Principal Anime Anime / Històries de fantasmes

Anime / Històries de fantasmes

  • Hist%C3%B2ries De Fantasmes D%27anime

img/anime/80/anime-ghost-stories.jpgD'esquerra a dreta: Hajime, Satsuki, Keiichirou amb Amanojaku, Momoko i Leo. Hajime: Deixa caure els Krispy Kremes, Serpico! Necessitem la teva ajuda aquí! Satsuki: La-gent-a-ma-casa-sembla-el-meu-pare-i-el-meu-germà-després-d-un-examen-eyemaster-però-no-ho-ho- Hajime: Sí, boogita-didggitda-googity-dig-dig-dig-tikikiti!Subtitulat com...Són uns impostors! Porten ulleres, però no tenen ulls!ADV Dub, 'El mirall que roba l'ànima!! Utsushimi'Anunci:

Històries de fantasmes ( Gakkō no Kaidan , encès. 'School Ghost Stories'), també conegut com Fantasmes a l'escola , és una sèrie d'anime creada l'any 2000 per Studio Pierrot i Aniplex per a Fuji Television . Part de la Gakkou no Kaidan franquícia de novel·les i pel·lícules infantils, la sèrie va ser dirigida per Noriyuki Abe, que també va dirigir YuYu Hakusho per a Pierrot, i després passaria al timó Lleixiu , amb música de Kaoru Wada .

La sèrie explica la història de Satsuki Miyanoshita, que es trasllada amb la seva família a la ciutat natal de la seva mare morta, Kayako. El seu primer dia d'escola, la Satsuki, el seu germà Keiichirou, un alumne de primer grau, el seu veí Hajime Aoyama, Momoko Koigakubo, una companya més gran, i Leo Kakinoki, un company de classe i amic d'Hajime amb una inclinació pel paranormal, visiten el Vell. Edifici escolar adjacent al complex escolar actual i descobreix que l'edifici està embruixat.

Anunci:

Els nens descobreixen que la mare de Satsuki va ser la responsable de segellar diversos fantasmes que perseguien tant l'escola com la ciutat dels voltants, i ara els fantasmes estan sent alliberats per la urbanització que té lloc als voltants. Kayako també va deixar als seus descendents una eina per a aquesta ocasió: un llibre que detalla com exorcitzar els fantasmes d'una vegada per totes. En el seu primer enfrontament, la Satsuki s'enfronta a un dimoni anomenat Amanojaku, i l'Amanojaku acaba segellada dins de la gata de Satsuki, Kaya. Tot i que l'Amanojaku no vol ajudar en Satsuki al principi, el perill que representen els esperits alliberats aviat amenaça d'envoltar la ciutat. Satsuki, els seus amics i Amanojaku finalment acorden treballar junts i aturar l'amenaça abans que els fantasmes facin cap dany real.

Un cop llançat, l'anime va ser considerat generalment mediocre pels crítics i el públic, i va acabar sent un fracàs comercial. Quan ADV Films va adquirir la llicència quatre anys més tard, se'ls va donar regnat lliure amb el guió, i se'ls va demanar que fessin el que calgués per assegurar-se que la sèrie es vengués als Estats Units, sempre que els noms dels personatges i les trames bàsiques es mantinguessin intactes. El resultat final, gravat i llançat el 2005, va ser un Gag Dub molt irreverent i encara més tòpic que va satirizar tants elements de la política i la cultura pop de principis a mitjans de la dècada del 2000 com era possible, des de simples cops a celebritats conegudes fins a un comentari ampliat sobre el protagonisme de la dreta religiosa durant l'administració de George W. Bush. És probablement per això que esteu aquí, almenys per a un públic nord-americà: el doblatge de gag és tan conegut que bàsicament ha eclipsat la versió original japonesa a Occident i ara es considera un dels doblatges d'anime més emblemàtics que s'han fet mai. encara que només sigui per com diferents encara es compara amb la norma de la indústria. Si teniu curiositat per saber com era la societat l'any 2005, aquesta sèrie actua com una càpsula del temps vívida d'aquella època.

