Anime / Yu-Gi-Oh! El costat fosc de les dimensions

Aquesta pàgina conté spoilers no marcats de l'original de Yu-Gi-Oh! manga ianime.

Yu-Gi-Oh! El costat fosc de les dimensions és un Yu-Gi-Oh! pel·lícula per commemorar el 20è aniversari de la franquícia. Es va estrenar al Japó el 23 d'abril de 2016, i altres territoris van rebre la pel·lícula més tard l'any. Els Estats Units van rebre la pel·lícula el 20 de gener de 2017. Kazuki Takahashi és el productor executiu de la pel·lícula i s'encarrega dels dissenys, el guió i la història, fent d'aquesta la primera pel·lícula de la franquícia amb la participació directa del seu creador.

La pel·lícula té lloc sis mesos després del manga original en la versió japonesa i un any desprésel doblatge d'anime . Amb la marxa del faraó, Yugi Mutou i els seus amics reprenen un estil de vida normal. Tanmateix, tot això canvia quan es troben amb un misteriós company de classe, Aigami, que té una connexió amb la terra natal del faraó. Mentrestant, Seto Kaiba, després d'haver perdut un rival poderós, comença una recerca del Trencaclosques del Mil·lenni que l'entra en conflictes per ambdues parts...

Un manga preqüela de dues parts, titulat Yu-Gi-Oh! JOC TRANSCENDRE , es va estrenar les dues setmanes anteriors a la pel·lícula, explicant el sistema Duel Links VR, com funciona i què espera aconseguir Kaiba amb ell, alhora que lluita amb Sera i Aigami que intenten frustrar els seus plans.

Aquesta pel·lícula ofereix exemples de:

• Visuals en 2D, efectes en 3D: els déus egipcis, diversos monstres de Kaiba i Yugi, les màquines i l'avió de Kaiba i els monstres cúbics d'Aigami són totes creacions en CG 3D.
• Aborted Arc: la recerca de Jonouchi per un millor disc de duel no arriba enlloc. Al final de la pel·lícula, encara està intentant pagar-ne una.
• Pares abusius: Aigami i Sera van viure amb un home maltractador abansShadi els va rescatar i els va aixecar.
• Adaptació Dye-Job : La roba del Mag Fosc és negra i els seus cabells són blancs, en contrast amb el manga on la seva roba és blava i vermella i els seus cabells ros i el segon anime on la seva roba és morada i ell és de pell clara. El drac blanc d'ulls blaus també és blanc en lloc de blau clar amb reflexos blancs.
Anunci:
• Adaptational Wimp: al manga Jonouchi era un lluitador increïble que va colpejar Bandit Keith en una baralla, així com un poderós duelista. La versió d'anime d'ell va ser humiliada sovint, va tenir més pèrdues i no va poder vèncer a Bandit Keith o Kaiba en una baralla, però tot i així va tenir moments impressionants i victòries entremig. El costat fosc de les dimensions Zig Zag això; d'una banda, Jonouchino fa res d'importància, se li diu que no val la pena per no escapar de la dimensió d'Aigami i ha de ser rescatat, porta un vestit de gos com va fer a l'anime per ajudar a pagar un nou disc de duel, i no arriba a lluitar ni a duel.. Per altra banda,els matones que atacaven Aigami es van separar tan bon punt es va involucrar, i ell fa intenta apagar els llums d'Aigami. El doblatge li va donar un moment d'increïble canviant la mecànica de la dimensió d'Aigami i implicant que Joey va esclatar pel seu compte, si a l'últim segon..
• All There in the Manual: el manga preqüela explica el sistema de realitat virtual, com funciona i què espera aconseguir Kaiba amb ell.
• Un noi gairebé mort:Shadi li dóna a Aigami el Cub Quàntic i un darrer consell, però és assassinat abans que pugui acabar-lo.
• Continuïtat alternativa: va ser escrit com una seqüela de la línia de temps del manga i no la línia de temps de l'anime, en lloc d'iniciar els esdeveniments de Yu-Gi-Oh! GX , Kaiba va ser incapaç de deixar anar la seva obsessió per vèncer a Atem mentre reconeixia a Yugi com a duel a causa d'haver estat absent per al Duel Cerimonial. Això resulta en la trama de la pel·lícula. En canvi, l'anglès Dub adopta un enfocament de Broad Strokes.
• Càstig de personalitat alternatiu: Aigami va darrere de Bakura per les accions de Yami Bakura. Bakura intenta explicar que no ho era ell qui ho va fer, tot i que de totes maneres demana disculpes.
• Situació ambigua:La pel·lícula acaba amb Seto arribant amb èxit al més enllà. Té el cub quàntic d'Aigami, però la pel·lícula deixa en l'aire si anar a l'altra vida també el va fer mort, i si guanyarà o no contra l'Atem quan finalment el faci duel. Complicant encara més les coses és que deixa KaibaCorp a les mans de Mokuba, la qual cosa suggereix que potser no tornarà de seguida, si és que ho fa..

• Una altra dimensió: el cub quàntic d'Aigami pot atrapar persones en altres dimensions. Qualsevol que no formi part de la dimensió originalment morirà, i vol aturar a Kaiba i Yugi perquèsi el faraó renaix al món, ell i la resta de la Plana perdran els seus poders i estaran lligats al món on es troben..
• Despertat per la seva veu: Yugi i els seus amics atribueixen la popularitat de Bakura entre les dones al seu accent I Am Very British.
• Arson, Murder, and Jaywalking: Després de parlar de la programació de totes les cartes i estratègies que Atem podria utilitzar, Kaiba acaba la llista dient que els seus cabells perfectament pentinats van trigar més a render-se.
• Evolució de l'art:
  • Els personatges han rebut redissenys per adaptar-los a l'estil artístic actual Yu-Gi-Oh! ZEXAL i Yu Gi Oh! ARC-V .
    • També estan més en línia amb l'estil actual de Takahashi, on els personatges tenen característiques molt més arrodonides i una major atenció als detalls fins (com es mostra al llibre d'art Duel Art de Kazuki Takahashi)
  • Els dissenys de la part posterior de la targeta han evolucionat des de ser simplement ovals negres sobre blanc fins a representacions precises de les targetes actuals produïdes per Konami.
