Principal Sèrie Sèrie / Salut

Sèrie / Salut

  • %C3%A0nims De S%C3%A8rie

img/series/36/series-cheers.jpg 'Avui per fer-te camí al món requereix tot el que tens.
Fer un descans de totes les teves preocupacions segur que t'ajudaria molt.
No t'agradaria fugir...?
De vegades vols anar-
On tothom sap el teu nom....
I sempre estan contents que vinguis....
Vols estar on puguis veure
Els nostres problemes són tots iguals
Vols estar on tothom conegui el teu nom...
Vols anar on la gent sap
Les persones són totes iguals
Vols anar on tothom sap el teu nom...!'
— 'On tothom sap el teu nom' per Gary Portnoy , l'emblemàtic tema temàtic de l'espectacleAnunci:

Salutacions va ser una sitcom molt popular, que es va emetre a la NBC durant onze temporades (1982-1993), sobre els que passaven en un agradable bar del barri de Boston. Quan va començar, es va destacar pel fet que tot l'espectacle es feia al bar, sense aventurar-se mai fora, però aquest es va deixar al cap d'un temps.

El bar va ser propietat durant bona part de la sèrie de Sam Malone (Ted Danson), un antic llançador de relleu dels Boston Red Sox, la carrera del qual es va veure truncada per l'alcoholisme. Entre els seus empleats hi ha la cambrera de baixa estatura i de mal geni Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) i el cambrer distraït Ernie 'Coach' Pantusso (Nicholas Colasanto), el seu antic entrenador de llançament als Red Sox. Els habituals del bar inclouen el comptable i filòsof de butaques subocupats Norm Peterson (George Wendt) i el carter de Know-Nothing Know-It-All Cliff Clavin (John Ratzenberger). Les vides del personal de Cheers es veuen sacsejades quan l'estudiant graduada de la Universitat de Boston Diane Chambers (Shelley Long) és deixada pel seu promès mentre l'espera al bar; en un final solt, accepta una feina com a cambrera.

Anunci:

Salutacions es pot dividir perfectament en els anys Diane (temporades 1-5) i els anys Rebecca (temporades 6-11). Durant les cinc primeres temporades, el romanç de Sam-Diane va ser el tema central. La seva relació va ser la més elaborada de la història de la televisió, fins queRoss i Rachelva entrar a la imatge. Després d'una ruptura amarga al final de la temporada 2, Sam va tenir una recaiguda del seu alcoholisme mentre Diane es va comprometre voluntàriament i es va enamorar del seu psiquiatre, el doctor Frasier Crane (Kelsey Grammer), que va tornar amb ella a Boston per ajudar a Sam a donar una puntada. l'ampolla. No obstant això, els sentiments de Diane per Sam no havien desaparegut, i entre les temporades 3 i 4, va deixar a Frasier a l'altar i, després d'intentar trobar-se a si mateixa a través de l'hedonisme primer, després de l'ascetisme, va tornar al seu antic treball a Cheers. Després que Nicholas Colasanto morís d'un atac de cor el 1985, Coach també es va declarar que havia mort entre temporades i, a la temporada 4, va ser substituït pel seu simpàtic però ingenu amic per correspondència, Woody Boyd (Woody Harrelson) de Hanover, Indiana. Mentrestant, de la mateixa manera que la Diane havia passat del seu compromís trencat amb Frasier tornant a encendre el seu romanç amb Sam, Frasier va trobar un nou amor improbable en la psiquiatra Dra. Lilith Sternin ( Bebe Neuwirth ) a la temporada 5; es van casar a la temporada 6 i van ser pares d'un fill, Frederick, a la temporada 8.

Anunci:

Després de la temporada 5, Long va marxar per una carrera menys que brillant al cinema i per criar el seu fill, així que els cinc anys de Will They or Won't They? va culminar amb que Diane va cancel·lar el seu casament amb Sam per continuar la seva carrera d'escriptora a instància tant del seu ex-promès com del mateix Sam. A la temporada 6, Kirstie Alley es va unir al repartiment com a Rebecca Howe, una executiva ambiciosa però neuròtica de la corporació a la qual Sam va vendre Cheers després que Diane marxés; tot i que Sam va tornar a treballar com a barman, la propietat de Cheers va ser intercanviada entre Sam i Rebecca diverses vegades. Tot i que la tensió sexual entre Sam i Rebecca va continuar sent un element argumental, el programa es va convertir en un conjunt durant les seves últimes sis temporades.

Durant les seves primeres dues temporades, Salutacions estava a punt de cancel·lar-se malgrat l'aclamació de la crítica i, de fet, va quedar en l'última classificació del primer any. No obstant això, a poc a poc es va convertir en un dels programes més populars de la televisió. El seu darrer episodi, que es va emetre el 20 de maig de 1993, va ser un dels finals més vists d'una sitcom de la història de la televisió nord-americana.

El primer esborrany de la Salutacions El guió es va ambientar originalment en un hotel de tots els llocs, amb convidats estranys que anaven i venien (els creadors es van inspirar en Fawlty Towers ). Després que la gran majoria de les idees del guió acabessin instal·lades al bar de l'hotel, els productors van abandonar completament el concepte d'hotel.

Cheers es va inspirar en el bar de Boston de la vida real , que s'utilitzava com a exterior . Els dos bars no comparteixen un disseny a l'interior, el Bull & Finch, anomenat Cheers Beacon Hill el 2002, és completament diferent, de manera que es va construir una rèplica de Cheers tal com va aparèixer a l'espectacle a Faneuil Hall. El bar de rèpliques va tancar a l'agost del 2020. La majoria va considerar que la rèplica era una trampa turística barata (el Bull & Finch/Cheers Beacon Hill menys, i té unes mongetes al forn molt bones).

L'espectacle va produir dos spin-off: Els Tortellis , un programa d'una temporada principalment oblidat amb l'exmarit de Carla, Nick i la seva família, i el molt reeixit Frasier que va durar 11 anys.


'De vegades vols anar, on tothom conegui el teu trope':