Anunci:

Al sud-est asiàtic, un doblatge en anglès diferent de la sèrie titulat Fantasmes a l'escola es va emetre l'any 2006 a Animax. Aquest doblatge es manté fidel a la versió original japonesa.

Discotek Media va guardar la llicència i va tornar a llançar la sèrie el 2014; es va assegurar de dir per endavant que s'inclouria el doblatge ADV.notaGag Subs d'ADV, que contenia acudits addicionals, i funcions especials que explicaven les llegendes urbanes darrere de cada episodi es van deixar fora de la reedició.La sèrie també es pot visualitzar tant en subtitulat com en gag doblat .

No ho confongueu amb un determinat àlbum de Coldplay, la pel·lícula de terror de 1964 o la pel·lícula de terror de 2017 d'Andy Nyman.


Històries de fantasmes conté els tropes següents:

  • Visuals 2D, efectes 3D: això s'evita una mica. Els models CG utilitzen textures que complementen els fons dibuixats a mà, però els efectes CG més elaborats encara són evidents a causa de les limitacions tecnològiques de la seva època.
  • Actor absent: Momoko no apareix a l'episodi 15.
  • Els adults són inútils: els únics adults que ajuden als protagonistes són un vigilant nocturn,que es converteix en un altre fantasma, a l'episodi 16 i un professor despistat a l'episodi 18.
  • Geometries alienígenes: el complex d'apartaments encantats de l'episodi 16 pot canviar la seva estructura tant interna com externa. Això es porta fins a Onze quanel grup creu que es troben en un barri residencial, però encara es troben dins de l'edifici.
  • And I Must Scream: El fantasma aspirant a Da Vinci que pinta dones, atrapant-les dins dels quadres.
  • Animation Bump: la sèrie té molta animació mediocre, però té els seus moments:
    • Quan la infermera de l'episodi 12 se'n va. Això s'apaga al doblatge ADV: Amanojaku: Ara això n'hi ha realment bona animació.
    • A l'episodi 18, cada vegada que l'Akane s'agita, es té molta cura perquè els seus moviments siguin fluids per invocar Uncanny Valley.
  • Escepticisme arbitrari: sempre que en Leo comparteix una llegenda urbana que acaba sent el monstre de la setmana, en Satsuki i en Hajime els s'agiten amb la mà, anomenant-los 'contes de fades'. Això malgrat que les històries són poc diferents de la merda amb què ja tractaven.
  • Fes una pregunta estúpida...: de l'episodi 18: Momoko: Gat dimoni, ens has donat aquest instrument musical per ajudar-nos?
    Amanojaku: No, només te'l vaig donar perquè m'encanta el xilòfon.
  • Aneu amb compte amb el que voleu: aquesta és la trama principal de l'episodi 3, i també s'explora a l'episodi 15.
  • Compte amb els fantasmes de l'autoestop: apareixen ambdues variacions, amb un taxista fantasmal en primera instància i un fantasma venjatiu atacant als taxistes en la segona.
  • Horror corporal:Shinobu, després de revelar a Satsuki la seva (més o menys) veritable forma.
  • Came Back Wrong: aquesta és la premissa sencera de l'episodi 9. Un ritual particular pot tornar a la vida els morts, però tornaran com a monstres bojos, i algú havia d'anar i provar-ho de totes maneres.
  • Boca Descarada: Sempre evitat amb Amanojaku. En altres ocasions, o bé és una animació breu o algú, normalment en Hajime o en Leo, té una expressió especialment exagerada.
  • Exposició a la roba interior còmica: Hajime sotmet a Satsuki a una faldilla en els primers episodis;Amanojaku ho torna a fer amb un cop de vent en l'últim episodi com a manera d'acomiadar-se.
  • Tracta amb el diable: L'episodi 15 tracta totalment d'això.
  • Canvi de nom del doblatge: al doblatge espanyol:
    • Satsuki es converteix en Claire.