• Artefacte de Doom: el cub quàntic és un vuitè element del mil·lenni, i pot esborrar directament persones de l'existència i enviar-les a altres dimensions.
• Asshole Victim: La banda Kudaragi, que intenten assetjar Aigami i acaben sent enviats a una dimensió diferent.
• Com ja sabeu: amb pantalla de llum dues vegades. Després que Kaiba carregui les peces del Trencaclosques del Mil·lenni a la màquina que el tornarà a muntar, l'estació espacial AI li explica com el sistema ha escanejat cada sistema en un escàner 3D mentre estava suspès en un camp de gravetat zero, i reconeixent els patrons en el peces i comparant-les totes alhora, serà capaç de tornar a muntar el trencaclosques en poques hores. Kaiba: No creus que ho sé? Vaig inventar la cosa maldita.
  AI: Afirmatiu, però la meva IA ha reconegut la teva afinitat per recordar el teu geni.
• Esquer i canvi:
  • Aparentment, una escena fa que Kaiba s'enfronti a un duel i derroti a Atem, només perquè es revela com una simulació virtual d'Atem.
  • També n'hi ha un de més subtil, pel que fa a la venjança d'Aigami contra en Yugi i els seus amics. Mentre mira els personatges principals xerrant sobre un gelat, fa mencions vagues de la venjança i l'eradicació del mal, i que 'ningú és més dolent que ell!' mentre se centra en un tret de Yugi.Unes escenes més tard i la pel·lícula deixa clar que no parlava gens de Yugi: el seu veritable objectiu és Bakura.
• Equilibri entre el bé i el mal: segons Shadi, la vareta, l'ull i l'anell són propensos al mal, el collaret, les escales i la clau són per a la justícia, i el trencaclosques té llum i ombres per equilibrar-los.
• Balance Buff: Meta-sàvia. Yugi i Kaiba utilitzen les seves cartes de marca registrada com Gaia, el cavaller ferotge, Vorse Raider, Mag fosc, Drac blanc d'ulls blaus, etc. No obstant això, són variants reciclades dels originals que tenen efectes més forts i de vegades estadístiques més altes, cosa que els fa més. útil en el metajoc d'avui.
• Aura de batalla: la convocatòria de dimensions requereix que els duelistes facin servir els seus esperits per invocar, donant lloc a aures de batalla i crits semblants als bola de Drac Z .
• Being Watching: Bakura expressa la seva preocupació per això durant la discussió sobre els informes de desaparició de persones. Anzu li diu que només és el seu club de fans. Bakura té raó de preocupar-se, ja que no només és el responsable de les desaparicions espiant-los des de lluny,està especialment centrat a fer de Bakura la seva propera víctima.
• Big Bad Ensemble: mentre que Aigami és el dolent principal de la pel·lícula manipulant a Yugi i intentant aturar en Kaiba per assolir els seus objectius, les seves accions són només perquè en Kaiba intenta recuperar l'Atem del més enllà.A més, l'Anell del Mil·lenni corromp en Mani, i va ser responsable de la mort de Shadi, motivant Aigami. Tanmateix, durant el clímax, substitueix tant a Kaiba com a Aigami.
• Big Damn Heroes:
  • Quan Aigami atrapa Jonouchi en una altra dimensió, no pot escapar i hauria mort si no fos perAtem el salva.
  • En Yugi no pot derrotar l'Aigami posseït fins que apareix Atem i l'ajuda a guanyar la lluita.
• Big Damn Movie: fins i tot més gran que les pel·lícules anteriors, ja que pretén acabar de manera definitiva amb la sèrie original.
• Blasphemous Boast: al doblatge, Kaiba parla de com el món en què viuen està tan mal construït que acomiadia a qui fos responsable, amb algunes traduccions que van arribar a fer-li dir que ho faria. matar qui fos responsable. En la traducció oficial de Joc Transcendeix també parla d'anar al més enllà per posar fi a Atem, que es podria interpretar com matar-lo amb la mateixa facilitat com fer-lo en duel i derrotar-lo.
• Horror corporal:
  • En el flashback de Ryo sobre com va aconseguir l'anell del mil·lenni, l'artefacte es fusiona a la seva pell i sobresurt de sota el seu pit.
  • La majoria de les persones que Aigami esborra es dissolen de cap.
  • En el clímax,l'Anell del Mil·lenni posseeix Aigami i ell es converteix en un amb cubs per als ulls.
• Bowdlerise: al doblatge, la colla Kudaragi només assetja Aigami, mentre que a l'original l'assetgen, l'assetgen sexualment i comenten el simpàtic que té.
• Trencant antigues tendències: aquesta pel·lícula és la primera vegada que l'indicador de Life Point comença a 8000 (com és l'estàndard per al joc de cartes de la vida real) en lloc de 4000.
• Brillant, però mandrós: implícit. Al manga, Yugi, tan intel·ligent com era jocs , va ser Book Dumb fins al punt que la seva mare s'enfronta a ell per no centrar-se en els deures, i va ocupar el lloc 372 en les puntuacions de les proves d'assoliment. En aquesta pel·lícula, sembla que es va prendre la seva escola prou seriosament com per ser el rector de l'escola . Per a un noi que tenia una mentalitat de nen tot i tenir 16 anys amb una gran dosi de desenvolupament del caràcter, això és força impressionant.
• Bring My Brown Pants : al doblatge, quan en Kaiba demostra la seva nova tecnologia d'holograma simulant l'estavellament d'un avió de caça, en Joey crida 'Em deus un nou parell de calaixos'.
• Broad Strokes: oficialment, la pel·lícula té lloc en la continuïtat del manga. No obstant això, alguns dissenys de personatges i personalitats prenen indicis de l'anime, i un parell de punts de la trama aliens al manga que va crear l'anime (un món virtual és una cosa, Kaiba coneix el nom d'Atem, la tecnologia extremadament avançada de Kaiba).
• Brought to Normal: al final de la pel·lícula,a causa de l'aparició d'Atem al món físic una vegada més, Aigami, Sera, Mani i els altres nens de Plana perden els seus poders..