obrir/tancar totes les carpetes #-A
  • 555 : El número de telèfon de la Carla és el 555-7843. Un número de telèfon comença amb 555 a 'Qualsevol amiga de la Diane', 'Una abraçada, l'altre no', 'Guarda l'últim ball per a mi', 'Tothom imita l'art', 'No estimis mai un porter (part 1)'. ' i 'Com guanyar amics i electrocutar gent'.
  • Cabell dels anys 80: D'acord, a més dels cabells, l'espectacle data molt bé.
    • A les dues primeres temporades, el cabell dels anys 70 encara és força generalitzat. La tercera temporada és la primera on el cabell dels anys 80 és gairebé el 100%.
  • Admirador repugnant:
    • Martin Teal, que intenta pressionar la Rebecca perquè es casi casament a la temporada 7. Sembla que tingui uns setze anys i fa cinc peus d'alçada si té sort, però també és el seu cap, de manera que a la lacaia corporativa Rebecca li costa dir que no.
    • Més tard, pateix els avenços del cosí de Woody, Russell, que es converteix en un Stalker with a Crush. I més tard, el fill de la Carla, Gino.
  • Absolute Cleavage: Rebecca a 'Hot Rocks'.
  • Adulteri accidental: Jugat amb. Cliff és mossegat per un gos a la seva ruta i decideix demandar al propietari. Aleshores, el propietari comença una relació amb ell. Finalment, li fa signar un document que deixa caure la demanda i revisa els seus missatges. Un d'ells és del seu marit que va desaparèixer al Vietnam i acaba de tornar. (Va ser una estafa, i Cliff ho sabia. Quan va equivocar-se i va signar, va arribar la trucada i Cliff va murmurar 'Uh oh', sabent que estava a punt d'abandonar-lo amb la demanda desapareguda.)
  • Assoliments en la ignorància: a 'Ey Call Me Mayday', l'entrenador és capaç de fer flexions de mà ( amb una sola mà flexions de mà, fins i tot) quan recorda haver-les fet durant l'entrenament de primavera. Quan Sam assenyala que en realitat va ser algú altre qui va poder fer-les, l'entrenador s'ensorra immediatament.
  • Actor Allusion: Un cas estrany. Durant un temps, l'exmarit de Carla, Nick, va ser The Faceless, i va ser descrit com Danny DeVito. Rhea Perlman va interpretar Zena, la xicota de Louis DePalma Taxi . DeVito anava a interpretar Nick, però la seva carrera cinematogràfica es va enlairar i Dan Hedaya va ser contractat per interpretar el paper.
  • En realitat, bastant divertit: a 'Sam Turns The Other Cheek', la Diane no pot resistir-se a deixar caure un joc de paraules rere l'altre quan Sam li revela que accidentalment es va disparar a l'esquena. Fins i tot en Sam aviat es troba lluitant per mantenir-ho unit a les seves bromes.
  • Airplane of Love: a 'Showdown, Part I', quan en Sam creu que ha perdut la seva oportunitat amb Diane a causa del seu germà, sent un avió volar per sobre i es gira per mirar cap amunt... (Continuarà...)
  • L'Alcohòlic: Sam és un que es recupera. Quan se li va preguntar què va passar amb la seva carrera de beisbol, va dir: 'Problemes amb el colze'. Doblar-lo massa sovint.
  • Idiotesia induïda per l'alcohol: a 'Bar Bet', Sam gairebé perd la barra quan cau del carro i fa una aposta per casar-se amb Jacqueline Bisset en un any. (El tipus de mala qualitat que intenta prendre la barra de Sam és Michael Richards de Seinfeld .) La Diane planteja el fet que no és exigible, però en Sam vol callar perquè li fa vergonya tornar-se a emborratxar.
  • All Girls Want Bad Boys: Sam és un beneficiari definitiu d'aquest trope. Fins i tot s'apaga en un episodi quan Lilith el convida a aparèixer en un programa de televisió per promocionar un llibre que ha escrit sobre el fenomen. I després resulta que fins i tot la Lilith no és immune a aquest.
  • Tota part de l'espectacle: a 'Homicidal Ham', la Diane i el boig Andy interpreten l'assassinat de Desdèmona d'Othello. Andy realment comença a estrangular a la Diane. Ella lluita, fent que l'escolta actuant actual exclami: 'M'encanta! Una Desdèmona que lluita! Sam encara consulta breument amb l'entrenador d'actuació per assegurar-se que 'Ajuda'm! Aquest psicòleg m'està intentant matar! no forma part del text original de l'obra. L'entrenador exclama: 'Aquesta és l'única línia de Shakespeare que he entès mai!'invocat
  • Inflexió d'eslògan alternatiu: invertida. Quan en Norm entra al bar, sol saludar alegrement i tothom diu el seu nom amb una veu igualment alegre. En un episodi, entra al bar i tot i que encara sona alegre, sembla devastat. Tothom diu: 'Norm?' en un to confús i preocupat.
  • Sempre algú millor: el germà mai vist de Sam, Derek, és més ric, més popular i més atractiu per a les dones que Sam, cosa que li dóna a Sam un complex d'inferioritat per a tota la vida.
  • Argument de cinema amateur: Woody vol fer un vídeo per als seus pares per convèncer-los perquè el deixin quedar-se a Boston. Diane es fa càrrec de la producció i la converteix en un pretensiós Le Film Artistique, Manchild a Beantown .
  • Amazing Freaking Grace: 'Coach Buries a Grudge', on Coach i els seus vells amics es reuneixen per enterrar un company d'equip mort, i es veuen atrapats en el molt que l'odiaven fins que la Diane lidera tots a l'himne.
  • Ambiguously Gay: Philip Semenko, interpretat en un memorable paper de convidat per Christopher Lloyd. Felip: Faig l'amor amb tot el que pinto!
    Diane: La teva pintura més famosa és del partit de futbol Harvard-Yale!
    Felip: Sí, vaig passar tres mesos a la presó. Els tipus universitaris no entendre jo. [enyoradament] Tanmateix, encara tinc unes quantes targetes de Nadal.
  • Estofat d'anacronisme: es parla a 'Psicologia anormal' després que Norm i Cliff tornin de veure una pel·lícula de gladiadors.
  • I sóc la reina de Saba: després d'haver tornat per a la final, Diane reacciona somrient d'aquesta manera quan Woody li parla de la seva recent elecció a l'ajuntament, afirmant que és 'la següent en la línia per al tron ​​d'Anglaterra!' Woody creu que ho vol dir, agafant a Diane desprevinguda quan s'adona que parla seriosament...
  • I l'aventura continua: malgrat que molts personatges aconsegueixen millors feines al final, es veu fortament implicat que la seva vida quotidiana continuarà sent la mateixa que han estat al llarg de la sèrie. Fins i tot Woody, que va ser escollit a l'ajuntament, diu que té la intenció de continuar treballant a Cheers sempre que tingui temps per fer-ho. L'únic canvi important és que la Rebecca deixa de casar-se i, fins i tot, més tard ho descobrim Frasier que va durar amb prou feines un any.
  • Ajust de l'antena: el teaser de 'Dance, Diane, Dance' de la temporada 5 troba la multitud de Cheers veient un partit de futbol quan la qualitat de la imatge baixa de sobte. Sam envia en Woody al plató per ajustar l'antena, la qual cosa implica equilibrar-se al panell mentre es penja al plató; inevitablement, perd el peu, però mentre penja del plató, a diversos metres del terra, la imatge s'aclareix, gairebé. Cliff fa un petit ajust de color agafant una de les cames de Woody per equilibrar el seu peu a la part superior del panell. Woody: Vaja, segur que espero que aquest joc no entri a la pròrroga!
  • Pregunta per perforar l'armadura: part de les profunditats ocultes de Norm és la seva habilitat ocasional amb aquestes.
    • A 'Simon Says', la Diane està angoixada per Simon Finch-Royce dient-li a ella i a Sam que no només no s'han de casar, sinó que no s'han de veure mai més, ja que no tenen absolutament res en comú. La Norm pregunta: 'Perdoneu, Diane: què exactament'. fer vosaltres dos teniu en comú? La Diane no pot respondre.
    • A 'Una abraçada, l'altre no', Frasier ignora el fet que no li va dir a Lilith el seu breu matrimoni amb Nanette Guzman, ara coneguda com l'estimada cantant infantil Nanny Gee. Norm pregunta: 'Sí, Frasier, però Per què no li vas dir? Frasier no té cap resposta.notaTot i que Norm segueix això amb un discurs sobre els matrimonis que es construeixen a partir de la confiança, que fins i tot un espectador casual sap que no és remotament cert del seu propi matrimoni amb Vera... i que admet a Cliff està parafrasejat a partir d'un episodi de Matlock .
  • Armor-Piercing Slap: un mordaç corrent a les primeres temporades implica que la Diane bufeta en Sam quan va 'massa lluny' d'alguna manera, deixant-lo una mica desorientat i, amb sort, una mica més savi. (Se superposa ambAgafa't a tu mateix Homea 'Where There's A Will' de la temporada 2.) Després del seu gran Slap-Slap-Without-The-Kiss al final de la temporada 2 (on Sam s'atreveix a donar-li una bufetada a l'esquena), aquesta arma de Diane bàsicament s'esvaeix, ja que la seva la ruptura en aquell episodi va fer que ja no fos tan divertit... .
  • L'art imita l'art: els crèdits inicials intenten fer coincidir els taverners de la pintura amb els personatges de l'espectacle mentre els crèdits de l'actor apareixen.
  • Llicència artística - Religió: Woody i Kelly es troben a costats oposats del cisma de l'Església Luterana i el Sínode de Missouri/Església Evangèlica Luterana a Amèrica; això es representa com una paròdia de disputes religioses més severes entre parelles, tal com ho representen Frasier i Lilith (cap de les parts creu que els membres de la seva denominació competidora adoren Satanàs).
  • Extra Ascendit: Diversos.
    • El més sorprenent és que Cliff Clavin era un personatge de fons quan es va estrenar el programa, un dels barflies amb una línia o dues per episodi. John Ratzenberger no va ser ascendit als crèdits del repartiment principal fins a la segona temporada.
    • Originalment se suposava que Kelsey Grammer seria l'estrella convidada en un grapat d'episodis de la temporada 3 com el nou xicot de Diane. Ho va convertir en un paper destacat i després en el seu propi Spin-Off.
    • Lilith (Bebe Neuwirth) va aparèixer per primera vegada en un episodi de la temporada 4 en què Frasier té una cita desastrosa. El personatge va tornar a la temporada 5 i finalment Neuwirth es va unir a Grammer als títols d'obertura.
    • Paul, originalment només un personatge de fons, va ser ascendit a l'estatus semi-regular en les últimes temporades.
    • Al estar ambientat en un bar, hi havia molts extres permanents que podrien qualificar-se com a extres ascendents, mentre que normalment només deien una o dues línies de llençar, és un testimoni de l'excel·lent escriptura per donar-los un desenvolupament significatiu del personatge a més de fer-los. encaixa fàcilment amb el repartiment normal.
  • Com ell mateix: molts atletes i polítics de Massachusetts van aparèixer com ells mateixos, així com una varietat de personalitats de la televisió.
    • La primera estrella convidada de la sèrie que va aparèixer com ell mateix va ser Thomas 'Tip' O'Neill, aleshores diputat nord-americà del districte, inclòs Boston i president de la Cambra de Representants, a 'No Contest' de la temporada 1; La Carla inicialment pregunta si algú li ha dit mai que s'assembla a Tip O'Neill, i fa broma que sí, però creu que és molt més bonic. Aleshores revela que s'ha agafat a Cheers per allunyar-se d'una dona que no parava de parlar de les seves filosofies de tot. Aquesta dona resulta ser la Diane, que entra i intenta reprendre on va deixar fins que Sam la fa entrar al seu despatx.
    • A 'They Called Me Mayday' de la temporada 2, l'entrevistador de televisió Dick Cavett apareix com ell mateix i li dóna a Sam la idea d'escriure un llibre sobre la seva carrera de beisbol amb l'ajuda d'escriptura fantasma de Diane.
    • A la segona part del final de tres parts de la temporada 4 'Strange Bedfellows', el llavors senador nord-americà Gary Hart va aparèixer com ell mateix, després d'haver conegut Sam a través de la regidora de la ciutat de Boston Janet Eldridge (Kate Mulgrew) i s'ha associat amb ell per a un joc de Trivial Pursuit.
    • Robert Urich va aparèixer a 'Woody for Hire, Meets Norman of the Apes' de la temporada 6 com a protagonista de Spenser de lloguer , en el qual Woody afirma haver estat un extra.
    • Wade Boggs dels Boston Red Sox va aparèixer a 'The Bar Wars' de la temporada 6 com ell mateix, no és que la colla dels Cheers cregués que era qui deia que era fins que el van fer els pantalons i li van mirar la cartera...
    • 'Hot Rocks' de la temporada 7 compta amb l'aparició de l'almirall William J. Crowe, llavors president del Joint Chiefs of Staff, que fascina el personal i els habituals de Cheers amb les seves històries, però després, després de marxar, es converteix en el principal sospitós. en el robatori de les arracades de diamants de 32.000 dòlars de la Rebecca.
    • Alex Trebek va aparèixer com ell mateix en el seu paper d'amfitrió Perill! quan Cliff va aparèixer com a concursant a 'What Is... Cliff Clavin?' a la temporada 8.
    • Els dos membres de The Righteous Brothers van aparèixer com ells mateixos en episodis separats; Bill Medley a 'Finally!, Part 1' de la temporada 8 per fer una serenata a Rebecca en nom de Robin amb 'You've Lost that Lovin' Feeling', i Bobby Hatfield a 'Wedding Bell Blues' de la temporada 9 per interpretar 'Unchained Melody' a l'avortat de Rebecca. casament amb Robin.
    • 'Where Nobody Knows Your Name' de la temporada 9 compta amb una aparició d'Arsenio Hall a Cheers TV, promocionant un proper episodi de Espectacle Sala Arsenio amb els convidats Michael Caine, MC Hammer i Jeanne-Marie Beaulieu, que ha afirmat falsament que és la dona per la qual Robin Colcord va anar a la presó (aconseguint així diners i fama que Rebecca creu que són seus; tal és la seva ira que li treu el cap. TV fora de la prestatgeria, trencant-lo sense reparació).
    • L'especial de l'episodi número 200 de la temporada 9 va incloure una sessió de preguntes i respostes amb el repartiment presidit per John McLaughlin, president de la sèrie de discussió política. El grup McLaughlin .
    • L'antic governador de Massachusetts i candidat a la presidència dels Estats Units de 1988, Michael Dukakis, apareix a l'episodi de la temporada 9 'Sam Time Next Year' com ell mateix.
    • Kevin McHale dels Boston Celtics va protagonitzar dos episodis diferents, 'Cheers Fouls Out' de la temporada 9 com a jugador de l'equip de bàsquet Cheers en un partit contra Gary's Old Towne Tavern, i 'Where Have All the Floorboards Gone?' de la temporada 10? en què la colla dels Cheers l'obsessiona amb la quantitat de claus al terra de la pista de Boston Garden, fent que la seva actuació caigui en picat.
    • El llavors senador de Massachusetts, John Kerry, va aparèixer com ell mateix a The Teaser of the Season 10 episodi 'Bar Wars VI: This Time It's for Real'; tanmateix, Norm i Cliff, a qui coneix fora de Cheers, només tenen una vaga idea de qui és fins i tot després que els ho digui.
    • L'episodi de la temporada 10 'Heeeeeere's Cliffy!' destacat L'espectacle d'aquesta nit l'amfitrió Johnny Carson i el seu líder de la banda Doc Severinsen com ells mateixos després que Cliff va a una gravació per veure en Carson explicar acudits que suposadament va escriure i enviar per a l'espectacle.
    • El teaser de 'Daddy's Little Middle-Aged Girl' de la temporada 11 inclou Ethel Kennedy, vídua de l'antic fiscal general dels Estats Units Robert F. Kennedy (germà petit de l'expresident John F. Kennedy) i diversos altres membres de la seva família (que no estan acreditats). ); Norm i Cliff els veuen davant de Melville's mentre surten de Cheers i intenten fer-se una foto amb ells, però després d'una mala comunicació, Ethel es fa una foto de Norm i Cliff l'un amb l'altre, i no s'adonen de l'error fins que els Kennedy. han anat.
    • Antiga La nostra Colla l'estrella George 'Spanky' McFarland apareix com ell mateix a The Teaser of 'Woody Gets an Election' a la temporada 11 (la seva última aparició a la televisió abans de la seva mort el 1993); tanmateix, quan Cliff es presenta, es veu com un fan de Little Rascals tan obsessiu que McFarland menteix i diu que en realitat no és qui Cliff creu que és. Confessa la veritat a Norm després que Cliff se'n va.
  • A l'òpera aquesta nit: 'Dia de Diane Chambers'. Fins i tot la Diane s'adorm.
  • Ai, mira! Realment s'estimen: Diane i Carla, a la seqüència final de 'Truce of Consequences'. Després de compartir una GRAN rialla (amb Sam) sobre els esdeveniments de l'episodi (que implica una mentida que la Carla li havia dit a Diane durant un intent anterior d''aconseguir-se' l'una a l'altra), les dues dones tenen un càlid intercanvi que apunta cap a una amistat legítima a sota. tota la volatilitat superficial. Carla: Ei, mira, eh, Whitey, ho sento. Sé que puc ser un autèntic dolor , de vegades....
    Diane: I ho sé, jo també em prenc les coses una mica seriosament , a vegades. Suposo que ho he de ser recordat d'això.
    Carla: Bé, sempre seré allà per tu! [Pats Diane a l'esquena]
    A si mateix: Escolta, vull que, eh... us doneu la mà.
    [Ells fan. Pausa]
    Carla: [Dbitat; arronsa les espatlles] Estàs bé. [Beat] Ei, potser podrem anar a una pel·lícula, una nit!
    Diane: Molt bé! Quan?
    Carla: [ Beat] et tornaré....
  • Música increïble: és realment una sorpresa?
B
  • Episodi de cangur: dos a la temporada 10, el primer quan Sam cuida el Frederick i el segon quan Sam i Rebecca es queden amb la cria de la Carla. Rebecca: Què està fent (Anthony)? Gino: Temps.
  • Subhasta de batxillerat: té lloc a 'Licitar als nois'.
  • De tornada al final: Diane, després que Sam la veu acceptant un Emmy per escriure una pel·lícula de televisió i la crida.
  • Barba desagradable:
    • Els nois tenen un concurs per fer-se la barba a 'Two Girls for Every Boyd'.
    • A Frasier li creix una altra barba al final de la desena temporada, i aquesta vegada la manté fins que presumiblement s'afaita abans del començament de la temporada. Frasier .
  • Bad 'Bad Acting': a 'Two Girls For Every Boyd', quan Woody va participar en una producció de teatre comunitari de La nostra ciutat davant d'un joveLisa Kudrow, està massa nerviós per una escena d'amor per actuar de manera competent.
    • Woody també es presenta com un actor terrible per començar, ja que fins i tot el seu grup de teatre comunitari no el contractarà per a res tret que estiguin absolutament desesperats. Més tard es converteix en un Trope Zig Zagged, ja que Woody fa una bella actuació com Mark Twain a la temporada 6.
  • Bald of Evil: John Hill a Sam.
  • Bar Brawl: el desig de Woody de donar una puntada de peu al cul d'Henri a 'Home Malone' el porta a topar directament amb un altre client del bar, que després el llança a través del bar, provocant una baralla.
  • Bar Slide: Sam té un truc on pot fer lliscar un got de cervesa per una cantonada cap a un client.
  • Graffiti de la parada de bany : Moltes vegades i exemples. Vegeu també l'entrada El número de Jenny . Frasier: Va trigar tota la tarda, però finalment vaig rentar tot el número de telèfon de la Carla al bany d'homes.
    Carla: [Aterrat] T'importaria el teu propi negoci?!
  • Batman Gambit: Robin Colcord i Gary de 'Gary's Olde Towne Tavern' ho fan molt. I tot i que Harry The Hat normalment només enganya la gent o els roba quan apareix, també té dos espectaculars Gàmbits de Batman al seu nom, tots dos van ajudar a Sam.
  • Aneu amb compte amb el que desitgeu: a 'Bar Wars VII: The Naked Prey', Cheers perd una aposta a la taverna Olde Towne de Gary sobre quin bar guanyarà més diners el dia de Sant Patrici, i Sam li diu a Woody, Norm i Cliff que vés amb ell a Gary's per fer el forfait. Paul diu que només una vegada, li agradaria ser inclòs en alguna cosa que fan els altres, així que Sam el convida. El forfait està parat a l'escenari de Gary's per cantar 'Getting to Know You' - totalment nu.
  • Bed Trick: en Woody i en Sam participen en un petit concurs en què el guanyador és el que besa a la Rebecca. Ella se n'assabenta de la Carla i ho oquestra perquè Sam i Woody es besin a la foscor. Tots dos estan disgustats, però en Woody fa sentir incòmode en Sam quan li demana que avaluï la seva habilitat per besar.
  • Tensió sexual bel·ligerant:
    • Sam i Diane són un dels exemples més famosos de la història de la televisió.
    • Carla i John Allen Hill tenen això en temporades posteriors.
  • Cap benèvol: Sam sol ser aquest. És amigable amb la majoria dels seus empleats i generós amb el sou, donant un augment a la Carla sempre que es va quedar embarassada, per exemple. També els deixa sortir amb la seva lot sense acomiadar-los.
  • Botó Berserk:
    • No parleu mai amb Cliff sobre el servei postal dels EUA (p. ex., simplement dient 'Federal Express').
    • No feu bromes sobre l'alcoholisme de Sam davant la Carla.
    • Si la Diane ha marxat (encara que només pel que els personatges no sabien que seria un descans d'estiu i l'estrena de la temporada), fes-ho no menciona-la al voltant de la Carla.
    • La Diane la perd a 'I Call Your Name' quan Sam revela que sap que ha estat trucant seva nom durant les seves nits amb Frasier. La hilaritat es produeix mentre lluita amb ella exactament com hauria de desfogar-se (incloent agafar Sam per la camisa).
    • Fes no insultar o ofendre de cap manera la memòria de l'estimada col·lecció d'animals de peluix de la Diane. Rebaixat en això en lloc d'intentar matar-te, és més probable que vessi llàgrimes i es comportarà com si fossis la pitjor persona viva... .
    • Subvertit en un primer episodi quan un odiós novaiorquès intenta incitar a Carla perquè l'agressi, amb l'esperança de demandar el bar. Sam intenta advertir-lo que no digui res de dolent sobre els Boston Bruins, així que, per descomptat, es llança a una diatriba sobre la merda que són. Uns segons després, ens assabentem que no era la Carla a qui li preocupava l'ofensa en Sam, sinó un altre client que resulta ser un jugador dels Bruins. Les coses van de mal en pitjor quan resulta que el motiu pel qual està actualment al bar és perquè compleix una suspensió per comportament violent...
  • Millor com a amics:
    • Sam i Carla són molt propers, i reconeixen que s'han considerat cadascun com un possible interès amorós. Es besen almenys una vegada. Ella comença una baralla al bar a l'episodi 2 per defensar el seu honor. Pretén ser el seu xicot per posar-la gelosa. Mai es converteixen en parella.
    • Sam i Rebecca finalment s'adonen que són això, a 'Go Make' de la temporada 10.
  • Betty i Verònica:
    • Diane i Janet, respectivament, per a Sam a les tres parts 'Strange Bedfellows'.
    • Frasier i Sam són una versió de gènere invertida d'això per a Diane, a la temporada 3.
  • 'Tranquil·la'! Nudge: S'utilitza unes quantes vegades. Norma: AU! Això realment ferit, saps?
    Carla: Bé. Aleshores no he viscut en va.
  • El gran petó maleït:
    • Sam i Diane en tenen un al final de la temporada 1 'Showdown (Part 2').
    • En tenen un altre a 'Knights Of The Scimitar' de la temporada 5. A si mateix: Diane!
      Diane: Sí, Sam...?
      A si mateix: [caminant cap a ella] Això hauria em va molestar si ho hagués fet això :
      [ The Big Damn Kiss ... que dura molt de temps]
      Diane: [Sense respiració i febles als genolls] Sí, puc veure on això us podria haver preocupat!
      • Aleshores, la Carla li diu a Lance que podrien estar més preocupats si la Carla besés a Lance com ' això ', i procedeix a bessar-se amb ell. La Diane molesta li diu a la Carla que no està involucrada. La Carla respon sense alè: 'Sóc ara !'
    • Frasier i Lilith, . Funciona com un petó 'Shut Up'.
  • Gran 'NO!': A l'escena final de 'Diamond Sam' de la temporada 5, quan FINALMENT es registra amb la Carla que Sam i Diane estan compromesos. La Carla es queda congelada, aixeca el cap, li tremola el cos com una boja, i... .
    • Així és com acaba la primera escena de la temporada 8 després que la Rebecca somia que finalment cedeix als avenços no desitjats de Sam.
  • Bonificació bilingüe: l'episodi en què la Rebecca Howe ha passat en moments difícils i és una Hottie de l'ornament de la caputxa, demostrant polir cera en una fira de cotxes. Al fons hi ha un gran cartell publicitari sobre un nou model anomenat Candiru 1991. Potser es considera que es tracta d'una importació del Japó o d'un altre lloc de l'Extrem Orient. Candiru En realitat, és una paraula portuguesa: és aquell peix amb forma de llapis al Brasil que suposadament neda dins del teu penis i s'allotja allà.