    • Hajime es converteix en Ned.
    • Momoko es converteix en Nicole.
    • Leo es converteix en Paul.
    • Keiichirou es converteix en Ben.
    • Kayako es converteix en Karen.
    • Reiichirou, el pare de Satsuki i Keiichirou, es converteix en Richard.
  • Model d'anatomia misteriosa:
    • Un ninot d'anatomia apareix al segon episodi, on Satsuki i Hajime la troben als passadissos de l'edifici de l'antiga escola. En lloc de córrer, fa un Ghostly Glide. Mentre intenta escapar, Hajime tomba una escombra que colpeja la nina d'anatomia i la trenca a trossos. Aquest no és el final de la nina, ja que la seva mà esfollada s'allunya, però almenys els deixa en pau.
    • Els crèdits finals representen un Hyakki Yagyou en el qual participa una figura d'anatomia. Està dibuixat per assemblar-se a una de les figures musculars humanes del El primer pla del cos humà .
  • Tothom riu final: l'episodi 9 té això.
  • Exactament el que diu a la llauna: Gakkō no Kaidan es tradueix a 'Històries de fantasmes de l'escola'. Aquesta sèrie tracta sobre una escola embruixada per fantasmes. També és una col·lecció d'històries tradicionals de fantasmes de l'escola japonesa extretes tant del folklore com de la llegenda urbana. En els DVD ADV originals, una característica especial explica les històries tradicionals; la versió de Discotek no té aquesta funció.
  • El destí pitjor que la mort:
    • Les víctimes de Da Vinci estan atrapades en quadres.
    • Això és pràcticament el que li va passar a Shinobu. Ella va ser una vegada una noia normal abans de convertir-se en l'avatar d'una deïtat malèvola enganyadora.
  • Four Is Death: alguns dels episodis anteriors utilitzen aquesta idea sobre malediccions. També s'utilitza com a solució a un problema de l'episodi 18.
  • La quarta paret no us protegirà: l'outro acaba amb una mà fantasma -presumiblement Akagami Aogami- que s'acosta als espectadors, trencant la pantalla.
  • Cara de joc: es va jugar amb alguns fantasmes, sobretotDatsueba, la noia que Leo coneix a l'episodi 8, i Shinobu.
  • Haunted Headquarters : tota la sèrie gira al voltant de l'antiga escola embruixada, on es va construir l'escola actual a la qual assisteixen els nens just al costat.
  • Sacrifici heroic:
    • El vigilant de l'episodi 16 ja estava mort, però la seva ànima encara estava atrapada a l'edifici.
    • Això passa ambAmanojakuen l'últim episodi.Ell millora, però.
  • Home implacable: alguns dels fantasmes es consideren així. Menció especial a Babasare i la nina Merry Mary, que només van deixar de perseguir els protagonistes per pura sort.
  • Relació amb tu: el tema final. Ho creguis o no, això va ser no un dels canvis fets al doblatge ADV: 'Yurashite, yurashite, yurashite, yurashite! SEXY SEXY'notaSacseja'l, sacseja'l, sacseja'l, sacseja'l! SEXY SEXY
  • Bastard manipulador:ShinobuiYuki.
  • Mind Screw: The Headless Biker espanta una de les seves possibles víctimes tan malament que el pobre bastard s'apunyala el coll perquè el Headless Biker no intentaria tornar-li a tallar el cap .
  • Pantalons curts de modestia: la Satsuki els porta en un episodi després que es cansa que l'Hajime li toqui la faldilla.
  • Monstre de la setmana: això està justificat ja que la sèrie compta amb diferents fantasmes.
  • Mood Whiplash: l'obertura de diversos episodis talla des d'una víctima que crida fins a la alegre cançó del tema inicial.