• The Bully: Kudaragi lidera una colla d'ells, i assetgen Aigami des del principi abans que ell els enviï a una altra dimensió.
• L'autobús va tornar:
  • El trencaclosques del mil·lenni que s'està excavant des del lloc de la Batalla Cerimonial és un punt argumental.L'anell del mil·lenni també torna.
  • Al final del manga i l'anime originals, es suposava que les cartes de Déu egipci havien estat portades al més enllà juntament amb Atem o enterrades sota terra amb els objectes del mil·lenni.Kaiba convoca Obelisc el Tormentador perquè l'utilitzi contra Aigami.
• El cameo:
  • Kisara apareix per a un sol panell Joc Transcendeix , però no la pel·lícula en si.
  • L'única aparició dels Ishtars és en un flashback al Duel Cerimonial.
  • Alguns personatges només de manga, com ara Mr. Karita i Mr. Clown, van aparèixer al principi.
  • Ryuzaki i Haga es van presentar junts a Kaiba Land.
  • Scott Irvine va fer cameos Joc Transcendeix i la pel·lícula.
• Canon estranger: Aigami, Sera, Mani i la colla Kudaragi són exclusius de la pel·lícula.
• La caracterització avança: si el seu discurs de graduació és a dir, en Yugi s'ha pres la seva tasca escolar més seriosament que abans. Tampoc està tan invertit en Duel Monsters o jocs com abans, només va agafar la seva antiga baralla perquè Kaiba va exigir una represa. Malgrat això, està clar que ha fet algunes incorporacions a l'intermediari i no ha perdut en absolut l'avantatge que va guanyar en derrotar a Atem.
• Els nens són innocents: Shadi veu això com una raó per donar els seus poders a la Plana, ja que els nens encara no estan corromputs pel món i poden veure coses que els adults no poden veure.
• L'Elegit: Shadi va veure en Aigami com un igual a Yugi, i ell, Sera i Mani van rebre instruccions sobre els Elements del Mil·lenni i altres dimensions com a resultat.
• Assassí de conflictes:L'anell del mil·lennidesplaça tant a Kaiba com a Aigami com a antagonistes, posseïnt aquest últim i servint d'oponent final.
• Bloqueig de continuïtat: com que la pel·lícula té lloc després del final de la sèrie, se suposa que heu llegit el manga o heu vist l'anime. Al mateix temps, però, la pel·lícula evita en gran mesura fer referències a la trama de la sèrie en si, a part del Duel final entre Atem i Yugi. Això es va fer presumiblement per no entrar massa en conflicte amb la línia de temps de l'anime, que té diverses diferències importants amb el manga i és el mitjà amb el qual probablement coneixen la majoria dels espectadors de pel·lícules.
• Continuity Nod: la preqüela mostra que Kaiba té una galeria que mostra totes les versions anteriors del Duel Disk, fins i tot el model 'llançat' que només s'utilitzava al Duelist Kingdom.
• Dirigible genial: a Joc Transcendeix , molts gremis del VRMMORPG de KaibaCorp munten un d'ells per enfrontar-se a altres gremis muntant en altres aeronaus fantàstics. Kaiba aconsegueix la seva pròpia Cool Airship personal que es pot resumir com a 'cap de Drac Blanc d'ulls blaus impulsat per coets'.
• La corrupció:L'anell del mil·lennifa aflorar la foscor als cors de Mani i Aigami, que els porta a intentar matar Ryo Bakura fins i tot desprésexplica que ell no va matar en Shadi.
• Prequela cosmèticament avançada: la tecnologia creada per Kaiba en aquesta pel·lícula, especialment el seu nou disc de duel, supera tot el que es mostra a la pel·lícula. Yu-Gi-Oh! sèrie seqüela fins a ARC-V .
• Creepy Child: al manga preqüela, la Sera té coneixements més enllà dels seus anys i diu escoltar veus de l'inframón. També és una manipuladora hàbil, desafia a Kaiba a l'equivalent tecnològic d'un joc d'ombres iestà treballant amb Aigami. A la pel·lícula, però, és una heroi i intenta aturar el camí d'Aigami cap a la foscor.
• Cycle of Hurting: així és com Yugi guanya a Diva en el seu duel. El seu trio de trampes de Dimensió fa que el monstre de la Diva hagi de continuar atacant si en Yugi té un monstre al camp, el monstre de Yugi no es pot destruir a la batalla i la Diva pren el dany que normalment en Yugi prendria dels dos monstres que s'enfronten. El resultat final és que Diva s'acaba en tres repeticions.
• Darker and Edgier: la pel·lícula eclipsa Pyramid of Light com la més fosca de la sèrie, fent-la també la més fosca relacionada amb el doblatge. Això és més notable amb el tercer tràiler anglès, que es reprodueix completament directament i centrat en el drama, no en els duels.
• Un dia en el punt de mira:
  • Kaiba és el personatge principal de la pel·lícula, fins i tot apareix més destacat al cartell que Yugi. Joc Transcendeix ho porta encara més enllà, ja que en Yugi i els seus amics no apareixen en absolut.
  • La pel·lícula també funciona com una d'aquestes per a Yugi, que és capaç de sortir de l'ombra d'Atem i de la seva guia per primera vegada des que va marxar.
• Eufemisme mortal:El pare de Ryo Bakura es va 'perdre aquell dia' (dub) després de posar-se l'anell i ser atacat per les ombres de Yami Bakura.
• La mort és barata: gairebé tots els morts o desterrats a les altres dimensions tornen al final de la pel·lícula.
• possessió demoníaca:Mani és breument posseït per l'Anell del Mil·lenni. L'anell del mil·lenni posseeix per la força Aigami prop del clímax, preparant el duel final de la pel·lícula.
• Degradat a Extra: va fer zig-zag amb Ryou Bakura i va jugar directament amb Duke Devlin. A l'anime Bakura va ser degradat a un personatge secundari que de tant en tant va tenir un paper a la trama fins a l'Arc Mundial del Mil·lenni, mentre que al manga era més destacat. A la pel·lícula, Bakura té un paper destacat en la història de fons d'Aigami i passa l'estona amb Yugi i amics amb freqüència, però després és desterrat durant l'últim terç de la pel·lícula i necessita ser rescatat. Duke va ser un personatge principal en diverses temporades de l'anime i un personatge secundari del manga, però es redueix a un personatge secundari en aquesta pel·lícula ja que només apareix en 3 escenes.