  • Bleak Abyss Retirement Home : Invertit en un dels últims episodis, 'Rebecca Gaines, Rebecca Loses'. Cliff finalment posa Ma Clavin en una residència de jubilats. Sentint-se terriblement culpable, Cliff torna a casa, només per descobrir que és increïble i Ma Clavin s'ho està passant genial. Aleshores, quan veu el bitllet, la treu d'allà.
  • 'Sí' contundent: a 'Diane Meets Mom', la Diane està sorprès després que la mare de Frasier (interpretada per Nancy Marchand) amenacés amb assassinar-la si no la trenca amb Frasier. Va a Sam per demanar consell. Diane: Sam, t'he de fer una pregunta. Prometeu-me que no en fareu broma.
    A si mateix: Sí, ho prometo. Què passa?
    Diane: Creus que estic boig?
    A si mateix: Sí.
    Diane: Ha! Ha! Ara que hem acabat la broma, m'ajudeu si us plau? Aquesta és una pregunta estranya, però és important. Creus que estic boig?
    A si mateix: .
    • És encara més divertit quan penses que Diane va conèixer Frasier com a pacient en un sanatori .
  • El joc de taula: Salutacions realment tenia dos . Un—El Salutacions Joc: es va crear el 1987 i té Diane com a testimoni. L'altre: un joc de taula trivia, acabat de cridar Salutacions —es va fer l'any 1992, i té en lloc de la Rebecca.
    • A l'Univers, el bar sembla que només en posseeix un com a comoditat per als clients: un vell joc de monopoli maltractat amb la majoria de fitxes de jugadors que falten o substituïdes, i un parell de daus impossiblement massius.
  • Sujeta-llibres: el primer episodi s'obre amb Sam Malone sortint de la cambra del darrere, encenent els llums i obrint el bar. L'episodi final acaba amb Sam tancant el bar, apagant els llums i tornant a passejar a la cambra del darrere.
    • Els anys Diane tenen els seus propis Sujetalibros. En el primer episodi del programa, el professor Sumner Sloane porta la Diane al bar i s'acaba quedant allà per treballar després que ell la deixi. Al final de la cinquena temporada, la visita de Sumner a Cheers posa en marxa una cadena d'esdeveniments que allunyar la Diane.
  • Episodi de Bottle: Verging on Bottle Series. Sobretot al principi, l'espectacle gairebé mai no surt del bar.
    • Tota la primera temporada no surt mai del bar. La primera vegada que un episodi té lloc en un altre lloc és el primer episodi de la temporada 2 a l'apartament de la Diane.
  • Bowling for Ratings: 'From Beer to Eternity' implica que la colla de Cheers té un partit de bitlles contra la colla de la taverna de Gary's Olde Town.
  • Brain Bleach: la reacció de la Diane davant l'esport ideal del desagradable promès de la filla de l'entrenador ('karate femení de contacte complet'): Diane: Disculpeu-me. He d'anar a posar en marxa el meu cervell ...
    • Combustible de nàusees: la reacció de l'entrenador davant el promès de la seva filla és una mica diferent:invocat A si mateix: On vas, entrenador?
      Entrenador: Per tirar les meves galetes.
  • Bread, Eggs, Breaded Eggs: Sam, enumerant els temes de les fotos a la cartera de la Diane: 'Tu, tu amb el teu gat, tu al teu cavall, tu amb el teu cotxe, tu i el teu gat al teu cavall amb el teu cotxe'.
  • Break the Cutie:
    • Això li passa unes quantes vegades a Diane Chambers.
      • En el primer episodi, la Sumner l'abandona. Ella entra tan alegre i prim, però queda destrossada. Diane: (en Sam va predir que Sumner la deixaria per la seva dona separada) Com ho sabies?!
        A si mateix: (arronsant les espatlles) La intuïció del barman.
      • Potser l'exemple més gran és 'Diane Chambers Day', on està tan trencada que no entra a la feina l'endemà només per plorar. A si mateix: (al telèfon amb Diane) Oh, hola, Diane. Per què no ets aquí? Estàs malalt o alguna cosa? Oh, bé, sones tot farcit. Bé, espero que et sentis millor. Adeu.
        Norma: Què li passa?
        A si mateix: Va dir que té aquesta al·lèrgia on plores sense control.
      • Està devastada quan la seva gata Elizabeth mor a 'Let Me Count the Ways', preguntant-se si el seu gat es va preguntar on era la Diane quan va morir. Diane: Bé, ella era l'única de la meva vida que sempre hi era... Quan hi eren tots els altres boig a mi, sempre m'ha agradat... quan jo... amagar quan els meus pares discutien, ella venia amb mi, i... sempre que estava malalta, no sortia mai del llit fins que jo estava bé de nou... I després, eh... quan tenia... dotze anys. , els meus pares separats . Va ser... potser la pitjor nit de la meva vida ... Ho creieu o no, de fet vaig pensar a llençar-me al llac. Però llavors... vaig mirar això gat a la meva falda, i vaig pensar: 'Bé... qui s'encarregaria Elisabet ?' (plorar) Ella em va salvar vida aquella nit! I sé que ho és boig , i la seva irracional , però... oh, Sam, no puc evitar pensar que ahir a la nit, quan va arribar el seu moment, devia haver-se preguntat on era ... (crits)
      • A 'Tothom imita l'art', després de saber-se, va rebre la mateixa carta de rebuig per la seva presentació que Woody d'una revista d'art snooty, ella té això discurs dolorós: Diane: (completament derrotat) Tu guanyes, Sam. He lluitat tant durant tant de temps per mantenir vius els meus somnis, i no he enganyat ningú més que jo mateix. Sé que durant tot el temps m'heu considerat una bossa de vent pretenciosa i autoenganyada i, pel que sembla, heu tingut raó. Mai seré Diane Chambers, la gran poeta, la novel·lista mundialment famosa, l'artista venerada. He anat tan amunt com aniré. Sóc cambrera en una cerveseria... i no gaire bona. (cada cop més deprimit) Una cambrera... una cambrera... (batre) Una cambrera...
    • La Carla tampoc és immune. A 'Slumber Party Massacred', la raó per la qual està devastada per convertir-se en àvia és que mai va tenir temps per gaudir de ser adolescent perquè estava embarassada. Carla: Per què continueu venint tots aquí?
      A si mateix: Estem intentant animar-te.
      Carla: Bé, atura-ho! Vostè no pot Fes-me content. Per què la gent pensa que sempre s'ha d'apressar a... i convèncer algú quan se sent malament? (sospirs) Mira, això de l'àvia és una cosa que he de treballar, i ho faré amb el temps. No hi ha res que ningú de vosaltres pugui fer. (batre) A menys que puguis tornar-me a fer 15. (batre) Algú de vosaltres pot tornar-me a fer 15? (batre) Bé, pots? (llarg silenci) Mira, si realment t'importés per mi, sortiríeu de casa meva i faries el que et vaig demanar fa molt de temps. Només deixa'm en pau.
    • Ingenu i dolç Coach reacciona davant l'enfonsament del vaixell Sam-Diane amb la introducció de Frasier al final de 'Rebound' amb una angoixa palpable.
  • Bribe Backfire: Rebecca acaba sent arrestada a 'Ma Always Liked You Best'.
  • Brotherhood of Funny Hats: Cliff aconsegueix que Norm s'uneixi als 'Cavallers de la Cimitarra', on porten turbants.
  • Honestedat brutal: Carla, quan li agrades. De debò. (Sobre els sentiments de Sam i Diane l'un cap a l'altre, davant la mare de la Diane) Carla: Admet-ho, ell et té al vapor sota les sedes! Diane: (Aixeca; clarament compta fins a deu) Això passa ser el meu mare ! Carla: Bé, per això ho estic delicat !
  • Bucket Booby-Trap:
    • Per a la Diane a 'Sospita'.
    • La Carla l'infligeix ​​a la Rebecca més tard a la sèrie.
  • The Bus Came Back : l'última temporada en veuen diverses. A més de l'aparició de Diane's Back for the Finale, els personatges recurrents Harry the Hat, Nick i Loretta Tortelli, Robin Colcord i Andy-Andy fan aparicions com a convidats a la temporada 11 després de llargues absències. Lilith també torna a aparèixer després de ser cancel·lada del programa al començament de la temporada 11.
  • Però no massa blanca: al principi de la sèrie, la Carla es burla de Diane Chambers per ser de raça blanca i, burlonament, l'anomena 'blanca'. La Diane defensa la seva pell pàl·lida com 'alabastre'. Després ve Lilith (que és interpretada per Bebe Neuwirth, el to de pell real de la qual era molt pàl·lid).
  • Butt-Monkey:
    • La Diane esdevé cada cop més una durant el seu temps al programa, i molt després de marxar, els altres personatges encara l'estan buscant.
    • Cliff, Lilith i Rebecca també són sovint objecte de broma.
    • El més baix del tòtem Butt Monkey és probablement Paul. A l'episodi del retrobament Frasier , fins i tot Cliff no el vol a la seva festa de jubilació.
C
  • Devolució de trucada:
    • En un episodi, Sam paga a un client del bar a l'atzar perquè sigui la cita a cegues de Diane, i resulta ser un assassí condemnat. Uns quants episodis més tard, l'home torna i sosté la barra perquè ningú contractarà un excontractat. La Diane l'ajuda a seguir el seu somni de ser actor i ell s'enamora d'ella, però després veu com besa Sam i intenta matar-la.
    • Dos episodis amb vuit temporades de diferència se centren en el concurs Miss Boston Barmaid (Diane guanya a la temporada 1 i Carla acaba segona a la temporada 9).
    • Pràcticament un Sujetalibros, van estar separats per tants anys, en el segon episodi del programa, un mecenes es precipita al bar i demana a Coach que li deixi parlar amb 'Gus', al qual Coach li diu que torni 'fa dos propietaris'. ' Avancem ràpidament fins a 'The Last Picture Show', un dels últims episodis de la temporada 11, i coneixem en Gus, que sembla ser l'home que va vendre el bar a Sam. Fins i tot es fa una referència a Coach.
  • El cameo: Luis Tiant i Wade Boggs dels Red Sox, Dick Cavett, l'adm. William J. Crowe (president del Joint Chiefs of Staff), Arsenio Hall, Robert Urich, Johnny Carson, Mike Ditka, Kim Alexis, Ethel Kennedy, George McFarland , Bill Medley i Bobby Hatfield . Vegeu també Politician Guest Star a continuació.
  • Canines jugant en un joc de cartes: a Sam Malone li encanten les pintures (en particular una de Gossos jugant al Blackjack ), mentre que la seva amant més sofisticada, Diane Chambers, els odia. Sam diu que veu alguna cosa nova cada vegada que la mira.
  • Cannot Spit It Out: el pobre Sam resulta ser (literalment!) incapaç de dir completament 't'estimo' a Diane: 'Estic... ho ...'
    • La Diane ho entén. De fet, està encantada amb el fet: Diane: Oh, no ho veus? Aquella frase que vas llançar amb tanta casualitat ara és impossible de dir-te! I per què no ho pots dir? Perquè amb mi ja no és casual. Sóc important per a tu! m'importa.
    • Aleshores, la Diane anuncia a la resta del bar: Diane: Sam no pot dir que m'estimi!
      Carla: (rodant els ulls) Qui pot?
  • No es pot actuar pervertit cap a un interès amorós: tot i que Sam coqueteja amb la Diane al principi, la majoria és més una broma que els intents seriosos de posar-la al llit que fa servir amb altres dones. En canvi, a poc a poc es converteix en el seu confident.
  • No puc viure amb ells, no puc viure sense ells: en l'últim grapat d'episodis de la segona temporada, Sam sembla estar fent tot el possible per soscavar la seva relació amb Diane; final de temporada en dues parts. Arribada a l'estrena de la temporada 3, ens assabentem que la seva ruptura havia portat a Sam a l'ampolla i a la Diane a una ruptura emocional temporal.
    • Norma subverteix això: 'Dones. No puc viure amb ells, passa els fruits secs de la cervesa.
  • Cape Swish: a 'L'espia que va venir per un fred' de la primera temporada, Diane es posa l'abric de manera espectacular com una capa, un moment ràpid de 'guai', tot i que ella és tècnicament només ho fa per marcar la seva línia.
  • Carrera versus home:
    • El conflicte de Diane al final de la temporada 5, entre casar-se amb Sam i escriure el seu llibre; Sloan revela que hi ha gent disposada a publicar-lo si només pot acabar el manuscrit, però això significaria posposar el matrimoni amb Sam, possiblement per sempre, perquè pugui tenir temps. En definitiva,La Diane està disposada a desaprofitar aquesta oportunitat d'estar amb Sam, però Sam no pot fer-ho i la insta a perseguir el seu somni. Ella no torna.
    • El final de la sèrie fa que Sam i Diane tinguin aquest conflicte, ja que planegen fugir junts i deixaran enrere les seves carreres. Aquesta ocasió s'acaba amb'carrera' guanyant, per a tots dos.
  • The Casanova: Sam és reconegut com un home de dames entre el repartiment principal i tothom l'estima menys Diane per això. Els nois del bar (principalment Cliff i Norm) gaudeixen de les seves travessias per perseguir faldilles com a forma d'entreteniment.
  • Malson de la catapulta:
    • La Rebecca en té un a 'The Impossible Dream (Part 1)', tot i que en realitat no era un malson, era un somni eròtic sobre Sam. Sam en té un a 'El somni impossible (2a part).'
    • Frasier a 'Woody Gets an Election' quan somia amb el president Woody Boyd.
    • 'Diane's Nightmare' tracta sobre Andy-Andy.
  • Eslògan:
    • Cliff: 'Hola/ho saps, fet poc conegut que, eh... [omple el buit] '
    • Diane: 'Oh, A si mateix ...'
    • Tothom quan en Norman entra al bar: 'Norm!!!'
      • Va seguir aproximadament mig segon després amb la Diane dient 'Norman'.
  • Baralla de gats:
    • Entre la primera dona de Lilith i Frasier (interpretada per Emma Thompson) a ' One Hugs, the Other Doesn't '. Frasier : Ja saps, demà patiré per això, però avui, ara mateix, en aquest moment exacte, sóc l'home més feliç de la Terra.
    • Discutit i després evitat entre Kelly i l'amiga de Woody, Emily, a 'Two Girls For Every Boyd': Cingle: Uh oh, sembla que les nenes d'en Woody s'acosten.
      Bar: [ansiosament] LLUITA DE GATS. LLUITA DE GATS.
      Kelly: Te'n vas del meu camí ara mateix o, així que Déu m'ajuda, faré... feré els teus sentiments.
      Emily: Fes això i et faré mal al teu.
      Frasier: gatet lluitar.
      Bar: [decebut] Baralla de gatets. Baralla de gatets.
    • Se sap que la Diane i la Carla estan a prop de trencar-se en una. Una vegada, fins i tot es fan xiulets de gat.
  • Paradoxa de celebritats:
    • A l'episodi de 1988 'To All the Girls I've Loved Before', els nois parlen de celebritats femenines que troben atractives. Norm esmenta Jill Eikenberry de L.A. Llei , que es va emetre a les 22:00 dels dijous aleshores, i que planteja preguntes sobre com existeix aquest programa al Salutacions univers, i, si el Salutacions la banda hauria d'haver encès NBC un dijous a la nit a les 21:00, què veurien?
    • A 'Old Flames' de la temporada 2, Cliff descriu Gandhi com 'una bona peça d'art cinematogràfic'. Cliff no s'atura a preguntar-se per què el tinent nord-americà vist breument conduint un jeep en una escena s'assembla tant a ell.
  • Personatge Filibuster : Diane, que ha escrit una novel·la llarga, ha gravat un missatge de contestador automàtic i fa discursos llargs.
    • Fins i tot una vegada escriu una carta de renúncia a Sam que dura unes 20 pàgines.
      • Fins i tot té almenys un gràfic.
    • La seva novel·la es converteix en guió només després de tallar milers de pàgines. Està desconcertada pel que fa a la novel·la original mai va ser recollida.
  • Characterization Marches On: Rebecca, quan apareix per primera vegada a la temporada 6, és retratada com una dona de negocis sense sentit, la reina del gel, que estava completament al capdavant de les coses. Això no dura. El seu personatge es dissol més tard en un aiguamoll d'incompetència professional i neurosis personals. L'escriptor Ken Levine va donar per aquesta decisió: Rebecca era més divertida així.
  • El mestre d'escacs: Robin Colcord, que manipula la Rebecca perquè li accedeixi a la informació corporativa, i manipula a Sam perquè no compri un tros de terra que el mateix Robin compra després.
  • La joguina de mastegar: Rebecca. Els escriptors semblaven incansables a l'hora de trobar maneres d'ensorrar la seva vida.
  • Nadal al juliol: el penúltim episodi de Diane, 'A House Is Not a Home'.
  • Síndrome de Chuck Cunningham: a les temporades 5 i 6, el fill gran de la Carla, Anthony, i la seva xicota Annie, són personatges recurrents, fins que en un episodi Anthony esmenta que ha deixat embarassada l'Annie. La Carla l'ataca, i els joves amants se'n van, per no tornar-se a veure mai més.
  • Angst de la circumcisió: Frasier entra en pànic quan és hora que en Frederick tingui el seu bris.
  • Cliffhanger: s'utilitza amb freqüència durant els anys 'Diane' i després amb moderació.
    • Cadascuna de les quatre primeres temporades acaba amb un cliffhanger que té a veure amb la relació de Sam i Diane. El cas més extrem és el final de la quarta temporada, que consta dels tres últims episodis d'aquesta temporada. El primer i el segon capítol tenen cliffhangers propis, i el tercer acaba la temporada amb un de gran: Sam fa una trucada telefònica.Proposar, però l'episodi acaba abans que es reveli el destinatari.
    • La primera temporada de Rebecca que acaba amb un Cliffhanger és la temporada 8. Després que Robin Colcord fuig de la policia després que s'hagi exposat el seu complot per fer-se càrrec de la corporació de Rebecca, Rebecca finalment es va a dormir amb Sam, només perquè Robin torni i s'apropi d'ells en l'última temporada. escena del final. La resolució és una mena d'Anticlímax, ja que la Rebecca torna a la Robin i ella i Sam mai tornen a ser un element romàntic. Aleshores, la temporada 9 acaba amb la Rebecca i el Sam decidint concebre un fillnotaAixò no els converteix en un element romàntic, ja que cap d'ells té sentiments romàntics l'un per l'altre. Tot i que gaudeixen del sexe entre ells, la seva única raó per fer-ho és tenir un nadó.—només perquè aquesta trama acabés bruscament a la temporada 10 (vegeu la vida real escriu la trama a continuació).
  • Clip Show: The '200th Anniversary Special', que compta amb John McLaughlin (del programa polític sindicat El grup McLaughlin ) organitzant una taula rodona amb el repartiment, els guionistes i els productors del programa, intercalat amb clips d'episodis anteriors.
  • Relació de portes tancades: a 'Diner a les vuit', Lilith, Frasier i Diane es retiren al bany després de diferents discussions sobre les seves relacions.
  • Consolador reconfortant: Sam per a Diane a 'Com t'estimo, deixa'm que et torni a trucar'.
  • Còmicament falta el punt: la majoria del repartiment és susceptible d'això, però Diane és la responsable probablement de l'ofensa més gran del programa: la seva reacció a la famosa ruptura de Berserk Button del Dr. Simon Finch-Royce (John Cleese), després que Sam i Diane es mantinguin. apareix a l'habitació de l'hotel perquè la Diane pugui seguir refutant la seva insistència que ella i Sam són un desastre que espera que passi. Diane: Doctor, encara hi ha una cosa que no has considerat...
    Dr. Simon Finch-Royce: D'acord. Sam... Diane... Vosaltres dos sou... perfecte junts. Em sap greu haver comès un error abans, però sou la parella més perfecta que mai. Però, per què et dic això? Compartim-ho amb la resta del món. [Obre la finestra] Escolta això , món! La resta de vosaltres podeu deixar de casar-vos: s'ha fet a la perfecció! ENVEJA'ls, sofà, enveja'ls, cadira , perquè mai no seràs tan acollidor com ells perquè la seva unió serà un èxit que trencarà èpoques, i HI JUGO LA MEVA VIDA . Espera un moment, deixa'm constar això... [parlant a la gravadora] 'Jo, el doctor Simon Finch-Royce, com que tinc un cos i una ment sana, declaro que Sam i Diane seran feliços junts durant tota l'eternitat, i si m'equivoco, prometo per la meva part que em prendré la vida de la manera més repugnant. possible!' [Embussa la gravadora a Diane] Aquí, agafa la cinta, NO-no, agafa tota la màquina. És el meu casament regal a vostè : LA PARELLA MÉS PERFECTA DES DE L'ALBA! DE TIIIIIIIIIIME!!!!!
    Diane: [llarga pausa, després somriu a Sam] Veus...?
  • Compensar alguna cosa: durant el seu cortès cop verbal contra Gary i companyia, la Diane especula que aquesta és la raó de l'obsessió crònica de Gary per menystenir Sam. ('De la cervesa a l'eternitat')
  • El confident:
    • Qui està darrere de la barra sovint escolta els problemes de la gent quan entra a prendre una copa.
    • Diane es converteix en això per a Sam al llarg de la primera temporada.
  • Múltiples negatius confusos: utilitzat per Sam en un intent d'acostar la Diane amb ell.
  • Assentament de continuïtat:
    • Quatre anys després que la Carla sigui enderrocada a 'Whodunit?' del Dr. Bennett Ludlow, el seu fill Ludlow Tortelli apareix a 'I Kid You Not' com un petit cap d'ou que en Frasier i Lilith s'interessen.
    • A 'Knights Of The Scimitar' de la temporada 5, Diane està en conflicte sobre si accepta o no l'oferta d'un noi d'una cita durant un cap de setmana. Sam actua amb molta indiferència, però la Diane sospita fermament que està cobrint el seu propi conflicte romàntic amb això. Quan el noi (Lance) apareix per endur-se la Diane, i la Diane mira a Sam per obtenir una resposta, diu suaument: 'Envia'm una postal', una referència a la temporada 3, quan li diu el mateix a la Diane. telèfon quan ha anat a Europa amb Frasier. La referència no es perd per a la Diane, que considera això com que les seves sospites són correctes.
  • Cotxe genial: Sam's Corvette. A l'episodi de l'última temporada 'Love Me, Love My Car', Sam surt amb la vídua de l'home que va comprar el cotxe en un esforç per recuperar-lo.
  • Cadàver: Al Rosen, com el barfly Al, sovint es riu dels seus propis cops. No obstant això, està tan mort amb el seu lliurament cruixent, altres els membres del repartiment sovint són cadàvers juntament amb ell.
  • Polític corrupte: a 'Where Nobody Knows Your Name' (Temporada 9, episodi 4, data d'emissió original l'11 d'octubre de 1990), Sam va a visitar Robin Colcord a la presó del seu club de camp. Quan surten de la pista de tennis, entra un home gran i Sam el assenyala i diu: 'He votat per aquest noi'.
  • El sofà: el de l'oficina de Sam veu molta acció.
  • Episodi de la sala de tribunals: Sam ha de proposar a la Diane que es mantingui fora de la presó a 'Chambers vs. Malone'. Té sentit en context.
  • Crossover: Amb Ales i, improbablement, St En un altre lloc , col·locant Cheers com a estimulació de molts Crossovers d'intercontinuïtat.
  • Preparat boig: a 'Norm and Cliff's Excellent Adventure', el fred obert fa que en Sam, la Rebecca i la Carla no puguin obrir la porta principal (han deixat les claus a casa o dins del bar). Norm baixa per l'escala i té la seva pròpia clau de la porta.
  • Cameo del creador: , president de la NBC durant la dècada de 1980 que va dirigir l'ascens de la cadena al primer lloc de les audiències amb Salutacions i una gran quantitat d'altres programes, es poden veure a l'episodi de la sèrie final 'It's Lonely on the Top' com a mecenes del bar de fons.
  • Destrucció de la targeta de crèdit: com a broma, Norm i Cliff aconsegueixen el número de la targeta de crèdit de Frasier i l'anomenen com a robat just abans que l'utilitzi al bar per comprar begudes per a alguns clients importants. Sam li diu a en Frasier que s'ha rebutjat i que se li demana que el talli davant d'en Frasier.
  • Títols de referència creuada:
    • La sèrie d'episodis que giren al voltant de la baralla de la colla amb el bar rival Gary's Old Towne Tavern: el Bar Wars . El primer va ser només 'Bar Wars' (temporada 6). Després van venir 'Bar Wars II: The Woodman Strikes Back' (temporada 7), 'Bar Wars III: The Return of Tecumseh' (temporada 8), 'Bar Wars V: The Final Judgment' (temporada 10), 'Bar Wars VI' : This Time It's For Real' (temporada 10) i 'Bar Wars VII: The Naked Prey' (temporada 11). (Per alguna raó estranya no hi va haver cap episodi titulat 'Bar Wars IV'.)
    • Els dos últims episodis de la temporada 8, en què s'exposa la trama criminal de Robin i finalment ho fan Sam i Rebecca, s'anomenen 'Cry Hard' i 'Cry Harder'.
  • Cue the Rain: a 'Home Malone', el fill petit de Frasier i Lilith, Frederick, ha tancat Sam a l'ampit d'una finestra ( It Makes Sense in Context ). Què seria pitjor per a Sam que quedar-se enganxat a la cornisa d'un apartament perillosament alt? La pluja que comença just després que s'adoni de quina solució està.
D
  • Dardboard of Hate: Frasier fa trets a un dard amb la cara de la Lilith a 'Is There a Doctor In the Howe?'.
  • Daydream Surprise: al final de la temporada 3, 'Rescue Me', Sam s'imagina aturar de manera espectacular el casament de Diane amb Frasier. L'espectador descobreix que és la fantasia de Sam just quan Diane diu que Sam pot seguir sortint amb altres dones.
  • Deadpan Snarker: Carla sobretot, però a la Diane i a la Norm gaudeixen fent les seves fotos.
