Principal Pel·lícula Pel·lícula / Una lliga pròpia

Pel·lícula / Una lliga pròpia

  • La Seva Lliga De Cinema

img/film/92/film-league-their-own.jpg 'Estas plorant? Estas plorant? ESTAS PLORANT ? No hi ha plor! NO HI HA PLOR AL BEISBOL !'Jimmy Dugan Anunci:

ÉsSegona Guerra Mundial, i totes les estrelles més grans de la Major League Baseball han abandonat el terreny de joc. Cal fer alguna cosa per mantenir els estadis plens, la moral de la gent alta i els beneficis que arribin als propietaris de la lliga i als seus socis comercials. La solució d'un home: crear el . Aquesta és la seva història.

Una lliga pròpia és una dramatúrgia de 1992 dirigida per Penny Marshall, protagonitzada per Geena Davis, Lori Petty i Tom Hanks, amb papers secundaris importants de Madonna, Rosie O'Donnell, Jon Lovitz i el germà de Penny, Garry Marshall. És un relat de ficció sobre la fundació de l'esmentada lliga de beisbol i les seves lluites per mantenir-se rellevant després que acabés la guerra. El focus principal són els Rockford (Illinois) Peaches, encapçalats per l'exjugador de beisbol borratxo Jimmy Dugan, i Kit i Dottie, dues germanes que s'incorporen a l'equip.

Anunci:

Va generar una adaptació televisiva a la CBS de sis episodis, emesa en moments estranyament diferents (entre maig i agost) al llarg de 1993. S'ha encarregat una segona adaptació televisiva, protagonitzada per Nick Offerman, per a Prime Video.

No s'ha de confondre amb el panell esportiu britànic del mateix nom.


Aquesta pel·lícula ofereix exemples de:

  • Admirador abominable: Kit es refereix a un noi local que té ganes d'ella com 'un pas més que un porc'.
    • Rebaixat en el cas dels bessons del Suds Bucket, que tots dos es van interessar per Doris. Tot i que inicialment reacciona d'aquesta manera davant d'ells quan comencen a aparèixer als jocs dels Préssecs, les Sèries Mundials s'han emocionat considerablement.
  • Al·lusió a l'actor:
    • En un moment donat, mentre les noies intenten plantejar idees per cridar l'atenció sobre la lliga, la Mae suggereix deixar sortir el seu pit. Doris rebutja la idea: 'Creus que hi ha homes en aquest país que no han vist els teus pits?' En el moment en què es va fer la pel·lícula, Madonna havia causat polèmica en mostrar-se en públic. De fet, tot el personatge de Mae, una ballarina exòtica abans de ser reclutat per a l'equip, és bàsicament una versió de Madonna dels anys quaranta.
    • Anunci:
    • Quan la Doris parla de com els nois amb qui va sortir la van criticar per ser 'massa masculina' per la seva mida i pel fet que li agrada jugar a beisbol, la lesbiana Rosie O'Donnell, aleshores tancada, ven la línia com ningú més ho podria fer.
    • La cançó que canten les noies sobre la lliga inclou indicant que la plantilla inclou suecs. Geena Davis va viure a Suècia en la seva joventut, com a estudiant d'intercanvi, i parla l'idioma amb fluïdesa.
    • Diversos jugadors reals de l'AAGPBL van participar en l'escena ambientada en l'actualitat. Alguns d'ells van jugar en els Rockford Peaches en algun moment, inclosa Shirley Burkovich, que va ser la versió antiga d'Alice.
  • The Ace: Dottie és la millor jugadora de la lliga i tendeix a dominar totes les habitacions on es troba, encara que sense voler. La pel·lícula explora amb destresa fins a quin punt l'Ace pot ser enfurismat per als qui l'envolten, ja que la germana de Dottie, Kit, es queixa que 'quan estàs a l'habitació, és com si ni tan sols hi fos'. Kit fins i tot reconeix que està sent il·lògica, cosa que només serveix per molestar-la encara més.
  • Por dels adults: moltes de les dones de la lliga tenien marits que lluitaven a la guerra. L'escena de Western Union s'enfonsa a casa: es podia sentir la tensió mentre Jimmy s'acostava a Dottie i Betty amb el telegrama.El telegrama va ser finalment per a Betty. Però aquella nit, Dottie va plorar a l'habitació de l'hotel, espantada pel seu marit, del qual feia setmanes que no havia sentit a parlar.
  • L'Alcohòlic: Jimmy. Aquesta és la raó per la qual l'última part de la seva carrera va ser un desastre, quan semblava que estava a punt de superar el rècord de jonrons de Babe Ruth. Part del seu intent d'atreure la Dottie perquè torni a jugar a la Sèrie Mundial és el començament d'un I Culda Been a Contender! discurs.
  • Nom al·literatiu: Kit Keller i Mae Mordibito
  • Llicència artística – Història:
    • Evitat amb Wrigley Field, on podeu veure els llums que no es van instal·lar fins al 1988, però això és Camp Harvey .
    • No hi ha manera al món que la Dottie i el seu marit facin aquest viatge per carretera. Hi va haver una guerra a i era en efecte: un adhesiu A al seu cotxe significava que els Hinson obtindrien dos galons de gasolina per cada setmana .
  • Fes una pregunta estúpida...: Jimmy Dugan : Ell sap com de bo ets?
