Principal Personatges Characters / El Chavo del vuit

Characters / El Chavo del vuit

  • Characters El Chavo Del Vuit

Aquesta és la llista de personatges de El Chavo del vuit .

Personatges principals

obrir/tancar totes les carpetes El Chavo També conegut com: Chaves (portuguès) (Sèrie original): Interpretat per: Roberto Gómez Bolaños 'Chespirito' Expresat per (doblatge): (Sèrie animada): Expresat per:

El Chavo és un orfe i el personatge principal de la sèrie. El nom real de Chavo no es coneix; 'Chavo' és un argot espanyol mexicà per a 'nen'. Passa la major part del temps dins d'un barril abandonat que ell anomena el seu 'amagatall secret', i té ganes d'entrepans de pernil.


  • Habilitats de punteria accidental: si algú s'acosta al veïnat, és gairebé segur que el Chavo li colpejarà accidentalment (ja sigui amb una pilota, una sèrie d'objectes contundents o quan intenti colpejar Quico amb aquests objectes), amb el senyor Barriga i per en menor mesura Don Ramón com les víctimes freqüents. Una vegada, amb llum, va dir que 'no va ser culpa seva que tingués una punteria tan bona', i el senyor Barriga va pensar que el va colpejar a propòsit.
  • The Artful Dodger: En els seus millors moments. En múltiples ocasions, aconsegueix menjar per ell mateix cobrant-se després de fer tasques.
  • Botó Berserk:
    • Cada vegada que li colpeja alguna cosa o algú, en particular Quico o La Chilindrina. També ha rebutjat gent que intentava justificar la possibilitat que Chavo cometés un delicte utilitzant el fet que és pobre.
    • Malbaratar menjar és un altre gran per a ell, donat que no està en condicions de tenir el seu com vulgui.
  • Gran Menjador: si hi ha menjar, el menjarà, probablement tot sol. Ser pobre et fa això.
  • Book Dumb: El més gran de la sèrie juntament amb Quico. No li va bé a l'escola i sovint s'equivoquen expressions o certes paraules, necessitant que algú altre el corregeixi. Normalment intentarà utilitzar la seva fam com a excusa, però ningú la compra.
  • Brats with Slingshots: Sovint en fa servir un per caçar sargantanes.
  • Honestedat brutal: no té por de dir el que està pensant la majoria del temps, que és el que sovint li posa problemes amb Don Ramón o Doña Florinda.
  • No puc explicar una broma: perquè té massa mentalitat literal per entendre'ls. Per exemple: Ñony: Chavo, quants ous pots menjar quan estàs en dejuni?
    Chavo: Quatre!
    Ñony: No, Chavo. Només en pots menjar un. Després d'això, ja no estàs dejunant!
    Chilindrina: Ñoño's right.
    (més tard)
    Chavo: Quico, quants ous pots menjar en dejuni?
    Quico: Per què, fins a set!
    Chavo: ... home, si haguessis dit 'Quatre' t'hauria pogut explicar una gran broma...
  • Eslògan:
    • 'Fue sin querer queriendo.' ('No volia fer això', en el doblatge en anglès és 'Ho vaig fer a propòsit però no ho volia dir'. Ho diu quan accidentalment colpeja algú.
    • 'Es que no em tenen paciencia.' ('Ningú té paciència amb mi' o 'No tens paciència amb mi'). Ho diu quan la gent s'enfada amb ell sense cap motiu (almenys des del seu punt de vista).
    • 'Bueno, pero no se enoje'. ('D'acord, però no t'enfadis'). Diu això per intentar calmar algú enfadat amb ell (sobretot Don Ramón).
    • '¡Tot jo! ¡Tot jo! ¡Tot jo! ('Sempre jo! Sempre jo! Sempre jo!'). Ho diu quan algú li demana (especialment a La Chilindrina) que faci alguna cosa que no sent necessari o quan sent que se li culpa injustament d'alguna cosa.
    • 'Pus, pus, pus...' Un altre eslogan que fa servir quan intenta explicar els seus actes.
    • 'Vas a ver a la sortida' ('Em veuràs després de l'escola'). Ho diu als episodis escolars per amenaçar algú (normalment Quico o Ñoño) després de ser insultat.
    • 'Ah, bueno... Así pos sí'. Ho diu quan finalment entén alguna cosa.
    • 'Se me chispoteó' ('No volia dir això'). Normalment quan diu alguna cosa dolenta davant d'una persona i aquesta s'enfada. Però passarà especialment quan la gent comenci a discutir en veu alta, i algú crida a tothom perquè calli i Chavo és l'únic que queda parlant, sovint dient alguna cosa dolenta o burlant-se d'algú present en la discussió (o de la persona que va ordenar el silenci). .
  • Caracterització marxa: El Chavo va ser més respectuós amb els seus grans en les temporades anteriors, no referint-se a ells amb els seus noms sinó amb 'Mr.' o 'Sra.'. També es converteix en un Deadpan Snarker a partir de l'última temporada independent.
  • Passat fosc i problemàtic: The 'El Diario del Chavo del 8' La novel·la revela que el pobre nen va tenir una vida molt cutre abans d'arribar al veïnat. Va ser abandonat per la seva mare soltera, va viure una estona en un orfenat de la por (en el qual es va fer amic d'un nen gran que després va morir d'una malaltia) i va viure al carrer fins que va quedar traumatitzat per un altre nen atropellat per un nen. cotxe. Les coses li comencen a agradar quan és adoptat per una àvia amable que viu a l'apartament número vuit del veïnat ( hence his 'El Chavo de l'Ocho' nickname ) until she dies of old age.
  • Deadpan Snarker : sobretot als episodis escolars. Professor Jirafales: Qui és l'animal més gran de la terra? El Chavo: It's Ñoño.
  • Cérvol als fars : quan s'espanta molt, es paralitzarà en una postura ridícula, coneguda com 'La Garrotera'. No és conscient del seu entorn quan està en aquesta postura, i només torna a la normalitat quan se li llença aigua a la cara.
  • Departament de Redundància Departament: Acostuma a dir frases sobre el mateix tema diverses vegades.
  • Retribució desproporcionada: si en Quico o La Chilindrina el peguen, rebrà molt pitjor amb el que pugui trobar al voltant.
  • Descompte de cinc dits: tot i que ho nega amb vehemència o diu que només està demanant préstec sense que l'altre ho sàpiga.
  • Excusa freudiana: diu que té problemes per centrar-se a l'escola perquè sempre té gana. Don Ramón creu que no és una justificació vàlida, posant-li com a exemple l'expresident de Mèxic Benito Juárez.
  • Odia els banys:
    • Episodis sencers es desenvolupen en els veïns que intenten convèncer El Chavo perquè es banyi, només perquè ell intenti escapar-ne diverses vegades. Després treuen les galledes d'aigua. Es produeix la hilaritat.
    • En el segon episodi de Ramoncito, quan en Quico li suggereix donar un bany al seu gos, El Chavo expressa llàstima i es pregunta si ha fet alguna cosa malament.
  • Colibrí humà: El Chavo fa la rara acció en viu d'aquest trope, sempre que s'emociona amb alguna cosa.
  • Puresa pura incorruptible: en virtut de ser un nen, fins i tot els seus moments més maliciosos poden ser una mica excusats la major part del temps. Quan no s'enfada o no és furtiu, normalment farà alguna cosa genuïnament agradable per algú altre sense pensar en una recompensa, o participarà de la moral de l'episodi amb un to i una expressió amable.
    • L'única vegadaRealment va fer un nivell en Jerkass va ser quan el professor Jirafales i Doña Florinda van tenir un malentès i el professor enamorat necessitava que en Quico i el Chavo li enviessin un missatge que només volia parlar. Chavo es nega a fer-ho egoistament, i fins i tot convenç en Quico de fer el mateix, amb la base que el professor va prometre donar-li a Quico la seva bola quadrada tant desitjada i, inevitablement, s'oblidarà d'ella quan els dos enamorats es reconciliin. Fins i tot Don Ramón (que està ajudant a Jirafalesd'una quantitat de diners promesa) està disgustat per l'egoisme que estan actuant.
  • Innocentment insensible: Sovint insultarà algú segons l'aparença o dirà el seu nom malament, però com li agrada dir sovint, realment no ho diu en sentit.
  • The Klutz: No es pot fer un pas mentre sosté alguna cosa sense caure. Si intenta tornar a aixecar-se, es produeixen els Disaster Dominoes. 'Fue sin querer queriendo...'
  • Vestuari limitat:
    • A l'univers (estranyament no fora de l'univers, ja que el seu armari va tenir alguns canvis al llarg dels anys). Per exemple, una vegada li diu a La Chilindrina que portava les sabates que li va regalar Don Ramón quan va arribar a la veïnat (cosa que s'entén que va passar uns 4 anys abans). Justificat perquè és pobre de brutícia i Don Ramón no és tant millor.
    • En alguns episodis, sobretot si hi ha una celebració en un futur proper, El Chavo diu que té un segon joc de roba, que és més antiga i està més trencada que la que sempre se li veu vestida.
  • Queixa per menjar perdut: sempre s'enfada (o trista) quan veu malgastar menjar. Comprensible, ja que no està realment en condicions de comprar-se menjar per ell mateix quan estigui disponible. Hi ha un mordaç corrent al programa sobre en Quico oferint-li un entrepà de pernil, però Chavo, sabent que sol enganyar-lo, es nega. Aleshores, en Quico deixa caure l'entrepà a terra, enfadant Chavo, que al final li fa un triple cop de puny.
  • Ment literal:
    • El Chavo no entén el discurs figurat. Un exemple va ser l'episodi en què va agafar una bola de bitlles i don Ramón li va explicar el joc; ja que els bitlles en castellà es diuen ' pins ', i ' pi ' també és 'pi' en castellà, Chavo acaba pensant que el joc consisteix a colpejar pins amb la bola de bitlles.
    • A Running Gag consisteix en que Don Ramón li digui a El Chavo 've a ver si ya puso la marrana' ('ves a veure si el porc va posar [alguna cosa]'; té un propòsit similar a 'Vés a volar un estel') per deixar-lo. sol. El Chavo o preguntaria al Señor Barriga si posava alguna cosa, o bé tornava alegrement a Don Ramón dient-li que va posar un ou (mentre li explicava que un veí té una gallina que és un porc).
  • Malaproper: pronuncia moltes paraules malament. També és la base d'un dualEslòganRunning Gag he has with Professor Jirafales: Professor Jirafales : No es diu 'X'. Es diu 'Y'. El Chavo : I què he dit? Professor Jirafales : X. El Chavo : I com es diu? Professor Jirafales : I. [Es repeteix diverses vegades fins que un altre personatge, generalment Quico, l'interromp amb un gran 'CALLA!' ]
  • Boca motora: poques vegades, però passa. En general, ve juntament amb el Departament del Departament de Redundància.
  • Bon barret: Gairebé mai vist amb el seu barret posat. De fet, l'única vegada que feia temps que es va veure amb el seu barret, portava per error el de Don Ramón.
  • Obsessionat amb el menjar: justificat, ja que és pobre i menja poques vegades.
  • Només conegut pel seu sobrenom: 'El Chavo' és un argot mexicà per a 'nen' o 'mocoso'. El seu nom real és desconegut, però implica que és 'Vincent'.
  • Mordassa excessivament llarga : el poema 'El Perro Arrepentido', que és una lletra de quatre versos que se suposa que s'ha de repetir vint-i-dues vegades . Don Ramón l'ha de treure de l'escenari per aturar-lo.
  • Abandonament dels pares: segons els llibres vinculats, en realitat va fugir del que gairebé es diu que era un orfenat de la por.
  • Phrase Catcher: Target of most Big Shut Ups. And of course the 'Havia de ser el Chavo de l'Ocho!' (It had to be el Chavo de l'Ocho!)
  • Sarcasme-cec: a causa de la seva ingenuïtat i de la seva idiotesa general.
  • Seven Minute Lull: Sovint és atrapat durant un d'aquests mentre es referia al professor Jirafales com a 'Mestre Longaniza'.
  • Signature Attack: una combinació de cops de 3 cops que acostuma a fer caure a Quico.
  • Eriçó del carrer: El Chavo va arribar al veïnat al voltant dels 4 anys, i mai va conèixer els seus pares.
  • Influència de l'amic tòxic: Doña Florinda sovint l'acusarà de ser això amb Quico, però no tant pel seu caràcter com pel fet que és pobre. Fins ara només ha influït negativament en Quico un cop (vegeu Puresa pura incorruptible més amunt).
  • Trademark Favorite Food : Coques de Pernil (ham sandvitxos).
Anunci:Quico També conegut com: Federico Matalascallando Corcuera (Nom complet segons l'espectacle originalnotaUn episodi dóna el cognom del seu pare com 'Matalascallando' i el de Doña Florinda com 'Corcuera'.); Federico Bardón de la Regueira (Full name according to animated series material) (Sèrie original): Interpretat per: Carlos Villagrán Expresat per (doblatge): Nelson Machado (1r doblatge brasiler), Vinícius Souza (2012 doblatge brasiler d'episodis perduts). (Sèrie animada): Expresat per:

En Quico és un nen malcriat, cobdiciós i sobreprotegit, fill de Doña Florinda i d'un difunt capità de la marina (també anomenat Federico), que, segons es diu, va morir quan el seu vaixell va ser atacat i un tauró blanc el va menjar. Arrogant, manipulador i envejós, el Quico sempre vol cridar l'atenció de tothom, ja sigui cridant fort o ensenyant la seva joguina més nova. En part perquè la seva mare és una princesa caiguda, creu que ell i la seva mare són superiors a tots els altres del barri, a qui ell crida ' xusma '('riffraff'), és a dir, Chavo, Chilindrina i Don Ramón. No obstant això, Quico ha demostrat moltes vegades ser un bon nen en el fons i el millor amic de Chavo, sovint ajudant-lo en els seus actes.