  • Interessos amorosos descarrilants: pel que sembla, Shelley Long estava cada cop més preocupada perquè l'arc de Sam-Diane-Frasier de la temporada 3 comencés a convertir-se en això; Atura a la Diane-Frasier Romantic False Lead .
  • Facturació diagonal: s'utilitza per a Ted Danson i Shelley Long als crèdits. Suspensió després de la marxa de Shelley Long; tot i que Kirstie Alley va ser elegida com la nova protagonista femenina, se li va donar una targeta de títol separada després La de Danson.
  • Acabes de tenir sexe? : L'episodi abans del casament de Woody amb Kelly el veu entrar al bar amb un gran somriure a la cara i un aire distret. Sam s'adona que Woody està actuant com ho fa quan ell té sexe. Més tard es converteix en un problema, ja que la parella té tanta ganes de tornar a fer l'amor que la colla els ha de mantenir separats abans del casament.
  • Dine and Dash: L'episodi 'Young Dr. Weinstein' acaba amb Sam Malone intentant quedar-se sense un xec en un restaurant elegant i ultra exclusiu. S'ha assegurat una reserva allà i ha dinat tot fent-se passar per una altra persona, però quan arriba el moment de pagar la factura, intenta pagar amb una targeta de crèdit o un xec amb el seu propi nom, cosa que el restaurant ho farà. t acceptar. A si mateix : Ah, bé, per què no ho poses en aquesta targeta de crèdit de totes maneres, i portaré aquest tipus Malone a sopar una altra vegada, eh? cambrer : Em temo que no. A si mateix : Bé, d'acord, suposo que no feu un xec personal, oi? cambrer : I el nom de qui hi hauria? A si mateix : D'acord, bé, eh, per què no ho provem, llavors? Déu meu, mira la mida d'aquest gat! cambrer : Ei, tu, torna aquí!
  • Pare desaparegut: el pare perdut de Cliff apareix a 'The Barstoolie'.
  • Pipa de cavaller distingit:
    • El pare de Kelly Gaines, Walter, és un ric i esnob de l'alta societat que sovint es veu fumant una pipa.
    • A l'episodi 'Diane's Nightmare', Sam comença a actuar de manera molt sofisticada i elegant, que inclou encendre una pipa. Aleshores la Diane es desperta i descobreix que ho eraTot només un somni. Quan mira a través de l'escriptori de Sam, troba una canonada real, la qual cosa la fa preguntar-se O era un somni? ... després examina la canonada amb més atenció, hi bufa i descobreix que és una pipa de bombolles.
  • Distret per la Sexy: Sam sovint és víctima d'aquest.
    • La Diane ho aprofita a 'Power Play', en represàlia per la patada de la Sam a la seva porta. Després de demanar-li que esperés a que entri en una cosa més còmoda, aviat surt de la seva habitació en un molt camisó de drecera, bàsicament interpretant el paper d'una noia del servei de fans innocent... mentre li diu dolçament a Sam que acaba de trucar a la policia. S'enfonsa en un segon després.
    • Subvertit a 'I'll Gladly Pay You Tuesday'; necessitant un préstec de Sam, la Diane intenta més o menys assegurar-se l'èxit donant un 'aire' sensual a la seva postura mentre 's'apropa' al subjecte al seu despatx. Abans, fins i tot li apuja el trope a la Carla. Però, sorprenentment, sembla que Sam no li faci gaire cas.
  • El Ditz:
    • Entrenador, i més tard en Woody.
    • La xicota de Woody, Kelly, és una combinació d'això i Rich in Dollars, Poor in Sense.
    • També Loretta, ladona trofeude l'exmarit de Carla, Nick Tortelli.
  • El gos mossega enrere: Frasier a 'El cor és un caçador de snipe solitaris'. És el seu moment de creació de personatges, i no ho fa perquè sigui dolent o enfadat; accepta ser víctima d'una caça de becaxinats perquè això és el que els nois. fer , però follar als altres també seria el que nois fer . En aquest moment, Frasier guanya algunes profunditats ocultes.
  • Cita doble: Sam i la seva cita a cegues amb Diane i Andy-Andy.
  • Doble Entender: Sam i Diane —tota la subtilesa destruïda pels seus tons i expressions.
  • Gota dramàtica: dues vegades a 'My Fair Clavin'.
  • Dream Within a Dream: 'Diane's Nightmare' fa que Diane somi amb Andy-Andy i després es desperta, en un altre malson.
  • Personatge d'entrada: Molts. Potser el més destacat és John Allen Hill, el propietari de Melville's en les temporades posteriors.
  • Dropped a Bridge on Him: Jay Thomas va insultar una vegada l'atractiu físic de Rhea Perlman a la ràdio nacional. Els productors, diguem-ne, no estaven emocionats, i aviat Eddie LeBec no només va ser assassinat d'una manera humiliant, sinó que va resultar que era un polígam, i va agredir l'opinió del públic sobre el personatge.
  • Caigut després del pilot: originalment se suposava que l'espectacle incloïa una soltera vella anomenada 'Mrs. Littlefield entre els habituals del bar. Malgrat això, , el personatge 'no va puntuar realment' i es va reduir a una part de fons a l'episodi pilot i es va ometre completament després d'això.
  • Drunk on Milk: Cliff és arruïnat amb cervesa falsa a 'License to Hill'.
  • Rubia muda:
    • Loretta Tortelli. Bàsicament, per què és capaç d'aguantar les travessias de Nick. Simplement no es registren amb ella. Per exemple, diu que Nick l'està enganyant perquè va trobar un cabell ros al seu suèter. La Diane li recorda això Loretta també és rossa.
    'Afanya't Nick, ens perdrem el concert de Menudo!'
    • Kelly Gaines és una versió més suau.
  • Dumbwaiter Ride: El muntador de la mansió Gaines s'utilitza força quan Woody i Kelly es casen. Primer, Kelly s'hi amaga perquè Woody és allà i la cerimònia encara no ha començat. Aleshores el jutge de pau mor i l'envien al soterrani. Quan intenten recuperar-lo, se n'ha anat. Ara, la Carla baixa per la muntadora per trobar-lo, només per caure. Les dues vegades que intenta tornar a pujar, es deixa caure de nou.
I
  • Espectacularitat de la primera entrega: en els primers episodis, la Carla es refereix repetidament a ella mateixa com una 'dona Tortelli', com si hagués nascut a la família Tortelli. Els episodis posteriors establirien que Tortelli és en realitat el seu nom de casat i que el seu nom de soltera era Lozupone.
    • Norm i Cliff no semblen ser els millors amics en els primers episodis. Mai es mostren asseguts junts, i en Norm es mostra molest quan Cliff fa el seu primer joc 'És un fet poc conegut' al pilot. No és fins al cinquè episodi, 'La filla de l'entrenador', que els mostra asseguts junts i semblant amistosos, excepte per un moment quan Cliff insulta l'entrenador i en Norm li llança una mirada disgustada.
  • Earworm: 'The Heart is a Lonely Snipehunter' té gent al bar cantant 'The Sunny Side of the Street', passant de persona a persona, fins i tot quan un mecenes surt. La següent persona que entra també la canta, i la passa a l'entrenador.
  • Fàcil de perdonar:
    • En l'episodi en què en Nick és abandonat per Loretta i vol tornar a Carla, tots els altres al bar semblen disposats a perdonar-lo per tot el seu comportament deplorable només perquè segueix parlant de Carla i ha estat treballant dur fent feines ocasionals al bar durant una estona. Fins i tot Diane, que abans trobava repugnant Nick, sembla pensar que ha canviat legítimament (tot i que aquesta no seria la primera vegada que està disposada a donar a algú una oportunitat que potser no hauria de tenir, com Andy-Andy). Cada aparició anterior de Nick el mostrava fent gala de la seva infidelitat, egoisme i manipulacions a la vista dels altres, fins i tot fins al punt d'intentar portar a un dels fills de la Carla. donar a la seva nova dona en un dels episodis, i el punt més important va ser que la Carla va poder superar la seva influència per recuperar el seu fill.
      • Evitat per la mateixa Carla, que es nega a acceptar que ha canviat fins que tots els altres s'encarreguen del seu cas al respecte. Quan finalment s'enfonsa, la seva altra dona torna a ell idesprés de dir-li que no la vol tornar, convenç la Carla, s'adona que no era una prova i dóna una excusa per tenir una malaltia sobtada que cal curar, deixant la Carla i donant-li la raó..
    • Dave Richards, que manipula bastant Sam i Diane a 'Old Flames'; la propera vegada que 'apareix' (com a veu en off a la ràdio a 'Love Thy Neighbor', mentre entrevista Sam a l'aire), Sam està en perfectament bons termes amb ell.
    • Diane a la temporada 5; després d'haver conduït a Sam fins al punt de ruptura, enganxant-se a les tres propostes de matrimoni (una de les quals ella li va fer dedicar moltes despeses per fer-ho romàntic), ell s'enganxa i la persegueix del bar. Ella se'n va il·lesa, però després l'acusa d'agressió i agressió només com un mitjà per sotmetre la seva relació a l'escrutini d'una sala de tribunals, amb fingir ferides greus per obtenir més simpatia. Al final, Sam es veu obligat a proposar-li una nova proposta o bé s'enfronten a la presó (una proposta que la Diane diu només més tard que no l'hi aguantarà.) Al final, Sam ha estat humiliat i s'ha sotmès a un esforç emocional, i no obstant això, es gira i intenta sincerament casar-se amb la Diane de totes maneres. Perquè l'estima.
  • Morena de pell pàl·lida misteriosa: Lilith és una d'aquestes. La seva pell increïblement pàl·lida i el seu conjunt fosc s'utilitzen per mostrar com de lluny socialment està de la resta de personatges.
  • Vuit paraules mortals: la Diane va invocar quan va intentar demostrar que els odiosos cops de Frasier i Lilith emmascarava l'atracció fent aflorar la cita de Wiesel: 'El contrari de l'amor no és odi'. És indiferència. Sam va respondre que realment no li importava d'una manera o altra.
  • O 'World Domination', o alguna cosa sobre els plàtans: la mare francesa d'Eddie Lebec no aprova que es casi amb Carla i expressa el seu descontentament en la seva llengua materna. Frasier ofereix una traducció de mala gana. Frasier: Va dir que mai permetrà aquest matrimoni, especialment amb una maria embarassada que només intenta atrapar el seu fill. Llavors va dir que preferia ser arrossegada per la ciutat per la llengua, o si no t'anomenava una petita aranja.
  • Concert publicitari vergonyós: Woody va aparèixer una vegada en un anunci d'una beguda vegetal on simplement aixeca una ampolla del producte i diu: 'M'agrada'. Està força orgullós de l'anunci... fins que prova el producte i l'odia. Ara no suporta l'anunci perquè bàsicament hi va mentir.
  • Encobriment vergonyós:
    • En el pilot, Sam li diu a l'entrenador que la Diane és una prostituta.
    • En el penúltim espectacle, Sam revelaés calb i porta un tupé.
  • Nom vergonyós:
    • El nom real de Norm és 'Hillary'.
    • El nom real de Woody és 'Huckleberry'.
  • Tatuatge vergonyós: a 'It's Lonely on the Top', Norm i Cliff s'emborratxen i acaben preguntant què vaig fer ahir a la nit? - i torna a seguir els seus passos mirant els rebuts a la butxaca del Cliff. Una de les seves parades va ser Fred's Tattoo Parlour, i estan horroritzats en descobrir que els seus tatuatges són a la part posterior. Pitjor, Norma va ser qui va acabar amb un tatuatge de la bandera americana llegint 'Déu beneeixi l'oficina de correus dels EUA', mentre Penya-segat tinc una lectura del cor'M'encanta la Vera'.
  • Enemy Mine: la Carla i la Diane deixen de banda la seva animadversió típica per esclatar amb saviesa i compartir rialles a costa de Janet Eldrige a 'Strange Bedfellows'. Fins i tot es toquen cinc l'un a l'altre després d'una xarrada especialment bona.
  • Repartiment del conjunt: no és realment cert als anys de Diane: diversos personatges tenen temps de pantalla i episodis dedicats a ells, però Danson i Long són els protagonistes de l'espectacle i la relació Sam-Diane és l'arc central. Després que Shelley Long marxés Salutacions es va convertir en un autèntic repartiment d'Ensemble.
  • Entra a la finestra de l'escenari: en Sam i en Woody s'enfilen a l'habitació de la Kelly perquè Woody pugui tenir l'oportunitat de parlar de la seva relació amb ella, abans que ella se'n vagi a l'escola.
  • Epic Tracking Shot: 'Sam at Eleven', el quart episodi de la primera temporada, acaba amb un pla de seguiment que comença amb Sam i Diane a la sala de billar i surt pels banys fins a la part davantera del bar. L'espectacle mai va tornar a presentar una foto com aquella.
  • Escalating War: Sam entra en un d'aquests amb Gary's Olde Towne Tavern cada any.
  • Establishing Shot: Molts dels Bull and Finch a Boston, tant als crèdits inicials com als episodis, així com altres Establishing Shots de l'horitzó de Boston de tant en tant.
  • Amor etern: invocat per Diane a 'El triangle' quan ella i Sam 'planifiquen' el seu relat fals d'una vetllada romàntica junts, per enganyar a Frasier. Quan ofereix la declaració d'amor ideal de Sam, bàsicament fa tot el possible: Diane: [Dictar] 'T'estimo, Diane.... Sempre t'he estimat, i sempre ho faré, fins al dia que em mori. No ... ni tan sols el tomba disminuirà el nostre amor -només fes que la seva flama cremi més...!'
    A si mateix: El que sigui.
  • Et tu, Brute? : Diane diu 'Et tu, Woody?' a 'Save the Last Dance for Me' després que Woody es faci ressò de Sam i parli de 'recollir les nenes'.
  • Fins i tot les noies la volen: al segon episodi de la sèrie Norm and Coach miren les cames d'una dona fora de la finestra del bar i tornen nerviosament als seus negocis habituals quan s'adonen que està a punt d'entrar. La Diane comença a pronunciar un discurs sobre com els homes grans haurien d'estar per sobre de les dones que miran els ulls només per ser interrompuda quan la dona entra al bar i es revela que és una bomba total. La resposta de Diane? ' Sant... '
  • Tothom l'anomena 'Barman': Ernie Pantuso, conegut per tots com l'entrenador. Entrenador: [Després de contestar el telèfon] Hi ha un Ernie Pantuso aquí?
    A si mateix: Ets tu, entrenador.
    Entrenador: [Al telèfon] Parlant!
  • Tothom ho pot veure: Sam i Diane a les temporades 3 i 4. Ningú, Ningú , creu que Sam i Diane estan separats, fins i tot quan la Diane està sortint amb Frasier. Invocat per Frasier textualment quan pronuncia a la parella un discurs 'La raó per la qual xucles'. En un moment donat, la Carla sospira quan torna a veure Diane, dient que o bé Sam matarà a Diane (la Carla guanya!) o la Diane matarà a Sam (la Carla diu a la policia, Diane és executada, Carla guanya!). lot de convèncer durant aquelles temporades perquè Sam i Diane acceptessin que els sentiments que tenien a la temporada 2 realment eren de caràcter permanent.notaI llavors Shelley Long deixa la sèrie.
  • Everyone Hates Mimes: '2 Good 2 Be 4 Real' de la temporada 3, amb l'excepció gens de la Diane, que fins i tot insisteix a pronunciar-lo 'meem'. I finalment, fins i tot ella es cansa d'ell.
  • Tothom és Jesús al purgatori: passa a l'univers quan la colla comença a discutir-ne Wile E. Coiote i el corredor de la carretera dibuixos animats a 'Triangle'... Norma: [Sarcàsticament] Suposo que això vol dir que el coiot és l'ANTICRIST!
  • Tot és un instrument: el fred obert per a 'Danys greus de la grua' comença amb en Norm tocant el seu llapis a la barra, cosa que fa que dos dels extres toquin una baralla de cartes i altres persones, inclosos Woody i Carla, toquen la barra. i la caixa registradora. Alguns nois surten de l'esquena donant cops a tacs de billar a terra, altres extres aplaudim i trepitgen, la Rebecca surt del seu despatx amb una capsa i finalment en Woody comença a cantar: 'We will, we will rock you!' mentre cantava Sam i tothom cantant.
  • Paraules exactes: una de les apostes de Harry el barret. Aposta un centau per treure's el barret, posar-hi una beguda a sota i beure-ho tot sense tocar el barret. El truc està configurat; En Harry s'enfonsa sota la barra, fa sons 'glug glug' i afirma haver-ho acabat. Cliff protesta i agafa el barret per demostrar que el got encara està ple, moment en què en Harry agafa la beguda i l'acaba, la qual cosa compleix els termes de l'aposta. (Llavors Cliff protesta que qualsevol podria fer aquest truc, i canvien de paper, i mentre Cliff s'amaga sota la barra, en Harry agafa el barret, beu el licor i es torna a posar el barret. Cliff riu que en Harry s'ha escapat un centau... llavors l'entrenador demana 5 dòlars per la beguda.)
    • En un episodi de Cold Open , la Diane entra al bar amb una salutació tènue i s'enfada, assenyalant que sempre que entra en Norm, rep la seva benvinguda tradicional de 'NORM!' . Ella pregunta si seria possible rebre 'el mateix tracte' per una vegada; Sam demana disculpes i aixeca la barra per tornar-ho a provar. Una Diane contenta surt, obre la porta i saluda... i, per cert, tothom crida 'NORMA!' La Diane es riu de l'acudit i diu que ho agraeix.
  • Explica, explica... Ai, merda! : Passa a 'Cry Hard' quan la colla troba unes impressions de l'ordinador de la Robin i la Rebecca s'adona que l'ha estat utilitzant per espionatge corporatiu contra l'empresari de la Rebecca, la Lilith Corporation. 'Espereu un minut, espereu un minut, espereu un minut nois. No tirem aquí cap conclusió salvatge. Mirem només els fets. Ara, tot el que sabem és que en Robin està utilitzant la meva contrasenya secreta per entrar en els fitxers confidencials de la meva corporació, i des de la data d'aquests, sembla que ho ha estat fent des de l'endemà que vam dormir junts. Així que tot el que crec que podem concloure amb això és que sóc massa estúpid per viure!'
  • Expy: Sam Malone és un Expy de Jim Lonborg. La foto de Sam llançant darrere de la barra és Lonborg, i fins i tot Sam portava el número de Lonborg.
  • Episodi extra-llarg: va acabar la seva carrera d'11 anys amb un gran èxit amb ' One for the Road ', un episodi de 73 minuts. (98 minuts el 1993 amb anuncis.)
  • Libido extrema: a l'última temporada, Sam s'adona que és un addicte al sexe i comença a anar a reunions.
F
  • The Faceless: Vera, la dona de Norm. A més, la seva neboda calenta Donna.
  • Face Doodling: Sam dibuixa un bigoti a la cara de la Rebecca després que es desmaia borratxo a 'One Happy Chappy in a Snappy Serape'.
  • Vestit de núvia de conte de fades: la Rebecca duu un gran puf a 'Wedding Bell Blues'.
  • Fallen-on-Hard-Times Job: Sam, l'ex-estrella dels Red Sox. Eddie, una vegada un Bruin, més tard un pingüí (a les Capades de gel).
    • Després de ser acomiadat per la Lillian Corporation, Rebecca fa una feina degradant fent demostracions en un saló de l'automòbil. Finalment, Sam la torna com a gerent de Cheers.
  • Famós, famós, fictici: a la primera part de 'El somni impossible', Rebecca no deixa de nombrar constantment magnats com Donald Trump i Robin Colcord com a pretendents ideals. Al final de l'episodi, Robin fa la seva primera de moltes aparicions.
  • Feeling the Baby Kick: s'obre un episodi amb la Lilith embarassada que arriba al bar amb Frasier. Diu que va sentir que el nadó donava una puntada de peu i la colla s'acosta a sentir-ho. Woody diu que el va sentir moure's, però Frasier els diu que va ser la seva pròpia indigestió. Aleshores, Woody sent la seva panxa i els altres s'uneixen.
  • Fingir intel·ligència:
    • Cliff sovint deixa caure 'fets' aleatoris de valor qüestionable. Tanmateix, de vegades afegeix alguna cosa intel·ligent a la conversa.
    • La Rebecca no té ni idea de com dirigir un bar i es nega a admetre-ho.
  • Prova de fidelitat: una visió interessant d'això passa a 'One Last Fling' de la cinquena temporada, on la Diane suggereix que ella i Sam tenen un dia per dedicar-se a la 'sembra de civada'. Tots dos acaben espiant a l'altre tota la nit per assegurar-se que ho fan no ho són sembrant civada metafòrica.
  • Le Film Artistique : a l'episodi 'Cheers: The Motion Picture', la colla fa una pel·lícula casolana, 'Manchild in Beantown', per convèncer els pares protectors de Woody perquè el deixin quedar-se a Boston. Diane transforma la pel·lícula en una estranya pel·lícula d'art abans d'enviar-la. Això condueix al següent intercanvi de Gilligan Cut: Diane : Després que el pare de Woody ho vegi... no hi ha manera que pugui ordenar a Woody que marxi d'aquí contra la seva voluntat.
    [Esborrar]
    Woody : Bé, suposo que això és un adéu, doncs.
    • Quan Diane li pregunta per què al seu pare no li agradava la seva pel·lícula, Woody respon que el seu pare pensava que era massa derivada de Jean-Luc Godard.
  • La pel·lícula del llibre: quan apareix un vell xicot de la Diane, Cliff suggereix que, ja que el noi és professor de literatura, Sam hauria de llegir Guerra i pau perquè pugui competir amb el noi. Sam ho fa, i quan la Diane s'assabenta, diu l'única cosa millor que ell llegint Guerra i pau per ella ho està llegint a ella. Ell comença a fer-ho, però ella se sent alegre i li pren el llibre i li diu: 'Mirem la pel·lícula'. Sam es posa dempeus d'un salt i crida: 'Hi ha un pel·lícula?! ' i corre per atacar Cliff.
  • Crèdits finals: l'episodi final acaba amb crèdits blancs sobre un fons negre sòlid, en lloc dels crèdits grocs habituals sobre un alambique de la barra. A més, es reprodueix una versió de Lonely Piano Piece del tema de tancament en lloc del tema habitual del clarinet.
  • Five-Man Band: es juga amb, ja que els tipus de vegades es divideixen/comparteixen/apareixen, i els rols canvien amb la formació del repartiment. Bàsicament, funciona així:
    • L'heroi: Sam, a tot arreu.
    • The Lancer : Divisió entre Diane i Carla a les temporades 1-5; La Carla continua així durant la resta de l'espectacle. Tots dos mantenen tots els altres 'honestos', encara que de maneres molt diferents.
    • El gran noi: Norma, a tot arreu. És capaç d'allunyar algú d'una baralla per si mateix i sotmet a Andy-Andy assegut sobre ell, i 'Ey Call Me Mayday' estableix que té un passat com a lluitador.
    • The Smart Guy: Cliff i Frasier comparteixen això, de nou, de maneres molt diferents entre si.
    • El Cor: Entrenador fins al seu traspàs; Woody el substitueix a la temporada 4.
      • La Diane comparteix aquest paper amb tots dos, fent-la clarament The Chick.
    • The Sixth Ranger: Diane a les temporades 1-2; Frasier a la temporada 3; Woody a les temporades 4-5; Rebecca a la temporada 6.
  • Flanderització: Sam va passar de ser un tipus una mica boig que tenia uns instints astuts malgrat les seves qualitats de Book Dumb a un noi genuïnament estúpid que té problemes per entendre res més complicat que unEls Tres ChiflesEn resum, la Diane es va tornar agressivament més tensa i modrida a mesura que avançava l'espectacle, i Rebecca va passar de la seva aparició inicial com una empresaria competent a una buscadora d'or malalt d'amor i, finalment, a un Nervous Wreck que es va esfondrar en l'odi a si mateix amb el més mínim pretext. La promiscuïtat i l'abrasivitat de Carla, la naturalesa sedentària de Norm, la ingenuïtat de Woody i la disfunció general de Cliff es van incrementar i exagerar al llarg de l'espectacle.
  • Food Fight : ' Thanksgiving Orphans ', en què el sopar d'Acció de Gràcies es dissol en el caos a casa de la Carla.
  • Conclusió anticipada: el retorn 'sorpresa' de Lilith al final de 'Is There a Doctor in the Howe?' és obvi des del principi, a causa del nom de Bebe Neuwirth que va reaparèixer sobtadament als títols inicials (Neuwirth només es va acreditar pels episodis en què va aparèixer durant la temporada final).
  • Prefiguració: A l'episodi 'Let Me Count The Ways', un professor nerd del MIT, Marshall, va fer la seva primera aparició i la Carla va coquetejar notablement amb ell. Al següent episodi, es revela que la Carla està embarassada i que planejava atrapar a Marshall per donar suport al nadó (que en realitat era del seu exmarit, concebut quan van tenir una aventura d'una nit). Al final, no va poder fer-ho perquè era un noi honorable que tenia la intenció de donar suport no només al nadó sinó a la resta dels seus fills. Després que la Carla va admetre la veritat, no va tornar a aparèixer mai més.
  • Missatge falsificat:
    • La Carla està molesta perquè el seu marit Eddie és fora de la ciutat i no recordava el dia de Sant Valentí, així que tots els nois s'hi van presentar per comprar-li un lliurament de flors. S'adona quan veu que la targeta està signada 'Edward', que no és el nom real del seu marit. Carla: Es diu Guy, com en friki .
    • A l'episodi del Ballet, Sam forja una carta del Ballet de Boston dient que la Diane hauria estat perfecta per a la seva companyia fa 10 anys (cosa que, en context, hauria de ser perfectament acceptable per a Diane, ja que sap que està 'a la muntanya' per convertir-se en una ballarina de ballet). Però aleshores decideix provar-ho igualment i ho és terrible .