    Dottie Hinson : Bob?
    Jimmy Dugan : No, Hitler. Yes, Bob.
  • Cançó d'esquer del premi: per Madonna.
  • Badass Boast: Un sense paraules. Després que la Doris i la Mae es burlin de la Dottie, el Kit i la Marla sobre el bé que has de ser per aconseguir-ho a la prova, la Doris tira una pilota a Dottie. La Dottie l'atrapa amb les mans nues sense ni tan sols aturar-se, fent que la Doris i la Mae es miren meravellades. Hi ha: D'acord, alguns ells van a casa. Doris: Ei! Com ho has fet?
    • El pare de la Marla en regala un a l'Ernie quan intenta vendre l'habilitat de la seva filla a l'escolta.
    'L'entrenador de la Legió Americana va dir que si fos un nen, la portaria al torneig estatal. Vaig dir 'si fos un nen, estaria a Nova York parlant amb els ianquis en comptes de viure en aquest lloc'.
  • Beauty Is Never Tarnished: Impulsat a l'univers pel Sr. Harvey i la junta directiva de la Lliga. Insisteixen que les dones segueixen sent el més femenines i belles possibles en tot moment enviant-les a acabar l'escola, prohibint beure i fumar, canviant-les i, el pitjor de tot, dissenyant 'uniformes' de faldilla curta més de moda que funcionals. . Les dones, que en realitat jugar beisbol i, per tant, saben que l'equip no els protegirà, estan comprensiblement molestos i intenten protestar, però Harvey deixa clar que els aficionats (i els seus patrocinadors) estan més preocupats per la bellesa que per el talent.
  • Big Sister Instinct: Malgrat l'òbvia rivalitat entre ells, Dottie és una germana devota i dóna suport a Kit.
  • Big Damn Heroes: Dottie torna just a temps per al joc final de les World Series.Subvertits en això ells perdre .
  • Gran Joc: Joc 7 de la Sèrie Mundial.
  • Gran 'CALLA'T!': La resposta de Jimmy quan se'l crida pel seu maltractament a Evelyn: 'Oh, comprimeix-ho, Doris!'
  • Final agredolç: les dones i les seves famílies poden veure la nova exposició dedicada a elles a Cooperstown, i Dottie i Kit es reuneixen amb afecte. Malgrat això,Bob, Jimmy i Evelyn, la mare de Stillwell, han mort.
  • Bruser bulliciós: Doris. Té sentit, ja que era gorila en un club de striptease.
  • Sujeta-llibres:
    • L'anciana Dottie assistint a la incorporació de la lliga al Saló de la Fama del Beisbol.
    • El joc que fan les noies. Ella aconsegueix les carreres guanyadores amb els crits de 'Dottie! Dottie!' de la multitud. Al final, és KIT qui anota la carrera guanyadora i és escortada fora del camp al so del seu nom.
  • Book on the Head : Les jugadores de beisbol, a més de l'entrenament esportiu, també han de seguir classes d'etiqueta, que inclouen aquest exercici.
  • Bottomless Bladder: Jimmy subverteix això, finalment. La Doris li diu a la Mae que faci un cronòmetre.
  • Bowdlerize: ve amb el territori per a les emissions de televisió, però MLB Network acostuma a ser una mica més indulgent que altres punts de venda.
  • Devolució de trucada:
    • L'emblemàtic 'NO HI HA PLORAR AL BEISBOL!!' La diapositiva arriba després que l'Evelyn esclatés a plorar quan l'entrenador Jimmy Dugan l'esquinça per haver perdut el tall (dona) en un llançament des del camp. Durant el joc final de la Sèrie Mundial, ella comet el mateix error, permetent a Racine anotar la seva primera carrera, Jimmy amb prou feines conté la seva ràbia. Finalment ho fa bé a l'escena clímax quan llança el cop de base del batedor final molt a la bretxa i destapa un excel·lent llançament a l'home de tall.però en Kit encara està segur.
    • L'Evelyn va esclatar a plorar després que Jimmy li cridés: 'Comença a fer servir el teu cap! Aquest és el bony que hi ha tres peus per sobre del teu cul! Més tard: Jimmy: Per tant, juguem fort, juguem intel·ligents, utilitzem el cap.
      Doris: (riu) Això és aquell bony a tres peus per sobre del nostre cul, oi, Jimmy?
      Jimmy: (divertit) Alguns més destacats que altres, allà, Doris.notaLa qual cosa també pot ser una trucada a una broma que Mae va fer a costa de Doris a les proves.
    • A la reunió, la Mae i la Doris, ara grans, reconeixen la Dottie llançant-li una pilota. L'agafa amb les mans nues, exactament com quan es van conèixer per primera vegada.
    • La incapacitat de Kit per colpejar boles ràpides altes, i la incapacitat per no fer-hi un swing, s'estableix en el joc d'aficionats que obre la part de 1943 de la pel·lícula. Torna en gran manera al clímax quan Dottie li diu al llançador de Rockford que doni a Kit una dieta de boles ràpides.
  • Capità Obvi: l'agent de reclutament de Jon Lovitz, a Kit i Dottie.
    Ernie: Et pagaran setanta-cinc dòlars a la setmana.
    Kit: Només fem trenta una setmana a la lleteria.
    Ernie: Doncs això seria més, no?