• Deus ex machina: exemples gairebé literals quanKaiba convoca espontàniament l'Obelisc contra Aigami quan està a les cordes, i en el duel d'etiquetes de Yugi i Kaiba contra AigamiAtem torna per salvar el dia en què tot està perdut.
• MacGuffin desmuntat: l'Aigami roba dues de les peces del trencaclosques del mil·lenni perquè la Kaiba no la pugui completar.
• Distressed Dude: Kaiba captura Aigami i el porta a Kaiba Land per lluitar amb ell per les peces del trencaclosques que falten.
• Forat de trama induït per doblatge:
  • El doblatge a l'anglès de la pel·lícula es tracta com a lloc després de l'anime en lloc del manga, convertint l'absència de Kaiba al Ceremonial Duel en una d'aquestes. La trama depèn del fet que Kaiba no sap que l'ànima d'Atem ja no està al Trencaclosques del Mil·lenni, i no accepta el veritable Yugi com un oponent digne com Atem fins després del seu duel a la pel·lícula, contradient l'anime que el té a la pel·lícula. el Cerimonial Duel per presenciar que Yugi va superar Atem abans d'enviar aquest últim al més enllà.
  • Alguna exposició i diàleg metafísic es tallen del doblatge, la majoria implicant els poders i motius d'Aigami.
  • El doblatge implica en gran mesura que el pare de Ryou Bakura va ser assassinat per l'Anell, tot i que aparentment està viu però fora de la pantalla tant al manga com a l'anime.
• Canvi de nom de Dub:
  • El doblatge en anglès s'alinea amb els noms del doblatge de 4Kids en oposició als noms del manga pel bé de la familiaritat del públic, malgrat que la pel·lícula segueix la continuïtat del manga més a prop. No obstant això, el material promocional indica que el doblatge en anglès serà tractat com a continuïtat de l'anime, explicant-ho.
  • El nom de Kudaragi es va canviar a Scud.
  • Les pantalles d'estadístiques que apareixen quan els monstres són invocats o fan mal presenten els noms que tenen els monstres al TGC anglès en lloc de l'OGC japonès, fins i tot a la versió original japonesa. Per exemple, el Yugi convocant Black Magician i Black Magician Girl anirà acompanyat amb les etiquetes Dark Magician i Dark Magician Girl.
• Els duels ho decideixen tot:
  • La Diva intenta evitar-ho en la seva primera trobada amb Kaiba sobre el Trencaclosques del Mil·lenni, presumint que el seu poder li permetrà enviar en Kaiba a una altra dimensió. Això falla perquè el nou disc de duel de Kaiba li permet anul·lar els poders de la Diva a través de la pura força de voluntat, obligant a la Diva a lluitar amb ell per les peces del trencaclosques. Això també ho evita en Kaiba, que s'estava aturant perquè Mokuba pogués enlairar-se amb les peces tan aviat com arribés el transport adequat. Els dos bàndols cancel·len el duel tan bon punt la Diva s'adona que l'han jugat.
  • Va jugar directament durant la resta de la pel·lícula, naturalment. La diva només es pot veure obligada a renunciar a una de les peces que va robar en un duel, i en Kaiba desafia a Yugi per l'altra peça. I per descomptat, la batalla final per salvar el món és un duel queKaiba i Yugi desafien a la Diva, que accepta perquè la corrupció de l'Anell del Mil·lenni l'ha convertit en un sàdic com el Dark Marik que gaudeix turmentant els seus oponents a Shadow Games..
• Episodi de fil de lluita evasiva:El duel d'en Yugi i en Kaiba no és concloent, amb Yugi aparentment eliminant-lo, Kaiba d'alguna manera pendent i Aigami interrompent-ho abans que pugui concloure. La pel·lícula també acaba just abans del duel entre Kaiba i Atem.
• Univers alternatiu prescindible: la pel·lícula s'obre amb plans de múltiples Terres paral·leles que es desintegren per una llum daurada mentre talla la Terra on es desenvolupa la pel·lícula.
• Expiació:
  • Aigami és un de Ryo Bakura, després d'haver passat a la classe de Yugi en circumstàncies misterioses i posseir poders misteriosos. Fins i tot es mostra a Ryo fent-se amic d'ell a les captures de pantalla prèvies al llançament, destacant les similituds.
  • La majoria dels monstres convocats per Yugi i Kaiba en aquesta pel·lícula són dissenys lleugerament modificats de monstres clàssics, amb efectes actualitzats per fer-los més efectius. Pandemic Dragon, sent un drac de temàtica de virus amb un efecte que destrueix els monstres en funció dels seus punts d'atac, podria ser un drac de Death Virus Dragon.
• Eye Scream: quan fa servir KaibaEfecte obelisccontra Aigami,L'Obelisc ofereix un Megaton Punch just als ulls de Buster Gundil.
• Records falsos:Aigami va alterar els records de tothom a Domino City, implantant la idea que era un nou estudiant a Domino High School..
• Fanservice Pack: a causa d'una combinació d'animació millorada, estil artístic ajustat i els personatges són una mica més antics.
  • Yugi és notablement més alt i d'aspecte més madur, amb un ambient més bishounen. Els seus ulls també han canviat de forma.
  • Kaiba ara llueix una samarreta més ajustada que mostra un pit i uns abdominals molt ben desenvolupats.
  • Anzu té un pentinat lleugerament diferent (i més afavoridor), trets facials més adults i porta roba més ajustada/més reveladora. També ha guanyat almenys tres mides de copa, amb un augment corresponent de la elasticitat.
• Quatre línies, tot esperant: molts fils de la trama succeeixen simultàniament, així com flashbacks, que donen lloc a molts canvis d'escena bruscos.
• Diversió amb acrònims: la primera lletra dels noms de les noves noies mags, B erry, L donar, A persones, C hoco, i K iwi, escriviu la paraula 'NEGRE', com en, Negre Magician Girl, nom japonès de Magician Girl.