  • Sempre algú millor: s'esforça molt per ser això per a Chavo. Quan veu El Chavo jugant amb una joguina casolana, de seguida se'n va a casa seva i torna amb una versió comprada a la botiga d'aquesta joguina. En altres ocasions, en què al Chavo li van donar uns diners a canvi d'un favor, Quico intenta superar-ho.
  • Fes una pregunta estúpida...: ... i es creurà la resposta estúpida.
  • Puta d'atenció: farà el que sigui necessari per recuperar l'atenció que va perdre, fins i tot trencant les seves pròpies joguines cares.
  • Gran 'CALLA'T!' : És un dels seusFrases de captura. En ocasions extremadament rares, ha demanat a El Chavo i a La Chilindrina que li fessin el mateix, i va haver-hi un moment que va fer un gran 'PARLA'T!' en canvi. 'AAAAY, YA CÁLLATE, CÁLLATE, CÁLLATE, QUE ME DESESPERAS!'
  • Book Dumb : El més gran de la sèrie juntament amb el mateix El Chavo, tot i que el propi desconeixement del Quico és el més apagat.
  • No puc explicar una broma: o preneu-ne una. Segons El Chavo, Quico li ha explicat innombrables acudits, però ni un de bo. Aleshores, intenta dir-li una broma a la seva mascota, però aquesta fuig abans d'explicar-ne una segona.
  • Eslògan
    • CALLA'T, CALLA'T, CALLA'T; QUE EM DESESPEEEEEEEE...res! ('SHUT UP! SHUT UP! SHUT UP! YOU DRIVE EM CRAAAAAAA....zy!')
    • No em simpatitza! ('No m'agrada!').
    • Xusma, xusma, prttt . (Riffraff, riffraff, prttt).
    • Por eso digo que... ('Per això dic (insereix una cosa que contradigui el que ha dit abans en Quico, i resulta que és correcte)')
    • ¿Què m'hauria volgut dir? ('Es pregunto què volien dir amb això?', va dir quan algú li fa un insult no tan furtiu i ell ho fa donant una ullada a la pantalla)
  • Tics de personatges:
    • En Quico plora sovint en una paret propera a la sortida de la veïnat. De vegades, la seva mare també ho farà, com si ell la prengués.
    • Cada cop que en Quico es prepara per fer alguna tasca, es llepa el dit, se li toca una orella, ho fa amb l'altra i després imita còmicament el que està a punt de fer.
  • Caracterització Marches On: Va patir la majoria dels canvis de personalitat del repartiment al principi de la sèrie, en termes de trets de caràcter, intel·ligència general i interaccions amb El Chavo; Apareix quina 'versió' de Quico en quin episodi generalment es pot notar pel seu barret i el seu estil de plor: ja sigui balbuceig inintel·ligible, el seu estil de plor característic o recolzant-se a la seva paret preferida al veïnat per plorar. A la versió animada, la seva personalitat s'assembla més a la segona iteració.
  • Personatge compost: durant l'absència de La Chilindrina a la temporada de 1974, va aconseguir part de la seva personalitat i intel·ligència, sent propens a ser un Deadpan Snarker i de vegades semblant menys mut que El Chavo. Un cop va tornar La Chilindrina, Quico va perdre aquests trets.
  • Compassió condescendent: sovint s'excusa per ajudar a El Chavo dient que és 'un bon nen que ajuda als subdesenvolupats'.
  • Personatge descompost: després que Carlos Villagrán abandonés l'espectacle, els trets de Quico es van donar a La Popis (que es va convertir enEl Ditz) i Ñoño (que va aconseguir que els millors trets d'en Quico es convertís en el nen més ric).
  • Reacció retardada: sovint és una mica lent per reaccionar als insults. O bromes. O al fet que només ha insultat algú i està a punt de ser castigat per això.
  • Pare desaparegut: explica en el llibre de lligams que el seu pare, Federico, era un capità de mar que va caure amb el seu vaixell, cosa que implica a la sèrie quan el seu pare apareix en un flashback en un episodi ( també interpretat per Carlos Villagrán). L'actor també va fer broma dient que el pare de Quico està 'reposant a trossos', donat que en el procés se l'ha menjat un tauró.
  • El Ditz: El fet que faci que personatges com El Chavo o La Popis semblin més intel·ligents que ell hauria de dir molt.
  • Nom Ultimàtum: És rar, tenint en compte com el tracta la seva mare, però si la Florinda l'anomena 'Federico', és perquè està ENCANTADA amb ell.
  • Lliscament freudià: sempre que rellisca i diu el professor Jirafales 'Papa'.
  • Penit amb banyes: té dos cabells diferents que surten de sota de la gorra, pensats com banyes per assenyalar la seva entremaliació infantil.
  • Usuari d'arma improbable: utilitzaria la seva gran bola inflable per colpejar la gent al cap. És especialment remarcable en l'episodi on els nens pensen que el veïnat està embruixat i agafen coses per defensar-se del fantasma. Mentre Chavo utilitza una escombra i Chilindrina utilitza una paella, Quico utilitza la seva pilota de goma. Irònicament, semblava que en realitat feia mal la major part del temps.
  • Innocentment insensible: de vegades acaba insultant la seva mare sense adonar-se. Per exemple, en un episodi en què Don Ramón treballa com a ferralla: Donya Florinda : Crec que tinc algunes coses que et puc donar que ja no faig servir. Don Ramon : Maquillatge? (cue Doña Florinda's Death Glare ) Perquè algunes dones s'han de maquillar dues o tres vegades al dia... Quico : La meva mare els fa servir set vegades.
  • M'assembla a aquesta observació! : Quico ha reconegut accidentalment la seva pròpia idiotesa diverses vegades. Per exemple, quan El Chavo va suggerir a Quico que hauria de desitjar que ell mateix deixés de ser mut, corregeix El Chavo dient que no pot desitjar impossibles.
  • Pernil gran: el més gran del programa. Les seves reaccions exagerades són una de les seves marques.
  • Vestuari limitat: sovint se'l veu mostrant el seu nou vestit de mariner, que sembla exactament el mateix que els anteriors que portava. El seu barret canviava amb molta més freqüència que el vestit, però mai no es va adonar dels personatges (o ell mateix ho va dir, per tant).
  • Eslògan de Mad Libs: allà on fa un comentari que enfada algú, jadeja i després, mentre li frega suaument o li pica la cara, intenta corregir-se d'una manera delicada diverses vegades mentre se'l mira. Aleshores, en Quico mira el públic i s'arronsa d'espatlles, dient alguna cosa amb l'efecte de 'va bé'.
  • Sense veu interior: va cridar tan fort una vegada que les orelles del senyor Barriga es van desafogar.
  • Put on a Bus : Quico va deixar l'espectacle al voltant de la seva carrera de 1978, amb gran part del discurs que l'envoltava que era degut a Creative Differences amb Roberto Bolaños. En l'univers, Doña Florinda justifica la seva absència dient que es va traslladar a viure amb la seva rica padrina que vivia lluny.
  • Sarcasme-cec: sobretot després de fer una pregunta estúpida.
  • Cargador a coberta: He realment vol que la seva mare i el professor Jirafales es converteixin en Parella Oficial. '45 tasses de cafè més i tindré un nou pare'.
  • Signature Attack: un cop de puny que llisca pel costat de la cara de l'objectiu.
  • Nom petit, gran ego: la seva arrogància és l'única cosa que pot igualar la seva idiotesa.
  • Escriu el meu nom amb una 'S': un cas invocat. Quan Carlos Villagrán va abandonar el programa per seguir una carrera en solitari, no va poder mantenir el personatge. Així que el va reanomenar 'Kiko' (o Federrico).
  • Mocosat mimat: la seva mare el malcria podrit .
  • Forta semblança familiar: té tant les seves maneres com l'aspecte (Bar el bigoti) del seu pare. Fins i tot porta un vestit de mariner d'estil Fauntleroy que fa un ressò perfecte al difunt mariner.
  • Canvi de nom sobtat: sembla que va passar per això quan va sorgir la sèrie animada. No és que s'hagi plantejat mai.
  • De sobte, CRIDANT! : En general, quan se l'ignora: diu una part de la frase amb el seu to normal i la resta amb els seus pulmons. Altres vegades, quan alguna cosa li molesta, protagonitza parlant amb normalitat, després aixeca la veu a poc a poc amb cada paraula fins que crida en veu alta.
  • Trasplantament : Després de la sortida de Carlos Villagrán i el personatge de Quico de l'espectacle, tant Quico com Don Ramón van protagonitzar un spin-off no oficial anomenat '¡Ah que Kiko!', però amb Quico rebatejant-se Kiko. L'espectacle no va durar gaire i, segons es diu, es va cancel·lar després de la mort de Ramón Valdés i les baixes qualificacions de l'espectacle.
  • Massa tonto per viure: moltes vegades, fins al punt que fins i tot ell tendeix a suposar que l'idiota del qual sent parlar algunes persones és ell.
  • Twit de classe alta : actua com un a causa de l'estatus de la seva mare com a princesa caiguda, tot i que tenen els mateixos problemes del dia a dia que la 'chusma' del veïnat.
  • Vitriolic Best Buds: tot i que ell i Chavo sempre es fan mal i s'insulten, són els millors amics.
La Chilindrina També conegut com: Chiquinha (portuguès) Interpretat per: Maria Antonieta de les Neus

La Chilindrina és una noia intel·ligent i entremaliada a la qual li agrada aprofitar els seus amics lents per fer-los broma i agafar-se les seves joguines o berenars. En la majoria dels episodis, es veu que està enamorada de Chavo, i pot estar gelosa quan el veu amb Paty.