  • Murderous Mannequin: l'episodi 16 tracta sobre un complex d'apartaments encantats. En aquests dies, l'edifici està abandonat, però per qualsevol cosa que l'esperit principal que hi resideix tiri als intrus. Una de les coses que pot fer l'esperit és convocar un exèrcit de maniquís degradats per anar darrere dels seus objectius. Keiichirou i Hajime són capturats per aquests maniquís i portats al terrat del complex d'apartaments.
  • Desfilada nocturna dels cent dimonis: a la introducció, es veuen les siluetes de diversos Youkai desfilant per un camp, tot i que això no passa mai a la sèrie.
  • Fora del model: això es fa deliberadament amb les persones mirall de l'episodi 7 per fer-los veure més esgarrifosos.
  • Panty Shot: Múltiples que es juguen per a l'exposició de roba interior còmica en lloc de Fanservice. Es converteix en un gag corrent fins que es subverteix quan Satsuki porta pantalons curts de gimnàstica a l'episodi del 'Bloody Sports Festival'.
  • Emergència de l'orinal: tota l'escola ho passa a l'episodi 2, en part a causa de l'avaria del sistema d'aigües residuals, en part perquè té por de la Hanako al vàter. Però en Sakata, casualment, surt de classe i camina cap als lavabos de l'antiga escola.Acaba obligat a entrar al lavabo pel fantasma de l'episodi.
  • Potty Failure : Keiichirou en pateix un a l'episodi 2 a causa de la por d'anar a la vella escola a fer pipi.
  • Col · locació de productes :
    • A l'episodi 6, en Hajime i en Keiichirou es veuen jugant Núvol fosc .
    • La PlayStation n'obté un a l'episodi 7. Un primer pla d'un controlador, que es mostra mentre la mare de Leo l'està utilitzant, mostra els noms 'SONY' i 'PLAYSTATION', els botons d'inici i de selecció i els símbols dels botons.
  • Put on a Bus: Això passa amb els fantasmes més simpàtics i inofensius de l'edifici de l'antiga escola.
  • Replicant Snatching: l'episodi 7 tracta sobre un grup d'esperits malignes que resideixen en una dimensió més enllà del mirall; el seu objectiu és segrestar a tothom a la ciutat, empresonar-los en la dimensió del mirall i suplantar els originals.
  • Just a la paparra : a l'episodi 5, es diu que el fantasma amb el qual s'enfronta sempre mata un corredor al festival esportiu a les 4:44, perquè, com s'ha esmentat anteriorment, Four Is Death .
  • Rule of Scary: la premissa de la sèrie tracta sobre fantasmes.
  • Running Gag: Panty Shots accidentals de Satsuki.
  • Sealed Evil in a Can : Tots els fantasmes que havien estat segellats per Kayako són alliberats després que la construcció destrueixi els llocs on havien estat empresonats.
  • Faldilles i escales: la Momoko no es va parar a pensar en això abans de demanar-li a l'Hajime i a en Leo que l'aixequessin a una finestra alta. Per les seves expressions, els nois tampoc.
  • Noia fantasma de cabells cors: els episodis 14 i 18 en inclouen un.
  • The Taxi: L'episodi 10 tracta sobre un taxista mort.
  • Toilet Horror: l'episodi 2 presenta els fantasmes Hanako-san i Aka Manto (tot i que Hanako és útil). Un dels professors és aspirat a l'inframón a través d'un vàter, i gairebé li passa el mateix a Hajime.
  • Vilan tràgic: el fantasma del ferrocarril iYuki.
  • Uncanny Valley : això s'invoca a propòsit amb Animation Bumps que fan que els moviments no naturals semblin molt fluids. El millor exemple és Akane de l'episodi 18.
  • Llegenda urbana: aquesta és la font subjacent de les històries de fantasmes utilitzades a la sèrie.
  • Què li va passar al ratolí? : Els avis de Satsuki i Keiichirou apareixen en una escena molt breu a l'episodi 1. Excloent una aparició molt breu a l'àlbum de fotos de l'episodi 12, mai es tornen a veure ni esmentar, tot i que apareixen a la introducció al costat dels personatges principals i altres personatges secundaris. .