• Gonk: dos dels membres de la banda Kudaragi, especialment el seu líder, tenen dissenys no estàndard o lletjos.
• Bons colors, mals colors: al principi, els poders d'Aigami utilitzen una llum daurada. Un copl'anell del mil·lennicorromp a ell i a Mani, els seus poders es tornen de color porpra fosc.
• Happy Ending Override: tant el manga com l'anime van acabar amb un final feliç definitivament, però sis mesos després, els problemes tornen a sorgir. Seto Kaiba es nega a deixar anar el faraó i instiga la major part de la trama de la pel·lícula pel seu desig obsessiu de tornar a muntar el trencaclosques, mentre que ell, Yugi i els seus amics són amenaçats per Aigami, que està decidit a matar Kaiba i Yugi si cal aturar-se. el trencaclosques no s'hagi completat.
• Sacrifici heroic: en el seu duel d'etiquetes amb la Diva, en Kaiba redirigeix ​​un atac que hauria eliminat en Yugi, eliminant-se a si mateix, ja que l'única esperança que tenen és que Yugi torni Atem.
• Hoist by His Own Petard: Aigami intenta evitar el retorn d'Atem, però l'intent d'Aigami de desfer-se d'en Kaiba i després en Yugi, finalment condueix al retorn d'Atem en un duel contra Aigami. Un duel que no hauria passat si l'Aigami i els altres visquessin en pau, ja que fora d'aquest duel, en Yugi i en Kaiba no tenien cap manera de tornar a l'Atem. (Això s'insinua en realitat durant el Joc Transcendeix manga preqüela, ja que fins i tot en aquell moment Kaiba ja està disposat a anar al més enllà només per lluitar en duel amb Atem, és a dir, no veu cap altra manera, almenys no les factibles.)
• Quant més pot agafar? : Després de tres duels físicament esgotadors contra Aigami i Kaiba seguits, un dels quals és un joc d'ombres, Yugi finalment arriba al seu límit i està a punt de perdre fins queAtem el salva.
• Esope ignorat: Kaiba passa gran part de la pel·lícula en un estat obsessiu, intentant inútilment veure Atem mentre se li diu que Atem ha anat endavant i no tornarà, ambYugi torna a completar el trencaclosques per demostrar-ho. Al llarg de la pel·lícula, Yugi i els seus amics han passat de la pèrdua, Yugi fa un discurs a Kaiba dient-li directament que continuï, iEl mateix Atem porta el trencaclosques al més enllà amb ell. Aleshores Kaiba ho decideixsi no pot tornar a l'Atem, es trobarà amb Atem anant al més enllà, deixant a Mokuba per dirigir la seva empresa en el seu lloc..
• Doblatge inconsistent: un exemple inusual que s'aplica a la versió original però no al doblatge en anglès. Quan s'invoquen monstres, la pantalla d'estadístiques llegeix el nom que tenen al TCG anglès, fins i tot si aquest nom és un canvi de nom de Dub de l'OCG japonès, en lloc d'una traducció d'aquest últim. Com a tal, la versió japonesa té peculiaritats com que Yugi diu Black Magician i Metamor Clay Fortress mentre que les pantalles llegeixen Dark Magician i Metamorphortress, i Diva es refereix al seu monstre com a Direction World Super Emperor Indiora Death Volt i la pantalla l'anomena Indiora Doom Volt the Cubic. Emperador.
• Terminologia insistent:
  • A la versió japonesa, Yugi continua anomenant a la Diva 'Aigami-kun' molt després que l'engany s'hagi dissipat.
  • Kaiba sap el nom real d'Atem, però sovint es refereix a ell com a 'Yugi'. Es pot dir que això és força de l'hàbit, ja que més endavant es corregeix 'em refereixo a Atem'. Curiosament, el doblatge evita això, ja que Kaiba es refereix a Atem amb el seu nom o 'el faraó' a tot arreu, reconeixent-lo com una persona separada quan en el doblatge era el que negava constantment el sobrenatural.
  • Obelisc el Tormentador no és un monstre, és un déu (ja que no es veu afectat pel Mandala Cúbic d'Aigami, que nega els efectes del monstre).
• Més lleuger i suau: en contrast amb les representacions freqüents de sang i mort del manga, els personatges són enviats a altres dimensions i atacats sense sang per les ombres, tot i que encara poden morir si no són rescatats, i la història de fons d'Aigami implicaDark Bakura cometent un assassinat davant dels nens.
• Living MacGuffin: la marxa del faraó va provocar els poders de la Plana, i el seu retorn farà que perdin els seus poders.
• Long-Runner Tech Marches On: De tornada a la sèrie original, la millor tecnologia Duel Disk mai avançada va ser amb Solid Vision, que era només tecnologia d'holograma per a monstres. Avança ràpid El costat fosc de les dimensions , que cronològicament té lloc només sis mesos després que finalitzi el manga, i Kaiba Corp. de sobte té VRMMO súper avançats^notaUna mica menys ridícul en la continuïtat de l'anime, però com que els arcs del món virtual no existien al manga, la continuïtat del manga no tenia aquesta tecnologia., superordinadors i tecnologia basada en núvol que evoca l'actualitat de la vida real. Fins i tot els dissenys estan racionalitzats per adaptar-se a la percepció moderna del 'futurista'.
• Fet del mal:L'anell del mil·lenni és tan malvat i poderós que fins i tot després que Zorc i Yami Bakura se'n van, es torna malvat a Mani, corromp Aigami amb el seu poder i intenta fer-los matar Ryou..
• Màgia de la tecnologia: la tecnologia VR de Kaiba, quan es combina amb les seves pròpies ones cerebrals, és tan avançada que pot transcendir dimensions, inclosesirrompre en el més enllà.
• Magikarp Power: quan la Sera s'enfronta a Kaiba a la segona meitat de la preqüela, la Sera comença amb el seu monstre as, un beatstick 8800 Pulse. Kaiba treu el seu as, l'icònic drac blanc d'ulls blaus, que té un pols de... 3000. Sera s'hi trasllada immediatament i fa volar els ulls blaus, però en Kaiba simplement se'n riu; Blue-Eyes no només sobreviu i no queda cap rascada a Kaiba, sinó que la seva potència de pols salta a 19900 i curbstomps Sera.