  • Adapted Out : No apareix a la sèrie d'animació, perquè María Antonieta de las Nieves ostenta els drets del personatge. Paty, Ñoño i La Popis són substituts parcials d'ella sospitosament semblants en aquesta sèrie.
  • Bad Boss: En un episodi on el Chavo passava l'estiu lluint sabates, ella li pregunta per què no vol anar a treballar, i el Chavo respon que no és just que faci tota la feina, però ella aconsegueix la meitat de la feina. diners. Aleshores li diu que va ser el seu equip de llustrar sabates, que es va transmetre de diverses generacions, el que li va permetre guanyar prou diners per comprar entrepans de pernil. Quan en Chavo decideix tornar a la feina, li pregunta si l'ajudaria, només perquè ella li digui que té maneres més urgents de cuidar, com fer una migdiada.
  • Mentides flagrants: quan vol incriminar algú, sol passar per la borda i perdre tota credibilitat en menys de dos segons. La Chilindrina: Papa, et pots creure que la Bruixa del 71 em va colpejar, em va cridar i després em va dir que em convertiria en un gripau?
    La Chilindrina: Espera, li diré al meu pare sobre tu, que em vas estirar els cabells i que em vas donar una puntada de peu, i que em vas disparar amb una fona, i que em vas disparar amb una pistola i que em vas disparar amb una rifle de franctirador, i que em vas disparar amb un rifle d'assalt, i que em vas disparar amb un canó, i encara pitjor, vas intentar matar-me!
  • Blind Without 'Em: en un episodi, no porta les ulleres i s'ensopega fàcilment amb coses.
  • Book Dumb: La raó per la qual la majoria dels personatges subestimen la seva intel·ligència és que mai estudia per a l'escola, per tant, gairebé sempre rep respostes equivocades.
  • Genial, però mandrosa: implica que és la raó per la qual ho fa tan malament a l'escola.
  • Eslògan:
    • 'Fixa't, fixa't, fixa't' ('Really, really, really')
    • '¡Matanga dijo la changa!' ('Guardians dels buscadors, ploradors dels perdedors!') quan roba alguna cosa als altres nens.
    • Els seus crits forts. Al voltant de la meitat del temps els segueix '¡Vas a ver, et voy a acusar amb mi papá!' ('Ja veuràs, t'ho parlaré amb el meu pare!')
    • Té una rialla nerviosa que sona com 'Eh-hee, oh-hoo', cosa que fa quan l'atrapen en flagrant i/o s'adona que té problemes pel que va fer.
    • 'Con permisito dijo la hija de Monchito';
  • Tics de personatges: Sovint, quan comença a plorar, es frega l'esquena com si li donessin una nalgada, encara que la majoria de vegades no és així.
  • Astúcia com una guineu: és més intel·ligent que el que els altres personatges li donen crèdit, encara que la majoria de vegades només és per burlar-se de la gent.
  • Deadpan Snarker: Igual que el seu pare, té tendència a fer comentaris sarcásticos amb altres personatges, especialment Doña Florinda i Quico.
  • Personatge descompost: a mesura que va ser adaptada de la sèrie d'animació, els seus trets van ser donats a tres personatges diferents: La Popis (part de la seva aparença i el seu enamorament per El Chavo), Paty (els seus trets dolents) i Ñoño (com el Boca). nen).
  • Espectacularitat de la primera entrega: abans del seu retorn el 1975, només es deia 'Chilindrina', sense cap article abans del seu nom.
  • Per als Evulz: Sovint fa bromes i fa males només veure'n barallar-se, en Quico i el Chavo en són els millors exemples.
  • Girlish Pigtails : que El Chavo va retallar a l'episodi de la barberia.
  • Hopeless Suitor: La Chilindrina està enamorada de Chavo, però ell no la vol i està enamorada de Paty.
  • Hipòcrita: En un episodi, en Quico demana els dos pesos que li va prestar a la Chilindrina, però ella li diu que els assumptes monetaris no s'han de parlar davant d'altres persones. Després camina uns metres, cap al Chavo i li pregunta quan li retornarà el pes que li va prestar el dia abans.
  • Insult contra el foc: normalment defensarà els altres, sobretot el seu pare, insultant-los encara més: La Chilindrina: Gran bruja, només t'aprofites del meu pare perquè és vell, cansat, prim i desnodrit. Per què no baralles amb a home ?!
  • Karma guiat per làser: La Chilndrina sovint instiga la travessia que fa que Don Ramón colpeja a Dona Florinda, generalment perquè anima El Chavo a dur a terme una acció violenta desmesurada contra Quico. El Chavo rep un cop de puny al cap per part de Don Ramón, mentre que La Chilindrina s'escapa amb scott. Tot i que hi ha hagut excepcions:
    • En un episodi, ella instiga una baralla a cops entre El Chavo i Quico fent-los pensar que l'altre s'estava disparant boles d'espiga l'un a l'altre. Don Ramón ho va veure tot i li va donar una nalgada.
    • En un altre episodi, explica a El Chavo una sèrie d'endevinalles les respostes dels quals rimen amb una acció violenta. Després de colpejar El Chavo nombroses vegades, Don Ramón li diu que ho va veure tot i li dóna una nalgada.
    • A l'episodi dels 'insectes', surt del seu apartament plorant perquè Don Ramón es va negar a donar-li diners per crispetes. Quan veu El Chavo amb una bossa, l'arrabassa i comença a menjar-ne el contingut, fins que es va adonar que s'estava menjant la col·lecció d'insectes d'El Chavo. Quan li va intentar dir-li a Don Ramón, ell li diu que la seva inintel·ligible babada feia sonar com si El Chavo o el Quico la peguessin per robar-li les crispetes, així que ell li diu que s'ho mereixia i que va plorar a un altre lloc.
    • També hi ha l'episodi del cotó de sucre. Ella enganya a Quico i El Chavo perquè enterrin els seus pesos en un test, dient-los que produirien 'arbres de diners', i els roba per comprar-se caramels de cotó per ella mateixa. En un rar cas de brillantor, Quico posa dos i dos junts i dedueix què va passar, així que ell i El Chavo la 'planten' en una olla i comencen a regar-la 'per produir un arbre de Chilindrinas'.
    • A l'episodi 'Sarampión', s'aprofita que tothom pensa que té xarampió per divertir-se espantant-los, només per emmalaltir de veritat al final de l'episodi i acabar havent de quedar-se al llit.
  • Loser Daughter of Loser Dad: En un dels 'aigües fresques' episodis, Chilindrina li demana una copa a Chavo, Chavo li pregunta si té diners, quan ella diu que en té, ell es mereix veure-ho, quan ella el crida, Chavo respon que és 'la filla del seu pare' i explica que Don Ramón mai torna els diners que deu, perquè no treballa i, per tant, mai no té diners.
  • Bastard Manipulador : Molt ràpid d'actuar i dir mentides a la seva avantatge (com aconseguir diners o forçar El Chavo a fer les tasques que Don Ramón li va demanar). Ajuda que els seus dos amics més propers no ho siguinexactamenttot això intel·ligent.
  • Nom significatiu: Les chilindrinas són una mena de pa mexicà que s'escampa amb sucre, i La Chilindrina té pigues, així que don Ramón li va posar aquest nom. Vegeu també Youthful Freckles a continuació per obtenir més detalls.
  • Meganekko: porta ulleres amb montura de banya.
  • Menor Viu Sola : Va ser temporalment aquesta l'any 1979, entre la marxa de Ramón i l'arribada de Doña Nieves.
  • Mouthy Kid: Sembla que ho sap millor que els adults, i la majoria de les vegades, en realitat ho sap.
  • El Bromista: Li agrada fer broma als altres, especialment a El Chavo i en Quico. Quan no fa una broma, està maquinant alguna cosa pel seu propi benefici.
  • Professional Butt-Kisser: sempre que vol alguna cosa d'algú, o simplement per posar-se del costat bo dels adults, parla amb Baby Talk a la persona i l'afalaga fins a un punt ridícul. Rebaixat perquè això rarament funciona amb els nens i mai no funciona amb els adults (un o dos cops, com a màxim).
  • Put on a Bus : No va aparèixer a la temporada de 1974, així com els últims episodis de 1973 i els primers de 1975, perquè María Antonieta de las Nieves estava de baixa maternal. Es va passar un episodi sencer al seu retorn.
  • Signature Attack: una puntada a les canyelles.
  • Qui diu al seu fill 'Amic'? : Don Ramón va posar el seu nom a La Chilindrina a causa de les pigues, però gent com Doña Nieves va suposar (al principi) que era un sobrenom.
  • Madrastra malvada: té por de la idea de 'velles solteres boges' que es relacionin amb el seu pare, 'perquè té molta sort amb elles'. Probablement per això és tan desagradable amb Doñas Clotilde i Eduviges.
  • Pigues Juvenils: Bolaños va explicar en el 'Chespirito: Vida i Màgia' llibre que va fer Chilindrina 'almenys tan picosa com Chavo, o fins i tot més' per donar-los una connexió, excepte que Chilindrina tindria l'intel·ligència (i la dolentia) que li falta a Chavo.
Don Ramon També conegut com: Seu Matina (Portuguese), Mr. Raymond (English) Interpretat per: Ramón Valdés (Original series),Mario Castañeda(Sèrie animada), Doug Erholtz (doblatge a l'anglès).

Don Ramón és el pare de Chilindrina, un vidu a l'atur. La seva aspiració més gran sembla ser viure una vida sense complicacions i guanyar-se la vida fent feines ocasionals (amb prou feines). Se li persegueix constantment el lloguer, que s'ha descuidat de pagar durant catorze mesos, mentre està a punt de ser expulsat del senyor Barriga. Gairebé sempre s'enfronta sense voler amb Doña Florinda, la resposta de la qual a qualsevol imposició al seu estil de vida és una forta bufetada a la cara. La seva complexió molt esvelta i gairebé demacrada acostuma a ser l'objecte de les bromes dels nens.