  • Factor de catàrsis: a l'univers, Kit colpejant a Dottie al clímax no es tractava només de beisbol per a ella. Ella estava sortint a lot de frustració.
  • Chewing the Scenery: és un signe de la subestimada habilitat de direcció de Penny Marshall que no només aconsegueix grans actuacions de Hanks, Davis i Petty, i de tot el repartiment secundari, sinó fins i tot de Rosie O'Donnell i Madonna, però, fins i tot la Sra. Marshall no va poder evitar que la senyora Ciccone optés a l'estatueta de millor actriu secundària un cop : 'I què se suposa que he de fer, eh? Tornar a ballar en taxi? Deu cèntims perquè una mica em pugui suar ginebra? No ho tornaré a fer mai més! Així que tornes allà i dius al vell senyor vell de xocolata que no tancarà jo avall!'
  • Chick Flick: o millor dit, una Deconstrucció del mateix terme.
  • Pervertit cavalleresco: En a , Jimmy segueix les noies al Suds Bucket per assegurar-se que no es fiquin en problemes, advertint explícitament a Dottie sobre les intencions de (la majoria) dels nois que hi van i, de fet, noqueant a Lowenstein quan arriba per evitar que vegi les noies. i expulsar-los de la lliga. Tingueu en compte que això és abans que comenci el desenvolupament del seu caràcter.
  • El cristianisme és catòlic: les dues vegades que veiem personatges a l'església, es creuen i/o surten d'un confessional, indicant-ho.
  • Pervertit encobert: Just abans que la Betty rebi el telegrama, es veu a Stillwell fent un cop d'ull als préssecs canviants.
  • Confessional: 'És la segona vegada que deixa caure la Bíblia […] Mae, què has dit?' 'Tot'. A jutjar per l'aspecte de la cara del jove sacerdot quan se'n va, pot haver indicat que també estava calenta per a Predicador.
  • Crèdits de tancament creatius: una barreja de muntatge de crèdits, entrellaçat amb escenes del joc de llegendes que van acabar amb la part principal de la pel·lícula.
  • Dare to Be Badass: la cita de la pàgina de Jimmy és el seu discurs més famós, però Hanks té un discurs encara millor (si bé molt més tranquil).Dottiequan està a punt de deixar l'equip just abans de la Sèrie Mundial: 'Se suposa que ha de ser difícil. Si no fos difícil, tothom ho faria. El dur... és el que ho fa genial.'
  • Deadpan Snarker:
    • L'Ernie Capadino s'enfonsa amb un snark inèdit durant el seu reclutament de Dottie, Kit i Marla per unir-se a la lliga. Ernie: [Walter Harvey] està començant una lliga de beisbol per a noies, així que pot guanyar diners mentre els nois són a l'estranger. Vull jugar?
      Dottie: eh?
      Ernie: Bona rèplica. Les proves són a Chicago. És una autèntica lliga, professional.
      Kit: Professional - beisbol?
      Ernie: Mmm-hmm. Et pagaran 75 dòlars a la setmana.
      Kit: A la lleteria només en fem 30.
      Ernie: Doncs això seria més, no?
    • Ira Lowenstein té alguns bons moments: Ira: Va ser un bon entrenament. Em va agradar especialment aquella jugada de la cinquena entrada on et vas rascar les pilotes durant una hora.
      Jimmy: Qualsevol cosa que val la pena fer val la pena fer-la bé.
    • I, a la mateixa escena: 'Hola Jimmy, si et pagués una mica més, pots ser una mica més fàstic?' Jimmy: Bé, segur que podria utilitzar els diners!
  • Notificació de la mort: una de les noies rep un telegrama que li diu que el seu marit va ser assassinat en acció. L'home que lliura el telegrama d'alguna manera no es va adonar que mai es va molestar a esbrinar quina dona de l'equip havia de rebre la carta. Això condueix a un dels moments veritablement de suspens i desgarradors de la pel·lícula, ja que totes les dones casades (especialment Dottie) veuen amb por com l'inepte lliurador de telègrafs comença a fer-ho. marxar, dient que només hauran d'esperar. Jimmy li fa lliurar el telegrama i s'encarrega de ser el Portador de Males Notícies... ano Dottie, sinó Betty.
    • Immediatament després, Jimmy mostra un dels seus primers moments (a la pantalla) 'A Father to His Men', un recordatori que, malgrat els moments tristos... Jimmy: Encara tenim un joc per jugar.
  • Horitzó d'esdeveniments de desesperació: després de l'escena de la notificació de la mort, passa a després d'aquest joc. Quan està sola, Dottie es trenca i plora a la seva habitació, sense saber què li ha passat. ella marit.
    • Una escena esborrada mostra una raó diferent per la qual està plorant. Marla ha estat cedida a Racine i es queda embarassada després de casar-se amb Nelson. Tots dos equips acorden no fer res per posar en perill el seu nadó. Desconcertada pel fet que en Bob se n'ha anat i besant en Jimmy, llisca amb força cap al segon, fent que la Marla sigui baixa en una llitera.
  • Tema 'Do It Yourself': 'This Used To Be My Playground' de Madonna.
  • Fins a l'última jugada: Zig Zagged Trope, perquè els Peaches estaven a punt del seu out final, amb Racine per davant per 1-0, quan el hit de base de Dottie els va permetre avançar. Però això era el superior del novè...L'equip esportiu contrari guanya en l'última jugada.
