball marginal amb ella, i de fet, principalment, està ressuscitant.
- Digueu les vostres oracions: quan la Leigh gairebé s'ofega amb una hamburguesa, intenta recitar l'acte de contrició al cap.
- Fou això, estic fora d'aquí! : Sandy Galton empaqueta el seu cotxe i marxa de la ciutat poc després que Christine comenci a matar gent (tot i que això es deu almenys en part perquè en Buddy està enfadat amb ell perquè gairebé ha cridat a la policia en lloc de ser només a causa dels assassinats).
- Prova secreta del caràcter: un exemple més fosc. A la pel·lícula, George prova per veure si l'Arnie és la persona adequada per vendre el cotxe deixant-lo provar. Funciona.
- Sensitive Guy i Manly Man: un cas interessant sobre això. Al principi de la pel·lícula, l'Arnie és l'home sensible mentre que Dennis és l'home viril. A mesura que avança la història, Dennis es converteix en l'home sensible mentre es recupera d'una lesió que va rebre d'un partit de futbol, mentre que Arnie es converteix en l'home viril de la influència de Christine.
- Vehicle sensible: Christine és un cotxe sensible, i també elGran dolentArrencar.
- Sexòfon: Quan l'Arnie veu com a Christine es repara, la banda sonora està plena de música sensual de saxo, ja que és bàsicament una metàfora d'un noi que veu com la seva nòvia es despulla.
- Atenció: l'Arnie i la Leigh van a comprar de Nadal al Monroeville Mall.
- Cotxe sinistre: la Christine titular és un vehicle sensible assassí.
- Prioritats esbiaixades: un signe del control creixent de la Christine sobre l'Arnie és que es preocupa més per ella que el fet que la Leigh gairebé s'ofega mentre estava atrapada dins d'ella.
- Soul Jar: LeBay va convertir Christine en això. Pot ser. Queda ambigu si Christine sempre va ser impulsada per una voluntat malèvola o si LeBay realment es va convertir en un amb ella.
- Probablement s'ha evitat a la pel·lícula: la primera víctima de Christine és un treballador de fàbrica que accidentalment deixa caure cendres de cigar al seu seient davanter.
- Dissonància de la banda sonora: la ràdio de Christine emet èxits dels anys 50 mentre mata els seus objectius.
- Salvat per l'adaptació:
- Al llibre, els pares d'Arnie són assassinats per Christine. La pel·lícula ho deixa fora.
- Detectiu Junkins.
- Adquisició de personalitat dividida: l'esperit de LeBay finalment posseeix Arnie completament.
- Les ments estranyes pensen igual: tant en Buddy com en Arnie pensen en Bobby Stanton com un 'estudiant de primer any de merda' que es trobava al lloc equivocat, gairebé amb la mateixa frase.
- Sweater Girl: Leigh a la pel·lícula es mostra amb freqüència amb jerseis ajustats i bonics.
- Canvi de P.O.V. : La primera part està narrada per Dennis, la segona part és explicada per un narrador omniscient en tercera persona i se centra principalment en Arnie, i la tercera part és narrada per Dennis de nou.
- Tears of Fear: Dennis té això a l'escena quan està a Christine.
- Tempting Fate: a la pel·lícula, Christine segueix Buddy Repperton. Després d'una breu persecució, entra a la benzinera i derrapa fins a aturar-se. Buddy Repperton: 'Una merda em segueix!' (s'escolta el so d'un motor) Buddy Repperton: 'Només espero que vingui aquí!' (Els pneumàtics de Christine van deixar escapar un xisclet mentre feia el mateix gir amb més gràcia que Buddy. Condueix directament al costat del Camaro de Buddy i s'atura sobtadament, el Camaro es va cruixir contra la paret de la benzinera i el capó es va treure. una de les frontisses i ara es va caure, que aparentment coincideix amb l'expressió sorprès de Buddy)
- El final... O és? : Al final, Dennis i Leigh estan mirant el cub triturat que abans va ser la Christine. Aleshoresescolten una mica de rock'n'roll... però en realitat és un noi que passa amb un boombox. Aleshores la càmera s'apropa lentament a Christine... i hi ha un gemec quan part de la seva reixa comença a moure's.
- The One That Got Away: en un moment donat, Will Darnell recorda la seva estimada adolescent, Wanda Haskins. Darnell és un home corrupte i cínic, però sí que estimava la Wanda, i creu que s'haurien casat si la seva família no s'hagués mudat.
- Els anys 70 / Els anys 50: la novel·la està ambientada entre 1978 i 1979, però Christine sovint torna el temps cap a 1958 (la versió dels anys cinquanta), completa amb Semingly-Wholesome '50s Girl i una ràdio que reprodueix Nothing but Hits.
- Those Two Guys: A la pel·lícula, Chuck i Bemis, els amics de Dennis. (Tot i que només estan en un parell d'escenes. No hi ha personatges corresponents a la novel·la.)
- Va prendre un nivell a Badass: Arnie passa per dues versions d'aquest trope. Primer es torna més agressiu gràcies a ser posseït per l'esperit de LeBay. En segon llocés capaç de lluitar contra la possessió de l'accident de cotxe que mata a ell i a la seva mare.
- Unbuilt Trope: Des d'una perspectiva moderna, el viatge d'Arnie, en què un adolescent nerd és seduït per l'objecte de la seva fixació a la cultura pop (que es comunica secretament amb ell) i es converteix en un idiota misògin i assetjador que és manera massa lligat a aquesta peça de la cultura, es pot llegir fàcilment com una metafòrica de com qualsevol nombre de joves nerds masculins solitaris i descontents queden absorbits per la dreta alternativa, un moviment que amb prou feines era fruit de la imaginació de ningú el 1983 (quan els supremacistes blancs més reclutat habitualment entre les 'escombraries blanques' en lloc de dirigir-se a la cultura friki).
- Títol del vehicle: Doble com a títol de personatge perquè el vehicle és un vehicle sensible.
- Assalt de vehicles: pel propi cotxe, no per cap conductor.
- Evolució vocal: l'Arnie creix més segur com més està al voltant de Christine, la seva veu sona conflictiva i abrasiva.
- We Hardly Knew Ye: el capítol 36 presenta i mata a Bobby Stanton.
- What a Piece of Junk: quan l'Arnie s'obsessiona amb Christine, Dennis descriu el cotxe com una 'vella galleda d'òxid'.
- Què li va passar al ratolí? : Roseanne, a qui es veu animant a Dennis al partit de futbol, està clarament en estat de xoc quan veu que ha estat colpejat per un altre jugador i no se'l torna a veure després.
- Dona menyspreada: Christine compta, venjant-se de qualsevol que la va fer mal.
- Woobie, Destructor de mons: qualsevol persona que hagi estat assetjada pot simpatitzar amb Arnie. És a dir, fins que s'allunya de Qui riu ara? a córrer i maltractar detectius de policia innocents.
- Yandere: Christine està clarament unida psicòticament a Arnie (i viceversa). Es diu que també va ser així amb el seu anterior propietari.
- Yandere Couple: En què evoluciona la relació entre Arnie i Christine.