  • Esportista accidental: corre força ràpid quan fuig de Doña Florinda. Don Ramón: (A La Chilindrina, quan diu que no fa cap exercici) Per si ho heu oblidat, ahir vaig córrer cinc voltes al bloc, i molt ràpid!
    La Chilindrina: Sí, perquè doña Florinda et perseguia...
  • Trepitjada d'objectes agitats: després de rebre una bufetada per part de Doña Florinda. Normalment trepitja el seu barret, però de vegades trepitja altres coses, com les joguines d'en Quico.
  • L'alcohòlic : d'altres personatges s'han bromejat algunes vegades, però mai s'han mostrat bevent, i les úniques vegades que ha demostrat estar 'embriagat' són després de ser colpejat per Doña Florinda o altres personatges.
  • L'ambició és malvada: no és exactament 'malvat', però estarà en el seu pitjor moment quan intenti evadir el treball dur per buscar una sortida més fàcil a una situació determinada.
  • Com ell mateix : Diversos actors de la sèrie afirmaven sovint que Don Ramón era només Ramón Valdés sense ingressos estables.
  • Mestre maleducat: durant el temps en què substitueix el professor Jirafales a l'escola. Fins i tot va aconseguir captar l'atenció dels nens durant més d'un parell de segons.
  • Big Damn Heroes: Deconstruït diverses vegades fins al punt de convertir-se en un Running Gag al programa. Apareix quan El Chavo està a punt d'acabar amb Quico amb alguna cosa (un maó, per exemple) i ràpidament l'atura. Malgrat els seus esforços heroics, doña Florinda sempre li dóna una bufetada perquè creu que va ser culpa de don Ramón, ja que veu que don Ramón agafa l'objecte i en Quico no explica qui l'intentava colpejar.
  • Book Dumb: Va anar 9 anys a l'escola primària; el més lluny que va arribar va ser segon de primària. Afirma que és Street Smart, però.
  • Born Unlucky : l'exemple més gran del programa. La seva dona va morir donant a llum la seva filla abans de l'inici de l'espectacle, ell té un gran deute amb el senyor Barriga (14 mesos de lloguer) i està implicat que té deutes amb més gent (fins i tot amb El Chavo). No té feina, tot i que està clar que és culpa seva per la seva mandra. Sempre rep una bufetada de Doña Florinda, fins i tot quan no ho mereixia, a més de ser la principal víctima de les habilitats d'apuntament accidental d'El Chavo. Sense oblidar que ha d'enfrontar-se amb el Quico que el molesta constantment, i amb la manca de respecte i la mendicitat constants de la seva pròpia filla.
  • Boxing Battler : Don Ramón solia ser un boxejador de pes ploma. Està tan arrelat en ell que La Chilindrina el desperta fent servir una paella com a campana de boxa.
  • Brillant, però mandrós: nombrosos episodis han demostrat que Don Ramón és un amant capaç que podria guanyar-se la vida si s'adherís a una cosa, en comptes de fer feines ocasionals aquí i allà, o guanyar-se la vida com a dedicat. manitas. Però el seu lema personal li impedeix fer-ho. Don Ramón: No hi ha una mala feina, el dolent és haver de treballar.
  • Bullying a Dragon : rebre una bufetada freqüent per part de Doña Florinda no impedeix que de vegades li faci comentaris sarcásticos, preferiblement a l'esquena. Normalment no li acaba bé.
  • Butt-Monkey: Sens dubte, el més gran de l'espectacle a causa de la freqüència amb què rep l'extrem curt del pal, el que sempre rep una bufetada per Doña Florinda i és víctima de les habilitats d'apuntament accidental d'El Chavo.
  • Eslògan:
    • Un dels molts personatges de l'espectacle per compartir '¡Tenia que ser el Chavo!' ('Havia de ser El Chavo!')
    • (After hitting Chavo) 'No te'n dono una altra no més perquè...' ('I don't punch you again just because...')
    • (Quan s'intenta allunyar-se d'algú) 'Con permisito dijo Monchito.' (Alguna cosa com 'Monchito et demana permís') Té sentit quan saps que 'Moncho' és un sobrenom habitual per a Ramón. I el sufix '-ito' significa 'petit' en castellà. Així que aproximadament es traduiria com 'El petit Ramón et demana permís', per suavitzar el context desagradable en què probablement està involucrat.
    • 'Yo le voy al Necaxa.' (Alguna cosa semblant a 'Jugo amb l'equip de casa', ja que sol dir això quan creu que està equivocat amb gai )
    • 'Què va passar, què va passar, anem aquí?' (His personal way to say 'What's that supposed to mean?', often in response to someone making an insulting remark)
  • El corruptor: De vegades cap a El Chavo, com incitar-lo a colpejar en Quico o demanar ajuda per guanyar diners fàcils amb un esquema.
  • Crouching Moron, Hidden Badass: En algunes ocasions, dos exemples principals són a l'episodi Festa de la Bona Veïnatge (Festa del Bon Barri) on improvisa un escenari força impressionant utilitzant només fusta. Tanmateix, l'exemple més destacat passa a l'episodi Tornada a Classes (Tornant a l'escola) quan el professor Jirafales surt de la seva aula per parlar amb doña Florinda i deixa que Don Ramón vigili els nens, quantothom pensa que es desencadenarà el caos... Ramón resulta ser un excel·lent professor i una figura d'autoritat en general. Jirafales va quedar tan impressionat que no va fer més que aplaudir i felicitar a Don Ramón. Girafals: No només vas ser capaç de mantenir els nens als seus seients, també vas aconseguir mantenir-los atents! Don Ramón: Et puc ensenyar a fer-ho qualsevol altre dia.
  • Deadpan Snarker: Propens a fer comentaris sarcásticos a esquenes de la gent. Per exemple, a la primera part de 'La fiesta de la buena vecindad': Professor Jirafales: (al públic) Em sento encantat amb aquells càlids aplaudiments de tu, perquè sincerament crec que no els mereixo.
    Don Ramón: Per què, és clar que no, professor, però aquest és el costum.
  • Deuteragonista: L'espectacle va girar essencialment al seu voltant, sent el substitut parental d'El Chavo, el pare biològic de La Chilindrina, el que va pessigar el braç a Quico, el que va rebre una bufetada de doña Florinda, el buscat per doña Clotilde i el que o evitava el senyor Barriga o feia feines per pagar part del seu lloguer.
  • Don't Make Me Take My Belt Off : De vegades contra La Chilindrina.
  • Canvi de nom de Dub: al Brasil, se'l coneix com 'Seu Madruga' ('El Sr. Madruga'). Madruga significa o 'passada mitjanit' o l'acte de dormir tard; S'entén que això és una broma irònica amb el fet que no és del tipus que treballa fins altes hores, o perquè es diu que és l'alcohòlic.
    • En una entrevista del 2006, el seu actor de doblatge Carlos Seidl va revelar que el director de doblatge volia proposar-li un nom més genial que 'Ramón'. Algú va comentar que 'tenia la cara d'algú que s'acaba de llevar després de passar tota la nit despert', així que van escollir 'Seu Madruga' entre altres suggeriments oblidats.
  • Pseudònim vergonyós: Moltes gràcies a El Chavo, i més sovint es refereix a la seva desviació. Les més famoses són la tripa escurrida i el ximpancé reumàtic.
  • Enfurismat per la idiotesa: sobretot quan El Chavo o Quico li fan un comentari idiota. Normalment respondrà amb un comentari sarcàstic propi, però com que tots dos són exemples excel·lents de nens Sarcasm-Blind, no ho entenen i, com a resultat, s'acaba enfuriscant encara més.
  • Tothom té estàndards:
    • Per molt que està d'acord que Chavo ha d'aprendre una lliçó per no atacar el senyor Barriga quan entri al veïnat, fins i tot creu que el pla de Barriga d'espantar el nen perquè aprengui disfressant-se de fantasma va una mica lluny, sobretot tenint en compte la por. el Chavo ja era de pensar que el va matar.
    • Durant un episodi en què el professor Jirafales i la doña Florinda van tenir una discussió fora de la pantalla i ni tan sols poden tornar a parlar entre ells, fins i tot Don Ramón està disgustat perquè Chavo i Quico es neguen a ajudar simplement perquè Jirafales no donarà als nois una bola quadrada que va prometre. com a regal. Tingues en compte que Don Ramón no té cap motiu per ajudar a la dona que li dóna una bufetada a la cara un cop al dia, i només està ajudant perquè el professor va assegurar que li pagaran per la seva ajuda.
  • S'oblida de pagar la factura : sempre s'oblida de pagar el lloguer al senyor Barriga, encara que en la majoria dels casos no té els diners per pagar.
  • The Gambling Addict: té tendència a fer apostes i jugar a coses com el dòmino. La qual cosa probablement el posaria en una posició encara pitjor si també tingués la tendència a pagar aquests deutes.
  • Jerk with a Heart of Gold: Sovint és mesquin i gruixut, però té un bon cor i actua com un pare per a Chavo.
  • Home Kavorka: Doña Clotilde se sentia atreta per ell i sempre intentava guanyar-se el seu afecte, però mai va tenir èxit. Després hi havia Glòria, la bonica veïna nova que li agradava genuïnament, fins i tot dient-li directament que li agradaven els seus homes 'lletges'.
  • Karma guiat per làser: Gairebé cada cop que Don Ramón intenta treure algun avantatge pel camí fàcil.
    • “El yoyo”: Don Ramón contracta dos artistes de yoyo i comença a guanyar diners amb les seves actuacions al carrer, però es veu obligat a renunciar perquè no té llicència per a espectacles de carrer. Més tard, va intentar enganyar el senyor Barriga dient-li que havia perdut tots els diners per pagar els artistes i els impostos, però va deixar caure unes monedes del seu barret. Llavors les coses van de dolent a pitjor quan accidentalment presta un cigarret a en Quico i Doña Florinda creu que està intentant convertir el seu fill en un fumador, activant el seu Botó Berserk que provoca ferides divertides a Don Ramón. Per afegir més karma, El Chavo trenca accidentalment el rellotge de butxaca de la seva àvia (que anava a utilitzar per pagar uns lloguers deguts) després de confondre'l amb un jo-io.
    • “La Casita del Chavo”: Don Ramón rep un avís de desnonament del senyor Barriga. En lloc de pagar el seu deute, compra roba nova per a ell i la seva filla per fer una visita a la seva àvia. La Chilindrina diu accidentalment que es va gastar els diners en la roba, cosa que enfada el senyor Barriga. És desallotjat al final de l'episodi.
    • “El Chavo Campeón”: Don Ramón comença a ensenyar boxa a El Chavo (per tal de fer-lo campió i guanyar diners com el seu entrenador) després de veure'l donant cops de puny en Quico. Això no acaba bé quan ho descobreix el professor Jirafales .
    • “El Cochino”: Don Ramón ha estat estalviant diners en una guardiola i intenta amagar-los al senyor Barriga, ja que els agafaria com a pagament del lloguer. Don Ramón decideix amagar la guardiola en una bossa al costat de la seva porta. Cap al final de l'episodi, El Chavo agafa la bossa per colpejar en Quico, i quan Don Ramón intenta aturar-lo, colpeja el senyor Barriga amb ella, trencant la guardiola en el procés, i els diners s'emporten a l'escena següent.
  • Vestuari limitat: Alguns episodis se centren al voltant de Don Ramón finalment aconseguir una altra cosa per posar-se que no sigui una camisa negra bruta i uns pantalons trencats, fins al punt que els altres personatges al principi el confonen amb algú altre. El més destacat és que és l'únic personatge que va aconseguir la seva roba d'autor molt aviat a la sèrie i mai la va canviar.
  • Confós amb Gay : a l'episodi 'La declaración de amor' (1974), Don Ramón ajuda al professor Jirafales a confessar el seu amor a Doña Florinda. Chavo i Quico escolten accidentalment el diàleg i pensen que tots dos estan tenint un romanç.
  • Episodi de nou treball: ja sigui un favor que està fent al senyor Barriga per 'pagar' el seu deute, un hobby seu o una oportunitat laboral real.
  • Bon barret : el seu barret blau és l'única peça de roba que va tenir durant tot el seu mandat al programa, excepte episodis específics en què la trama era que Don Ramón portava el barret d'una altra persona. És un tret tan característic seu que en un episodi, en Quico va confondre Doña Florinda amb Don Ramón només perquè accidentalment portava el seu barret.
  • Cap bona acció queda impune: Gairebé totes les vegades que Doña Florinda li dóna una bufetada, és després d'aturar Chavo per fer mal a Quico d'alguna manera.
  • Fora de la paella : En el segon episodi de la versió de 1977 de la sèrie 'Aigües frescas', Don Ramón li diu a Chilindrina que menti al senyor Barriga i li digui que no l'ha vist i que no tornarà durant molt de temps. , però en Quiko diu que li dirà al senyor Barriga la veritat, la qual cosa fa que Don Ramón l'amenaci, però quan Doña Florinda entra a l'escena, Quiko enganya a Don Ramón perquè la pessigui, i ella la persegueix. Chavo aconsegueix fer xantatge a Don Ramón perquè compri aigua aromatitzada ja que està atrapat entre el senyor Barriga davant del veïnat, sent enganyat per Chavo perquè compri aigua aromatitzada a canvi de la ubicació de Don Ramón, i Doña Florinda al pati principal, que el persegueix. Al final, en Chavo li explica a Quiko, com el senyor Barriga finalment va marxar quan es va enfadar amb les respostes intencionadament vagues d'en Chavo, salvant així a Don Ramón de ser cobrat lloguer/avís de desnonament. Quan Quiko diu que Don Ramón estava a salvo, Chavo diu 'no, encara havia de tractar amb la teva mare', i Don Ramón entra, després d'haver patit una altra pallissa sense restriccions de Doña Florinda.
  • Substitut parental: a El Chavo, la majoria de vegades.notaA no ser que l'estigui pegant per preguntar per la seva àvia després de Doña Florindali diu què pot 'anar a fer-li això la propera vegada'.
  • Pet the Dog: és el mico/cul de les bromes en gairebé tots els episodi, però, esporàdicament, podrà aconseguir una victòria, even against Florinda !
  • La Pollyanna : Li diu a Doña Florinda que sempre guarda un somriure a la cara malgrat les seves desgràcies.
  • Put on a Bus : dues vegades per seguir a Carlos Villagrán fora del programa després de Creative Differences amb Roberto Bolaños. El primer va ser a principis de la temporada de 1979, i el segon va ser al final de la temporada de 1981. En ambdós casos, La Chilindrina afirma In-Universe que va marxar a buscar feina o fortuna i no tornaria fins que no la va aconseguir.
  • Plantejador: Sovint està planejant per guanyar diners fàcils o per enganyar el senyor Barriga i evitar pagar el lloguer, però els seus plans solen ser contraproduents.
  • Signature Attack: un cop de puny cap avall al cap d'El Chavo i pessigant el braç d'en Quico.
  • The Slacker:
    • Aquest diàleg: Don Ramon : (After La Chilindrina wakes him up) Quin dret tens de despertar-me a les 11 de la matinada!?
    • També hi ha aquesta joia que va dir una vegada a Doña Florinda: Don Ramon : Cap feina és difícil. Difícil és haver de treballar.
    • En un episodi, diu que no busca feina perquè no vol robar una feina als joves. Ho fa des dels 15 anys.
  • Street Smart: O això diu: els nens culpen de la manca de coneixements de Don Ramón als carrers. Afirma que tot el que no va aprendre a l'escola, ho va aprendre al carrer, per experiència.
  • Embaràs sorpresa : durant un episodi, després que La Chilindrina el provoqui dient que mai no comet errors a mig fer, fa servir ella com a prova de com pot equivocar-se i com pot ser mig cuit (al·ludint evidentment a la seva alçada). Don Ramon : És cert, tothom comet errors. El problema és quan aquest error et crida pare.
  • Trasplantament : Després de la marxa de Carlos Villagrán i el personatge de Quico del programa, tant Quico com Don Ramón van protagonitzar un spin-off no oficial anomenat '¡Ah que Kiko!'. L'espectacle no va durar gaire i, segons es diu, es va cancel·lar després de la mort de Ramón Valdés i les baixes qualificacions de l'espectacle.
  • Would Hurt a Child: jugat per riure. Dona un cop al cap en Chavo quan aquest el molesta o l'insulta, i pessiga en Quico pels mateixos motius. Evitat després de la meitat de la temporada 2 de la sèrie animada, probablement a causa de la diferència d'alçada real entre Don Ramón i els nens. En canvi, Don Ramón fa una Mirada a part enfadada. Don Ramon : (xoca El Chavo amb la campana de Kung-Foley al fons) PRESA! El Chavo : Pipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipipi... Don Ramon : (després de burlar-se del plor d'El Chavo) I no te'n dono una altra no més perquè...!
  • Wouldn't Hit a Girl: Reduït. Mai reacciona quan Doña Florinda li dóna una bufetada, però això no li impedeix colpejar La Chilindrina és que es porta malament.
  • Coneixement del gènere equivocat : a l'episodi 'Corto Circuito' Don Ramón s'enfada perquè no pot veure el partit de futbol. Llavors destrueix el seu televisor pensant que ja no funciona. Moments després La Chilindrina diu que hi ha un apagament al veïnat. Don Ramón es penedeix ràpidament del que va fer i va passar la resta de l'episodi intentant arreglar la seva televisió.
  • Més jove del que sembla: o això diu. Els nens no estan convençuts que sigui així. En un episodi, Don Ramón afirma que té 50 anys.
Donya Florinda També conegut com: Florinda Corcuer Villalpando widow of Matalascallando (Full name), Mrs. Worthmore (English) Interpretat per: Florinda Meza (sèrie original), Erica Edwards (sèrie animada), Kate Higgins (doblatge a l'anglès fins a l'episodi 52), Laura Post (doblatge a l'anglès des de l'episodi 53).

Doña Florinda és la mare d'en Quico i l'interès amorós del professor Jirafales. És vídua; el seu difunt marit, del qual va rebre el nom de Quico, era un oficial de la marina que va morir al mar. Ella es va enganyar fent creure que era social, moral i econòmicament superior als seus veïns (i se suggereix que en un moment era benestada), i acostuma a donar ordres als altres. És tan ferotgement protectora amb en Quico que sempre que estigui molest, colpejarà Don Ramón sense buscar explicació. De fet, un gag recurrent a la sèrie és que ella l'acusa injustament d''atacar' a Quico i va a donar-li una bufetada, fins i tot quan no és present a l'escena (quan Carlos Villagrán va abandonar el programa, concloent així la presència de Quico al veïnatge , encara dona una bufetada a Don Ramón, aquesta vegada perquè Don Ramón riu en veu alta cada vegada que se li dirigeix ​​un comentari groller, majoritàriament procedent d'El Chavo). Es reconeix fàcilment pel fet que sempre porta els cabells amb russos (excepte en alguns episodis inicials), fins i tot a la feina o de vacances a Acapulco. En episodis posteriors, obre un restaurant.