  • Formal Full Array of Cutlery: un episodi va convidar a Woody a la casa del pare de Kelly. Porta Sam amb ell i es produeix el següent intercanvi: Woody: Hola, Sam. Abans estava al menjador i em preguntava alguna cosa. Per què la configuració de la taula té dues forquilles? A si mateix: Bé, suposo que és en cas de deixar caure la forquilla, llavors en tens un de recanvi. Woody: Sí, però per què una forquilla és més petita que l'altra? A si mateix: Bé, suposo que en cas de deixar-lo caure, no fa tant soroll.
  • Antigament Fat: 'Woody Goes Belly Up' revela que tant en Woody com la seva xicota de la seva ciutat natal són això, només perdent una gran quantitat de pes després de separar-se. Quan la xicota ve de visita, ella i en Woody comencen a menjar de nou com un boig, el que resulta en un canvi temporal temporal per al cambrer. Frasier, Sam i Diane s'adonen que la parella està sublimant el seu desig de sexe amb menjar i, finalment, els ajuden a superar el problema.
  • Four Lines, All Waiting: vist ocasionalment durant les temporades posteriors, quan l'espectacle es va convertir més en un repartiment de conjunt. Un bon exemple és 'Don't Shoot, I'm the Psychiatra' de la temporada 10, en què les trames protagonitzades per Carla, els pacients dels Cranes i els cabells de Sam tenen gairebé el mateix temps de pantalla. La majoria dels episodis encara van mantenir una trama dominant, però.
  • French Jerk: Henri, intentant perpètuament robar la xicota de Woody.
  • L'amic que no li agrada a ningú : Cliff. Arriba al capdamunt anys després Frasier on se'n va definitivament i absolutament ningú està trist perquè se'n va. Fins i tot el seu millor amic Norm. De fet, molta gent ho celebrava.
  • Amics amb beneficis: Deconstruït amb Sam i Rebecca, que intenten concebre un fill junts, no com a parella, sinó com a dos amics que volen tenir un fill mútuament. Al final decideixen que una parella que no s'estima potser no és la millor família per criar un fill.
  • De dolent a pitjor: el final de la temporada 10 té com a inici el casament de Woody i Kelly, on tot el que pot sortir malament surt malament. Woody i Kelly demostren ser incapaços d'allunyar-se les mans l'un de l'altre, el pare de Kelly ha deixat anar els seus gossos de guàrdia, la Rebecca molesta el personal de la cuina perquè s'escapi i el capellà previst mor sobtadament, obligant la colla a amagar el seu cos i sobriar el substitut. . Sorprenentment, Woody i Kelly aparentment es casen, tot i que segons el relat posterior de Norm i Cliff, el casament en si també va ser un desastre.
  • Tasses d'aigua escumoses: exemple a l'univers. En un episodi, la Rebecca gestiona el bar mentre en Sam i els nois juguen a pòquer a la sala del darrere. En poc temps, la Rebecca descobreix que la llicència de begudes alcohòliques del bar ha caducat (la renovació es va tornar a causa d'un enviament insuficient) i es veu obligada a vendre begudes sense alcohol.
    • Quan el gran del bàsquet Kevin McHale ve a fer el bar perquè pugui ser un jugador en un partit contra l'Olde Towne Tavern de Gary, Sam explica que l'NBA té una política contra els jugadors que promocionin l'alcohol, de manera que McHale només servirà aigua. Norm respon: 'A qui?'
  • Esdeveniment de fons divertit: l'escala que porta a Cheers és una gran font d'aquest tipus d'humor.
G
  • Final de Gainax: La sèrie en té moltes.
    • Potser el més famós i desgarrador és el final de 'Dark Imaginings'. Sam se sent vell a causa d'una hèrnia, però la Diane i un company de pacient aconsegueixen convèncer-lo que només és tan vell com se sent. No obstant això, quan descobreix que la jove que visita el company de pacients és la filla del pacient, i ella l'anomena 'senyor', Sam queda sacsejat. L'últim pla és de Sam assegut a una finestra mirant la pluja, adonant-se que, tot i que no és un vell, el temps se li escapa i no té res a mostrar.
    • La conclusió de la segona temporada fa que Sam i Diane es barallin per ella perquè l'odiós artista Philip Semenko (Christopher Lloyd) li pinti un retrat. Sam fins i tot amenaça amb destruir la pintura sense veure's. Acaben lluitant físicament, però en comptes d'un petó, la Diane decideix que són massa combatius per ser parella i anuncia que marxa de Cheers, i ho fa. En Sam arrenca amb ràbia la portada del llenç per veure la imatge, que és una representació abstracta de Diane semblant a Pablo Picasso. En Philip va predir que no hi hauria cap manera que Sam pogués apreciar el retrat no tradicional, però en canvi, Sam se'l mira i fa un 'Wow' amb un aire aclaparat. Smash to Black. Roda de crèdits.
    • El final de la sèrie ens deixa preguntant-nos quin és el veritable amor de Sam, tot i que implica que és el bar.
  • Game Show Appearance: un dels episodis més famosos implica l'aparició de Cliff Perill! . L'espectacle fins i tot va ser responsable d'alguns Deficcionalització: cada vegada que un concursant aconsegueix una victòria automàtica durant Final Jeopardy!, es diu 'tirar un Clavin'. També és responsable d'un Meme Ascendit, ja que diversos concursants han copiat el seu Final Jeopardy! resposta de 'Qui són tres persones que no han estat mai a la meva cuina?'
  • Gargle Blaster : la Carla és famosa per fer-los.
    • Un es diu 'Una tomba oberta'. La Carla ho barreja per a ella i la Diane a 'Truce And Consequences', per a la seva nit de cor a cor. Quan la Carla fa una 'revelació' impactantque Sam és el pare del seu fill petit (més tard resulta que ho ha inventat, és clar), la pobre Diane agafa el càntir i se l'enfonsa per calmar-se, amb la Carla mirant amb els ulls ben oberts: Diane: [Afligit] Carla, I no ho facis creure això.
      Carla: Jo tampoc. Vas a fer el !
    • A la temporada 11, en fa una altra, anomenada 'I Know My Redeemer Liveth', i els nois passegen un a un amb ressaques per acabar amb totes les ressaques. A si mateix: Hola, Frasier.
      Frasier: Ho sento, Sam. El teu amic Frasier ha mort. El que estàs mirant és el seu cadàver no mort.
  • Gay Aesop: L'antic company de beisbol de Sam surt a 'The Boys in the Bar' i Sam li ofereix el seu suport, causant molta consternació entre els nois del bar, ja que creuen que això portarà a Cheers a convertir-se en un 'bar gai'. L'episodi deixa clar que els homosexuals no són diferents de ningú (ja que la colla ni tan sols va saber que dos dels homes que els incitaven eren ells mateixos) i al final, Sam s'afirma que es mantindran. benvingut al seu bar encara que als seus habituals no els agradi.
  • Sortir! : A 'Cliffie's Big Score'. Diane ho fa no Preneu amablement Cliff fent un sobtat Mood Whiplash per 1) simulant que el cotxe es queda sense benzina i després 2) apropant-se a ella (fins i tot acariciant-li l'espatlla!). (Un gir interessant al trope, ja que sembla disposada a perdonar-lo... fins que es manté ferm a la mentida 'sense gas'.)
  • The Ghost : Vera Peterson, encara que després es converteix en The Faceless. A més, el germà de Sam, Derek, al final de la temporada 1 'Showdown (parts 1 i 2').
  • Gift of Song: a l'episodi 'Gift of the Woodi', Woody és massa pobre per fer-li un regal a la seva rica xicota Kelly, així que li escriu una cançó. A Kelly li encanta, però té problemes per entendre que la cançó és el seu present.
  • Núvia al Canadà: a 'The Belles of St. Clete's', Cliff regala el bar amb històries de la seva xicota a Florida, que suposadament li està escrivint cartes d'amor.
    • En una subversió del trop, Cliff's real la nòvia Maggie acaba vivint al Canadà.
  • A les nenes els encanten els animals de peluix: la Diane té tota una casa de bestiar al seu apartament.
  • The Glorious War of Sisterly Rivalry : Rebecca i la seva germana Susan (interpretada per Marcia Cross) que Sam aprofita al màxim per ficar-se al llit amb totes dues.
  • Anar a la botiga: Nick, quan ha trencat amb Loretta i està intentant recuperar la Carla. La Carla l'enganya fent-li pensar que la Loretta vol que torni per aconseguir que reveli que no ha canviat. Efecte: Surto a prendre uns cigarrets!
    Carla: No fumes!
    Efecte: He estat pensant a començar! He sentit coses bones!
  • Buscador d'or: Rebecca. Quan un Robin Colcord, ara avariat, surt de la presó, tenen una cerimònia de casament, però la Rebecca cessa. 'Només t'estimava pels teus diners!'
  • Ha anat terriblement malament: cap al final de la temporada 11, Frasier suggereix que Woody fa una carrera falsa per a l'ajuntament, en part com a experiment psicològic i en part per guanyar una aposta amb Sam. Gràcies al conseller real fent una gafeta, i a la humil rutina de nois de camp de Woody, en realitat acaba aconseguint la feina, per horror de Frasier.
  • Bones notícies, males notícies: Sam a 'Wedding Day': 'Vaig mentir sobre les bones notícies'.
    • Però, de nou, els cabells de la Rebecca van mantenir el seu rebot. Això és prou bo, oi?
  • La gent bona fa bon sexe: A l'ombra d'aquest memorable intercanvi entre Sam i Diane a 'Woody Goes Belly Up', on parlen, en tons nostàlgics, de la primera vegada que van 'fer l'amor': A si mateix: Va ser... va ser genial, no?
    Diane: [somriure càlid] Va ser meravellós.
    A si mateix: Sí, crec que hem donat un nou significat a la paraula 'cuinar'!
    Diane: De vegades pensava que continuaria per sempre.
    A si mateix: Ei, m'he acostat un parell de vegades, oi?
    Diane: [riu] Això és no què volia dir.... Vas ser meravellós.
    A si mateix: Sí, vas ser bastant meravellós, tu mateix.
    Diane: Pot ser tan meravellós, oi, Sam?
    A si mateix: Vostè aposta.
    • Bé, la idea s'emfatitza bastant al llarg de les seves interaccions entre ells (verbals o físiques).
  • Àlies de referència: els de Sam són 'Lance Manyon' i 'Honeyboy Wilson', segons Diane a 'Dark Imaginings'.
  • Gran final: 'One for the Road', un episodi de 98 minuts en què Norm finalment aconsegueix una feina, Cliff aconsegueix una promoció, Rebecca es casa i el retorn de Diane Chambers.
  • Llatí gratuït: a 'Coach Returns to Action', Coach presenta la seva veïna, Nina, a Diane i li diu a Nina: 'La Diane és molt intel·ligent. Diane, digues alguna cosa molt intel·ligent. Aparentment decidint que la millor manera de sonar intel·ligent a comandament és parlar llatí, la Diane diu: 'Tempus fugit'. (En general es tradueix com a 'El temps vola'.)
H
  • Episodi de Halloween
    • 'Diane's Nightmare', en què Diane somia amb el retorn d'Andy Andy.
    • 'Bar Wars V: The Final Judgment', en què una broma a la taverna Olde Towne de Gary sembla tenir conseqüències terribles.
  • Hands Play in the Theatre: Al bar, tècnicament, però Sam i Diane realment entrar-hi a 'Psicologia anormal', . A si mateix: Aquestes coses intel·lectuals m'estan escalfant...
  • Bellesa captivadora: Diane té un moment d'això a 'Cliffie's Big Score', quan entra al bar amb un vestit de nit glamurós i sexy, amb tots els nois responent xiulant i expressant la seva admiració. A ella no li importa; de fet, s'hi pren. Woody: Senyora Chambers, puc dir-li alguna cosa?
    Diane: Segur, Woody!
    Woody: [Somriure nerviós] Pareixes cent dòlars!
    Diane: [Riures] Gràcies, Woody!
    Woody: Ai, què estic dient... dos cent!
    Diane: [Arrullar] Woody , estàs convertint el meu cap !
    Woody: Ah, d'acord, cent...
  • El seu nom en clau era 'Mary Sue': a l'episodi final, ens assabentem que la Diane ha escrit una pel·lícula premiada per a la televisió anomenada El cor retingut com a ostatge , el personatge central del qual és una versió fina de la Carla.
  • BSoD heroic:
    • Durant el primer grapat d'episodis de la temporada 4, Frasier està bastant trencat després que Diane el deixés. Millora a 'Triangle'.
    • La Diane en té una a 'Tothom imita l'art', quan descobreix que la carta que va rebre d'una revista de poesia era només una carta de rebuig.
    • La Carla se'n va fora durant un temps a la temporada 5 després de saber que Sam i Diane s'han compromès. Al final de l'episodi, la Carla deixa caure de sobte la safata de la beguda, es posa de genolls i fa un crit cap al cel.Gran 'NO!'això fa vergonya a Darth Vader.
  • Parelles de vida heterosexuals: Cliff and Norm.
  • Broma de la longevitat històrica: un episodi va fer que Cliff escrigués una broma L'espectacle d'aquesta nit que serà lliurat per Johnny Carson el dia de l'aniversari de Doc Severinsen. La broma és: 'El doctor és tan vell que el primer aniversari no va apagar les espelmes. Encara no tenien foc”. Només a la Lilith li fa gràcia.
  • Colpeja'm, carai! :
    • L'entrenador té el rècord de la lliga menor per ser colpejat per camps i exigeix ​​que la Diane li tiri una pilota de beisbol. La ratxa es manté viva, tot i que la Diane reacciona amb un missatge no verbal, Déu meu, què he fet? .
    • Un episodi mostra una dona gran sol·licitant la feina com a tutora dels fills de la Carla; volent assegurar-se que pot defensar-se, la Carla li diu a la dona que la doni un cop de puny. Ho fa quan la Carla li diu quant li pagarà, i la Carla la contracta amb entusiasme després que la sol·licitant, una dona d'uns 60 anys, li faci una bona posada.
  • Home-Early Surprise: en Norm va ser contractat una vegada pel cap de la Rebecca per pintar el seu dormitori mentre estava fora a Europa. Decideix portar la Rebecca a l'habitació i mostrar-li el voltant. És llavors quan el cap torna d'hora del seu viatge i la Rebecca s'ha d'amagar a l'armari. La resta de l'episodi inclou els intents de Norm de treure-la.
  • Incendi de la casa : el bar s'encén a 'La nena de llumins'.
  • Com és el teu accent britànic? : A 'The Magnificent Six', French Jerk Henri, interpretat per l'actor nord-americà Anthony Cistaro, utilitza un accent americà per agafar una noia que no li agraden els francesos.
  • Hypno Fool: Woody i Lilith a 'Veggie-Boyd'.
  • Emoció del cor hipòcrita:
    • Sam i Diane es fan regularment tallant punxes a costa de l'altre, però segur que cadascú defensarà l'altre quan una festa externa va massa lluny (Gary, per exemple).
    • També la Diane i la Carla, tot i que menyspreades, ja que, per regla general, el 'defensar l'altre' es limita a Diane.
      • Tot i així, fins i tot la Carla té els seus moments. 'El retorn de Sumner' en particular implica fortament la voluntat de la Carla durant tot l'episodi de donar a Sumner Sloan el perquè del dolor que ha causat a Diane. Tot i que sorgeix la possibilitat que sigui perquè Sumner aboca Diane és la raó per la qual Diane treballa al bar; el fet que Carla el llenceixi fora de la pantalla al final de l'episodi (després que Sumner intenti temptar la Diane) en última instància, dóna suport al trope. A més, de tornada al pilot, la Carla llança algunes bromes d''animació' a la Diane quan cada cop queda més clar que la Sumner ha deixat la Diane.
      • El fet que la Carla sigui la víctima de ser deixada per un amant (el marit, en aquest cas) fa que els casos anteriors semblin menys sorprenents per a ella: 'homes morts' que la posen a ella i a Diane en una mena de situació de la mina enemiga... .
  • Humor hipòcrita: un tipus d'acudit popular al programa: Norma: Algú més té curiositat per [la ciutat natal de Woody a Indiana] Hannover?
    Frasier: Oh, estic segur que és només una ciutat rural agradable i normal al mig oest.
    Norma: Alguna vegada has pensat a visitar-hi?
    Frasier: I acaben sent sacrificats al 'Déu del blat de moro'?! De cap manera!
I-J
  • Puc canviar el meu estimat: tant Sam com Diane tenien aquesta actitud l'un cap a l'altre, que era un dels problemes més grans de la seva relació. Sam va seguir intentant que la Diane fos menys pretensiós i enganxada, mentre que la Diane esperava que Sam creixia dels seus interessos més simples com els Three Stooges i els esports, i tots dos estaven ressentits de l'actitud de l'altre. A diferència de la majoria dels exemples, ells va fer tractar de comprometre's amb això i trobar-se al mig (Diane va començar a interessar-se lleugerament pels esports, Sam va llegir una vegada War And Peace en cinc dies perquè ell i Diane tinguessin alguna cosa de què parlar), però tràgicament, cap dels dos d'ells sempre estava satisfet amb els esforços dels altres i sempre demanava més.
  • Ice-Cream Koan: a 'Dog Bites Cliff' de la cinquena temporada, la Diane se'n va a un refugi de monestir budista per contemplar-lo. A Sam li preocupa que no torni, a la qual cosa Diane diu somrient: 'No ho faré... però jo voluntat!' Ella es refereix a això com un koan, que Frasier intenta explicar a Sam.
  • També prendré dues cerveses: a 'Now Pitching, Sam Malone', Norm diu que va portar un cap potencial a un restaurant elegant i va demanar el carn de xai per a dos. Aleshores en Norm diu: 'No recordo què tenia'.
  • Imagine Spot:
    • A l'últim episodi de Shelley Long, 'I Do and Adieu', Sam imagina com podria ser la seva vida i la de Diane com a parella d'ancians feliçment casats.
    • A 'Go Make' de la temporada 10, Sam i Rebecca tenen visions infeliços de la seva vida com a pares en una relació sense amor, cosa que els porta a decidir no tenir un nadó.
      • En un moment més desgarrador, Sam veu desaparèixer el seu fill imaginari quan ell i la Rebecca trenquen els plans.
    • A la temporada 11, Frasier fantaseja amb Woody com a president dels Estats Units. La seva fantasia no acaba bé.
    • A l'episodi 'Chambers vs. Malone' de la temporada 5, després que la Diane rebutgés la proposta de Sam (després de perseguir-lo per proposar-lo tota la temporada), Sam rep un breu flaix de ser caminat pel corredor de la mort fins a la cadira elèctrica després d'assassinar-la. A si mateix: Acabo de tenir un flaix que em va donar la cadira elèctrica per matar-te.
      Diane: Bé, això és una tonteria. Massachusetts no té pena de mort.
      A si mateix: Què?
  • Incompetència, Inc.: The Lilian Corporation, propietari del bar entre les temporades 6 i 8, a jutjar pel que escoltem sobre ells. La rotació del personal a la part superior sembla ser alarmantment alta, normalment per corrupció i malversació, i ni tan sols s'adonen que Rebecca existeix.
  • Defecte informat: la Diane i la Rebecca fan bromes sobre que Sam és estúpid, però Sam poques vegades es presenta com a estúpid. Definitivament és grosso en les seves actituds cap a les dones, i un home de gustos senzills (nens, beisbol,Els Tres Chifles), però no sol ser mut. Contrasta'l amb Coach i Woody, que en realitat diuen coses estúpides tot el temps.
    • Sam és més tonto de llibres que res.
  • Innocent Fanservice Girl: a 'The Bartender's Tale' de la tercera temporada de finals, la cambrera anglesa gran (tot i així encantadorament bulliciosa) que Sam contracta com a substituta de Diane té una filla que resulta ser una model de roba interior europea (que de vegades ha posat nua). Fins i tot arriba a mostrar als mecenes mostres del seu treball, i sembla feliçment inconscient de la immensa luxúria que genera amb ell...
  • Geni insufrible:
    • Frasier, d'hora.
    • Diane Chambers, tot i que se sap que reconeix humilment la seva arrogancia de vegades. Diane: Oh, Sam... sóc... petit , i només —i mesquines!
      A si mateix: Ei, deixaràs de ser-ho dur sobre tu mateix? Vull dir, això és meu feina, aquí. Anem...!
  • Terminologia insistent:
    • Quan finalment Sam revela a la Carla el secret profund i fosc que està perdent els cabells, ràpidament la corregeix; no porta perruca, fa servir un 'sistema de substitució del cabell'.
    • La Diane jura amunt i avall que ho era no en una institució mental entre les temporades 2 i 3, va ser un 'retiro'!
  • Ho recordo com si fos ahir: amb, per descomptat, l'inevitable, 'It era ahir.'
  • Odi irracional: Carla cap a la Diane, tot i que la seva relació sovint fa zig-zag entre aquest i Friendly Enemies, i fins i tot un implícit Vitriolic Best Buds. (Vegeu Ai, mira! Realment s'estimen més amunt)
  • iSophagus: Cliff a 'És una dona meravellosa'.
  • És així com ho diuen ara? : A 'Tothom imita l'art', Diane compara el descobriment que acaba de publicar un poema seu amb 'La primera vegada que jo'— [enrogiment/escarcerat/somriure nerviós] —'Va anar en bicicleta....'
    • Sam la crida al cap d'uns minuts després, després que l'emoció porti a Diane a llançar-se literalment sobre ell: A si mateix: Vols anar a casa meva i, eh... anar en bicicleta?
  • Era el seu trineu: fart que els altres fessin malbé repetidament el final de les històries de misteri que ha estat llegint o que volia veure, Frasier ho invoca cridant spoilers famosos, inclosa la referència titular a Ciutadà Kane i Lluc, jo sóc el teu pare. Malauradament, sembla que Woody no ho va veure mai L'Imperi Contraataca .invocat Woody: Darth Vader no pot ser el pare de Luke Skywalker. Ni tan sols tenen el mateix cognom!
  • És tot sobre mi :
    • Un dels defectes més grans de Sam, tot i que normalment es pot comptar amb ell per resoldre problemes més grans, és bastant egocèntric amb els petits. En un episodi, crea un grup de suport per als propietaris de cotxes de luxe robats, interromp la conversa de tots els altres per parlar dels seus propis sentiments i després quan s'assabenta que la policia ha trobat el seu cotxe de manera casual i cancel·la bruscament la reunió, surt i els apaga els llums.
    • Cliff és encara pitjor, fins al punt que té una realització breu del taló sobre com d'insensible és amb els altres.
  • S'ha fet: la subtrama de Woody a l'episodi 'Young Dr. Weinstein' fa que intenti crear una nova beguda per entrar al Saló de la Fama del Bartending. El seu primer intent, que ell anomena 'Woody's Blue Boyd of Happiness', resulta que ja existeix (un ).
  • Vull que la meva estimada sigui feliç:
    • Frasier amb Lilith, després d'una llarga infantesa.
    • Sam amb Diane, al final de la temporada 5.Sam atura el seu casament i li diu a la Diane que vagi a seguir la seva carrera com a escriptora, ja que mai podria viure amb l'obstaculització dels seus somnis..
  • Número de Jenny: a 'Coach Returns to Action', un grafit diu 'Per passar una bona estona, truqueu a Diane Chambers al 867-5309'. La Carla també va ser responsable d'això. Quan la Diane ho descobreix i intenta esborrar-lo, la Carla bufa: 'L'última vegada que faig de Cupido vostè !' Diane: Gràcies a Déu nombre no està bé!
    Carla: Ho vaig treure directament de la teva aplicació!
  • 'Perill!' Prova d'intel·ligència: Cliff's Jeopardy! les habilitats són un tret que defineix el caràcter. S'acaba el cercle quan realment està a Jeopardy!, però perd a la ronda final.
  • Jerkass : Carla Tortelli; Nash, el xicot de Kelly.
    • Amb una mica extra ocasional de Sociopatia còmica per part de la Carla, com quan tanca la Rebecca dins del sistema de ventilació durant la nit, o quan obliga a Cliff a menjar-se un insecte el dia del seu aniversari que després li posa ous a l'estómac.
    • Victor Shapone a 'Cliff's Rocky Moment'. Tots els altres tolera Cliff, però Victor l'assetja.
  • Jerkass at Your Discretion : la mare de Frasier, Hester, actua amablement amb la Diane quan el repartiment principal és present, però quan està sola amb ella, li diu a la Diane que no aprova la relació d'ella i Frasier. A causa de les seves tendències Drama Queen, la Diane sap que ningú la creurà si intenta dir-los.
  • Jerkass té un punt: a 'Diane Meets Mom', la mare de Frasier amenaça de matar la Diane si no deixa de veure el seu fill i, quan s'enfronta per això, assenyala els diversos defectes importants del personatge de Diane i la seva creença que Diane acabaria. arruïnant la seva carrera i la seva vida. Tenint en compte que el mateix Frasier culpa més tard a Diane per l'alcoholèmia que va prendre la seva vida després que ella el deixés a l'altar, és difícil argumentar que la seva mare no va ser completament precisa en la seva valoració de la relació.
  • Jekyll & Hyde: Norm i 'Kreitzer', l'alter ego que inventa per obligar els seus empleats vagues de la seva empresa de pintura a treballar.
  • Mare jueva: la mare de Lilith encaixa amb el trope.
  • Saltant d'un pastís:
    • L'episodi de la temporada 5 'One Last Fling' fa que Diane faci això en una comiat de solter de Sam, abans del seu casament previst.