  • Ethical Slut: Mae no es diu 'All The Way Mae' per res, però mai persegueix els marits de les altres dones i sempre es mostra clarament. escollint per coquetejar i dormir amb diversos homes. Quan se suggereix que la lliga es pot cancel·lar, té gairebé una ruptura davant la idea d'haver de tornar a ser treballadora sexual i, per tant, els homes s'obliguen a ella, en lloc de decidir lliurement què vol (i, el que és més important, no ho fa). voler fer.
  • Eye Take: mira la cara d'Evelyn durant aquesta línia a l'oració de Jimmy abans del joc 7: Jimmy: I Senyor, només vull donar-te les gràcies per aquella cambrera de South Bend. Ja saps qui és, no parava de cridar el teu nom.
  • Pseudònim del fan: a l'univers: Dottie és aclamada com la 'reina dels diamants' per la seva bellesa i habilitat en el joc.
  • Gros i prim: Doris i Mae.
  • Fat Best Friend: Doris a Mae, tot i que la Mae no és la protagonista.
  • Femenina misògina: la senyoreta Maida Gillespie i el seu grup de dones contra la guerra 'masculitzen' dones obrint diferents feines (tradicionalment masculines) a les dones, inclòs el beisbol i fins i tot van dir que això serà 'monstruós per als nens i la llar'.
  • Prefiguració: Subvertit.La Betty té una targeta de beisbol de Jimmy Dugan que pertany al seu marit i fa broma que tornarà a matar-la si passa alguna cosa amb aquesta targeta. Quan li dóna la targeta a Jimmy perquè la signi, ell la trenca.També,La Dottie fa molt de temps que no té notícies del seu marit, i per això té por que la Notificació de la mort sigui per a ella. Resulta que havia estat ferit prou greu com per ser donat d'alta i va ser enviat de tornada als Estats Units tan ràpidament que no va escriure cap carta, sabent que no arribaria abans que ell.
  • Dispositiu d'enquadrament: la major part de la pel·lícula és un flashback de la Dottie, ara sènior.
  • Gilligan Cut: L'Evelyn pregunta si pot portar el seu fill a viatges per carretera, dient: 'És el nen més dolç'. Tothom l'estimarà! Efectivament, la següent fotografia és del petit mocoso corrent per l'autobús cridant el cap, amb la cara untada de xocolata fosa. Hi ha: (manant un ratpenat) Evelyn! Ho sento però ho hauré de fer mata el teu fill!
    Doris: Mae! Mae! No feu servir el meu bat! (batre) Fes servir el de Marla. És més pesat.
  • La gloriosa guerra de la rivalitat entre germanes: Dottie i Kit de la pitjor manera. Kit sempre sent que la Dottie ha estat millor en el beisbol que ella i ha albergat ressentiment cap a la seva germana (en el seu crèdit, Kit és conscient de com de poc raonable és, però no pot evitar com se sent). Les coses van tan malament que Dottie es va plantejar deixar la lliga a causa de les tensions entre ells.
  • Bona noia dolenta: Mae. Antiga ballarina de taxis i promiscua. A part d'això, és clarament una bona persona: fortament lleial i protectora amb la seva millor amiga Doris, ensenya a la Shirley a llegir, ajuda a Marla i Kit amb canvis d'imatge, consola a Dottie després de la derrota de la Sèrie Mundial, és una gran jugadora de pilota i per a tots els seus companys. coquetejant i dormint, mai es veu que persegueix cap dels homes de les altres noies.
  • Gest de 'Bona sort': Alice, la jardinera esquerra de l'equip (i receptora després que Dottie se'n va), és molt gran en la superstició i fa que l'equip faci això quan el seu autobús passa pels cementiris. Alícia gran: Dottie, tenir-te aquí és bona sort.
  • perdedor graciós:No us equivoqueu, la Dottie és una competidora dura, que no té problemes per explotar les debilitats de la seva germana en el joc final, però no està contenta que Kit l'hagi arrossegat per llançar la pilota solta en la jugada climàtica. Després de tot, afirma, així és com tu juga al joc .
  • Monstre d'ulls verds: Kit cap a Dottie, una mica.
  • Growing the Beard: a l'univers per a Jimmy, quan la Dottie té la Marla empanada, i Jimmy ho diu idiota. Jimmy: hola!! Qui és el maleït gerent aquí!? JO SÓC!!
    Dottie: Aleshores actuar com això , ets gran exuberant !
    Doris: ( fora de la pantalla ) Ooooh, digues-los, Dottie!
  • Happily Married: Dottie i Bob; a jutjar pels seus comentaris a la reunió, Marla i Nelson també.
  • Heroi d'una altra història: hi ha una escena en què una dona negra al marge llança una pilota a Ellen Sue amb prou pebre per picar-li el palmell a través del guant. Aquesta dona ha de ser Mamie 'Peanut' Johnson, la primera llançadora femenina d'una lliga de beisbol negre professional, a més de substituir els milers d'atletes negres a les quals no se'ls va permetre jugar a la Lliga All-American Girls. a la segregació.
  • No sóc esquerrana: Marla Hooch s'introdueix batejant la mà dreta, colpejant unitats de línia sòlida. Llavors el seu pare diu: 'D'acord, Marla, ara colpeja l'esquerra'. La Marla, que resulta que és una esquerrana natural, comença a fer jonrons en auge. Els jugadors que formen part d'ella s'assabenten molt audiblement gemecs davant aquest pensament.