El Gag Dub d'ADV inclou exclusivament els següents tropes:

  • Angst de la Copa A:
    • Satsuki té això tot i tenir deu anys. El doblatge l'esmenta unes quantes vegades al llarg de la sèrie, però és més notable a l'episodi 3.
    • A l'episodi 14, Momoko, qui ho fa no pateix això, anota els dolors al pit causats per una maledicció com només necessitant un sostenidor més gran. Comença a preguntar a la Satsuki si en té un abans de respondre a la seva pròpia pregunta:
    'Oh, què estic dient?'
  • Narcisisme situacional adquirit: en Leo quan aconsegueix el paper principal a l'obra de l'escola es converteix en un egòlac i espera guanyar un Tony.
  • Al·lusió a l'actor:
    • Satsuki comenta que en Leo va desenvolupar un ego més gran que Chris Patton, mentre que Momoko esmenta Greg Ayres.
    • Satsuki respon una trucada amb 'Mil Chan aquí', fins i tot fent la mateixa veu.
    • Tot el repartiment es refereix al pare de Satsuki com 'Illich' en un episodi.
    • En un altre episodi, un fantasma té la veu de Vic Mignogna, a qui s'acredita com 'Obi Frostips'. Uns quants episodis més tard, Hajime esmenta un 'semblant Vic Mignogna glaçat' que és 'Full Metal Disgusting'.
  • Bonificació bilingüe: la infermera hispànica de l'episodi 12 anomena 'cabronas' a la Momoko i la Satsuki.
  • Bread, Eggs, Breaded Eggs: a l'episodi 15, Amanojaku impedeix que la Satsuki esborri la seva pròpia existència amb la impressió que el ritual l'alliberaria d'una maledicció. Després d'escoltar que algú l'hi va posar, Amanojaku sospita que qui ho va fer 'és un fantasma o una gossa'. Quan el fantasma, Yamime, mostra la seva veritable forma, Amanojaku finalment ho descobreix: 'És un fantasma'. i una gossa!'
  • Trencant la quarta paret: això passa molt. La següent instància de l'episodi 5 ho pren i ho combina amb la consciència mitjana: Leo: Vull dir, has sentit parlar del festival esportiu?
    Hajime: Sí, el festival de l'esport... D'això és tot aquest episodi Sobre .
    Leo: D'acord, deixem de trencar tercer paret, estan pensant en cancel·lar la festa de l'esport!
  • Expansió dels pits: a l'episodi 3, la Satsuki intenta aconseguir un fantasma que li concedeixi un desig per donar-li pits enormes, però ho fa malament així que 'encara porta un sostenidor d'entrenament'.
  • Sofà de càsting: Això s'esmenta específicament. Segons Leo, així és com Keita el va vèncer pel paper principal a l'obra de primària.
  • Cluster F-Bomb: un exemple de sons apareix a l'episodi 15 durant un encanteri de convocatòria: Shinobu: 'F[bip]'m, Satanàs! Fes-me, Satanàs!! F[bip] JO, SATANÀ!!!'
  • Continuity Nod: almenys n'hi ha uns quants al doblatge:
    • A l'episodi 2, la Momoko esmenta que va expulsar a Hanako en l'últim episodi.
    • A l'episodi 4, Leo es regodeja perquè el fantasma del piano va triar fer-se passar per ell per telèfon, perquè és el millor actor del grup, i torna a cridar el seu ego inflat de sobte a l'episodi anterior quan va arribar a interpretar el protagonista de l'obra de l'escola.
    • A l'episodi 15, les noies parlen d'una animadora que va tenir un avortament. Això fa referència a un gag de l'episodi 4 on Leo esmenta que l'escola estava en aquell moment preocupada per dues històries: una és el fantasma del piano, l'altra és una animadora embarassada de bessons.
  • Traducció cultural: el doblatge està ple de referències a la cultura i la política nord-americanes que òbviament no estaven al doblatge original. Pràcticament les úniques referències als personatges que viuen realment al Japó es presenten en forma d'acudits que fan servir aquesta traducció cultural.
  • Donut Mess with a Cop: Hajime fa referència a això: 'Deixa caure els Krispy Kremes, Serpico!'
  • Espectacularitat de la primera entrega: els dos primers episodis, llevat d'un parell de gags, són un doblatge una mica directe amb humor afegit. Els episodis 3 i posteriors presenten la comèdia negra i la improvisació del doblatge seria conegut.