• Bastard manipulador: al manga de la precuela, Sera manipula Kaiba jugant amb les seves inseguretats sobre el faraó i les seves pròpies habilitats, dient que mai es convertirà en el rei del duel, però si s'enllaça amb la veu que sent de l'inframón, potser ho podrà fer. fer quelcom.Kaiba intentant fer-ho gairebé el mata, que és el que ella i Aigami planejaven començar.El seu perfil de personatge per a la pel·lícula afirma que ella assessora Aigami sobre la seva missió alhora que es fa amistat amb Yugi.
• Mind Screw: les altres dimensions són molt divertides en aparença i funció; qualsevol que no en formi part, per començar, es desintegrarà, i sembla que una d'aquestes dimensions ho ésel més enllà. El cub quàntic d'Aigami, i com Kaiba pot contrarestar-lo amb el seu nou disc de duel, també reben explicacions força vagues que suposen que l'espectador té una comprensió de la mecànica quàntica.
• Retribució fora de lloc: Aigami vol matar en Bakura perquè creuva matar Shadi, mentreYami Bakura és qui realment el va matar.
• Muggles Do It Better: la tecnologia de Kaiba és tan avançada que resol el trencaclosques en 5 hores i mitja, mentre que Yugi va necessitar vuit anys per fer el mateix.
  • Per ser justos, s'implica que la raó per la qual Yugi va trigar tant a resoldre el trencaclosques (i per què algú més no va poder resoldre'l fins que ell va arribar) va ser perquè la màgia del trencaclosques només permetria que algú que acceptés el trobés. junts. Amb l'esperit d'Atem desaparegut, aquesta màgia probablement es va esvair.
• Mordassa de mitologia:
  • L'objectiu de la Diva de fer un món millor eradicant-ne el mal és similar a l'objectiu de Dartz de l'anime.
  • Yugiarribant al seu límit després de tres duels consecutiusés similar a la Victòria de Mai per Endurance contra Jonouchi a la temporada 4 de l'anime, on es va esgotar després d'un duel físic contra en Valon i va perdre contra Mai per fatiga.
  • El flashback al Ceremonial Duel utilitza els vells pentinats i dissenys d'ulls dels personatges, així com la coloració de l'anime per als seus vestits.
• Victòria gairebé vil·la:
  • Al manga preqüela,En Sera hauria manipulat en Kaiba perquè es matés accidentalment si en Mokuba no hagués estat a prop de la xarxa elèctrica, deixant-lo tancar abans que fos massa tard.
  • En el duel final,el posseït Aigami ha derrotat en Kaiba i redueix el LP i la força d'en Yugi, fins al punt de gairebé dissipar-se. Aleshores, Atem entra en escena i ajuda a Yugi a convocar Paladium Oracle Mahad per derrotar a Aigami i l'Anell.
• Noves regles tal com exigeix ​​la trama: amb l'objectiu d'agilitzar els duels perquè puguin moure's tan ràpid com els de la vida real, ara prescinden de la nova mecànica de convocatòria dels lliuraments posteriors, Aigami presenta Dimension Duels, en què els Duelists convocaran un monstre per Dimensió. a qualsevol nivell sense haver de fer un homenatgesense comptar els déus egipcis, i el dany de la batalla són els punts del monstre destruït restants dels punts de vida del jugador en lloc de la diferència entre els punts d'atac dels monstres.
• Nou estudiant de transferència: Aigami es trasllada a la classe de Yugi en circumstàncies misterioses.Va acabar invocant això embolicant els records de tothom.
• Bona feina trencant-lo, heroi! :
  • La majoria dels problemes de la pel·lícula es poden remuntar directament a Kaiba i Shadi. L'equip d'excavació de Kaiba troba les peces del Trencaclosques del Mil·lenni, el que el porta a la seva obsessiva recerca per enfrontar-se al faraó, mentre que Shadiva donar a Aigami el seu cub, els seus poders i una visió del món molt retorçada, i també li va donar l'anell a Ryo..
  • S'ha revelat que Yugi va enviar el faraó de tornada al més enllà va fer que Aigami i el seu grup guanyessin els seus poders, la qual cosa condueix a la major part del conflicte principal de la pel·lícula.
• No-Sense Nemesis: Aigami intenta desintegrar en Kaiba gairebé immediatament, però es veu repel·lit i es veu obligat a lluitar amb ell en duel.
• Futur sense paper: Kaiba utilitza una baralla completament virtual, mentre que Yugi encara utilitza cartes físiques.
• No-venda: la tecnologia de Kaiba li permet evitar l'intent de la Diva de desterrar-lo.
• Oh merda! : Aigami es sorprèn amb raó quan en Kaiba convoca Obelisc el Tormentador .
• Més vell i més savi: Yugi ha madurat molt, mentre que físicament també sembla més gran. Els seus ulls fins i tot han canviat de forma.
• Ominous Cube: el Quantum Cube atorga poders de deformació de la realitat a la Plana, un grup de nens que estaven protegits per Shadi.
• Un cop més, amb Clarity! : Mentre espiava en Yugi i els seus amics, Aigami té un breu flashback sobre el que va passar a Egipte fa anys. No és fins a la meitat de la pel·lícula que veiem el que va passar sencer.
• Àngel d'una sola ala:L'Aigami posseït per l'anell es converteix en un monstre horrorós amb cubs per als ulls. Kaiba: Uf. S'ha vist millor.
• Desenfocat: Jonouchi, Honda i Anzu no fan gaire, però actuen com a suport per a Yugi. Bakura ho ésimportant per a la història de fons d'Aigamiperò és desterrat poc després que això sigui revelat.
• Plucky Comic Relief: Jonouchi i Honda s'utilitzen principalment com això; Hi ha tot un muntatge de coses dolentes que li passen a Jonouchi de camí a l'escola i el seu paper general és l'alleujament còmic.
• Personatge pòstum:
  • Tot i passar al més enllà, l'Atem té una gran presència a la trama, ja que l'objectiu de Kaiba és ressuscitar-lo i lluitar contra ell, la Plana no es pot desterrar sense ell i l'objectiu d'Aigami és evitar el seu retorn.I sí que apareix al clímax, prenent el relleu de Yugi per al moviment final.