  • Ascendit Extra : En les primeres temporades va ser un Personatge Recurrent en contrast amb l'estatus de personatge principal d'El Chavo, Don Ramón, Quico i La Chilindrina. A poc a poc va guanyar més temps davant la pantalla en les últimes temporades fins que Quico i Don Ramón van abandonar el veïnat. Després d'això, es va convertir en un personatge principal al costat d'El Chavo i La Chilindrina.
  • Eslògan:
    • 'Anem-nos tresor, no t'ajuntis amb aquesta xuma!' ('Let's go, muffin, do not join with the riffraff!')
    • 'I la propera vegada, vaja... (insereix l'acció del que va passar abans) a su abuela!' ('I la propera vegada, vés... a la teva àvia!', deia sempre després de donar una bufetada a Don Ramón)
  • Chastity Couple : With professor Jirafales.
  • Retribució desproporcionada: Bufetes a Don Ramón per tot, fins i tot per una simple broma.
  • Princesa caiguda: va ser expulsada de la seva rica família per haver-se casat per sota de la seva estació, i també van negar el suport quan va quedar vídua.
  • Tremp de tret de pèl: Amb tothom menys el seu fill i el professor.
  • Hate Sink: minimitzat. La major part del temps, la Florinda és una dona molt desagradable amb una visió inflada d'ella mateixa que malcria el seu fill podrit, maltracta físicament a Don Ramón diàriament i sovint insulta els seus veïns, titllant-los de 'rifa'. Tanmateix, té alguns moments d'amabilitat (normalment quan hi ha Jirafales), com quan dóna feina a El Chavo, o quan evita castigar a Don Ramón durant els episodis de Churros i Any Nou.
  • How the Mighty Have Fallen: la raó per la qual rebutja el suggeriment d'en Quico de muntar una botiga quan la seva situació econòmica empitjora. Només la idea de Don Ramón de ser ell qui vengués (així que ella només prepararia els xurros) la convenç de muntar-ne un.
  • Humor hipòcrita: quan El Chavo li diu que 'els homes no haurien de fer mal a les dones',notaAs Quico was trying to do that on La Chilindrinadiu que és quan una dona es guanya el seu respecte, i que hi ha dones que s'aprofiten del que deia El Chavo per fer mal als homes. Més tard, quan està a punt de donar-li una bufetada a Don Ramón, aquest li recorda el que va dir, del qual diu que és d'aquests últims, i després li dona una bufetada.
  • Jerkass: Sobretot a les primeres temporades. Bofetada a Don Ramón per tot, actuant fredament amb la gent del veïnat i mai admet la seva culpa.
  • Jerk with a Heart of Gold: en les últimes temporades. Actua més amablement amb la gent del veïnat tot i mantenir alguns trets d'idiota.
  • Karma Houdini: poques vegades rep un càstig pels seus actes.
  • Karma guiat per làser: molt pocs episodis han mostrat a Doña Florinda sent afectada pel karma, tot i que els moments més destacables inclouen:
    • En l'episodi on es va arreglar la fontaneria, es va produir una baralla d'aigua que va acabar amb Doña Florinda plorant perquè el professor Jirafales li va llançar una galleda d'aigua.
    • En un altre episodi, Doña Florinda persegueix Don Ramón per colpejar-lo perquè accidentalment es va posar pintura als seus llençols. Mentre ella el pega, El Chavo pinta la porta d'entrada de Don Ramón, però en Quico li diu que tirar-hi una galleda de pintura és més ràpid, i ensenya El Chavo mentre Doña Florinda surt de l'apartament de Don Ramón.
  • Mama Óssa: És molt protectora amb en Quico. Sempre que creu que el Quico va ser atacat per Ramón, li dona una bufetada.
  • Miopia moral: sempre que Doña Florinda fa una declaració condescendent sobre els seus veïns, o els insulta francament a la cara, és una afirmació molt precisa sobre la situació que l'envolta. Sempre que se'l crida, o algú respon amb un insult semblant, llavors són mentides flagrants les que s'han de desmentir amb 'fets reals' o, normalment amb Don Ramón, violència justificada.
  • La meva estimada Smother: No és que en Quico es queixi, però explica MOLT sobre Quico.
  • Noms dels quals fugir molt ràpid: 'Matala-les callant' es pot traduir literalment com 'matar-los en silenci', però en realitat és un antic argot mexicà. Un 'mátalas callando' és algú que persegueix un objectiu sense que els altres s'adonin; una persona astuta que actua de manera sigilosa. (És el cognom que va prendre del seu difunt marit, però probablement li encaixa millor al seu fill entremaliat)
  • Mai culpa meva: o de Quico...
  • Mestressa de casa titulada desagradable: jugat amb. La Florinda va perdre la major part de la seva riquesa un cop es va quedar vídua, però intenta amagar la seva pròpia pobresa menyspreant els seus veïns, mostrant menyspreu per l''estil de vida riff' i alienant els altres amb la seva actitud mandona i arrogant.
  • Overly Long Name : Donya Florinda Corcuer Villalpando, widow of Matalascallando.
  • Pet the Dog: quan fa alguna cosa amable per Don Ramón o El Chavo, com quan li va oferir ajuda a Don Ramón amb el nadó que va trobar fins i tot quan s'havia estabilitzat com a Baby Hater.
  • Put on a Bus: a la temporada de 1992, juntament amb tots els personatges adults que no havien d'aparèixer als episodis de l'escola, la darrera temporada estava integrada completament.
  • Gossa rica: almenys comparativament més rica.
  • Signature Attack: Armor Piercing Slaps, fet principalment a Don Ramón, encara que de vegades esquiva i fa que pegui algú més.
  • Supreme Chef: és una cuinera excepcional, i més tard en la seva sèrie, va obrir un restaurant amb ella mateixa com a xef.
  • Tsundere: Molt tsun-tsun amb Don Ramón, però esdevé tu tu around Professor Jirafales.
  • Jugant a Gertrude: a la primera temporada, va ser interpretada per Florinda Meza, de 22 anys.
  • Va prendre un nivell d'amabilitat:
    • Molt rar però l'exemple més destacat és a l'arc de “La venta de xurros (1978)”. Ella i Don Ramón van iniciar un negoci junts venent xurros, però amb algunes discrepàncies.
      • Val a dir que quan doña Florinda va comprovar que ja no quedaven xurros i li va demanar els diners de les vendes a Don Ramón (quan en realitat no els va vendre, Chavo se'ls va menjar tots), i Ramón s'autoacusava per no culpar. Chavo per això, li va dir que Chavo també li va dir la veritat, i el felicita per no acusar-lo i ser tan bon veí. Parla de commovedor.
    • A partir de la temporada 1979 en va agafar una de més permanent amb les sortides de Quico i Don Ramón, deixant-la sense ningú a qui protegir ni a qui desfermar la seva ira.
  • Dona vídua: el seu marit, un mariner, va morir al mar.
  • La teva mare: Gairebé sempre li diu a Don Ramón que 'li faci X a la teva àvia' després de donar-li una bufetada, on X és el que ella creu que li va fer a Quico, o una variació d'això.
Professor Jirafales També conegut com: Professor Girafalde (English), Professor Rubén Aguirre i Jirafales (original name from 'Els Supergenis de la Taula Quadrada') Interpretat per: Rubén Aguirre (Original series), Juan Carlos Tinoco (Animated series up to Season 2), Moisés Suárez Aldana (Animated series since Season 3), Bob Buchholz (English dub).

El professor Inocencio és professor d'escola, i com a tal molt format. Manté una relació ridículament innocent amb Doña Florinda.


  • Aesop Amnesia: Diu que la violència no és una opció i que és una barbaritat, però la fa servir contra Don Ramón i ajuda a Doña Florinda a utilitzar-la. Cada cop es deu a un malentès en el qual don Ramón no va participar.
    • El millor exemple és a l'episodi 'Clases de Box' i remakes (com 'El Chavo Campeón') quan diu que la boxa és un esport horrible per la violència, però al final, apallissa a Don Ramón perquè va veure El Chavo. amb els guants de boxa, tot i que els nens els van enganxar a les mans.
    • En un altre episodi, Doña Florinda intenta donar-li una bufetada, però fa servir una galleda com a casc per defensar-se. El professor Jirafales reacciona donant-li un cop de puny a l'estómac.
    Professor Jirafales : (To Don Ramón) Els que peguen als altres es diuen bèsties o bàrbars. Don Ramon : (To Doña Florinda) Està parlant amb tu.
  • Botó Berserk:
    • Es diu Maistro Longaniza, o qualsevol altre sobrenom que es burli de la seva alçada.
    • També s'enfada si algú insulta Doña Florinda en la seva presència.
  • The Big Guy : una marca registrada per a tots els personatges interpretats per Rubén Aguirre.
  • Cannot Spit It Out: una vegada va demanar ajuda a Don Ramón perquè vol declarar el seu amor a Doña Florinda, només per ser aturat per la seva pròpia timidesa.
  • No puc explicar una broma: no ajuda que intentés explicar-ne una a Quico; quan va rebre la broma, el professor Jirafales ja havia abandonat l'escena.
  • Eslògan:
    • When demanding an explanation: 'Per què causa, raó, motiu, o circumstància...?' ( 'By which cause, reason, motive or circumstance have you...?' )
    • ¡Taa-taa-taa-taa-TA! (quan està enfadat). El Chavo amb pantalla de llum en un episodi de l'escola, on nota que el professor Jirafales es va perdre un 'Tá' quan va dir el seuEslògan.
    • El seu diàleg amb Doña Florinda cada vegada que arriba a la Vecindad podria comptar com a compartit per a tots dos.
  • Chastity Couple : With Doña Florinda
  • Cigar Chomper: Sovint fuma cigars, fins i tot quan està a l'escola ensenyant als nens.
  • El còmic seriós: la majoria del temps. Encara que de vegades riu de les desgràcies de Don Ramón.
  • Batxillerat confirmat: mai s'ha casat, per timidesa.
  • Distret pel Sexy: Propens a això. Es converteix en un punt argumental quan El Chavo ha d'atropellar el gat de companyia d'en Quico per evitar xocar-se amb ell, que estava just al mig del carrer sota els efectes d'aquest trope.
  • Ditzy Genius : descripció del personatge que Bolaños fa (en 'Chespirito: Vida i Màgia' ) és que és 'culte, culte, però ingenu'.
  • Duel a la mort: Convida Don Ramón a un, però El Chavo l'interromp donant cops al professor per darrere.
  • Embarrassing Nickname : Mestre Longaniza (Teacher Longsausage).
  • Flowers of Romance : Sempre porta flors a Doña Florinda. S'apaga ocasionalment a la sèrie.
  • El fonamentalista: creu que sempre té raó fins al punt de dir que l'única vegada que va cometre un error va ser quan pensava que estava equivocat.
  • Humor hipòcrita: propens a això. Professor Jirafales : (To Don Ramón) Mai estic del tot segur de res. Només els idiotes estan completament segurs del que diuen. Don Ramon : Estàs segur? Professor Jirafales : Absolutament! (Reacció retardada del senyal)
  • Geni insufrible:
    • Afirma que només s'ha equivocat en alguna cosa una vegada, quan pensava que s'havia equivocat en alguna cosa.
    • També pensa molt molt de les seves habilitats, tot i que s'ha vist que no és millor que Don Ramón fora de l'ensenyament. Va haver-hi un moment en què es va oferir a reparar una de les cadires de doña Florinda: Professor Jirafales : Conec una mica de fusteria... Donya Florinda : Oh, professor Jirafales, crec que sou inigualable entre els homes! Professor Jirafales : Quina casualitat! Jo també crec... que sóc incomparable entre els homes!
  • Temperament del cabell: s'enfada fàcilment quan se'ls provoca.
  • Es tracta de mi : en una de les seves cites amb Doña Florinda, va dir que li agradaria parlar d'ella. Volia saber què pensava d'ell; com se sentia per ell; i així successivament.
  • Karma Houdini: Sovint ajudarà a Doña Florinda a abusar de Don Ramón i no rebrà cap reclam per les seves accions.
  • Base del cognom: Tothom l'anomena 'Professor Jirafales', sent Jirafales el seu cognom. En la primera aparició del personatge, a 'Los supergenios de la mesa cuadrada', es revela que tot el seu nom és Rubén Aguirre Jirafales.
  • Love Makes You Evil : Quan fa costat a Doña Florinda, si és la dolenta de l'episodi.
  • Nom significatiu: 'Jirafales' deriva de jirafa, en castellà per girafa, una referència a la seva alçada alta.
    • Algunes fonts donen el seu nom de pila com a Inocencio, que representa la relació 'innocent i cursi' que manté amb Doña Florinda.
  • Confós amb Gay : a l'episodi “La declaración de amor” (1974). Culpar a El Chavo i en Quico per haver equivocat les seves paraules (I arribar una mica tard).
  • El Napoleó: Invertit. Se'n burla perquè és molt alt.
  • Narcisista:
    • Quan Doña Florinda li pregunta si li agrada parlar de les coses boniques de la vida, diu que odia parlar d'ell mateix.
    • També diu que les flors de calèndula s'adapten a la seva personalitat.notaLes calèndules es coneixen en castellà com 'maravillas', 'meravelles'
  • No tan diferent: s'esforça per fer una imatge d'una persona intel·ligent per sobre de tots els altres personatges, però el seu amor cec per Doña Florinda i el seu recurs habitual a la violència contra Don Ramón són proves que no és diferent en comparació amb altres adults del programa.
  • Only Sane Man : Juntament amb el Sr. Barriga. Subvertit quan defensa a cegues Doña Florinda quan s'equivoca.
  • Loquacitat sesquipediana: Per als estàndards de la veïnat, almenys. Cada vegada que intenta utilitzar termes sofisticats, ningú l'entén, i això és si no donen per fet que està dient una paraula mala.
  • Mestre sever: afirma en diverses ocasions que té esperança amb els seus estudiants obtusos i que es preocupa realment pels seus alumnes, però cal una mica de disciplina per fer-ho.
  • Home heterosexual: com a conseqüència del seuLoquacitat sesquipediana. Un Running Gag comú és ell que intenta explicar el que havia dit en termes sofisticats, tothom encara està confós.
  • Va prendre un nivell a Jerkass:
    • En l'últim episodi de l'arc toreador (¡Qué golpiza! - 1976), desafia a Don Ramón a un duel a mort només perquè va veure que Doña Florinda l'abraçava (que va ser accidental). Per afegir més insult, va començar a atacar a Don Ramón amb un estoc mentre el pobre estava desarmat però El Chavo salva el dia colpejant el Professor per darrere amb el toro fals.
    • La temporada de 1979 es torna una mica més insensible cap a El Chavo i La Chilindrina als episodis de veïnatge i restaurant, sobretot quan hi ha Doña Florinda.
  • Trasplantament : originàriament era un personatge de l'anterior programa de Chespirito Els Supergenis de la Taula Quadrada abans de formar part del repartiment d'El Chavo.
  • Subestimant Badassery: està convençut que Doña Florinda és només una dona indefensa.
Anunci:Donya Clotilde 'La Bruixa del 71' També conegut com Miss Pinster (anglès) Interpretat per: Angelines Fernández (Original series), Erika Mireles (Animated series), Mona Marshall (English dub).