    • Els nois aconsegueixen una stripper per fer-ho a la festa de divorci de Frasier a 'Is There a Doctor in the Howe?'.
  • Funció del jurat: Diane torna boig als seus companys del jurat a 'Never Love a Goalie (Part 2).'
  • Just Eat Gilligan: referenciat (una mica) pel pare de la Rebecca a 'Daddy's Middle-Aged Girl'. Si s'haguessin reunit i s'haguessin disparat a Gilligan, haurien sortit d'aquesta illa en una setmana.
K-L
  • Kansas City Shuffle: Qualsevol cosa involucrant a Harry el barret. També alguns episodis de 'Bar Wars'. Taken Up to Eleven a l'última Bar Wars que va implicar Harry The Hat. Després hi ha 'Pick a Con... Any Con', en el qual Harry és cridat per fer front a un altre estafador que s'estafa a l'entrenador, que es converteix en una llarga estafa.
  • Home Kavorka: l'odiós Nick Tortelli segur que té una bona manera amb les dones; fins i tot fa que Diane es debiliti als genolls xiuxiuejant-li a l'orella. Carla (a l'Annie): Hi ha tres coses que pots dir sobre els homes de Tortelli. Un, dibuixen dones com mosques. Segon, tracten les dones com a mosques. Tres, els seus cervells estan a les seves mosques.
    • El Paul, baix, rotund, calb i amb ulleres, sembla que també està bé. A 'Rat Girl' de la temporada 9, una dona jove rebutja a Sam dues vegades. Se'n va amb Paul.
  • L'efecte Ken Burns : l'estil Ken Burns de panoràmica i zoom sobre fotografies es va utilitzar amb les fotos antigues de la seqüència de crèdit inicial.
  • Know-Nothing Know-It-All: Cliff, explicant el seu aparentment interminable oferta de fets poc coneguts. Aquest trope es va anomenar una vegada The Clavin per culpa d'ell.
  • Coneix un noi que coneix un noi: A si mateix : Conec un noi que coneix un noi...
    Woody : I és un corredor d'apostes?
    A si mateix : No, però coneix un noi que ho és.
  • Efecte Kuleshov: amb el retall de cartró a mida real del vell amic de Coach, T-Bone, a 'Coach Buries a Grudge'.
  • Lab Pet: a l'episodi 'Take Me Out of the Ball Game', la psiquiatra Lilith Sternin Crane té una rata de laboratori de mascotes anomenada Whiskers.
  • Ladykiller in Love: Sam Malone després que Diane Chambers li enganxés.
  • Laser Hallway: Sam i Rebecca activen accidentalment el sistema de seguretat a l'apartament de Robin Colcord a 'The Art of the Steal'.
  • Last Unsmoked Cigarette: el tap de l'ampolla de la sort de Sam, com a símbol de la seva vida anterior, bevent. Subvertit, com quan el perd, pateix una temptació dràstica mentre el bar està tancat amb Diane... i aconsegueix conquerir-lo aconseguint un nou tapa d'ampolla que representava la seva capacitat per mantenir-se sobri malgrat la pèrdua de l'original.
  • Recolzat a la quarta paret: a 'The Last Picture Show' de la temporada 11, alguns membres de la colla van a un antic teatre d'automòbil i veuen un Godzilla pel·lícula. Cliff s'adona que l'actriu principal d'aquesta edició de la sèrie Godzilla ha estat refosa. Indica el següent fragment de diàleg:
    Norma : Va sortir a mig camí de la sèrie Godzilla.
    Woody :
    • L'última línia de la sèrie. A si mateix : Ho sento; estem tancats.
  • Deixar-se els cabells: . Invocat per Diane i Sam a 'Anormal Psychology', i amb llum/desafiat/interpretat directament per Frasier.
    'No ho veus? El que aquestes dues persones, que són tan genis del romanç, estan intentant fer-te és baixar-te els cabells, pensant que m'estimularà com una mena de gos pavlovià.
    • Encara funciona, és clar.
  • Com una parella de vells casats: Sam i Diane, Sam i Rebecca
  • Com el germà i la germana: Woody i Diane. Els dos estan molt a prop, i la Diane es preocupa profundament pel seu benestar. I malgrat un moment d'admiració a 'Cliffie's Big Score' (i un parell de vegades més en què Woody descriu obertament a Diane com a bonica / bonica), tot és estrictament platònic.
  • Fets poc coneguts: Oh, Cliff.
  • Hangout local: el bar 'Cheers'. On tothom sap el teu nom.
  • The Loins Sleep Tonight : Sam tracta això a 'Baby Talk' quan pensar a fer un nadó amb la Rebecca fa que no pugui fer-ne un.
  • Corredors llargs: 11 temporades. Probablement l'única sèrie de televisió amb guió que es classifica per a aquest honor i té un Spin-Off que qualifica per a aquest honor.
  • Mira darrere teu: Sam fa servir 'Oh, Déu meu, mira la mida d'aquest gat!' per sortir de la factura d'un restaurant a 'Young Dr. Weinstein'.
  • Amor a primera vista: 'Coach in Love (Part 1)', en què Coach s'enamora a l'instant d'una senyora molt gran que entra al bar.
  • Love Will Lead You Back: l'intercanvi final de Norm amb Sam al final de la sèrie se centra en aquest tema. Exactament del que parla 'amor' Norm ha estat la font de molt debat entre crítics i fans. (VeureEl poder de l'amorbaix)
  • Low Count Gag : la mare d'en Cliff es compromet i ell decideix fer una festa. Cingle: Truca a tots els meus amics.
    Norma: Crec que es va moure.
M
  • MacGuffin: Gary a 'Bar Wars III: El retorn de Tecumseh'. També podrien ser moments de lluita contra molins de vent per a la colla Cheers.
    Carla : 'En Gary no ha de tornar a fer res mai més!'
  • Mirada masculina: a 'The Crane Mutiny', quan la Rebecca torna a entrar a la seva oficina, diu: 'Deixa de mirar la meva part posterior'.
    • Un lleu mordaç durant els anys de Diane implica que Sam revisa la seva part posterior. La meitat de l'acudit implica que Diane sembla totalment aliena, ja que sovint està enmig d'un monòleg quan ell ho fa.
  • Llàgrimes masculines:
    • En un dels moments més emotius del programa, Sam es troba fent 'al·lèrgia a les històries de gats' a 'Let Me Count The Ways' de la primera temporada en sentir a Diane descriure, a través de les seves llàgrimes, quant havia significat el seu difunt gat. ella.
    • A 'Tothom imita l'art' de la cinquena temporada, Sam torna a deixar-ne uns quants després de creure que ha convençut a la Diane que ja no l'estima.No ho ha fet, i ella l'atrapa amb la seva col·lecció de les seves cartes d'amor en un minut.
  • Contrast de gènere de Mart i Venus: gran part de l'humor, el diàleg, la trama i la caracterització es basa en això.
  • The Masochism Tango: Sam i Diane passen per aquest final de la temporada 2, començant a la seqüència final de 'Fortunes i pesos dels homes' i culminant ambla seva gran rupturaal final de temporada.
    • També va jugar amb sis camins a diumenge amb Carla i John Allen Hill. Durant el dia, s'insulten mútuament (i s'esforcen al màxim per superar els insults dels altres) de manera aparentment regular. Per nit ...
      • Aquí, l'únic que impediria que la relació Carla/Hill fos el trope jugat directament és que s'emfatitza que es fan mútuament amor les seves festes d'insults, i com més càustica, millor.
  • Resposta del matemàtic: tant Cliff com Woody tenen tendència a donar-los, encara que per raons diferents.
  • Maybe Magic, Maybe Mundane : Un episodi tracta d'un noi que té els peus freds quan visita el bar la nit abans d'entrar a un monestir, que aconsegueix tocar un vell piano del bar que fa anys que està fora de servei. El piano funciona! L'entrenador de Cloudcuckoolander fins i tot diu: 'No m'ho puc creure'. Tot el repartiment convenç al noi que ha de ser un senyal que és especial i que ha de seguir la seva vocació. Accepta i surt del bar. Quan tots comenten el miracle, Coach diu que va reparar el piano fa una setmana. Quan li van preguntar per què va dir 'No m'ho puc creure' si sabia que el piano funcionava, va respondre que tots aquells anys que va deixar el piano trencat sense pensar-ho més, però fa només una setmana va sentir l'impuls irrefrenable de reparar el piano, abans que fos massa tard .
  • Meet Cute: com Diane coneix Sam. Ella es troba sent reclutada per a un despatx telefònic amb un ex-amant abandonat de Sam. El problema és que Sam s'està esbandint la boca i només pot imitar les instruccions, la qual cosa fa que una Diane exasperada finalment 'explica' que 'Havia d'anar a classe de mímica!' A si mateix: Bé?
    Diane: Tu ets un magnífica bèstia pagana '!
    A si mateix: Gràcies; quin és el missatge?
  • Metaphorgotten: Quan en Sam descobreix que la Carla va tenir relacions sexuals amb el seu némesi, John Allen Hill. Carla: Si us plau, no t'enfadis. A si mateix: No, no estic enfadat... Bé, tal com ho veig jo, has decepcionat tot l'equip. És com, ja ho saps... a la part inferior del novè, un fora, corredor primer. Estàs al bateig. L'entrenador us diu que us toqueu. L'equip espera que ho facis. El corredor de primer espera que us agafeu. Però en comptes d'estampar, DORMIS AMB JOHN ALLEN HILL !!!
  • Menor amb DNI fals. : El primer episodi té un nen òbviament menor d'edat (que sembla d'uns 12 anys) que intenta prendre una cervesa amb una identificació militar que diu que té 38 anys.
  • La senyoreta i l'ex: a 'Una abraçada, l'altre no', Frasier i Lilith es troben amb l'exdona de Frasier, que abans no s'esmenta.
  • Confós amb gai: Evan Drake pensa que la Rebecca és lesbiana ('A Kiss Is Still a Kiss').
  • Moment Killer: per regla general, quan a la pantalla es produeix el cortei d'una noia d'en Sam (i no és una noia breu 'd'una sola escena')... és gairebé evident que això passarà.
    • En el cas de Sam i Diane, el 'assassí' sovint implica que un d'ells digui alguna cosa que l'altre bufa desproporcionat.
  • El nen de la mare: Cliff està molt lligat i protector amb la seva mare, per a alarma de tothom a Cheers.
  • Mrs. Robinson: a 'Knights of the Scimitar' de la temporada 5, la Diane es troba enamorada d'un cert estudiant universitari anomenat Lance Apollinaire. Pertorbat alhora per la seva recerca d'ella i atret pel seu immens atractiu (J. Eddie Peck, també conegut com Eddie Grimes de Dinastia , Tommy McKay de Dallas , Howard Hawkins de Dies de les nostres vides ... — diguem-ne la seva aparició Salutacions va obrir moltes portes de sabó), comenta que 'l'últim que necessito és convertir-me en la senyora Robinson d'aquest home!'
    • Woody no ho entén i pregunta: 'No seria la senyora Apollinaire?' La Diane comença a explicar la referència, però canvia d'opinió, probablement a causa del trope Implicacions lamentables....
N
  • Naïve Newcomer: Diane, al pilot.
  • Nails on a Blackboard: a 'Showdown, Part 2' (el final de la temporada 1), la Diane fa això per obligar a Sam a admetre els seus sentiments.
  • Named Like My Name: Sam descobreix que, mentre estava borratxo, havia apostat a un desconegut que podria casar-se amb Jacqueline Bisset en un any. En saber que l'altra part planeja mantenir-lo a aquesta aposta (i té un contracte vinculant), llegeix els termes de l'aposta i s'adona que no especifica Jacqueline Bisset com a actriu. De seguida es proposa buscar una altra dona del mateix nom per casar-se amb ell. ('Bar Bet')
  • Nàusees Dissonància: parodiada. Woody no es molesta per la descripció gràfica de la Carla de com s'eliminen les venes varicoses, mentre menja espaguetis ni menys!—però es fa fàstic quan Frasier exclama en veu alta sobre un article sobre malestar psicològic ple d'argot tècnic, incapaç de menjar més.
  • Combustible de nàusees: la reacció de tothom a la promesa de la filla de Coach, Lisa.invocat A si mateix: On vas, entrenador?
    Entrenador: (senciment) Per tirar les meves galetes.
  • Continuïtat negativa: l'espectacle principalment evita aquest trope, però de vegades l'utilitza quan es tracta de la vida romàntica de Cliff. Sovint, l'humor s'extreu del fet que Cliff és un solter molt inexpert i, de vegades, fins i tot es dóna a entendre que és verge. No obstant això, en dos episodis diferents comença a sortir amb una dona només perquè el següent episodi l'oblidi completament, de manera que Cliff pot tornar a ser el cul de les bromes. La seva tercera xicota, Maggie, té una relació estable amb ell i apareix en diversos episodis, però entre les seves aparicions Cliff encara és tractada com una trista solitaria. Per exemple, en un episodi de la temporada 10, a Paul li fa gràcia la idea que Cliff es casaria alguna vegada, tot i que gairebé es va casar amb Maggie abans durant la mateixa temporada.
  • Never Gets Drunk : per a un espectacle en un bar sobre persones que beuen molt, l'embriaguesa es mostra molt poques vegades, encara que les conseqüències es mostren més d'unes poques vegades.
  • No presteu mai a un amic:
    • La Diane demana 500 dòlars a Sam per comprar un Hemingway de primera edició. Sam diu que no esperarà que el pagui, però aleshores la Carla l'accepta assenyalant la roba cara, els dinars, etc. de la Diane. Finalment, la Diane li dóna el llibre a Sam com a garantia; el deixa caure a la banyera mentre el llegeix . Un comprador ofereix a Diane 1.000 dòlars pel llibre, i Sam es veu obligat a superar-lo.
    • En Norm de sobte entra en diners i Sam comença a parlar-li sobre la seva fitxa del bar. Quan en Norm compra un vaixell amb els diners, en Sam el perd i comença a cridar-li a la Norm. Norm revela que el vaixell és per a Sam per ser un amic tan bo i pacient.
  • Nova Flama Vella:
    • Això acostuma a passar una vegada un episodi quan Sam i Diane es reuneixen per primera vegada.
    • També, la primera dona de Frasier, Nanette.
  • Ningú pensa que funcionarà: aquesta acostuma a ser la regla pel que fa a Sam i Diane, tot i que hi ha hagut excepcions (Woody, per exemple).
    • Una estranya sinergia amb tothom ho pot veure.
  • Ningú toca el cabell: Sam no només és extremadament protector del seu cabell, sinó que té cura del cabell a una ciència exacta.
  • Nominat com a broma: Frasier aconsegueix Woody a la votació per al regidor de la ciutat, només per demostrar que almenys el deu per cent dels votants serien prou crédules com per votar-lo basant-se en res més que consignes sense sentit. Woody guanya, per horror de Frasier.
  • Pallasso no irònic: Frasier és redactat per Rebecca per ser un pallasso per a una festa infantil corporativa a 'Send in the Crane'.
  • Sense plans, sense prototips, sense còpies de seguretat : la subtrama de Woody de 'Young Dr. Weinstein' (vegeu It's Been Done ) acaba amb ell finalment aconseguint crear una beguda original. Malauradament, no recorda què hi va posar.
  • Incident de fideus:
    • Com la Rebecca va rebre el sobrenom de 'Backseat Becky' durant els seus anys universitaris.
    • Per a Woody, només és 'L'incident'. Recordar-ho li va impedir cuidar a Frederick Crane i mirar el bar durant un dia. Norm va suposar que era una excusa eficaç.
    • Sovint quan la Carla parla dels seus fills.
    Per descomptat, semblen feliços. Acaben de descobrir que no seran jutjats com a adults.
  • Ni tan sols molestant-se amb l'accent: tot i que l'espectacle està ambientat a Boston, l'únic personatge principal que parla amb un notable accent de Boston és Cliff. (I fins i tot John Ratzenberger va deixar de fer l'accent en temporades posteriors). Parcialment justificat ja que diversos personatges no són nadius de Boston.
  • No m'escoltes, oi? : Woody sintonitza Frasier a 'El llibre de Samuel'.
  • No tan per sobre de tot: tant Diane com Frasier, com més temps es queden a Cheers. Quan Sumner Sloane torna, la Diane reflexiona sobre si mateixa quan va arribar per primera vegada al bar: 'Quin moc més desconcertat que era!' La Sumner Sloan també està bocabadada quan la Diane li diu que 'talli la merda'. També es va destacar quan la Diane es veu involucrada en la baralla de menjar a Acció de Gràcies. Diane: [Intenta aturar una baralla alimentària] GENT!—GENT!— GENT ! ATURA AIXÒ IMMEDIATAMENT!!! [Pausa] jo tinc mai estat testimoni d'una ximpleria, sof... [Splat! pausa tensa] Sam Malone... Fes-te un petó al cul-Adéu!
Mentrestant, Frasier descobreix que li agrada l'hoquei i fent 'coses de nois' al bar; per a ell, és catàrtic.
  • Not So Great Escape: un episodi mostra la contractació de Norm per pintar el dormitori de l'enamorat milionari de la Rebecca, Evan Drake, mentre aquest últim està fora de viatge de negocis. Aleshores, la Rebecca convenç a la Norm perquè la deixi acompanyar perquè 'vegi on dorm'. Malauradament, Drake torna aviat deixant només el temps suficient perquè la Rebecca s'amagui a l'armari, fent que Norm intenti cada cop més ridículs per fer que l'esgotat Drake surti de l'habitació (ja que probablement trobaria Rebecca al matí), culminant amb que Norm convenç a Drake de ajudar-lo a dur a terme la seva 'fantasia' de 'portar un home ric per la gespa amb el seu pijama'.
  • No tan remot: 'Get Your Kicks on Route 666' fa que Sam, Frasier, Norm i Cliff facin un viatge per carretera. S'estavella contra una rasa en algun lloc del desert i s'enganxen. Es passen la resta de la nit intentant sobreviure enmig del no-res i després se'n van a dormir. Sam, Frasier i Cliff es desperten i troben en Norm desaparegut. Uns segons després, s'enrotlla en un carro de golf. Resulta que hi havia un complex turístic just damunt del turó.
  • No és el que sembla: invertit en un cas amb Woody i Kelly. Ella s'aproxima a ell assajant una escena d'amor amb un altre actor, que implica un petó, i tot i ser The Ditz arriba a la conclusió correcta. I encara està indignada, perquè això és el que ella no ho va fer vull que Woody faci.
  • # 1 Dime: la tapa d'ampolla de la sort de Sam, de l'última ampolla d'alcohol que va beure abans de deixar de fumar.
EL
  • Estupidesa ofuscant: Woody és un tonto, però el seu pare sembla intel·ligent. Per exemple, Woody es retira d'invertir en Tan 'N' Wash de Norm perquè afirma: 'Ja saps, quan vaig marxar de casa, el meu pare em va donar uns consells molt bons'. 'No confieu mai en un home que no us pugui mirar als ulls, no parlis mai quan pugueu escoltar i no gasteu mai capital de risc en una societat limitada sense un prospecte fiduciari analític detallat'.
    • L'entrenador (de totes les persones) ho aconsegueix de manera brillant quan s'uneix amb Harry the Hat per burlar a un tipus que el va estafar de 8.000 dòlars a 'Pick a Con, Any Con'.
  • Oblivious to Love: el Sr. Drake pel que fa a la Rebecca.
  • Amistat estranya:
    • La Norm i la Rebecca en desenvolupen una mena.
    • També, Diane i Cliff. Més a prop de l'inici de l'espectacle, Cliff és una mena de Jerkass que ho sap tot que de vegades fa comentaris que sonen una mica misògins, per a molèstia de la Diane. A mesura que avança la segona temporada, apareix el seu costat dolç/vulnerable, sobretot a 'Cliff's Rocky Moment' de la segona temporada. Diane també fa un esforç addicional per ser la 'cita' ideal per a ell a 'Cliffie's Big Score' de la quarta temporada.
  • Parella oficial: des del principi, Sam i Diane van ser concebuts com una parella coqueta (i finalment romàntica) paral·lela a Spencer Tracey i Katherine Hepburn.
    • A l'era de Rebecca, Woody i Kelly hereten el títol.
  • Off the Wagon: li passa a Samquan ell i la Diane es separen al final de la segona temporada. I mai més.
  • Oh merda! : A l'estrena de la sèrie, la Diane al principi esclata a riure quan en Sam ofereix contractar-la. Això és seguit immediatament quan Carla llegeix una llarga i complicada llista de comandes de begudes a Sam, que la Diane paga clarament. no atenció real a. Ella declara la seva intenció de sortir al món i buscar 'una feina perfecta per a mi', en lloc d'una simple cambrera. Just quan està a punt de marxar, Sam s'adona que ha oblidat les ordres de la Carla i li demana que repeteixi. Cue un exasperat Diane , sense petar un ull, recitant tota la llista paraula per paraula . La Carla i el Sam la miren en silenci sorpresos... i la Diane s'adona visiblement que s'ha condemnat ella mateixa.
  • Ominosa diversió adversària: quan sembla que Harry el barret ha estafat a Coach, Sam, Norm, Cliff i un altre estafador amb un munt de diners (inclosos els estalvis d'una vida de Coach), l'entrenador té el cap entre les mans, tremolant. Aleshores resulta que no plora, riu. 'Entrenador, de què et rius?' L'entrenador respon 'Això!' i assenyala la part posterior del bar, on Harry reapareix. Ell i l'entrenador van crear una estafa dins d'una estafa dins d'una estafa per tal d'estafar l'altre estafador dels seus diners.
  • Setmana laboral d'una hora: Diane rep a lot de temps lliure per a les seves activitats personals, que és una de les raons per les quals Carla no li agrada (haver de cobrir-la.) Un dels Running Gags al final del programa és que Rebecca no sembla tenir una feina oficial a Cheers.
  • The Oner : L'últim pla de 'Sam at Eleven', el quart episodi de la sèrie.
  • One True Love: Sam i Diane; Woody i Kelly; (Possiblement) Cliff i Maggie.
  • Títol d'una paraula: Salutacions
  • O només ets feliç de veure'm? : A 'No es busca ajuda', Diane ajuda a Sam a donar-li una dutxa freda després d'una trobada amb una antiga flama seva... arrossegant aigua de selt. allà baix . L'entrenador s'acosta, mira els pantalons mullats d'en Sam i diu: 'Tingui un accident, Sam, o només estàs content de veure'm? 'Llavors es trenca una tripa en rialles.
  • Orphaned Punchline: A 'Money Dearest' escoltem a Sam acabar una broma amb 'Bé, potser sí, però aquest s'està menjant les meves crispetes!'. Aquest Orphaned Punchine, també apareix a El Sting i Homes de negre , passa a ser el punt de mira a a .
    • Diane en més d'una ocasió explica una broma majoritàriament fora de la pantalla amb una frase francesa a la pantalla: 'Si vous parlez lentement, je ne peux pas comprendre!' (En anglès: 'Si parles lentament, no puc entendre!')
  • Els oposats s'atrauen: Sam i Diane. També s'han deconstruït a fons i amb pantalla de llum en diverses ocasions amb la naturalesa tòxica de la seva relació. John Cleese fins i tot apareix en un episodi per, bàsicament, fer un punt de descartar amb vehemència el concepte.
  • Ordre del menú massa complicat: en un episodi, la Diane convenç en Sam perquè la deixi ser la cambrera de la nit en lloc de ser només una cambrera. Arriba una comanda per a un Bloody Mary, una beguda barrejada especialment complexa. Naturalment, la Diane no sap com fer-ho, així que ho busca en el manual d'un barman, trigant molt de temps a assegurar-se que és correcte. Quan acaba, comenta que és una beguda complicada. En Sam està d'acord, per això sempre barreja un gran lot abans de començar la nit i el guarda a la nevera darrere del bar.
  • Superlatiu massa estret: Sam fa un espectacle com a presentador esportiu i fa un rap a l'aire. La Rebecca li diu: 'A mesura que van els rapers de notícies, vaig pensar que estaves bé'.
  • Pare sobreprotector:
    • El pare de Kelly, tot i que el senyor Gaines no semblava massa preocupat pel nòvio de Kelly anterior a Woody Jerkass...
    • També el pare de la Diane, pel que sembla. Com assenyala la Diane a la primera temporada de 'La filla de l'entrenador', el Sr. Chambers ho era molt propens a la sudoració de Twerp. Com ella diu:
    Diane: Decidiria que no els agradaven per cap millor raó que un d'ells tenia una mala postura o un altre tenia pèl facial. Mai oblidaré la nit en què vaig ser prou ximple per portar a casa un socialista utòpic.
    Altres: Woah!
    Diane: Increïble, ho sé! És increïble. Jo era un rebel aleshores....
P-Q
  • Pantalons de seguretat positiva: un marit enfadat entra al bar buscant en Sam amb un revòlver per tenir una aventura amb la seva dona. Després que l'home s'hagi rebutjat del tiroteig i li treuen l'arma, en Sam la posa a la butxaca del darrere per guardar-la. Després, va a seure i es dispara a la culata. La situació es descontrola quan intenta explicar la lesió afirmant que va rebre un tret en un intent d'atac.
  • Pobresa perpètua: és un tema recurrent als anys de la Rebecca que, malgrat que el bar té un flux constant de clients, amb prou feines s'arriba a l'equilibri. S'insinua, i en alguns casos només mostrat , que això es deu a l'actitud generalment relaxada de Sam i a la incompetència induïda per la Flanderització de Rebecca.
  • Phony Psychic: Madame Lazora, l'estafa evident a la qual la Carla acudeix regularment. Aquesta història ocasional arriba a la seva conclusió a 'Madame LaCarla', quan Madame Lazora es retira i cedi el negoci a la Carla.
  • Veteran fals: la primera escena del primer episodi implica un nen (que mira al voltant 12 ) amb una identificació militar falsa que afirma ser un veterinari de 'Nam.
  • Phrase Catcher: 'NORMA!'