  • I Choose to Stay: Kit es queda a la ciutat amb algunes de les altres noies al final, en lloc de tornar a la granja amb la Dottie.
  • Podria ser un contendent! : Jimmy era membre del Saló de la Fama, sí, però el seu alcoholisme li va impedir desafiar el rècord de jonrons de Babe Ruth, com ho va fer amb l'autèntic Jimmie Foxx.
  • I Was Quite a Looker: All of the Peaches.
    • Excepte Marla. A menys que el teu nom sigui Nelson.
    • I Ellen Sue encara ho és, apropant-se al territori de Silver Fox. Això s'apaga perquè s'ha 'casat amb un cirurgià plàstic'.
  • Història de Jackie Robinson:
    • Les dones han de demostrar-se com a jugadores de pilota en un país que està acostumat als equips masculins, però no hi ha dones afroamericanes autoritzades a provar-ho.
    • S'al·ludeix a la barrera que encara no s'ha trencat quan una pilota de falta entra en un grup segregat (encara més subtilment insinuat) d'aficionats afroamericans. Dottie aixeca el guant per a un llançament fàcil, i la dona que el va atrapar la commociona disparant un cop perfecte fins al final. fins al parador curt (que tenia un poder més que suficient darrere, a jutjar per la reacció d'Ellen Sue).
  • Jerkass té un punt: en Jimmie és extremadament desagradable ('Deixa de pensar amb les teves pits!'), però té raó que Dottie està sent estúpid per demanar un toc de sac amb el seu millor batedor, com es mostra quan la Marla destrossa una base extra. colpejar. (Els sabermètrics del segle XXI estan d'acord amb ell.)
  • Jerk Jock: Doris, però com que està als Peaches, no es veu com a tal. Però observeu el seu comportament al joc 7, i a l'equip desfavorit de Racine, ella crida: 'UN MÉS! ... GRÀCIES DÉU!', preparant-la per a la seva aparició en una pel·lícula on guanya el desfavorit.
  • Jerk amb un cor d'or:
    • Jimmy Dugan.
    • També Ernie Capadino, encara que no el mateix nombre de quirats.
  • Jumped at the Call: Kit.
  • A veure't fer-ho millor! : Després que Jimmy va entrar i sortir del vestidor abans del primer partit de Rockford, els jugadors s'adonen que no els va donar alineació. Dottie és designada per fer-ho i seria la seva de facto gerent durant el primer mes més o menys. Dottie: Ei, ei, ei, nois, vinga! Què tan difícil pot ser fer una alineació? Vinga!
    Doris: Oh sí? Bé, per què no ho fas, Oregon?
    Dottie: jo?
    Mae i Doris: Sí, tu!
    Dottie: D'acord, Mae, camp central, avança.
    Hi ha: Ella és bona!
  • Ressò significatiu: l'argument de Dottie i Kit sobre colpejar boles ràpides es torna entranyable al final.
  • Els homes no ploren: O, més precisament, els JUGADORS DE BEISBOL reals no ploren, com indica la cita de la pàgina.
  • Pantalons curts de modestia: els uniformes que porten les noies porten un parell d'uniformes adequats per a l'equip sota les faldilles, especialment visibles quan en Dugan recull i porta Kit al vestidor. Les dones encara no els agraden quan les presenten. Dottie: Hauré de posar-me a la gatzoneta en aquesta cosa!
  • Fustador d'ànim:
    • Els Peaches, literalment, acaben d'aconseguir l'esquerda per l'intercanvi de trucades de Doris i Jimmy, a dalt, quan un home de Western Union s'endinsa als Peaches; l'home que lliurava el telegrama d'alguna manera no es va adonar que mai es va molestar a esbrinar quina dona de l'equip havia de rebre la carta. Això condueix a un dels moments veritablement de suspens i desgarradors de la pel·lícula, ja que totes les dones casades (especialment Dottie) veuen amb por com l'inepte lliurador del telègraf comença a veure's. marxar, dient que només hauran d'esperar. L'entrenador Jimmy li fa lliurar el telegrama i s'encarrega de ser el portador de les males notícies... ano Dottie, sinó Betty.
    • La Dottie està plorant obertament a la seva habitació, sabent què va passara la BettyTambé li podria haver passat quan la porta s'obre, revelant el seu marit Bob, donat d'alta després de fer-se ferit. L'alegria i l'alleujament a la cara de la Dottie és palpable.
  • Sra. Fanservice: In-Universe, com Dottie és batejada per 'La reina dels diamants' per Lowenstein a Life Magazine. Fa una divisió innecessària per agafar una pilota de falta per a la revista.notaJimmy està menys que satisfet, però, i demana 'Què dimonis va ser això ?!' La Dottie s'arronsa d'espatlles, incapaç d'explicar que ho va fer per a la revista per reactivar la lliga. Racine Catcher: No puc fer això!
    Entrenador Racine: Qui pot?
  • Mai he après a llegir: Shirley. Després del muntatge d'entrenament per a les proves, el gerent de Racine va donar per fet que les dones sabien llegir i va pensar que tenia una BSoD heroica per no ser escollida. Helen es va acostar i la va ajudar, localitzant el seu nom a la llista de Rockford. Durant l'escena d'un viatge en autobús, veiem a la Mae ensenyant a la Shirley a llegir... amb una novel·la eròtica. Shirley: Ella. M - mi - mil - mil - lletós, ​​lletós. Blanc, blanc. Blanc lletós...