  • Dark Bakura es veu en un flashback de com Ryo va aconseguir l'anell del mil·lenni.
  • Shadi només es mostra en flashbacksi es revela que s'ha fet càrrec d'Aigami, Sera i altres nens que lluiten a Egipte.
• Nivells de potència: a diferència dels reals Duel de monstres , el duel VRMMORPG de KaibaCorp basa la força d'un monstre en la del poder de les ones cerebrals subcontractades pel jugador. Com a resultat, els números poden arribar a ser força arbitraris.
• Correctament paranoic:
  • A Ryou Bakura li costa relaxar-se amb els seus amics sabent que Aigami pot fer desaparèixer la gent, i podria estar veient-los mentre parlen. Ell és mirant-los mentre parlen, iAigami té l'ull posat específicament en Bakura.
  • La Diva dóna una de les dues peces del trencaclosques que va robar a Sera, per si algú aconsegueix la peça que té, cosa que finalment passa. Tanmateix, no s'esperava que li donés la peça final a Yugi.
• Proscenium Reveal: Kaiba fa duels i derrota a Atem al principi de la pel·lícula, només perquè el fons es dissolgués i revelés que era només una elaborada simulació que Kaiba va desenvolupar en previsió de la realitat.
• Reality Warper: Aigami i la Plana són versions de baix nivell d'això, podent teletransportar-se, enviar persones a altres dimensions i viatjar entre dimensions.Quan l'anell corromp Aigami, li permet retorçar dimensions, cridar jocs d'ombres i desintegrar gran part de la realitat..
• Retcon:
  • El trencaclosques va caure originalment en una peça completa, però a la pel·lícula es trenca explícitament a mesura que cau, i el muntatge de les seves peces és un punt important de la trama.
  • L'aparença de Shadi ha canviat lleugerament, ellva criar Aigami, Sera, Mani i la Plana, i té poders que mai abans havia tingut en cap continuïtat, com aramanejant el Cub Quàntic, que pot esborrar directament les persones de l'existència i enviar-les a altres dimensions. També pot transferir els seus poders a altres, però els perdran si el faraó renaix al món per segona vegada.
  • Al manga s'afirmava clarament que en Bakura no desgast l'Anell no podia fer cap mal, però en aquesta pel·lículacorromp diverses persones sense necessitat de portar-lo, en el cas d'Aigami sense necessitat ni de tocar-lo.
• Venjança: Aigami inicialment desitja venjar-se de BakuraDark Bakura matant Shadi.
• Error en la pregunta retòrica: l'Aigami s'enfonsa una mica preguntant-li a Yugi si pot comprendre la idea d'un món sense odi, abans de decidir que potser pot.
• Reversa russa: al doblatge, diu Shadial pare de Bakuraque no posseïs l'Anell del Mil·lenni; et posseeix.
• Sanity Slippage: al manga preqüela, Joc Transcendeix , el comportament d'en Kaiba és erràtic mentre intenta contactar amb l'Atem, i en Kaiba està tan concentrat en aquest objectiu que ni tan sols s'adona que trencar les dimensions el mataria. Aquest comportament es redueix i es calma a la pel·lícula en si, tot i que la naturalesa de l'objectiu de Kaiba continua sent discutida.
• Fou les regles, tinc diners! : Kaiba és capaç d'utilitzar KaibaCorp per controlar a tothom a Domino City, rastrejar els seus moviments i mantenir-los sota vigilància de vídeo constant sense que ho sàpiguen, i pot utilitzar les seves forces personals per capturar Aigami i obligar-lo a un duel pel seu trencaclosques. peça. També cal tenir en compte que Aigami és essencialment un segrestador i un assassí i, aparentment, Kaiba no té cap obligació de lliurar-lo a les autoritats.
• Seqüela no entitat: invertida amb Pegasus, ja que aquesta pel·lícula es tracta com una seqüela del manga original en lloc de l'anime, mentre que a l'anime, Pegasus es va salvar per l'adaptació i apareix en dues pel·lícules on va participar d'alguna manera. Al manga, en Bakura mata personalment a Pegasus després que aquest últim perdi un joc d'ombres amb Yami Yugi i no va rebre un joc de penalització d'ell.
• Escalada en sèrie: Aigami primer intenta evitar que el Trencaclosques es trobi i es completi robant-ne les peces. Quan això falla, intenta matar en Kaiba, que planeja tornar a muntar el trencaclosques per enfrontar-se a Atem. Quan això falla, intenta matar a Yugi, ja que matar-lo s'asseguraria que el faraó no tingués cap vaixell al qual tornar, així com matar a Bakura pervenja't de Shadi. Quan fins i tot això falla,l'Anell del Mil·lenni el posseeix i l'incita a intentar matar tant en Kaiba com en Yugi.
• Ship Tease: hi ha un parell de moments Yugi/Anzu al llarg de la pel·lícula, amb ells estar físicament a prop i tenir una mirada detinguda abans d'alt cinc.
• Calla, Anníbal! Durant el seu duel climàtic, Yugi tanca ràpidament l'intent de la Diva d'unir-se a la seva causa assenyalant que, per a algú que desitja un món sense odi, la Diva sembla totalment impulsada per aquest, i que qualsevol que intenti crear la pau utilitzant l'odi ho farà. mai tenir èxit.
• Vigilància sinistre: gràcies a Kaiba, ningú a Domino City no pot tenir la ciutadania sense un disc de duel. El seu sistema de realitat virtual fa un seguiment dels jugadors pels seus discs i ones cerebrals, cosa que li permet trobar Aigami tot i que es pot teletransportar.