  • Delinqüent amb igualtat d'oportunitats: es deia que el doblatge 'enfadava tothom'.
  • Omplint el silenci: sovint s'utilitza per convertir moments avorrits en humor d'èxit. Un bon exemple és a l'episodi 15, on Yamime diu 'Wheeee!' mentre puja les escales flotant, i després taarea casualment una melodia mentre treu la barricada de la porta del dormitori.
  • Gag Dub: un dels més famosos de la història de l'anime, fins al punt que molts el confonen amb una sèrie abreujada. La història diu que després que la sèrie es va tancar al Japó, els drets es van vendre a ADV, a qui se'ls va dir que podien fer pràcticament el que volguessin amb ella, sempre que els noms i la trama bàsica fossin els mateixos. Prenent aquesta idea i corrent amb ella, el director Steven Foster va llençar la major part del guió i va animar el repartiment a improvisar basant-se en les solapes de llavis. Qui hi arribés primer marcaria el to i el tema de l'escena, la qual cosa significava que els altres membres del repartiment havien de seguir aquests passos. Aquest enfocament únic va produir caracteritzacions aleatòries, acudits que trencaven la quarta paret, tones d'assumptes i tantes ximpleries com el repartiment podia gestionar, similar al que havia passat amb Samurai Pizza Gats i el doblatge llatinoamericà de Punt! Koni-chan .
  • Noia a noia és calenta:invocatKayako és retratada com a gai/bisexual. Això es fa encara més estrany a l'episodi 13 quan, després que Satsuki retrocedeix en el temps i la conegui, aquesta escriu al seu diari de fantasmes queva trobar l'anterior atractiu, que realment fa caure a Satsuki .
  • Japonès gratuït: això s'invoca sobretot en els episodis posteriors. 'NANIIIIII?'
  • Hong Kong Dub: invertit. Si us oblideu de la forma de la boca, el doblatge coincideix perfectament amb els llavis dels personatges. La versió original japonesa, d'altra banda, sovint tenia els llavis movent-se molt després que un personatge acabés de parlar.
  • Hipòcrita commovedora: 'Calla, gat! I, escolta, no coneixes prou bé a Leo com per ser dolent amb ell, només nosaltres!
  • Humor hipòcrita: el doblatge en té tones al llarg de la sèrie. Per exemple, la Momoko esmenta que hi ha alguns religiosos bojos per aquí quan ella mateixa n'és.
  • Interspecies Romance: n'hi ha un a l'episodi 9 entre el fantasma de Shirotabi i Mio. El segon trenca amb el primer no perquè sigui un conill, sinó perquè és negre.
  • Armari limitat: s'apaga quan en Leo intenta que l'Hajime porti una bufanda com a forma d'evitar la decapitació. Hajime es nega, després assenyala com en Leo ha portat còmodament la mateixa samarreta des que va començar la sèrie.
  • Bloqueig de llavis: aquest s'invoca deliberadament a l'episodi 5: Leo: (corrent davant la càmera amb pànic) Déu meu, què dimonis està passant aquí, aquests són els llavis més ràpids que he hagut de sincronitzar!!!
  • Lost in Translation : Invertit quan explica el xilòfon;les seves tecles toquen les notes musicals que s'utilitzen sovint per acabar les emissions al Japó: Leo: El guió fins ara no té sentit per a ningú que treballi en aquest programa, així que aquí teniu el que hem aconseguit... crec.
  • Fustador d'ànim:
    • Algunes escenes mostren el repartiment rient durant moments dramàtics.
    • Alguns episodis acaben d'aquesta manera quan el repartiment reacciona i/o diu alguna cosa que contradiu el que realment està passant a la pantalla.
  • Xiulet no tan innocent : s'insereix al doblatge durantEl flashback de Shizuko a Momoko. El taxista ho fa després de colpejar-la amb el taxi.
  • Off-Model: el doblatge es burla d'això sempre que ho sigui sense voler :
    Satsuki: 'Oh, vaja convulsió que era estranya. Bé…'
    Satsuki: 'Què està passant? Què m'ha passat a la cama?