    Evelyn: Mae. Què li estàs donant per llegir?!
    Hi ha: Oh, quina diferència hi ha? Està llegint, d'acord?
  • No confieu mai en un tràiler: El tràiler teatral original va fer que la pel·lícula semblés més descarada del que realment és centrant-se en tots els acudits sexuals: l'oració de Jimmy sobre les 'pilotes abundants' i una dona amb qui va tenir sexe en un motel; Un mariner demanant a un jugador que llisqui perquè pugui mirar la seva faldilla; el nen que colpeja en Dottie; La Doris li pregunta a la Mae si queden homes que no hagin vist els seus pits.
  • Notícies: 'Betty Grable no té res sobre aquestes noies!'
  • Nobody Poops: Evitat en l'escena on Tom Hanks fa un pipí extraordinàriament llarg. Fa tant de temps que la Mae treu a cronòmetre . —Encara no ha acabat!
  • No hi ha danys a cap celebritat: Jimmy Dugan representa a Jimmie Foxx, que va gestionar els Fort Wayne Daisies a la lliga real, i Walter Harvey, el fundador del magnat de la barra de dolços, va ser inserit en lloc de P.K. Wrigley, el magnat de la goma fundador de la lliga real. (Naturalment, Wrigley Field es substitueix per Harvey Field.)
  • Not in Front of the Kid: invertit espectacularment per Jimmy quan dos nens li demanen autògrafs. És clar,'Eviteu les aplaudiments' és bon consell.
  • No tan per sobre de tot: aquest és un punt crític en la relació de Dottie i Kit; La Dottie interpreta el paper de Aloof Big Sister amb el descarat i impetuós Kit, però diverses vegades la màscara se li escapa i veiem que és tan competitiva com la seva germana. Fins i tot des de la seva segona escena junts, Dottie s'acosta a Kit al graner mentre insisteix que no ho és, i tot i que insisteix repetidament que no li agrada el beisbol ni competir, encara no marxa mai fins i tot quan se li dóna una gran oportunitat. El que enfada a Kit és això ella sap això sobre Dottie i està cada cop més enfurismat quan Dottie actua contínuament d'una altra manera, fent que Kit sembli infantil en comparació.Dottie torna a presentar-se per al joc final, somrient i disposada a jugar, indica que ha acceptat això sobre ella mateixa; fins i tot li dóna consells al llançador sobre com colpejar a Kit.
  • L'interès no amorós: Jimmy i Dottie. En qualsevol altra pel·lícula, tindrien una tensió sexual bel·ligerant, però aquí realment són simplement amics. És fortament implica que és perquè Dottie està casat i Jimmy, malgrat totes les seves faltes, es nega a perseguir-la. Si hagués estat soltera, en Jimmy estava clarament interessat.
  • No tan diferents: Jimmy i Dottie. Es destaca quan Dottie mastega tabac al costat de Jimmy, que la felicita.
  • Mentor obsolet: Jimmy es va deixar de beisbol quan es va trencar el genoll mentre estava borratxo. Està contractat bàsicament pel valor del seu nom, i com que no li importa ni les noies ni l'equip, també és un mentor de Sink-or-Swim per a la primera meitat de la pel·lícula.
  • Oh merda! : Dottie durant el joc final: quan en Kit colpeja la pilota, quan carrega més enllà de la tercera base i just abans de xocar-la.
  • Old-School Cavalry: quan Jimmy redueix Evelyn a llàgrimes, l'àrbitre dóna a Jimmy una conversa suau basant-se en això: 'Potser la vas castigar amb massa vehemència. Bona regla general: tracta a cadascuna d'aquestes noies com tractaries a la teva mare. En ser Jimmy, els resultats no són els que l'àrbitre esperava o desitjava.
  • Overshadowed by Awesome: Kit passa la seva vida a l'ombra de Dottie.
  • Panty Shot: A Blink-And-You'll-Miss-It un just abans que en Kit es quei de que Dottie és l'As.
  • Noia esportiva apassionada: A totes les dones, especialment a Kit, els encanta el joc; irònicament, els dos que semblen demostrar (en sortir de la lliga) que els importa almenys també són reconeguts com els més talentosos:primer Marla, després Dottie.
  • Interpretant Gertrude: Bé, relativament parlant. La gran Ellen Sue va ser interpretada per Eugenia McLin, que en el moment del rodatge tenia només 52 anys interpretant a algú que hauria d'haver tingut 70 anys. Hauria tingut sis anys en el període en què es va rodar la pel·lícula. McLin era coneguda als anys 80 per ser una model madura, mentre que Ellen Sue era una autèntica reina de bellesa abans d'agafar el ratpenat i el guant. Ellen Sue: Dottie, em vaig casar amb un cirurgià plàstic!
  • Heroi políticament incorrecte: Jimmy fa nombrosos comentaris masclistes, en un moment dient-li directament a la Dottie que 'deixi de pensar amb les teves pits', però finalment arriba i es pren seriosament la seva feina de direcció.