    • Això es fa normalment una vegada per episodi, i el segueix Sam (o Coach, o Woody) que li pregunta a Norm com van les coses i ell respon amb una frase divertida. Woody: Com et tracta la vida, senyor Peterson?
      Norma: Com si em va agafar al llit amb la seva dona.
  • Pastís a la cara: la Vera n'agafa un a 'Thanksgiving Orphans', conservant així el seu estat de The Faceless.
  • Els pirates que no fan res: la Diane és cambrera a Cheers, però sembla que passa el mateix temps, si no més , llegint un llibre al bar o coquetejant/discutint amb la Sam que no pas atendre els clients. Aquesta és només una de les moltes coses que la Carla li renya.
    • La Rebecca està encara pitjor, després que Sam torni a comprar el bar. Vegeu quina és, exactament, la seva feina? baix.
  • Piss Take Rap: Sam a ''I' on Sports'.
  • Platonic Life-Partners: Sam i Carla són molt propers, i reconeixen que cadascun s'ha considerat com un possible interès amorós. Es besen almenys una vegada. Ella comença una baralla al bar a l'episodi 2 per defensar el seu honor. Pretén ser el seu xicot per posar-la gelosa. Mai es converteixen en parella.
  • Plane Awful Flight: Fraiser s'assabenta que la Carla té por de volar. S'ofereix a portar la Carla en un vol per ajudar-la a superar aquesta por. En adonar-se que aquesta seria una bona oportunitat per desenvolupar les seves habilitats de psicologia, Frasier aconsegueix un avió ple de gent que té por de volar. Gairebé totes les coses que poden sortir malament al vol ho fan. Al final, Fraiser cura totes les persones anteriorment fòbiques, però guanya la por de volar ell mateix.
  • Al·lèrgia argumental: 'L'al·lèrgia de Diane' és provocada per l'ansietat de la Diane per mudar-se amb Frasier. Sam considera, i resulta que té raó, que és psicosomàtic, provocat per la seva ansietat per la seva relació amb Frasier.
  • Poke the Poodle: una part de la raó per la qual Cheers no guanya mai la guerra contra la Old Towne Tavern de Gary és perquè les idees de resposta de Sam a les bromes d'en Gary solen ser bastant merda (les que no només acaben produint-se per contra).
  • Estrella convidada política: de Boston, l'alcalde Raymond Flynn i el president de la Cambra Tip O'Neill, aquest últim per a la delicia de Diane. De l'estat de Massachusetts, el senador John Kerry i el governador Michael Dukakis. A més, el senador i candidat a la presidència dues vegades Gary Hart de Colorado, també per a la delicia de Diane Fangirl.
  • Poor's Porn : Norm està subscrit al catàleg de Victoria's Secret. Cliff mira els llibres d'art del Renaixement a la biblioteca per la nuesa.
  • El poder de l'amor: Invocat per la Diane a 'Old Flames' de la segona temporada: 'Sam... ens pot donar vint-i-quatre hores, vint-i-quatre dies o vint-i-quatre anys. Hem transcendit el temps.'
    • Potser no s'equivoca gaire. Al llarg dels anys de Diane, hi ha moments com en què Sam senti un estremiment just quan Diane i Frasier avancen els seus plans de casament al final de la tercera temporada. I, per descomptat, hi ha el fet que segueixen acabant de nou als braços de l'altre.
    • Fins i tot després que la Diane se'n vagi, el fet que l'únic altre intent real i continu de Sam d'una relació significativa i a llarg termini (amb Rebecca) sembla que mai no funciona. seva Al final, qualsevol també semblaria donar suport a l'afirmació de Diane.
    • Làmpada de Norm a Sam a la seqüència final del final de la sèrie: 'Mai pots ser infidel al teu One True Love'. Sempre tornes a ella. S'implica que es refereix al bar, tot i que abans havia descrit repetidament a Diane com 'l'amor de la vida de Sam'.
  • F-Strike de precisió: A l'episodi final, després que tothom hagi sortit del bar ( per bé ), , i exclama: 'Noi, ja t'ho dic... sóc el més afortunat fill de puta a la Terra.'
  • Prenup Blowup: Frasier i Lilith van lluitar per això. Ella es va negar i el casament va continuar.
    • I llavors el seu matrimoni es va trencar. La moraleja de la història, nens? Els prenups són els teus amics.
      • Tot i que el seu divorci no va ser tan dolent com ho seria el del seu germà Niles més tard Frasier .
    • Evitat amb el matrimoni entre el cambrer Woody i la molt rica Kelly... amb Woody demanant-ho. 'No vull que em porti la meitat de les coses'. Naturalment, no és cap problema.
  • Les preposicions no han d'acabar les frases amb: Diane té una fantasia amb el seu Sam 'perfecte', i ell li fa això.
    • D'alguna manera, es tracta d'un cop d'ull a un moment d'un episodi inicial de la primera temporada, 'The Tortelli Tort', quan Diane torna boig a Sam corregint-lo repetidament amb el mateix efecte. (Per descomptat, a mesura que els somnis de les pantalles de Sam, a mesura que avança la sèrie, Diane sovint 'rellisca' i penja propostes sense pensar-hi.)
  • Previously On... : s'utilitzen un parell de paròdies i variacions per al programa.
    • Un divertit resum és narrat d'una manera divagar per l'entrenador, que oblida els detalls importants de la trama, comença a donar indicacions al públic fins a la casa de la seva filla i ha de començar de nou.
    • Un altre resum inclou Cliff explicant què va passar en un episodi que va ser la primera aparició de Frasier, mentre mostrava una presentació de diapositives de les vacances de Cliff a Florida.
    • Un episodi comença amb un que presenta diversos actors que intenten explicar als familiars/amics què va passar abans de ser interromputs.
  • Presó: la Rebecca hi visita Robin Colcord.
  • Promoció als títols inicials: John Ratzenberger (temporada 2), Kelsey Grammer (temporada 5), ​​Bebe Neuwirth (temporada 10).
  • Moral centrada en el protagonista: la Diane va besar a Sam un parell de vegades i gairebé es va dormir amb ell alhora que mantenia una relació compromesa amb Frasier. Com que la sèrie estava clarament escrita des del punt de vista de Sam i Diane, Frasier va evitar aquests incidents o els va perdonar fàcilment.
  • Put on a Bus: Diane, al final de la temporada 5.
R
  • Raging Stiffie: Rebecca provoca això intencionadament ('I aquesta part és només la part més petita il·legal ...') i després enganxa a Sam a Melville's a ''How to Recede in Business'. A si mateix: Puc prendre la fondue de xocolata?
    cambrer: T'adones que trigarà 20 minuts a preparar-se?
    A si mateix: Sí. Sí que ho faig.
  • Creixement ràpid del cabell: subvertit en un episodi quan els nois tenen un concurs de creixement de barba al llarg d'un mes aproximadament; La barba d'en Cliff no creix gaire durant el concurs, després el dia de la mesura entra amb una barba plena i exuberant i guanya. Aleshores, truca a una línia d'assessorament per demanar ajuda: va fer trampes enganxant-se els cabells a la cara i ara ha d'anar a l'hospital per treure'l.
  • Classificat M per Manly: Sam, naturalment, però també Jack Dalton, un Old Flame de Diane que apareix a 'Fear Is My Co-Pilot', que el porta fins a Eleven (que el mateix Sam li mostra a Diane a l'avió, més tard). ). Ell i Sam fins i tot s'enfronten en una lluita de braços masclistes. Tot i que Dalton finalment guanya, Sam li dóna una bona carrera pels seus diners, amb Diane admirant no verbalment al fons.
  • La vida real escriu la trama: Després que Kirstie Alley quedés embarassada durant la temporada 9, els escriptors van crear una història en què Rebecca i Sam van decidir concebre un fill junts. Després que l'Alley va patir un avortament involuntari, Sam i Rebecca canvien d'opinió.
  • Really Gets Around : Carla, que no només Really Gets Around, sinó que sembla que està constantment embarassada. Sam és retratat d'aquesta manera just al final de la sèrie, que va ser una mica una partida per a un programa que anteriorment semblava veure'l com un Casanova.
    • Així és com la Rebecca va obtenir el seu sobrenom vergonyós 'Backseat Becky' Howe, a causa de la seva reputació de noia de festa mentre estava a la Universitat de Connecticut.
  • Temps real: la major part del final de dues parts de la temporada 10 'Una boda a l'antiga', és a dir, tot després que la colla arribi a la cuina de la mansió Gaines per atendre el casament de Woody, és en temps real.
  • Extra recurrent: Moltes de les barflies. Cliff Clavin va ser un a la primera temporada.
  • Refuge in Audacity: parlat per Frasier i interpretat directament per Norm a l'episodi 'Let Sleeping Drakes Lie'. Per treure a la Rebecca de l'habitació d'Evan Drake, Frasier suggereix que si en Norm diu una mentida prou escandalosa, en Drake no tindrà més remei que creure-ho.
  • Fallada del recordatori: l'episodi on Cliff va entrar a l'hospital va fer que la banda perdés l'oportunitat de visitar-lo. Sam estava ocupat i en Norm va afirmar que sentia nàusees quan va entrar a l'hospital. En Woody, en canvi, li va lligar una corda al dit per recordar i va oblidar per què el va lligar. Tanmateix, mai descobrim per a què va lligar l'altra corda.
  • Re-estrena de la banda sonora: l'episodi de la temporada 9 'Grease' implica que Robin va a la presó per espionatge corporatiu. A la versió d'emissió original, Sam es burla de Rebecca al bar tocant la cançó 'I Fought the Law'. En la sindicació i el vídeo domèstic, però, se substitueix una cançó de rock genèrica, arruïnant la broma.
  • Final revisat: es va rodar un final alternatiu davant l'audiència de l'estudi de l'episodi final de Shelley Long per ocultar el fet que Long deixava la sèrie. Aquell final, en què Sam i Diane realment passen per la cerimònia del casament i es casen, va ser descartat a favor del final real, que es va rodar sense públic d'estudi, en què Sam i Diane aturen la cerimònia abans de casar-se.
  • Revisió: els escriptors volien fer un episodi del centenari el 1989 malgrat que el bar es va establir el 1895 (segons el famós rètol vist al llarg de la història del programa), així que van fer que Sam afirmava que '1895' era un nombre que va inventar. si us plau, Carla i la seva creença supersticiosa en la numerologia.
  • Gossa rica: Kelly, però Woody va evitar amb cortesia. Després que Woody li faci una serenata a Kelly com a regal d'aniversari, ella l'avergonyeix i l'humilia davant la seva família i amics acomodats preguntant-li on era el seu regal. Aleshores torna a Cheers, pren 11 glops de la seva cervesa i s'atreveix a insultar-la, però, carai, no pot trobar una paraula que rimin amb 'ric'.
  • Tipus de canvi ridículs: es va jugar a la temporada 3 quan Frasier i Diane van a Itàlia. Li dona una propina al botons 200.000 lires i després es queixa del tipus de canvi. La Diane assenyala suaument que li va donar 100 dòlars a l'home. El gag no funcionaria després de l'Eurocopa.
  • Trama del viatge per carretera: a 'Get Your Kicks on Route 666', Sam, Norm, Cliff i Frasier fan un viatge per carretera. Va malament quan xoquen el seu cotxe en una carretera remota del desert.
  • Pista falsa romàntica:
    • Frasier Crane s'adapta a aquest trope exactament quan es presenta a la temporada 3 com el nou xicot de Diane, que òbviament és només un cop de velocitat en la relació Sam-Diane. El que és inusual és com s'utilitza el personatge després. Frasier va resultar tan popular que es va quedar dues temporades més després que el romanç entre Diane i Frasier acabés, després sis temporades més després que Diane deixés Cheers, després durant onze. més anys desprésel seu propi espectacle. No hi ha molts protagonistes falsos romàntics que han estat a la televisió durant 20 anys.
      • Irònicament, però, Shelley Long en realitat menyspreava el personatge de Frasier per senzill ser un Fals Lead romàntic, i sovint va fer pressió per aconseguir que Kelsey Grammer retirés del programa. Els productors, per descomptat, van rebutjar cada vegada les seves demandes.
    • La regidora Janet Eldridge (interpretada per Kate Mulgrew ), que té una relació amb Sam al final de la temporada 4 de tres parts 'Strange Bedfellows'.
    • El germà invisible de Sam, Derek, que roman amb Diane al final de la temporada 1 de dues parts 'Showdown'.
  • Runaway Bride: Diane deixa en Frasier a l'altar. No es juga del tot directe, però; Frasier es queda amarg i enfadat i triga molt a superar-ho. De fet, no se'n passa mai durant Salutacions si mateix; Es necessita un parell de temporades del seu propi espectacle a l'altre costat del país, i donar a la visitant Diane un discurs èpic 'The Reason You Suck' per eliminar l'últim del verí.
  • Running Gag: tot el temps, tant en sèrie com episòdica. Només uns quants exemples:
    • Les estafes de Harry el Barret.
    • Entrades de la norma.
    • Colònia de Sam.
    • Sembla que es queden molt sense vermut.
    • Els intents de Norm de fer cerveses lliures de cuir cabellut i la seva fitxa de bar, que suposa que és astronòmicament enorme.
    • La Carla va excavar els cabells de la Diane, donant a entendre que està tenyit, o la seva petita mida del pit.
    • Sempre que l'Henri entra al bar, els nois (normalment en Norm, Cliff i Paul) esmenten com el menyspreen i desitjarien que no mostrés mai la seva cara a Cheers. Aleshores, quan els saluda, de seguida es tornen amables i càlids.
S
  • Sanity Slippage: Diane, després de trencar amb Sam. Ella acaba en un manicomi, que ella insisteix que és un 'spa'. Tots els que la van veure allà, però, estan sorpresos que l'alliberin tan ràpidament.
  • Santa Claus: a ' Christmas Cheers ', Norm, que està perpètuament a l'atur, aconsegueix una feina de temporada com a Pare Noel. Carla: [Conèixer el treball de Norm] Tan això és per què el meu fill va dir que el Pare Noel feia olor com el lloc on treballa la mare!
  • Scary Black Man: Louis, el carter de 'I Call Your Name' interpreta aquest trope molt directament.
  • Fum de segona cara: la Rebecca li fa això a Sam quan intenta que deixi de fumar.
  • Sensitive Guy i Manly Man: Frasier i Sam, respectivament. Ajuda a explicar l'incident del 'talk show' de la Lilith (a part de All Girls Want Bad Boys, és clar...).
  • Error de continuïtat de sèrie:
    • Exemple d'intersèrie amb Frasier . A la temporada 10 'I'm OK, You're Defective' es presenta al públic un Flash Forward en què Lilith, la vídua de Frasier, hi és per llegir el seu testament. En Frasier estan divorciats de manera amistosa. Tanmateix, és possible que Frasier i Lilith s'hagin tornat a casar en algun moment del futur, ambdós mostrant una atracció persistent cap a l'altre al llarg de la darrera sèrie.
    • Altres errors de continuïtat de sèrie amb Frasier , principalment Frasier referint-se al seu pare com 1) un psiquiatre eminent i 2) mort, s'expliquen a Frasier com Frasier bàsicament menteix perquè no estava en bons termes amb el seu pare en aquell moment.
    • També, la forma en què els diferents personatges hi intervenen Frasier descriure Hester Crane, la mare de Frasier i Niles, la fa sonar molt diferent i molt més simpàtica que el personatge vist en un episodi de Salutacions . Veient com Hester va morir en algun lloc entre ella Salutacions aparició i inici de Frasier , és possible que tothom vulgui recordar només les coses bones d'ella, però aquesta discrepància no s'aborda mai.La idea es recolza quan hi és Frasier Martin revela que Hester una vegada va tenir una aventura que intenta mantenir en secret perquè els seus fills puguin mantenir la seva imatge santa d'ella.
      • Una excepció notable: durant una de les aparicions convidades de Shelley Long a Frasier ('Don Juan a l'infern') el seu personatge Diane esmenta que la mare de Frasier la va amenaçar una vegada amb una pistola.
    • El teaser final de la temporada 3 presentava una escena amb Coach (després que Nicholas Colasanto hagués mort) i Carla. Els espectadors astuts haurien notat a l'instant que l'escena es va rodar molt de temps abans de l'emissió perquè la Carla (i la mateixa Rhea Perlman) no està embarassada. Els escriptors i productors ho sabien, però, es va utilitzar com un homenatge a Colasanto, ja que Coach parlava d'un home que podia veure molt més lluny del que ningú es pensava.
    • Al segon episodi de la sèrie, 'Sam's Women', algú entra buscant 'Gus', un propietari anterior, i l'entrenador li diu que en Gus ha mort. A 'The Last Picture Show' de la temporada 11, Gus O'Malley, que va vendre Cheers a Sam 17 anys abans, torna al bar.
    • A 'Little Sister Don't Cha' de la segona temporada, la Diane afirma que va néixer tard. A la quarta temporada de 'I'll Gladly Pay You Tuesday', ella diu que va néixer prematurament als vuit mesos.
      • En aquest episodi, Cliff està tenint sexe regularment amb la germana de la Carla. En algun lloc del mig de la sèrie, es torna verge.
    • Un cert episodi del dia de Sant Valentí a finals dels anys de la Rebecca se centra en la relació de Sam amb una dona un cop a l'any. A part del fet que l'episodi acaba amb ells dos força interessats en la idea d'allargar la seva relació més enllà una vegada a l'any (no tornem a sentir parlar d'ella)... Norm afirma des del principi que Sam i la dona tenen aquesta tradició de Sant Valentí durant gairebé 20 anys. El problema, per descomptat, és com se suposa que això encaixa amb els anys de Diane, especialment durant les temporades 2 i 5, quan les dues estan junts durant aquell temps. La Diane, de totes les persones, no s'hauria conformat amb res menys que amb Sam passant Sant Valentí ella , i cap altra dona, durant la seva relació. (És encara pitjor quan recordes que a 'A Ditch In Time' les línies de Diane a la seqüència final estableixen, sense cap mena de dubte, que Sam era per Sant Valentí durant la temporada 2.) A més, 20 anys haurien inclòs la carrera de beisbol de Sam Malone dels anys setanta, i els llançadors dels Red Sox haurien estat als entrenaments de primavera el 14 de febrer.
  • Negoci seriós: a la setena temporada de 'Com guanyar amics i electrocutar a la gent', Norm i un altre mecenes discuteixen sobre si La família Addams i Els Munsters és millor, que gairebé acaba en cops de puny abans que la Rebecca intervingui.
  • Univers compartit: a part dels exemples evidents de Frasier i Els Tortellis , tots dos Ales i St En un altre lloc va incloure un episodi crossover amb el programa. (Com el St En un altre lloc Se suposa que el crossover ha de funcionar, qualsevol endevina,tenint en compte...)
  • Cridar :
    • A l'episodi de la temporada 2 'Little Sister Don't Cha', la Carla va a St. Eligius per tenir el seu nadó.
    • Després de la mort de Nicholas Colasanto, es va prendre una foto de Geronimo del seu vestidor i es va penjar al plató principal, on es va quedar durant la resta de l'espectacle. Sam Malone endreça la imatge de Geronimo abans de sortir de l'escenari a l'escena final de la sèrie.
    • Una preciosa psicòloga vampir que es diu Lilith, dius?
  • Show Some Leg: la Diane fa això a 'Sam Turns The Other Cheek' en un intent de distreure el tipus que sosté Sam a punta de pistola.
  • The Shrink : Frasier i Lilith són psiquiatres.
  • Sickeningly Sweethearts: la Carla no pot suportar mai quan Sam i Diane estan sent feliçment coqueteig entre ells.
  • Aposta lateral: al final de la temporada 5 'I Do and Adieu', els diners segueixen anant i tornant mentre Sam i Diane dubten a la vora del matrimoni.
    • Les apostes i els suborns són transaccions habituals a Cheers. Però no cal dir que el casament de Sam i Diane va ser potser l'aposta més popular de la història vista del bar.
  • Equip semblant:
    • El primer episodi amb John Allen Hill el va fer utilitzar Cheers com a saló glorificat per als seus clients, i en un moment donat, entra una versió 'yuppie' de Norm ('Ciao, gang!' 'BRADLEY!').
    • De la mateixa manera, quan Sam es trasllada a un bar sud-americà, aquest bar té la seva pròpia versió de Norm, Pepé ('PEPÉ!), que té la seva pròpia versió del típic 'Norm entra en bar, fa broma'.
    • A l'inici de la temporada 11, la Carla ocupa una feina en un restaurant temàtic, que malgrat les (per a ella) terribles condicions laborals paga molt millor que Sam mai. Té la temptació de quedar-se definitivament fins que es presenta a un nou recluta: una estudiant rossa de la Universitat de Boston anomenada Ellen, que és absurdament pretenciosa i insisteix que és una 'poetessa'. I passa a ser un fantasmagòric timbre mort per a Shelley Long. La Carla crida, corre a buscar-lo i fa que Sam prometi que no tornarà a posar els peus mai més en aquell bar.
  • Sitcom Arch-Nemesis: Gary's Olde Towne Tavern és això per a Cheers.
  • 6 Is 9 : La barra té un sorteig amb pilotes de ping-pong numerades. El número 99 és escollit, però Sam assenyala que el 99 sembla un 66. Es produeix hilaritat.
    • Encara més divertit és quan la bola del següent guanyador és '11'. En Woody s'ho mira i crida 'Onze!', després el mira cap per avall i murmura: 'Oh, no. No un altre cop.'
  • Skyward Scream: Carla, quan s'assabenta que s'havia anat a dormirPau.
  • Slap-Slap-Kiss: Sam i Diane, gairebé constantment. A si mateix :
    Diane : I vostè , Sam Malone, són els més arrogant , egocèntric , FILL DE -
    A si mateix : CALLA!... Tanca la boca grossa!
    Diane : Fes-me.
    A si mateix : Fer vostè...? Déu meu, jo, vaig a, et faré botar a totes les parets d'AQUESTA OFICINA!
    Diane : [somriu] Prova-ho i demà caminaràs DIVERTIT. O hauria de dir més divertit !
    A si mateix : Ja saps... saps que sempre ho he volgut pop tu un. Potser aquest és el meu dia de sort, oi?
    Diane : [veu baixa] Vostè fàstic jo.... jo odi vostè.
    A si mateix : Estàs tan encès com jo?
    Diane : Més!
    A si mateix : Aposta per mi. [apunt El gran maleït petó]
    • Evitat a 'I'll Be Seeing You (Part 2),' l'episodi final de la temporada 2. La 'Slap Slap' passa, però la Diane decideix que no hi haurà cap petó.
  • Dormir amb el cap: fes una bona endevina...
  • Slobs vs. Snobs: Sam i la multitud del bar general contra Diane i (eventualment) Lilith. Frasier aconsegueix a cavall de la línia, en la seva major part.
  • Slut-Shaming: subvertit a 'La mort pren unes vacances al gel'. Després que la Carla i la Gloria comparteixen els cotxes (un Datsun i un Toyota, respectivament) en què van concebre els seus bessons, Cliff diu que l'està fent malalt. Cingle: Ja ningú compra americà?
  • Petits grups de referència: a 'Don't Paint Your Chickens', Frasier intenta explicar a tothom sobre un article que va escriure sobre les pel·lícules d'Ingmar Bergman, però immediatament es descarrilan en una discussió sobre Ingrid Bergman (i la boxa).
  • La gent intel·ligent juga als escacs: s'hi juga a 'Spellbound' quan el cap d'ou resident en Frasier humilia a tothom al bar als escacs, excepte l'aparent adormida Woody, que guanya a Frasier cada vegada. Frasier escombra les peces de la taula amb frustració. (Irònicament, troba a faltar el rei de Woody el primer intent.)
  • Colpeu-me, oh poderós Smiter! : Després d'una promesa precipitada a 'Jura per Déu', Sam se sent obligat davant el Senyor a passar tres mesos sense sexe. Després de tres setmanes sense ella, una vella flama massa sexy per resistir entra al bar i Sam s'esquerda, mirant al cel i dient: 'Si em vas a colpejar, fes-ho ràpid i sense dolor'.
  • Smug Snake: John Allen Hill, el propietari del restaurant Melville's just a sobre de Cheers. Invocat per Carla en un episodi.
    • Per a Sam, 'SaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA' de Hill és molest.
  • Snipe Hunt : la colla li fa això a Frasier a 'The Heart Is a Lonely Snipe Hunter'. Torna cap a ells.
  • Semicercle social: la majoria de vegades la gent només s'asseu a 3 costats de la barra i si s'asseuen al costat davant del públic, només són personatges de fons.
  • Sorkin Relationship Moment: Diane's Old Flame Frasier trucant a Sam i Diane per la seva reticència a admetre els seus sentiments l'un per l'altre a la 'Triangle' de la quarta temporada.
  • Spinoff: Frasier , és clar, però també sovint oblidat Els Tortellis , que, a més de les baixes qualificacions, també va generar crítiques severes per suposades representacions negatives dels italoamericans.
  • Spiteful Spit: Diane sobre Sam a 'Old Flames' després que descobreixi que va sortir amb una altra noia.
  • Spiteful Spoiler: a 'A Tale of Two Cuties', Frasier està fart que els nois facin malbé els finals dels llibres que ha estat llegint, així que espatlla els finals de Ciutadà Kane , Assassinat a l'Orient Express (1974) i L'Imperi Contraataca .