    Caiac: I el teu pare sempre pensa que és bonic creuar els ulls amb imatges. ho veus? ho veus? Ell... mira, mira que ho va fer allà!'
    Satsuki: 'Oh, maleït anime! Mira què m'ha passat als ulls!'
    Amanojaku: 'Déu, sou quatre dels nens més lleigs que he tingut mai la desgràcia de posar els meus ulls, no puc esperar que aquesta puta et mati.'
  • Incest dels pares: Episodi 13: Satsuki: [La meva mare] pensava que era atractiva. Això és tan... em fa mal.
  • F-Strike de precisió: Hi ha moltes bombes F abans de l'episodi 16, però s'han disparat. Curiosament, una paraula de 'merda' va ser literalment dos minuts abans que la bomba F de Satsuki no ho fos.
  • La vida real escriu la trama: El doblatge ADV es va gravar al voltant del moment en què l'huracà Katrina va colpejar Nova Orleans i va desplaçar pràcticament tota la ciutat, el que va provocar que molts residents es refugiessin a Houston, on s'estava gravant el doblatge. El resultat final va ser un gran nombre de molt acudits mordaces contra l'administració de George W. Bush que reflectien els sentiments d'ira que molts residents de Nova Orleans sentien cap a la resposta tímida de l'administració al desastre.
  • Mordassa corrent:
    • El doblatge fa alguns d'aquests comentaris sobre la qualitat del guió i l'animació, sovint invocant paraules japoneses aleatòries i tendències de l'anime.
    • Referències de la carrera de Christian Slater.
  • Sassy Black Woman: la mare de Tomomi és representada com una.
  • Scary Black Man: Hajime fa aquest comentari a l'episodi 5 en un intent de motivar Keiichirou mentre s'entrena per al festival esportiu: Hajime: 'PENSA EN UN GRAN HOME NEGRE QUE ET PERSEGUIT!'
  • Autoestima:
    • Satsuki i Momoko discuteixen Chris Patton i Greg Ayres, els actors de veu de Hajime i Leo, respectivament, a l'episodi 3.
    • A l'episodi 12, Keiichirou es queixa que en Satsuki 'ronca com Rob Mungle', l'actor de veu d'Amanojaku.
  • She's a Man in Japan: This is Played for Laughs . A la versió original japonesa de l'episodi 19, la cosina perruquera de la Momoko, Maki, és una dona. En el doblatge, però, Maki és retratat com un home de Camp Gay.
  • Assassinat entre germans: implícit. Sembla que en Satsuki i en Keiichirou solien tenir una germana anomenada Karen.
  • Bleep d'efecte sonor: en lloc fins a l'episodi 16.
  • Space Whale Aesop: un Esop sobre el pagament de la manutenció dels fills a temps es recull al final de l'episodi 9 de Everybody Laughs.
  • De sobte, CRIDANT! : 'Oh, Satsuki, cantem! Jesús m'estima, VINGA, TU CONEIXES LES PARAULES!'
  • Agafa això! : N'hi ha tantes que podria tenir la seva pròpia pàgina. Aquest és només un exemple: Leo: Estic tot sol, oblidat, com una família negra a Bush Amèrica.
  • Massa tonto per viure:
    • Això s'apaga diverses vegades, però més explícitament a l'episodi 7:
    Oh, per l'amor de Déu, els nens sou tan estúpids, tots dos mereixeu morir.
    • A l'episodi 9: Hajime: De tots els llocs per córrer, per què vam acabar aquí [a l'antiga escola]?
      Leo: Perquè era l'únic lloc i som estúpids terminals.
  • Trade Snark : el llançament en DVD d'ADV té una pista de doblatge que ho fa amb els sorolls aleatoris de Keiichirou, normalment representats com '[Keiichirou Sob™]'.
  • Comportament no infantil problemàtic: pot ser difícil recordar que tots els personatges principals estan a l'escola primària, amb els seus insults constants, referències al sexe i acudits sense color. El diàleg de fons implica que tots els nens són així, com ara un estudiant que menciona que un altre té un l'avortament .
  • You Meddling Kids: es fa referència directament quan Hajime exclama: 'I tu també t'hauries sortit amb la seva, si no fos per nosaltres, els nens intromisos'. He estat esperant cinc volums per fer aquesta broma!'

Articles D'Interès