  • Pobre Comunicació Kills: Després de la diatriba de Kit a Dottie sobre el difícil que és per a ells dos estar al mateix equip, aquest últim li diu a Ira que ella (Dottie) està lluitant per quedar-se amb els Peaches a causa de la seva relació amb la seva germana i té la intenció de renunciar. Desesperat per mantenir-la, suggereix un intercanvi perquè les germanes no estiguin al mateix equip. Ella creu que està parlant de comerç ella i accepta, dient-li que faci els arranjaments l'endemà. Però, per descomptat, organitza el comerç Kit en canvi, qui és comprensible furiós en aquest desenvolupament (no menys important perquè la pressa fa que gairebé no tingui temps per fer les maletes o acomiadar-se abans d'haver d'agafar el tren). Aquest exemple porta immediatament a un altre exemple: Kit acusa la Dottie d'intentar desfer-se d'ella, i quan Dottie intenta explicar la situació, Kit es nega a escoltar.
  • Refusa of the Call: Jimmy revela al final de la pel·lícula que Harvey li va oferir una feina per gestionar l'equip de lliga menor que no pertanyia als Cubs; el va transmetre per continuar entrenant els Peaches.
  • Rebutjat per la convocatòria: l'escolta de la lliga no té cap interès real en Kit. Només la recluta perquè la seva germana gran no s'unirà sense ella. Això genera un ressentiment per part seva (ja s'havia passat la vida a l'ombra de Dottie) que culmina quan Dottie va als caps dient que ja no poden jugar al mateix equip (esperant que la canviïn) i accidentalment aconsegueix la seva germana petita. enviat a un altre equip.
  • Same Language Dub: Geena Davis i Lori Petty les van doblar les actrius més grans que interpreten a Dottie i Kit.
  • Salvem el nostre equip: la lliga comença lentament i Harvey comença a pensar que potser haurien de renunciar i esperar que acabi la guerra. Dottie respon fent una captura espectacular davant d'un fotògraf La vida revista, i els Peaches segueixen el seu exemple amb tota una campanya d'exhibició similar per ajudar a augmentar l'atenció dels mitjans i atraure multituds.
  • Fou les regles, estic fent el que és correcte! : Quan l'home de Western Union arriba al vestidor de Rockford amb el telegrama que un dels seus marits va morir a la guerra, va oblidar el cartell per a qui era i va dir que no podia obrir el telegrama per veure per a qui era. . Jimmy l'allibera del telegrama, sabent que l'equip no podria funcionar sense saber qui havia perdut el seu marit.
  • Serenade Your Lover: Marla to Nelson, amb l'ajuda de Liquid Courage.
  • She Cleans Up Nicely: Marla comença com una noia acollidora amb cercles foscos sota els ulls, però dona el crèdit a les lliçons finals de l'escola, es torna notablement femenina, i per Nelson, una dona gran i bella.
  • She's Got Legs: Dottie, que és un fet tenint en compte que és interpretada per Geena Davis. Làmpada per Kit que es queixa que Dottie camina més ràpid perquè les seves cames són molt més llargues que les de Kit.
  • L'espectacle ha de continuar: Just abans d'un partit, un repartidor de Western Union apareix a la porta del vestidor amb un telegrama perBettyinformant-li que el seu marit va ser assassinat en acció. Després que l'acompanyant de l'equip la prengui a un costat, Jimmy ha d'aconseguir que la resta de l'equip es concentri. Jimmy : [suaument] D'acord, encara tenim un joc per jugar.
  • Es va mostrar el seu treball: els membres reals de l'AAGPBL van haver d'assistir a l'escola d'encant. A més, la cançó que canten al vestidor (i de nou a la reunió) és 'Cançó de la victòria', i és la .
    • Fins i tot el públic de 1992 va pensar que l'escena en què tothom es burlava de Kit per no poder acabar el joc mostrava que els cineastes clarament no entenien el beisbol. Tanmateix, fins a la dècada de 1970 aproximadament s'esperava que el llançador titular l'acabés!
  • Rivalitat entre germans: Dottie i Kit. No ajuda que tot el que Dottie intenta rectificar la situació fa coses pitjor De manera memorable, quan li diu a Ira que està pensant en deixar-ho a causa de les pressions d'estar a la carretera, Ira intercanvia Kit a Racine .
  • Mocosat mimat: Stillwell. L'única manera com l'Evelyn pot calmar-lo és donant-li barretes de xocolata.Se'n surt i en el moment de la reunió és un adult perfectament agradable i respectuós.
  • Stacy's Mom: Dottie acaba en aquesta situació quan recluta un noi perquè la condueixi a un bar al qual van anar la resta dels Peaches, per treure'ls furtivament abans que els agafen.notaEl nen apareix als crèdits com a 'Dollbody Kid' Noi: Quina és la teva pressa, dollbody? Què dius que llisquem al seient del darrere i em fas un home?
    Dottie: Què dius que et dono una bufetada una estona?
    Noi: No podem fer les dues coses?
  • Aturdidor escultòric: Dottie és fàcilment el més alt dels préssecs, i com testimoniaran molts dels personatges, un dels més bonics.
  • Queda't a la cuina:
    • Un comentari de ràdio reprodueix sobre el muntatge de la prova que afirma que la lliga és una gran perversió de les dones i que totes haurien d'avergonyir-se d'elles mateixes i tornar a casa. Després de l'inici de la lliga, el locutor del telenotícies promociona les habilitats domèstiques de les noies tant, si no més, com el seu joc.