  • Trucada telefònica de pantalla dividida: més d'una vegada durant l'arc de la temporada 3 quan la Diane se'n va a Europa amb Frasier però segueix trucant a Sam.
    • De nou al final de la sèrie, 'One for the Road', quan Diane truca a Sam després de sis anys fora.
  • Bigoti espontani: en un episodi, els nois del bar tenen un concurs per fer-se la barba sense que cap d'ells s'afaiti durant un mes, i qui tingui la barba més llarga al final del mes guanya. Es veu a Cliff (l'únic en aquell moment que habitualment tenia pèl facial, un bigoti) amb prou feines creixent pèl facial, mentre que les barbes dels altres nois són gruixudes i exuberants. L'últim dia del concurs Cliff entra al bar amb una barba èpica, dient que va créixer durant la nit. Després de guanyar el concurs, truca a un número de telèfon d'assessorament al client: va fer trampes enganxant-se el cabell a la cara i ara necessita un metge.
  • Stalker with a Crush: Andy-Andy, per a Diane.
  • L'assetjament és divertit si és femení després d'un masculí: menyspreat, però a la cinquena temporada 'The Cape Cad' Diane fa un punt de presentar-se al mateix hotel que Sam pren la seva cita, i sembla que només es queda enrere i observa una mica. En Sam no li fa gràcia.
  • Insult furtiu: a 'Amics, romans i comptadors', després d'a molt Trucada estreta amb el (ara ex)cap de Norman, la Diane li confia a Sam que la seva caiguda en el parany de l'home la va fer sentir com 'una prostituta barata'. Resposta de Cue Sam: A si mateix: Va, va. Tots sabem que moriríeu de gana abans de guanyar-vos la vida amb el vostre cos.
    Diane: [Somriu] Gràcies, Sam.
    A si mateix: [Marxant] De benvinguda, Diane....
    [El cap de la Diane s'aixeca; una mirada de 'Espera un segon' omple la seva cara...]
  • Stock Sitcom Grand Finale : segueix la plantilla força de prop. Rebecca marxa primer, i pel que sembla de manera permanent (per casar-se amb Don, tot i que Frasier ens fa saber que va tornar a Cheers com un barfly), la resta del repartiment surt per la porta principal, Norm es queda una estona enrere per parlar amb Sam, i després Sam surt a la sala de billar després d'apagar els llums i dient a un client que arriba tard (i a l'espectador) 'Ho sentim, estem tancats'.
  • Recordatori de corda als dits: un episodi on Cliff va entrar a l'hospital va fer que la banda perdés l'oportunitat de visitar-lo. Sam estava ocupat i en Norm va afirmar que sentia nàusees quan va entrar a l'hospital. En Woody, en canvi, li va lligar una corda al dit per recordar i va oblidar per què el va lligar. Tanmateix, mai descobrim per a què va lligar l'altra corda.
  • Públic de l'estudi: ' Salutacions es filma davant un públic d'estudi en directe'.notaCada personatge principal va gravar la línia, però finalment sempre va ser la lectura de John Ratzenberger la que s'utilitzaria, gràcies al seu pronunciament amb accent Bah-ston.
  • Substitut sospitosament similar: Woody, per entrenador; Rebecca, per a la Diane. (Tot i que tots dos eren prou diferents dels seus predecessors per ser considerats realment com aversions al trope).
T-U
  • Taking the Fight Outside : en Woody s'enfronta a una discussió amb un assistent arrogant a una funció de l'alta societat i acorden resoldre-ho amb una baralla a Cheers. Quan decideixen que no poden mantenir la baralla a la sala principal, la traslladen... a la sala de billar. (Nota: aquí és on comença la relació de Woody amb Kelly.)
  • The Teaser : l'espectacle sempre s'obre amb un.
  • Agraïment a l'espectador: després dels crèdits de tancament de l'últim episodi, el missatge 'Gràcies per rebre'ns tots aquells dijous a la nit... Salutacions ' va aparèixer a la pantalla.
  • Episodi d'Acció de Gràcies
    • Un dels episodis més famosos de la sèrie és ' Thanksgiving Orphans ' de la temporada 5, en què la colla sopa a casa de la Carla. Al final hi ha una baralla de menjar.
    • L''Ill-Gotten Gaines' de la temporada 11 té la majoria de la colla sopant a Cheers, mentre que Woody és a la mansió de Gaines on el Sr. Gaines té la impressió equivocada que Woody l'està xantatge.
  • Això és el que va dir: invocat per Sam a 'Where There's A Will' de la segona temporada, quan Diane li diu a l'home ric que va escriure un testament de tovallons prometent diners al Salutacions banda (que Tom l'estudiant de dret declara legalment invàlid) que la banda vol que repeteixi el seu meravellós gest.'Ella', és clar, és la Diane.
  • La melodia temàtica: 'Where Everybody Knows Your Name' invoca la sensació d'una conversa local on una persona pot visitar-la, deixar de banda les preocupacions del món i prendre el sol en companyia dels seus amics.
  • Sintonització del tema: i tots dos la van anomenar el millor tema de televisió de tots els temps. Una versió ampliada de 'Where Everybody Knows Your Name' es va publicar com a senzill.
  • The Thing That Would Not Leave : després de fer-se mal l'esquena a casa dels Cranes, Norm es posa molt còmode a 'The Norm Who Come in from the Cold'. Finalment hi porta tot el bar.
  • Aquesta és la meva cadira: Norm i el seu tamboret. En un moment donat (just després que John Allen Hill compri Melville's i comenci a utilitzar Cheers com a 'saló' del restaurant), un yuppie el roba i en Norm sembla estupefacte que fins i tot hagi d'explicar qui és i per què això és. evidentment el seu tamboret. Assenyala que hi està assegut 'des de l'administració de Ford'. Ell i Cliff recuperen el tamboret. A l'escena final de la sèrie, Norm anuncia 'M'encanta aquest tamboret!'
  • Aquesta és la teva cançó: Woody fa això per Kelly perquè està trencat i no es pot permetre un regal.
  • Tomboy i Girly Girl: Carla i Diane, respectivament.
  • Lamentació 'Too Young to Die': la Rebecca i la seva germana li fan una broma a Sam en la qual la Rebecca finge disparar a la seva germana. Per vendre l'acte, la germana de la Rebecca crida 'Sóc massa jove per morir' just abans que la Rebecca apreti el gallet.
  • Tropaholics Anonymous: al penúltim episodi de la sèrie, 'The Guy Can't Help It', Sam admet que és un addicte al sexe i s'uneix a un grup de suport. Aquesta és una tornada de trucada als pocs episodis que no ho va fer jugar a les maneres de riure Sam's Casanova; un fa que Diane faci de Sam un cas d'estudi en què especula que ell envelliria sol i sense estimar perquè és incapaç de formar una relació real amb una dona; hi ha un altre episodi dels anys de Rebecca on Sam s'enfada perquè s'adona que gairebé tot a la seva vida gira al voltant del sexe (com si un addicte gira al voltant de la seva droga); altres episodis faran que Sam insisteixi que ell no pot resistir-se a ficar-se al llit amb una dona en particular, com quan una vegada va haver de consolar una Rebecca angustiada des d'un telèfon públic perquè no confiava en ell mateix per no fer-li una obra de teatre, cosa que es presenta amb una nova llum a partir de l'episodi del grup de suport. .notaD'altra banda, Sam és fidel a Diane quan estan sortint oficialment a la temporada 2 i a la temporada 5. I en aquell episodi amb la Rebecca s'adona que hi ha una cosa a la seva vida que no no giren al voltant del sexe—Els Tres Chifles.
  • Muntatge d'entrenament: Sam en aconsegueix un a 'Pitch It Again, Sam'.
  • Canvi d'engranatge del conductor del camió: aquest efecte musical apareix a la cançó del tema 'Where Everybody Knows Your Name', quan comença el cor.
  • L'amor veritable és avorrit: tot i que és evident que en Sam i la Diane són l'únic amor veritable de l'altre, els creadors de l'espectacle segurament semblaven bloquejats per evitar que mai semblessin capaços de resoldre tots els seus problemes. La mateixa Shelley Long va assenyalar que aquesta va ser una de les principals raons per les quals va decidir abandonar el programa.
  • Twitchy Eye: el tic facial de la Diane. (Acompanyat de la seva comissada de la boca contraint, fent que sembli com si estigués lluitant contra un somriure.) Es converteix en una mordassa de mitologia. Frasier .
  • Twin Threesome Fantasy: Sam posa a John Allen Hill amb bessons calents quan intenta recuperar els banys i la sala de billar a 'Crash of the Titans'.
  • Cita amb dos temporitzadors: Cliff convida a la Diane i la Carla al ball del carter a 'Cliffie's Big Score'.
  • Sota una nova gestió: entre les temporades 5 i 6, Sam ven el bar a una corporació i marxa a viure en un vaixell. Malauradament, s'estavella i enfonsa el vaixell al Carib. Sense diners ni actius, torna al primer episodi de la temporada 6 i agafa una feina com a cambrer al bar que solia tenir.
    • Durant les properes dues temporades, Sam treballa per estalviar diners per tornar a comprar el bar. Després d'algunes dificultats, Sam alerta a la corporació que Robin Colcord està malversant diners de les arques de la corporació, i li venen el bar per menys d'un dòlar com a gratitud, creant una nova direcció antiga. La Rebecca, per la seva banda, és acomiadada del seu càrrec per guardar silenci sobre l'assumpte, i Sam acaba tornant a contractar-la com a cambrera.
    • Durant uns quants episodis després que en Sam torni a comprar el bar, hi ha un cartell penjat davant de l'escala: 'Sota l'antiga gestió'. Per cert, quan la Rebecca és acomiadada per carta, afirma que va ser per culpa de la Robin, però Woody diu que no els importava gaire la seva feina. La corporació podria estar fent una subtil al·lusió a la seva implicació amb Robin, però veient com l'executiu Sam parlava diu que està sorprès que Rebecca treballés per a ells, en realitat podria haver estat només un excés d'equipatge per al seu negoci.
  • El sexe injust: per tota la seva habilitat amb les dones, fins i tot Sam no és immune a això. Un dels exemples més bojos és quan Sam fa tot el possible expiar per una manipulació lleu en el millor dels casos d'una noia per recuperar el seu cotxe a la temporada 11, i acaba havent de ser humiliada per ella davant d'una classe plena de nens per això.
    • Diane sembla una mica hipòcrita a la seqüència final de 'Fortune And Men's Weights' de la segona temporada. Allà, després d'haver anat a una mostra d'art amb un company masculí, ella (culpable) s'esforça al màxim per restar importància a qualsevol Implicacions desafortunades quan confessa a Sam, insistint que era només 'com a amics', tot i que va admetre que va deixar l'home. petó ella. Aleshores s'enfada amb la força que s'ho pren Sam. Per descomptat, a principis de la temporada ('Old Flames'), la Diane es va espantar perquè Sam sortia amb una altra dona i aparentment la feia un petó.
    • Durant gran part de la seva relació, a més de menysprear constantment la seva intel·ligència, la Diane tenia tendència a bufetades en Sam quan creia que havia dit alguna cosa fora de línia. Durant la baralla que porta a la seva primera ruptura, ella el colpeja de nou per declarar de manera grollera que l'anava a deixar, i finalment Sam li colpeja l'esquena amb la mateixa força que fa servir sobre ell. La seva resposta? Un verinós 'Com atrevir-se em doneu una bufetada. Ella continua tractant-lo com un monstre per posar-li una mà sobre ella (és a dir, ' No em tornis a colpejar mai més ' i 'M'has pegat!'), malgrat que ho és mai pensava dues vegades a colpejar-lo.
    • Frasier també ho pateix, sobretot amb els intents de Lilith justificar la seva enganyar-lo i la posterior intenció de deixar-lo i el seu fill Frederic . Jugat amb això cap de la colla es commou per la seva petició de simpatia... excepte el mateix Frasier (eventualment) .
      • La seva relació amb Diane també, en la qual sovint es molesta per la seva amargor cap a ella després que el va deixar a l'altar i el va deixar tan devastat emocionalment que li va arruïnar la vida temporalment (i, de fet, inicialment li culpa d'estimar-la). en primer lloc.) Això disminueix considerablement quan finalment es disculpa, i després es converteix en un gag corrent amb altres personatges que assenyalen la crueltat que va fer.
  • Veu en off poc fiable: a 'Rebound, Part 2', la Diane explica la història de com ella i la Frasier es van conèixer mentre estava compromesa voluntàriament. Afirma que es van conèixer mentre ella jugava al croquet un matí contra un oponent molt hàbil; Frasier es va aturar per corregir un defecte en la seva tècnica i es va quedar mirant. En un flashback, veiem a la Diane atrapar el seu oponent fent trampes, provocant una discussió que ràpidament degenera en una baralla física. Frasier intervé per evitar que Diane pegui a l'altre jugador amb el seu mall, i es posa un colze a l'estómac pel seu problema; eventualment, frena a Diane mentre el seu oponent és sotmès per dos encarregats.
  • The Un-Reveal :
    • 11 anys i 275 episodis, i quatre aparicions de Bernadette Birkett com a convidada, i mai no podem veure la cara de Vera Petersen.
    • A 'Coach in Love Part 2', després que Irene cancel·li el seu casament amb Coach i poc després es compromet amb un altre home (més ric), Coach continua negant-se fins al dia del seu casament. Quan sona el telèfon, interromp l'orador per donar les seves benediccions abans de penjar, no en realitat escoltant la seva veu. Quan torna a sonar el telèfon, Sam va a recollir-lo, però la Diane l'atura abans que nosaltres (o qualsevol d'ells). ells ) pot esbrinar qui realment era a l'altre extrem. Diane : [Suaument] És ella , A si mateix.
  • Twit de classe alta: Kelly és molt rica i molt ximple. Per sort, també és dolça.
  • Noia de la ciutat:
    • La relació entre Woody el cambrer i la filla del milionari Kelly Gaines.
    • Sam i Diane, fins a cert punt. Es parla molt de la riquesa del difunt pare de la Diane... però Diane assenyala que va fer un punt de rebutjar qualsevol herència per part seva, per buscar el seu propi camí cap a l'èxit.
  • Vanity Is Feminine: per a una feminista professada, a Diane segur que es preocupa molt pel seu aspecte físic. Ella es queixa a 'When There's A Will' que ningú semblava notar el seu nou pentinat arrissat. A 'Orfes d'Acció de Gràcies', assenyala que, després d'assabentar-se que només la van convidar a una festa de classe per servir els altres convidats, 'vaig caure la safata, vaig esclatar en llàgrimes; vaig trigar un moment a refrescar el rímel i fugit !'
    • A 'Fear Is My Copilot', quan està en pànic, murmura que després de l'estavellament de l'avió, seran identificats pels registres dentals, i fa més d'un mes que no veu el seu dentista. Més tard, s'espanta quan Sam (perdent el sentit d'alguna cosa que acaba de dir) afirma que li ha trobat un cabell gris al cap.
    • Carla amors burlant a Diane sobre això, amb la seva lengüeta corrent sobre Diane suposadament no ser una rossa natural. A la Diane no li fa gràcia.
V-W
  • The Voice: Vera Peterson, amb la veu de George Wendt dona de la vida real, Bernadette Birkett. A més, el germà de Sam, Derek, al final de la primera temporada.
  • Arma per intimidar: a 'Naixement, mort, amor i arròs', Frasier amenaça Sam amb un revòlver. Sam li diu que no pot disparar-li, fent que Frasier es burli amb ràbia que està fent aquesta suposició en la seva creença que Frasier no ho té en ell i que Sam no el veu com una amenaça. Sam respon que pot veure que les cambres del revòlver estan buides. Frasier: (sospirant) Em va tornar a superar.
  • We Want Our Jerk Back: Cliff intenta curar la seva insensibilitat amb una estranya teràpia de xoc. La colla sent que està sobrecompensant.
  • Episodi del casament: Subvertit molt; de tant en tant jugava recte.
    • Subvertit amb Sam i Diane al final de la temporada 5, 'I Do and Adieu', quan Diane deixa Sam (i el programa) per a una carrera d'escriptor.
    • De la mateixa manera abans d'això, quan Diane deixa a Frasier a l'altar.
    • També subvertit amb Rebecca i Robin Colcord, a 'Wedding Bell Blues' de la temporada 9, quan Rebecca es nega a dir 'Sí'.
    • Subvertit una altra vegada a 'A Fine French Whin' quan Woody interromp el matrimoni de ciutadania de Kelly i Henri.
    • Encara una altra subversió a 'Some Single, Someone Blue', quan una clàusula del testament del pare de Diane obliga a que Diane es case perquè la mare de Diane pugui mantenir la fortuna familiar. Després que el franctirador de Sam i Diane esclati en una discussió durant la cerimònia, es rendeixen.
    • Ho creieu o no, va jugar directament amb Carla i Eddie a 'Little Carla, Happy at Last (parts 1 i 2).'
    • També va jugar directament amb Woody i Kelly al final de la temporada 10, 'Una boda antiga'.
  • Episodi de benvinguda: el primer episodi, on la Diane coneix la colla.
  • Bé, disculpeu-me, princesa! :
    • Una gran part de la dinàmica Sam/Diane, fins i tot des del segon episodi: Diane: [Sobre les opcions típiques de Sam en dones] Sam, espera un moment: ara, no ho vull fer criticar . En certa manera, ho era complimentant tu—crec que pots fer-ho millor!
      A si mateix: Jo no voler per 'fer millor'. Ja veus, Diane, hi ha certes coses en aquesta vida que jo realment M'agrada —i ningú em canviarà d'opinió sobre ells. Ja veus, jo M'agrada dones divertides —gossos calents!— espectacles de jocs!— i no m'importa el que ningú digui d'elles!
      Diane: [Es torça] Has llegit on s'han trobat? parts de rata en gossos calents?
      A si mateix: M'AGRADA les 'parts de rata': és la meva part preferida del gosset calent!
      Diane: [Combatre una rialla] EL- amb ...?
      Més tard
      Diane: Tu ets unadolescent que envelleix ràpidament!
      A si mateix: Bé, ho faria més aviat ser això que a esnob !
      Diane: I prefereixo ser un esnob.
      A si mateix: Bé, bé! Perquè vostè són !
    • Curiosament, a 'Fools And Their Money' de la quarta temporada, Frasier sembla voler fomentar aquesta dinàmica entre Diane i a si mateix —presumiblement pensant que és una excitació per a ella. Això la porta a sortir, i Frasier invoca inevitablement el trope: Frasier: Oh! Bé, sóc així ho sento per decebre't, senyoreta 'el regal de Déu als homes!'
  • Wham Line : a ' Diane's Perfect Date ', se suposava que Sam havia de tenir una cita a cegues per a la Diane, però no ho va fer. Desesperat després que la Diane li hagi donat una cita a cegues, Sam treu a un noi a l'atzar anomenat Andy de la sala de billar i el presenta com la cita a cegues de la Diane. Han de decidir on menjar. Diane : Aleshores, eh, què en penses, Andy, com sona el menjar italià, eh? Ai noi, he tingut gana de menjar italià tot el dia.
    Andy Schroeder : A qualsevol lloc menys a Villa Milano. Són mals records per a mi. Allà vaig matar una cambrera.
    Diane: (a mesura que se'n va el quart) HAS SENTIT EL QUE VA DIR?!
  • Què veu en Ell? : A Sam i a la Diane se'ls pregunta què veu cada un a l'altre a lot .
  • Quina és, exactament, la seva feina? : En les temporades posteriors, els escriptors van justificar la presència continuada de Rebecca fent-la comprar una participació al bar de Sam. No obstant això, realment no tenia res a fer allà, la qual cosa va provocar un Running Gag cap al final, ja que els personatges es preguntaven per què la Rebecca estava rondant.
    • A l'episodi on la Rebecca se'n va per provar sort com a model d'automòbils, es revela que, mentre que el bar era propietat de l'empresa, van canviar el seu inventari i les seves finances a un sistema informàtic (a diferència de l'antic 'paper i... mètode de pregar); pel que sembla, la Rebecca és l'única que sap com utilitzar aquest sistema, que va ser part de la motivació per intentar recuperar-la.
  • Where Everybody Knows Your Flame: 'The Boys in the Bar' presenta molts dels habituals que temen que el bar es converteixi en un bar gai estereotipat quan comenci a acceptar la clientela gai; l'episodi acaba amb Diane revelant que els homes pels quals s'han preocupat són en realitat heterosexuals, i dos dels habituals són gais.
  • White Sheep: Frankie (el nebot de la Carla que apareix a 'Get Your Kicks on Route 666') és diferent a tots els altres membres de la família; és constantment dolç, amable i reflexiu amb els altres, tot i que no té un sol os mesquí al seu cos. La Carla se sent protectora amb ell i pregunta com va acabar a la seva família.
  • Qui està mirant la botiga? : Sovint aplicable en un espectacle on mai hi ha més de quatre persones al servei dels clients. En general, l'espectacle és força bo per no tenir mai tot el personal lluny del bar durant l'horari laboral.
    • En un episodi, la Diane deixa en Norm per tancar el bar (al cap i a la fi li va ensenyar a fer-ho), amb una conclusió anticipada. Norma: Sol en un bar. La Diane tenia raó, somnis fer fer-se realitat!
  • Per què havien de ser serps? : La Carla té por de volar, cosa que li impedeix visitar l'Eddie quan surt de gira amb l'espectacle de gel. Frasier intenta ajudar-la amb la seva por.
  • Idealista d'ulls oberts: Woody i Diane són això, encara que de maneres una mica diferents.
  • Ho faran o no? : Sens dubte, Sam i Diane sónTrope Codificarper a la televisió nord-americana. Més tard, el programa fa el mateix amb Sam i Rebecca, però no és tan gran; La Rebecca té una aventura d'una nit amb Sam i després torna amb Robin Colcord.
  • Wipe : s'utilitza a 'Cheers: The Motion Picture' i 'Carla Loves Clavin'.
  • Work Com: amb l'exclusió de totes les altres localitzacions fins a la segona temporada.
  • Val la pena :
    • Cliff enganya la Carla perquè sigui amable amb ell fent-li pensar que és un jutge en un concurs de cambrers i la humilia fent-li massatges als peus. Ella descobreix naturalment i en Norm afirma que Cliff és carn morta. Cliff invoca el trope.
    • A 'Homicidal Ham', la Diane apaga la televisió del bar perquè ella i Andy-Andy puguin assajar Otel·lo —tot i que els patrons estaven veient un partit. La Norm li plora a Sam: 'Espero que t'ho passi molt bé'. Sam respon amb a gran somriure.
X-Z
  • Yank the Dog's Chain: 'The Bar Manager, the Shrink, His Wife and Her Lover' té un dels exemples més divertits. Quan la Lilith torna i diu que vol reconciliar-se amb Frasier, Sam ho celebra declarant una ronda de begudes gratis. No obstant això, just quan en Norm rep la seva copa, en Frasier insisteix que ell i la Lilith no tornaran a estar junts. En Woody torna a agafar la cervesa, així que en Norm implora a la parella en feu que arregli les coses.
  • Sí senyor: La Rebecca farà qualsevol cosa que li diguin els seus caps de la Corporació Lilith, per més modesta que sigui: organitzar una festa infantil, cuidar els gossos d'un superior, etc.
  • No estàs sol: a 'El pare sap el millor'. Quan la Carla es desespera una mica quan descobreix que està embarassada, una altra vegada, la Diane organitza una recaptació de fons a tot el bar per a ella... i porta a tothom en una interpretació de 'You'll Never Walk Alone'.
  • No pots tornar a casa: Sam diu 'Qui diu que no pots tornar a casa?' quan decideix intentar una remuntada al beisbol a 'Take Me Out of the Ball Game'. Aquest trope es juga directament, però al final de l'episodi quan Sam, que s'adona que ja no li agrada la vida a la carretera com a jugador de beisbol, decideix tornar a Cheers.notaEls escriptors es van inspirar en altres llançadors que, a mitjans dels 40 anys, van intentar una remuntada als entrenaments de primavera i, en el millor dels casos, podrien guanyar un lloc a AAA abans de rendir-se.
  • You Just Told Me: Fet per Woody, entre totes les persones, a 'A Fine French Whin'. Dedueix correctament que Henri es va escriure una carta de deportació falsa per a si mateix en el seu últim pla per robar Kelly. Era només una intuïció, però la resposta de l'Henri ho confirma.
    Henri: Com ho vas esbrinar?
    Woody: Vols dir que tinc raó? Vaja, marca un per al sistema escolar d'Indiana!
  • El vostre vestit necessita feina: Wade Boggs a 'Bar Wars'.
  • La teva mare: De totes les persones, no és altre que Diane Chambers qui deixa caure això! Quan la colla s'enfronta a la taverna Olde Towne de Gary en un partit de bitlles, en Gary comet l'error d'atrevir-se a insultar la sororitat de la Diane. La resposta de Diane és atordir els odiadors en silenci unint-se al joc i llançant un cop en el seu primer llançament... després de la qual cosa, li dóna una mirada diabòlica a Gary, deixant anar una veu gutural 'La teva MAMMA!'
  • Zip Me Up: la Rebecca tempta un Sam celibat temporalment a 'Jura per Déu'.

Ho sento, ja hem tancat.

Articles D'Interès