Doña Clotilde és una gent gran. Com que és gran i una mica excèntrica, els nens pensen que és una bruixa i es refereixen a ella com ' La bruixa del 71 '('La bruixa de (apartament) 71'). Alguns dels adults també es refereixen a ella com això, sovint per error, a causa de la freqüència que els nens l'anomenen així. Ella es refereix a ella mateixa com ' senyoreta '('Señorita') perquè no s'ha casat mai, cosa que també s'enfada quan la diuen' senyora '('Sra.'), vol dir que és una dona casada. És una dona soltera, assedegada d'amor, i sovint el busca perseguint Don Ramón.


  • Admirador repugnant:
    • A Don Ramón que, mentre intenta evitar els seus avenços, mai rebutja els seus regals.
    • Ella mateixa n'obté un a Señor Calvillo/Barbadillo, anomenant-los sàtirs una vegada que complimenten la seva aparença.
  • Agent Mulder: en zig-zag a l'episodi Don Ramón descobreix que els plats de casa seva estan desapareixent lentament. En un primer moment, li pregunta si Don Ramón era un sonàmbul, però quan el nega, li planteja la idea dels 'espíritus chocarreros', fantasmes que habiten a casa seva, fins al punt que va fer una sessió d'espiritisme per demostrar el seu punt. Quan descobreix que Don Ramón era realment un sonàmbul, es recrimina a si mateixa per creure en els fantasmes.
  • Número d'arc: de la mateixa manera que l'ús freqüent de 8 a la sèrie és una referència al programa que es publica al Canal 8, s'especula que el '71' del seu apartament es refereix a que la sèrie va 'neixir' el 1971.
  • Berserk Button: Ser anomenada bruixa o vella.
  • Butt-Monkey: burlat pels nens que creuen que és una bruixa (tot i que s'assembla a una) i de vegades és víctima de les habilitats d'apuntament accidental d'algú.
  • Characterization Marches On: comença com la puta rica i l'odiador dels nens en les seves primeres aparicions, amenaçant amb matar els nens per insultar-la. A mesura que avançava la sèrie, aquests trets es van traslladar a Doña Florinda i es va tornar molt més agradable en comparació. També solia odiar els animals a les primeres temporades fins que va aconseguir les seves pròpies mascotes (a qui anomena Satanàs).
  • Pastís de Nadal : Amb llum dels nens.
  • Clingy Jealous Girl: sempre que Don Ramón mostra interès per altres dones (especialment Gloria), es posa molt enfadat.
  • El còmic seriós: a part de les seves peculiaritats de personalitat, és un dels personatges més seriosos del programa.
  • Deathbringer the Adorable: si la seva vestimenta no ajudava prou perquè els nens pensessin que és una bruixa, tenia tendència a posar nom a les seves mascotes. Satanàs . Els seus veïns no saben que té una mascota, la qual cosa provoca malentesos evidents.
  • Pseudònim vergonyós: ' La bruixa del 71 ('La bruixa del 71').
  • Base del primer nom: en particular, l'únic dels principals personatges femenins adults el cognom dels quals mai es revela a cap mitjà.
  • Llisca freudiana: Quan recita un poema d'amor, diu Ramón diverses vegades en lloc de paraules que sonen semblants.
  • El Glomp : A Don Ramón, per a la seva consternació.
  • Patricia empobrida: com la Florinda, només que en comptes de ser expulsada per casar-se amb un home pobre, va deixar la seva família perquè no volia ser la tieta soltera.notaque ella és de totes maneres
  • Noia agradable: molt generosa, i tot i que té un temperament que provoca el pèl quan es diu bruixa, mai va més enllà d'una breu rabieta.
  • Nom Punny: En el doblatge en anglès ('Miss Pinster'), al·ludint al fet que és la tieta soltera de la seva família.
  • Put on a Bus: a la temporada de 1992, juntament amb tots els personatges adults que no havien d'aparèixer als episodis de l'escola, la darrera temporada estava integrada completament.
  • Satchel Switcheroo: Quan està tenint cura de la seva neboda i s'adona que els nadons no poden entrar al veïnat, això passa quan posa el nadó en una cistella gran i confon una altra cistella gran que tenia els queviures de Don Ramón.
  • Sexualitat d'un sol objectiu: només vol Don Ramón.
  • Stalker with a Crush: De vegades. Quan ho fa, sol oferir alguna cosa per Don Ramón, com un pastís.
  • Xef Suprem: Igual que Doña Florinda, és una gran cuinera i també una excel·lent fornera.
  • A través del seu estómac: intenta apropar-se a Don Ramón cuinant per a ell.
  • Tsundere : Tipus B cap a Don Ramón. En general és amable amb ell, però s'enfada quan ell l'ofen accidentalment i quan sembla més interessat en altres dones (com la Glòria).
  • Més jove del que semblen: diu que té 40 anys i que es podria considerar més jove que el mateix Don Ramón, però ningú s'ho creu de totes maneres. Donya Clotilde : Perquè ho sàpigues, pel meu proper aniversari, només em faltava comprar 40 espelmes. La Chilindrina : No tenies diners per a la resta?
Jaimito el carter També conegut com: Jaime Garabito (nom complet), Jaiminho el carter (portuguès), Manny el carter (anglès) Interpretat per: Raúl 'Chato' Padilla (Original series), Leonardo García (Animated series up to Season 6), Héctor Miranda (Animated series since Season 6), Dave Mallow (English dub).

Un postal sociable però oblidat i negligent que apareix en alguns dels últims episodis i pren el relleu de Don Ramón als segments de Chavo de l'hora de durada. Chespirito . Sempre que entra al veïnatge , se'l veu portant una bicicleta vella, que no pot anar perquè no ha pogut aprendre (i l'acomiadaran a l'instant si diu a correus que no sap anar amb la bicicleta). Jaimito també és bastant mandrós i acostuma a evitar fer tasques amb l'excusa d''evitar el cansament'.


  • En realitat, I Am Him: En un episodi, tothom a la veïnat espera l'arribada d'un nou veí, i l'únic que saben és que es diu Jaime Garabito. Al final, es revela que Jaime Garabito no era altre que Jaimito el Cartero, a qui ja coneixien.
  • Arbres de Nadal d'alumini : la seva manera de parlar , la seva ciutat natal, indueix la creença que no existeix, tant fora com dins de l'univers, tot i que sí. De fet, el 2012, anys després de la mort del seu actor, ◊ en agraïment per fer famosa la ciutat.
  • Ascended Extra : originàriament només un personatge secundari, va passar a formar part del repartiment principal un cop es va traslladar al veïnat.
  • Butt-Monkey: En les últimes temporades.
  • Eslògan: 'Es que, quiero evitar la fatiga'. El feia servir amb freqüència per evitar fer les tasques més senzilles.
  • Lazy Bum: I com! Sempre que li diu a un altre personatge que tenen una carta, li diu que la busquin a la bossa. Jaimito: És que, vull evitar la fatiga.
  • Nice Guy: el més gran de la sèrie. Almenys, fins que es va convertir en un substitut sospitosament semblant de Don Ramón, on es va convertir en un idiota amb un cor d'or.
  • Nom massa llarg: parodiat. No n'és un exemple, però quan els seus veïns pregunten per què no els ha dit mai el seu cognom, respon 'És perquè té tantes lletres...'
  • Put on a Bus: a la temporada de 1992, juntament amb tots els personatges adults que no havien d'aparèixer als episodis de l'escola, la darrera temporada estava integrada completament.
  • Substitut Goldfish : Després de la marxa definitiva de Don Ramón, va ocupar el seu lloc com a interès amorós de Doña Clotilde.
  • Substitut sospitosament semblant: De Don Ramón (i, pel que fa a ser una persona gran endeutada, de Doña Nieves) en temporades posteriors.
Donya Nieves També conegut com: Doña Nieves Fredes vídua de Llimona Aguado (Full name), Dona Neves (Portuguese) Interpretat per: Maria Antonieta de les Neus (Original series)

La besàvia de Chilindrina, i l'àvia de Don Ramón. Té trets de caràcter tant de Don Ramón com de Chilindrina. En algun tard Chavo episodis i primerencs Chespirito episodis, també pren el relleu del seu nét Don Ramón. Més tard es va eliminar gradualment a causa de les seves interaccions amb la seva besnéta Chilindrina que requeria Chroma Key perquè era interpretada per la mateixa actriu.


  • Adaptació: Igual que La Chilindrina, Doña Nieves no apareix a la sèrie d'animació. Durant les històries de Don Ramón de la seva àvia, els flashbacks mostren una altra àvia, que s'assembla a ell en lloc de semblar-se a la seva filla (que no existeix o, com a molt, no viu a la veïnatge amb el seu pare).
  • Personatge compost: La seva personalitat és una barreja de la de Don Ramón i la de La Chilindrina.
  • Denominació del tema comestible: mentre que Chilindrina rep el nom d'un pa dolç, el nom complet de Doña Nieves sembla ser un joc de paraules sobre el gelat de llimona.
    • Fins i tot don Ramón podria comptar, si es té en compte que sona el seu nom pernil (pernil, que només forma part del menjar preferit de la marca de Chavo); o potser el seu sobrenom de Ron Damón , en què ron significa rom.
  • Deadpan Snarker: com la seva besnéta.
  • Degradat a Extra: Des del retorn (breu) ​​de Don Ramón el 1981, encara que les seves aparicions començaven a disminuir aleshores.notaElla no va aparèixer durant quatre anys sense ser Put on a Bus, per exempleEl seu paper de personatge amb els lloguers deguts va ser donat a Jaimito quan es va traslladar al veïnat. El fet que les seves interaccions amb la seva besnéta requereixen Chroma Key va ser un motiu probable per això.
  • Early-Bird Cameo : In the 1977 version of 'Don Ramón se'n va del veïnatge', she appears in a flashback.
  • Base del primer nom: a diferència d'altres personatges amb noms complets coneguts com Doña Florinda i Señor Barriga, el cognom de Doña Nieves mai es revela.
  • The Ghost : Fins a la seva primera aparició en un flashback la temporada de 1977, ja que només era esmentada per Don Ramón aleshores. Va trigar fins a la temporada 1979 per fer una aparició real en el present.
  • Jerk with a Heart of Gold : Igual que Don Ramón. És especialment amable amb El Chavo.
  • Malaproper : ella no, la Chilindrina va mossegar en comptes d'anomenar-la 'bisabuela' (besàvia), la anomena 'bizcabuela' (un portmanteau de les paraules per a 'cruçat' i 'àvia').
  • Napoleon Delusion: En un episodi, ella diu que és Jeanne d'Arc per tal que el senyor Barriga es pensi que està boja i evita pagar el lloguer.
  • Nou treball com la trama exigeix: segons Don Ramón, en les diverses vegades que ha esmentat les seves ocupacions passades.
  • Overly Long Name : Donya Nieves Fredes widow of Limon Aguado.
  • Nom Punny: El seu nom complet és un joc de paraules sobre els gelats (que a Mèxic s'anomenen 'nieves'). El seu cognom de matrimoni és un sabor de gelat. 'Nieves Frías de Limón Aguado' es tradueix com 'Gelats freds de llimona aquosa'.
  • Put on a Bus: a la temporada de 1992, juntament amb tots els personatges adults que no havien d'aparèixer als episodis de l'escola, la darrera temporada estava integrada completament.
  • Fou la cortesia, sóc sènior! : Tot i que no és veritablement dolenta, Doña Nieves està molt lluny dels molt més composts Doña Clotilde i Jaimito El Cartero.
  • Forta semblança familiar : Bàsicament sembla La Chilindrina amb els cabells blancs, arrugues i un pentinat diferent, cosa que ella mateixa reconeix a Don Ramón en un flashback.
Senyor Barriga També conegut com: Zenó Barriga i Pesat (Full name), Mr. Beliarge (English) Interpretat per:

El propietari de la veïnatge . Poques vegades aconsegueix cobrar el lloguer de Don Ramón i és rebut a cada seva arribada per ser (accidentalment) patejat, ensopegat, colpejat o colpejat per un objecte volador llançat per El Chavo.