    • Més tard, quan la lliga corre el perill de tancar-se, Ira li pregunta a Harvey si només espera que tots tornin a les seves cuines. Ira : Això és tot? La guerra s'ha acabat, Rosie, posa els teus reblons.
  • El Stinger: Durant els crèdits de tancament, les exjugadores de la Lliga de beisbol professional All-American Girls de la vida real juguen un joc de llegendes al Doubleday Field. Àrbitre: Escolteu que podria haver estat una pilota ahir, potser una pilota la setmana passada, però això és avui i ho anomeno una vaga.
  • Sweet Tooth: l'Evelyn fa que Stillwell es comporti a l'instant subornant-lo amb xocolata.
  • Mare de l'equip: Dottie.
  • Aquells dos nois: Doris i May. Es presenten junts i han estat junts des d'abans dels esdeveniments de la pel·lícula.
  • Tomboy and Girly Girl: Kit i Dottie, i Doris i Mae.
  • Càsting de menors d'edat: l'adult Stillwell va ser interpretat per Mark Holton, que tenia 33 anys en el moment del rodatge. El jove Stillwell es presenta poc després que comencés la primera temporada de l'AAGPBL el 1943. L'escena en què apareix Holton té lloc el 1988, el que significa que Stillwell ja hauria arribat als 40 anys.
  • Els desfavorits mai perden: una variació estranya. Els préssecs són en realitat la força imparable, però el públic tendeix a simpatitzar amb ells simplement perquè els personatges principals són membres de l'equip, mentre que les Belles són els desfavorits . Endevineu qui guanya la Sèrie Mundial a l'última jugada amb un Determinador descarat marcant la carrera davant un Jerk Jock?
  • The Un-Favourite: Kit es veu com aquesta dins de la seva família. Kit: Alguna vegada has sentit el pare presentar-nos a la gent? 'Aquesta és la nostra filla Dottie, i aquesta és la nostra altra filla, la germana de la Dottie'. T'hauria d'haver comprat un gos!
  • Rugositat innecessària: el kit fa aixòcom a part d'un Indy Ploy per guanyar el campionat al seu equip.
  • Basat molt poc en una història real: El real no jugava a beisbol reglamentat, sinó a una mena d'híbrid de beisbol/softbol. La pilota era més gran que una pilota de beisbol (però més petita que una pilota de softbol) i les bases estaven més juntes entre si (però encara més allunyades que un diamant de softbol), i els llançadors llançaven per sota de la mà com un softbol. A més, si bé Racine va guanyar la Sèrie Mundial de 1943, va ser una sèrie de cinc jocs contra els Kenosha Comets, no una sèrie de set jocs contra els Rockford Peaches.
    • Amb el pas del temps, les regles es canviarien per apropar el joc al beisbol real, però no del tot: la pilota es va reduir a la mida reglamentària del beisbol i es va permetre el llançament per sobre, però les bases encara estaven a 85' de distància (en lloc de 90') i el El monticle de llançament encara estava mig peu més a prop del plat.
    • La lliga va ser rendible immediatament, en lloc de lluitar com es va descriure.
  • Mal funcionament de l'armari: Mae suggereix això com una manera de despertar l'interès per la lliga. Hi ha: Què passa si en un moment clau del joc, el meu uniforme s'obre de cop i, eh, vaja, els meus pits surten volant? Això, això podria atraure una multitud, oi?
    Doris: (sec) Creus que hi ha homes en aquest país que no han vist el teu pit?
  • Casament en temps de guerra: una escena esborrada explica que Dottie es va casar amb Bob la nit abans de ser enviat a la guerra.
  • Línia Wham:
    • ' puta!M'HAN CHANGEAT A RACINE!! '
    • 'Ho sento,Betty.'
  • Què dimonis, departament de vestuari? : Invocat per les noies en veure els 'uniformes'. Aquesta no és una queixa ociosa; la manca de protecció de les cames de les faldilles va fer que cada vegada que algun dels jugadors lliscava a la base, acabava amb enormes contusions i fins i tot ferides obertes (anomenades 'maduixes') a les cames per les cremades per fricció. Doris: Això és un vestit !
  • Què dimonis, heroi? : Jimmy pregunta a Dottie dient-li a la Marla, la seva millor batedora, que s'apunte. Es discuteixen i finalment en Jimmy es converteix en el seu gerent de veritat, i no només In Name Only. Jimmy: hola!! Qui és el maleït gerent aquí!? JO SÓC!!
    Dottie: Aleshores actuar com això , ets gran exuberant!
    Doris: * rialles '* Digues-los, Dottie!
  • 'On són ara?' Epíleg: Rebaixat. A part dels que havien mort, només descobrim detalls sobre què van fer alguns dels jugadors amb la seva vida després del beisbol. Helen es va convertir en metgessa; El marit de Marla, Nelson, va tenir algun tipus d'èxit empresarialnotauna escena esborrada revela que Nelson estava al negoci del formatge quan va conèixer la Marla; Ellen Sue es va casar amb un cirurgià plàstic; Finalment, Kit es va casar amb algú que va tenir prou èxit com per poder viatjar a la seva jubilació i té mitja dotzena de néts.

'Ahir potser va ser una pilota. Demà potser serà una pilota. Però avui és una vaga!'

Articles D'Interès