• Escèptic Ja no: Kaiba, al doblatge, era famós per negar constantment qualsevol de la màgia que va trobar després de la temporada 1 i atribuir-la a hologrames defectuosos, il·lusions i altres excuses, només s'aturava cap al final de la temporada 5. Fins i tot en El manga original, en el qual es basa principalment aquesta pel·lícula, Kaiba va expressar una indiferència absoluta per la màgia en el millor dels casos i una negació total en el pitjor, sobretot a Battle City.^notaExcepte una ocasió al principi, on els jocs d'ombres de Dark Yugi van inspirar el seu sistema Solid Vision.. En aquesta pel·lícula, Kaiba reconeix activament l'existència de la màgia i intenta fer tornar a Atem per la força a través del trencaclosques és una part integral de la trama. Val la pena assenyalar que, però, no creu que la màgia no sigui explicable i manejable a través de la ciència.i en repetides ocasions aconsegueix fer una còpia de seguretat d'això, contrarestar els poders de Plana d'Aigami i al final forçant el seu camí cap al més enllà , així que tot i que finalment ha acceptat que la màgia existeix, sembla creure que la tecnologia encara és superior.
• Escala de l'idealisme i el cinisme: malgrat la història de fons d'Aigami, el poder destrossador de l'univers i una història sobre la manca de voluntat d'acceptar la pèrdua, la pel·lícula és, en definitiva, esperançadora i idealista.
• Ascensor espacial: Kaiba en té un que el pot portar des de terra fins a una estació espacial.
• Substitut sospitosament similar: Aigami, Sera i Mani són això de Marik, Ishizu i Rishid. La història de fons d'Aigami és semblant a la de Marik, la Sera pren el paper d'Ishizu com a germà que el vol allunyar de la foscor, i en Mani és com en Rishid perquè és desinteressadament lleial a Aigami, sigui el que passi.
• Presa per granit: els monstres que tenen els seus efectes negats pels comptadors cúbics es visualitzen d'aquesta manera.
• Això no pot ser! :Posseït! La reacció de la Diva davant la tornada de l'Atem per acabar el duel és pura incredulitat.'Això no pot ser!El faraó ha tornat!'
• Time Skip: un mínim de sis mesos, però prou que el lineart de Mokuba el fa semblar molt més gran i prep, amb un tall de cabell curt i vestit.
• El temps s'atura: el Plana pot congelar el temps per a ells i els altres, permetent converses curtes i flashbacks més llargs.
• Massa tonto per viure: al manga preqüela, Seto està tan concentrat a veure i lluitar contra Atem que escolta a Sera iintenta entrar el més enllà utilitzant res més que les seves pròpies ones cerebrals i sense cap tipus de protecció. L'hauria matat si Mokuba no hagués intervingut.
• Dispositiu de seguiment: els discs de duel de Kaiba rastregen i registren les ubicacions dels personatges. Utilitza aquesta funció per localitzar Aigami.
• Uncertain Doom: el pare de Bakura és vist per última vegada sent atacat per ombres en forma de crani i sense moure's després. Seguint el manga i l'anime va sobreviure, però com que el seu paper és completament invisible i l'Anell va matar explícitament els indignes del manga, encara es pot considerar ambigu.
• Inacabat, sense provar, utilitzat de totes maneres: Kaiba'smàquina per entrar al més enllà, que utilitza davant les protestes de Mokuba que es tracta d'un prototip no provat.El porta on volia anar, però si pot tornar és ambigu.
• Bastard desagraït: en Jonouchi és l'únic que defensa l'Aigami quan uns assetjadors intenten atacar-lo. Malgrat això,Aigami més tard el desterra a una altra dimensió que el mataria lentament i diu que Jonouchi no té valor.
• Els espectadors són genis: gran part del diàleg d'Aigami sobre els motius i la metodologia de la Plana a la versió japonesa fa referència a la mecànica quàntica, un camp de la ciència que acostuma a ser confús i difícil d'entendre fins i tot per a aquells que l'estudien. Alguns detalls sobre la naturalesa del Plana i per què el nou Duel Disk de Kaiba pot contrarestar-loi convocar Obelisc el Tormentadorvolarà sobre els caps de qui no estigui familiaritzat amb la física quàntica.
• Teletransportació vilà: Aigami, Sera i Mani poden teletransportar-se mitjançant els seus poders de Plana, permetent-los arribar a llocs llunyans a l'instant.
• Els vilans actuen, els herois reaccionen: mentre l'Aigami i la Kaiba estan actius per aconseguir el que van fer, en Yugi i els seus amics reaccionen quan facin coses.
• Visionary Villain: Aigami creu tan molt enLa visió de Shadi d'un món millor més enllà de les dimensionsque creu que el món de Yugi és estàtic i no té sentit.L'anell del mil·lenniporta encara més enllà el seu desig intentant crearun nou món no només sense odi, sinó també sense res, un nou món de foscor.
• The Voiceless : l'Atem virtual bromeja amb Kaiba a la simulació d'obertura, però el real Atem no diu ni una paraula.
• Podem governar junts: tot i que Aigami sembla pensar que els humans són els veritables monstres, decideix que Yugi pot ser una excepció i suggereix que podrien unir forces per crear un món sense odi. Yugi li diu que l'empenyi; com que el mou l'odi, com pot crear un món sense odi? Aigami: Amistat... la teva espècie no sap res d'amistat, només de crueltat! I per això has de ser desterrat! Perquè baixar-te és l'única manera de garantir la promesa de la Plana. La promesa d'un món millor... un món sense odi. Fins i tot pots entendre un lloc així? On en comptes d'utilitzar persones, els serveixen? Potser pots, Yugi Muto. Potser ets l'excepció. Potser hauríeu d'unir-vos a nosaltres... i junts, podrem refer aquest món sense odi, on ningú hagi de viure un sol moment de por, un món de disseny propi.
  Yugi: Mai m'uniré a tu. Dius que odiem. Bé, pel que he vist, això és tot el que t'alimenta. Així que no hi ha manera de crear un món sense ell.
• Què li va passar al ratolí? :
  • El destí de la colla Kudaragi mai es revela fins i tot després que altres personatges s'alliberin de les dimensions.
  • A més del Trencaclosquesi Anellels destins dels altres elements del mil·lenni són un misteri.
  • Es va esmentar que les cartes de Déu egipci havien deixat el món al costat del faraó, però comKaiba aconsegueix convocar l'Obeliscnomés s'explica vagament sense res més endavant per abordar les implicacions.
• Heu sobreviscut a la vostra utilitat: probablement aquesta és la raól'Anell del Mil·lenni intenta que Aigami i Mani matin en Ryo.