  • Big Eater : En un dels episodis del restaurant de Doña Florinda demana exactament el mateix menjar de Chavo i La Chilindrina però en doble. Apantallament de Doña Florinda.
  • Gran diversió: en un idiota amb un sentit de cor d'or.
  • Butt-Monkey: Una broma recurrent és que El Chavo el colpejarà accidentalment tan bon punt entri al veïnat. De tant en tant porta protecció, només perquè El Chavo el colpeja tan bon punt es treu aquesta protecció.
  • La joguina de mastegar: fins al punt, alguns personatges tenen una pantalla de llum.
  • El còmic seriós: sobretot quan Don Ramón li explica una broma amb l'esperança que el senyor Barriga oblidi que ve a rebre el pagament del lloguer. Subvertit de vegades.
  • Llogater: Sol presentar-se al veïnat per cobrar el lloguer, i sempre que ho fa, invariablement és colpejat per El Chavo.
  • Base del primer nom: Evitat. És l'únic dels principals personatges adults del qual es coneix el nom complet.
  • Meaningful Name : Zenó Barriga i Pesat. 'Barriga i Pesado' can translate to 'Belly and Heavy', and 'Zenón' seems to be a pun on either ' Cenó '('Gran sopar') o ' Però '('Pits d'home').
  • Bon jan :
    • El Chavo el veu així, ja que mai ha fet mal a El Chavo per tot el que li ha fet.
    • També està disposat a esperar que Don Ramón aconsegueixi diners per pagar almenys una part dels seus 14 mesos de lloguer degut, o bé a donar-li tasques a canvi del pagament d'aquells mesos, quan podria haver estat desallotjat fa temps per qualsevol altre propietari.notaSuggerit per Doña Florinda en un episodi de la sèrie animada, on afirma que Don Ramón hauria d'estar agraït de tenir el senyor Barriga com a propietari.L'actitud de Don Ramón va aconseguir, però, treure el millor d'ell.
  • Only Sane Man : Along with Professor Jirafales.
  • Acaricia el gos: nombroses vegades:
    • Perdona tots els mesos de lloguer de Don Ramón en un episodi sobre la base que si el desallotja, ell i La Chilindrina no tindran un altre lloc on viure.
    • Quan Chavo es queda sol al barri mentre tots els altres marxen cap a Acapulco, el convida a venir.
    • De manera semblant al cas d'Acapulco, torna a convidar Chavo a anar al cinema amb ell.
  • Nom Punny: 'Barriga' és un cognom real a Mèxic, però també és espanyol per a 'ventre', que és el tret més distintiu del Sr. Barriga.
    • Segons els seguidors que hi van assistir , el seu actor va revelar que la seva dona ho ha passat pitjor que ell: Maria Dolores de Barriga ('Maria Bellyaches')
  • Put on a Bus: a la temporada de 1992, juntament amb tots els personatges adults que no havien d'aparèixer als episodis de l'escola, la darrera temporada estava integrada completament.
  • Rage Breaking Point: després de ser abusat durant tot un episodi, Don Ramón el pessiga accidentalment al braç. El senyor Barriga respon pegant-lo i després caient-li a sobre, aplanant-lo.
  • Rags to Riches: En realitat va néixer al veïnat del qual ara és el propietari, i va viure en un pis que ja no existeix.
  • Propietari d'un sol problema: Gairebé totes les vegades que va al veïnat, només és per intentar que Don Ramón pagui almenys una petita part del seu lloguer degut.
  • Què dimonis, heroi? : El seu pla per fer que El Chavo deixi de colpejar-lo accidentalment és fer-li pensar que ell morts ell amb un d'aquests cops. Don Ramón intenta conjurar-lo d'això assenyalant-li la por que tenia El Chavo.
La Popis També conegut com: Phoebe (anglès) Interpretat per: Florinda Meza (sèrie original), Erica Edwards (sèrie animada), Kate Higgins (doblatge a l'anglès fins a l'episodi 52), Erin Fitzgerald (doblatge a l'anglès des de l'episodi 53).

Neboda de Doña Florinda i cosina de Quico. Simpàtica i muda, Popis sol estar present només a les escenes de l'aula fins que en Quico va deixar la sèrie, quan va substituir el seu personatge. Ella sovint deia ' Acusa'l amb la teva mare '('Parla'l amb la teva mare'). Sempre que diu o fa alguna cosa malament, ho culpa a la seva nina, Serafina, que estimava de filla. Ella substitueix a Chilindrina a la sèrie d'animació, ja que Chilindrina mai apareix ni s'esmenta a la sèrie.


  • Ascendit Extra: després que Quico deixés el veïnat, Popis es va convertir bàsicament en un substitut sospitosament semblant per a ell.
  • Eslògan: 'Acúsalo amb tu mamá.' ('Digues-li-ho amb la teva mare.') Ella també deia '¡Pero et voy a acusar!' ('Però t'ho diré!') quan ella és l'atacada.
    • En els episodis dels anys 80 i 90, sovint deia 'Me parece razonable' (em sembla raonable). Tanmateix, a la sèrie independent i al dibuix animat, mai diu això.
  • Cheaters Never Prosper: En un examen, va escriure totes les respostes a la seva nina Serafina. Està atrapada, i quan li pega a la Serafina per fer trampes, el professor Jirafales li diu que la pega més vegades perquè totes les respostes enganyades estaven equivocades de totes maneres.
  • Personatge compost: es va convertir en aquest a la sèrie animada, a causa de l'absència de Chilindrina.
  • Falda perillosament curta: en les seves primeres aparicions. Hi ha una escena força (in)fama on Don Ramón quan li treu els llaços per la força, donant-li un breu Panty Shot.
  • El Ditz: El motiu pel qual es va convertir en una substituta sospitosament similar de Quico a partir de la temporada 1979. No tant a les temporades anteriors, però.
  • Girlish Pigtails: com La Chilindrina, porta els cabells d'aquesta manera.
  • Never My Fault: Ràpidament culpa a la seva nina Serafina per qualsevol falta que cometi.
  • Put on a Bus: després de les seves primeres aparicions, a causa de les queixes sobre la seva veu. Va tornar una temporada després, amb un to de veu diferent.
  • Forta semblança familiar: pel fet de ser interpretada per la mateixa actriu que la de la seva tia. Làmpada de Doña Florinda en la seva escena de presentació.
  • Substitut sospitosament similar: Parcialment de Quico en les temporades posteriors, ja que va ocupar el seu lloc com aEl Ditz, mentre que Ñoño va ocupar el seu lloc com a dolç. A l'adaptació animada, és una de Chilindrina, amb diverses característiques que Chilindrina tenia a la sèrie i Popis no, com ara tenir pigues, flors visibles i un enamorament per Chavo.
Anunci:nyony També conegut com: Júnior (anglès) Interpretat per: Edgar Vivar (Original sèries),Mario Castañeda(Sèrie animada), Yuri Lowenthal (doblatge a l'anglès).

El fill del senyor Barriga, és tan gros com el seu pare, i així sempre és el cul de les bromes grasses de l'aula. És ben estudiat i de bon cor, però com la majoria dels altres nens, ingenu i, de vegades, pot deixar que la seva bona educació s'aprofiti d'ell.


  • All There in the Script : el seu nom complet, Febronio Barriga Gordorritúa, només es va mencionar als llibres i a les xarxes socials.
  • Extra ascendit: dues vegades. Un cop a la temporada de 1974, quan La Chilindrina va abandonar breument la sèrie (Ñoño va ser degradat a Extra tan bon punt va tornar). Més tard, quan Quico va abandonar definitivament el programa, va ser ascendit a un personatge habitual per sempre.
  • Gran Menjador: Sempre menjant alguna cosa. En un dels episodis de l'escola, porta 10 ous per a l'esbarjo. En un altre, mentre els nens donaven pomes al professor Jirafales, Ñoño li va donar una síndria .
  • Butt-Monkey: Com el seu pare.
  • Eslògan: '¡Míralo, eh! ¡Míralo, eh!' ('Mira'l, eh! Mira'l, eh!')
  • Ditzy Genius: S'ha demostrat que sovint és intel·ligent a l'escola, però no gaire en altres llocs.
  • Like Father, Like Son: Gros com el seu pare. Gran menjador com el seu pare. Butt-Monkey com el seu pare.
  • Atac característic: un cop de puny arquejat al front cap a Quico, i xocant a Chavo amb el ventre.
  • Substitut sospitosament similar:
    • De Quico en les temporades posteriors, ja que va ocupar el seu lloc com el nen ric, mentre que Popis va ocupar el lloc de Quico com aEl Ditz.
    • De Chilindrina a l'adaptació animada, ocupant el seu lloc com la nen més intel·ligent.
Godínez També conegut com Gordon (anglès) Interpretat per: Horacio Gómez Bolaños (Original series), Jesús Guzmán (Animated series), Kate Higgins (English dub up to Episode 52), Erin Fitzgerald (English dub since Episode 53).

Un nen que apareix principalment als episodis de l'escola, intentant esquivar preguntes a l'aula.


  • Ascendit Extra: Reduït. Va obtenir més temps de pantalla a partir de la temporada de 1978 (on va aparèixer a la pantalla per primera vegada al veïnat), sobretot quan altres actors que interpretaven a nens havien deixat el programa, però mai va deixar de ser un figurant.
  • Llibre Mut: Zigzagged. De vegades és molt intel·ligent (ocasionalment limita amb Insane Troll Logic), altres vegades és molt ximple.
  • Eslògan: 'I jo per què, maistre?' (Why me, teacher?)
  • Cara o creu? : S'ha utilitzat per respondre totes les preguntes d'una prova. Fins i tot ho va fer dues vegades per assegurar-se que responia correctament.
  • Hidden Depths : al llibre 'Chespirito: Vida i Màgia' , Bolaños diu que a canvi de no tenir ni idea d'història, geografia, aritmètica, etc., aquest solitari distrait és 'un autèntic expert' en l'esport, tant en la pràctica com en la teoria.
  • Insane Troll Logic : Quan el professor Jirafales intenta fer-li una pregunta a l'escola, les reaccions de Godínez (quan ni tan sols sap quina és la pregunta) el confonen tant que la pregunta es deixa anar.
  • Base del cognom: Godínez és en realitat un cognom, el que el converteix en un cas singular entre els nens.
  • Bon barret: la seva gorra. Fins i tot quan la seva roba es va canviar al final de la sèrie, la seva gorra va ser l'única cosa que es va quedar sense canvis.
  • Només un nom: el llibre 'Chespirito: Vida i Màgia' -que revela la majoria dels noms complets poc coneguts dels personatges- assenyala estranyament que el seu nom és desconegut.
  • Forat de trama: En els episodis en què Chavo, Quico i Chilindrina acaben fracassant, d'alguna manera Godínez no està amb ells tot i ser més gandul que ells.
  • Underdogs Never Lose : implícit durant l'espectacle que Godinez va guanyar totes les baralles que va tenir amb El Chavo i Quico.
Paty També conegut com: Patty (anglès) Interpretat per: Patty Juárez (1972), Rosita Bouchot (1975), Ana Lilian de la Macorra (1978-79; pictured right), Patricia Strevel (1987-88), Tara Platt (English dub)

Patricia Jiménez, més coneguda com a Paty, és una noia que, juntament amb la seva tia Gloria, s'instal·la a l'apartament de dalt. Els nois de la la consideren molt bonica veïnatge , que de seguida s'enamoren d'ells, mentre les noies es posen geloses d'ella.


  • Ascended Extra : La tercera Paty (Ana Lilian de la Macorra) va formar part breument del repartiment habitual a les temporades 1978 i 1979, i és la base de la seva versió de sèrie d'animació, on forma part del repartiment habitual.
  • Book Dumb: Igual que els altres nens del programa.
  • Dude Magnet: una versió jove. Els nens acaben competint per guanyar-se el seu afecte.
  • A les nenes els encanten els animals de peluix: se la veu amb més freqüència abraçant el seu osset de peluix.
  • Noia simpàtica: Totalment incapaç de fer res dolent, fet que La Chilindrina sovint explotava.
  • Escriu el meu nom amb una 'S': el seu nom s'escriu normalment com 'Paty', encara que Bolaños l'escriu com 'Pati' al seu llibre 'El Diari del Chavo De l'Ocho' ; i els casos de 'Patty' tampoc són inaudits.
  • Suspiciously Similar Substitute : Along with La Popis and Nyon, of La Chilindrina in the animated sèries.
  • Rival desconegut: La Chilindrina la considera com la seva contrincant per l'afecte d'El Chavo, cosa que la Paty no nota mai.

Personatges menors

Glòria Interpretat per: Maribel Fernández (1972), Olivia Leiva (1975), Regina Torné (1978), Maricarmen Vela (1987).

La tia de la Paty, Gloria. Com la seva neboda, es considera molt bonica i els homes de la veïnatge immediatament s'enamora d'ella, mentre les dones es posen geloses d'ella.


  • Adaptational Jerkass : és el més semblant que tindria Don Ramón a un interès amorós a la sèrie original. A la sèrie d'animació, ella el menysprea malgrat els favors que li havia fet un cop va arribar al veïnatge .
  • Freakiness Shame: Rebaixat. Afirma que li agraden els homes lleigs, la qual cosa dóna a Don Ramón una mica d'esperança.
  • Bellesa captivadora: Don Ramón i el professor Jirafales no poden evitar enamorar-se d'ella a primera vista.
Malicha Interpretat per: María Luisa Alcalá

la fillola de Don Ramón. Malicha va substituir breument a Chilindrina durant l'absència de María Antonieta de las Nieves. Va desaparèixer després d'aparèixer en tres episodis sense deixar rastre.


  • Síndrome de Chuck Cunningham: després d'aparèixer en tres episodis, va marxar sense deixar rastre.
  • Cara d'àngel, ment de dimoni: Don Ramón dóna a entendre que la seva aparença no coincideix amb la seva personalitat. Don Ramón: Em creuries que ha arribat una nova calamitat a la? veïnatge ?
  • Nom Punny: Dues vegades.
    • 'Malicia' en castellà significa 'Malicia'.
    • Malicha també és molt semblant a .
  • Suspiciously Similar Substitute : Of La Chilindrina in the 1974 season, as Maria Antonieta de les Neus was on a maternity leave. Maleta didn't last, and left long before La Chilindrina returned.
El Senyor Hurtado També conegut com: Mr Furtado (anglès) Interpretat per: José Antonio Mena (1974; pictured top right), Ricardo de Pascual (1976; pictured bottom right), Benny Ibarra (1982)

Un home sospitós que viu a la veïnatge . En realitat, resulta ser un lladre, i els seus delictes són acusats a Chavo per error, la qual cosa fa que tots els del veïnat acusen Chavo de robatori, fent-lo abandonar temporalment el veïnatge . Tot i que mai confessa els robatoris ell mateix, finalment retorna els objectes robats, restaurant la innocència de Chavo cap als seus veïns.


  • Malnom accidental: un objectiu d'aquests per El Chavo, que en canvi l'anomena diversos sinònims del seu cognom (com ara 'Señor Robado').
  • Realització del taló: quan sent que El Chavo va resar per la seva reforma, s'adona que va causar molt de mal a un nen innocent i decideix tornar tots els objectes que va robar, donar-li un entrepà de pernil a El Chavo i tornar-se a la policia.
  • Nom irònic: Hurtat significa 'robat', com en el robatori. Ell és qui roba les coses a la gent del veïnat en lloc de ser-ne la víctima.
El Senyor Calvillo Interpretat per: Ricardo de Pascual (1976; pictured top right), Horacio Gómez (1982, as Senyor Barbadillo), Ramiro Orcí (1986, as Senyor Barbadillo)

Quan el Senyor Barriga s'assabenta que el seu cor no funciona bé i que ha de marxar a prop del mar per la seva salut, decideix vendre el veïnatge . El Señor Calvillo (o Barbadillo, les temporades 1982 i 1986) és un empresari que té previst comprar el veïnatge , però troba resistència al repartiment principal, que prefereix El Señor Barriga, fins i tot abans de conèixer les seves intencions.

El Senyor Calvillo is replaced by El Senyor Barbadillo in the 2 remakes of his 2-episode arc, 'El Senyor Barriga ven el veïnatge', and by Rufino Malacara in the animated series.


  • 0% Valoració d'aprovació: Ningú al veïnatge li agrada. L'únic disposat a donar-li una oportunitat és El Profesor Jirafales, que d'entrada no hi viu.
  • Admirador abominable : s'enamora de Doña Clotilde a primera vista, cosa que l'espanta, fins i tot anomenant-lo sàtir.
  • Maldat adaptativa: mentre que El Señor Calvillo és honest i només és antagònic perquè vol enderrocar el veïnatge , el seu homòleg de sèrie d'animació, Rufino Malacara, és directament malvat, i intenta estafar El Señor Barriga per aconseguir el veïnatge de franc, quan se suposa que havien de ser amics.
  • Anti-vilà: tot i la seva aparent falta de preocupació pel que passaria amb els habitants de la veïnatge després d'haver-lo enderrocat, El Señor Calvillo és, en última instància, només un empresari i no té res en contra del repartiment principal, i inicialment està sorprès i sospita que El Señor Barriga vengués el veïnatge a un preu baix, però ràpidament entén els motius que hi ha darrere.
  • Arc Villain: doble subvertit. Inicialment només s'ha configurat com a antagonista, ja que substituiria El Señor Barriga , a qui el repartiment principal havia anat estimant, així que no volien un nou propietari. Cap al final del segon episodi, El Señor Calvillo revela que volia comprar-lo veïnatge per enderrocar-lo i col·locar-hi un bloc de pisos, situant-lo, sens dubte, com a antagonista.
  • Bald of Evil : El Senyor Calvillo is the balding villain of his episode arc.
  • Barba del mal: El Senyor Barbadillo, as El Senyor Calvillo's bearded Suspiciously Similar Substitute , qualifies as this.
  • Butt-Monkey: inicialment va implicar que se'n burlava constantment a causa del seu cap calb (o de la seva barba), però quan va comprar el veïnatge es torna gairebé segur, els nens intenten molestar-lo a propòsit perquè es retracti de la seva oferta. No funciona.
  • Graceful Loser: un cop s'assabenti que El Señor Barriga està realment sa i ja no vol vendre el veïnatge , ho accepta en silenci.
  • Nom significatiu:
    • El Senyor Calvillo is bald. (calb = bald)
    • Similarly, El Senyor Barbadillo is named after his prominent beard. (barba = beard; barbat = bearded)
    • El primer nom de Rufino Malacara prové de 'Rufián' ('Crock'), mentre que el seu cognom fa referència al seu rostre lleig. (mala cara = cara dolenta/dolenta)
  • Substitut sospitosament similar: El Señor Barbadillo és exactament com El Señor Calvillo, excepte canviar el seu cap calb per una barba prominent com a tema de broma.
Don Román També conegut com: Seu Madroga (anglès) Interpretat per: Germà Robles

El cosí de Don Ramón, que va ocupar el seu lloc en un episodi de la temporada de 1975.


  • Butt-Monkey : Like Don Ramón. Even Doña Florinda slaps him.
  • Canvi de nom de Dub: Al Brasil a 'Seu Madroga'.
  • Cara d'un mató: els nens el van confondre breument amb un lladre.
  • Personatge pla : és el cosí de Don Ramón i actua exactament com ell, no hi ha res més per al seu personatge.
  • Personatge One-Shot : Apareix en un episodi en substitució de Don Ramón.
  • Intercanvi de paleta : fa servir un barret negre i una camisa blava contrastant el barret blau i la camisa negra de Don Ramón.
  • Substitut sospitosament semblant: de Don Ramón, tenint literalment el mateix paper que té en les altres versions de l'episodi en què va aparèixer Don Román.
  • Would Hurt a Child: jugat per riure. Don Ramón li ensenya a tractar amb El Chavo. La seva tècnica acaba sent força incòmoda comparada amb la de Don Ramón.
Donya Eduviges Fajardo 'La boja de l'escala' Interpretat per: Janet Arceo

Va aparèixer només en dos episodis de 1973, vivint a l'apartament de dalt de la veïnatge . Excepte per vestir-se diferent i viure en un pis diferent, actua exactament igual que Doña Clotilde, fins al seu coqueteig amb les mans pesades amb Don Ramón, i els nens fins i tot la criden ' La boja de l'escala '('La dama boja de dalt'). Igual que Malicha, després d'aquests dos episodis, Doña Clotilde ha tornat i no es torna a esmentar mai més doña Eduviges.


  • Abhorrent Admirer : Of Don Ramón.
  • Cloudcuckoolander: No és del tot so d'ànim, com si el seu sobrenom no implicava prou. Una vegada va dir que tenia els cabells blancs perquè els va tenyir perquè estava de moda.
  • The Glomp : Per a la consternació de Don Ramón.
  • Ironia: Se suposa que és una dona gran, però quan l'actriu va interpretar el paper només tenia 18 anys, la qual cosa la converteix en l'actor més jove del plató. En un programa famós per nens sent retratats per adults.
  • Un sol nom: una subversió notable. Tot i que només apareix en 2 capítols per suplir l'absència de Doña Clotilde, aconsegueix tant un nom com un cognom. La qual cosa és una mica sorprenent, ja que això és més que alguns dels personatges principals (Ramón, Chilindrina, Pópis, Godínez i fins i tot la mateixa Clotilde).notaTot i que Ramón i Pópis poden tenir cognoms deduïbles o no, depenent de la seva relació exacta amb Doña Nieves i Florinda, respectivament
  • Suspiciously semblant Substitute : Of Doña Clotilde.
  • Què li va passar al ratolí? : Només va aparèixer en dos episodis de 1973.
Don Federico També conegut com: Don Federico Matalascallando (Full name) Interpretat per: Carlos Villagrán

El difunt marit de Doña Florinda i el pare de Quico, que va morir al mar.


  • Gran 'CALLA'T!' : Tanca Doña Florinda de la mateixa manera que en Quico ho fa amb altres personatges.
  • Disappeared Doneu : To Quico.
  • Generació Xerox: a més de ser interpretat pel mateix actor, comparteix totes les frases d'eslògan i peculiaritats del seu fill.
  • Magnífics bigotis de Mèxic: el seu gran bigoti és essencialment l'única diferència entre ell i Quico, sense comptar la roba.
  • Noms per fugir de molt ràpid: Vegeu l'entrada a Doña Florinda.
  • Incident de fideus: va morir al mar quan el seu vaixell es va enfonsar, menjat per un tauró. Subvertit perquè n'hi ha un relat solt explicat per Quico, però Quico és, bé,Quico. Doña Florinda fa entreveure que la primera meitat de la seva història és certa, però.
  • Personatge One-Shot: només apareix en un breu flashback en un episodi.
  • Personatge pòstum: va morir abans dels fets de l'espectacle.
  • Forta semblança familiar: Quico va heretar clarament la seva aparença i manierismes d'ell. Doña Florinda s'alleuja perquè està sa, i això és el que importa.
Héctor Bonilla Interpretat per: A si mateix

Héctor Bonilla és un actor mexicà que va aparèixer com ell mateix en un episodi en el qual va visitar el veïnatge .


  • Com ell mateix: es va interpretar a si mateix en un episodi.
  • Celebrity Star: és el personatge estrella del seu propi arc de dos episodis.
  • Celebrity Paradox: ofereix una divertida inversió del trope, utilitzant un eslògan de Chilindrina. Chilindrina : (somriu amb alegre sorpresa) 'Ei, d'on ho vas aprendre?' Hèctor : 'Oh, això 'Fixa't, fixa't, fixa't' cosa? No ho sé, suposo que l'he copiat d'algun lloc.' Chilindrina : (engreixat) 'D'algun programa de televisió? ' Hèctor : 'Això, això, això, això!' (estranyat per la seva pròpia acció, mentre la Chilindrina riu)
  • Chick Magnet: Se sent una mica incòmode per la manera com actuen Doña Florinda, Doña Clotilde i La Chilindrina al seu voltant.
  • Coincidència artificiosa: passa a visitar el veïnatge de la mateixa manera que tots els personatges femenins somien conèixer-lo.
  • Gent agradable: cap a tothom veïnatge .
  • Substitut sospitosament similar: Rogelio Guerra ocupa el seu lloc a la versió de 1986 del seu arc de dos episodis.
La Chilindrina's mother
  • Mort per part: Mor en donar a llum a Chilindrina, com s'esmenta en rares ocasions.
  • El fantasma: esmentat en alguns episodis però mai va aparèixer.
  • Lethal Chef: implícit. En un episodi, Don Ramón diu que la seva dona només li va fer un pastís i que ell l'utilitza cada nit com a tap de porta.
  • Personatge pòstum: va morir abans dels fets de l'espectacle.

Articles D'Interès

L'Elecció De L'Editor

Sèrie / La meva mainadera és un vampir
Sèrie / La meva mainadera és un vampir
My Babysitter's a Vampire és una pel·lícula de televisió del 2010 i, més tard, una sèrie de televisió del 2011 desenvolupada per a la televisió canadenca que més tard es va portar a Disney Channel...
Pel·lícula / The Texas Chainsaw Massacre 2
Pel·lícula / The Texas Chainsaw Massacre 2
The Texas Chainsaw Massacre 2 és una pel·lícula de terror de 1986, on Tobe Hooper torna al seu material més famós. A diferència de la pel·lícula anterior, aquesta té un...
Manga / Hinomaru Zumou
Manga / Hinomaru Zumou
Una descripció dels trops que apareixen a Hinomaru Zumou. Club de Sumo de l'escola secundària Oodachi. Originalment tenia un sol membre, estava a punt de dissoldre's i...
Literatura / Els ponts del comtat de Madison
Literatura / Els ponts del comtat de Madison
Els ponts del comtat de Madison és una novel·la més venuda del 1992 de Robert James Waller. La novel·la segueix Francesca Johnson, una italiana casada però solitària,...
Videojoc / Grand Theft Auto Advance
Videojoc / Grand Theft Auto Advance
Grand Theft Auto Advance (tal com s'anomena a la pantalla del títol; la imatge de la caixa simplement l'anomena 'Grand Theft Auto') és un títol de Grand Theft Auto del 2004 llançat...
Pel·lícula / Repartidor
Pel·lícula / Repartidor
Delivery Man és una pel·lícula de comèdia i drama nord-americana del 2013 dirigida per Ken Scott i protagonitzada per Vince Vaughn, Chris Pratt i Cobie Smulders. És un remake de Scott'...
Pel·lícula / Reducció de mida
Pel·lícula / Reducció de mida
Downsizing és una pel·lícula de ciència ficció i sàtira social del 2017 dirigida per Alexander Payne. Està protagonitzada per Matt Damon, Kristen Wiig, Christoph Waltz, Hong Chau, ...